BOOKS - Never While the Grass Grows
Never While the Grass Grows - Betty Neels July 1, 1978 PDF  BOOKS
ECO~32 kg CO²

2 TON

Views
99716

Telegram
 
Never While the Grass Grows
Author: Betty Neels
Year: July 1, 1978
Format: PDF
File size: PDF 484 KB
Language: English



Pay with Telegram STARS
The story begins with the arrival of a young woman named Lily who has been invited to visit her cousin, who lives in a small village in the countryside. She was raised in a city and has never seen grass or fields before. The girl is amazed at how green and beautiful everything around her is. She meets her cousin, who is a farmer, and his wife, who is very kind and welcoming. They live in a small house on the outskirts of the village, surrounded by fields of wheat, corn, and sunflowers. The girl spends her days exploring the village, meeting the villagers, and learning about their way of life. She discovers that the villagers are very friendly and helpful, always willing to lend a hand or offer advice. One day, she meets a young man who works on a nearby farm. He is tall, dark, and handsome, with piercing blue eyes that seem to see right through her. She feels drawn to him, but is afraid to approach him because he seems so much older and wiser than her.
История начинается с прибытия молодой женщины по имени Лили, которая была приглашена навестить своего двоюродного брата, который живет в небольшой деревне в сельской местности. Она выросла в городе и никогда раньше не видела ни травы, ни полей. Девушка поражена тем, как зелено и красиво все вокруг нее. Она встречает своего двоюродного брата, который является фермером, и его жену, которая очень добрая и приветливая. Они живут в небольшом домике на окраине деревни, в окружении полей пшеницы, кукурузы, подсолнухов. Девушка проводит свои дни, исследуя деревню, встречаясь с жителями деревни и узнавая об их образе жизни. Она обнаруживает, что жители деревни очень дружелюбны и услужливы, всегда готовы протянуть руку или предложить совет. Однажды она встречает молодого человека, который работает на соседней ферме. Он высокий, темный и красивый, с пронзительными голубыми глазами, которые, кажется, видят ее насквозь. Она чувствует тягу к нему, но боится приближаться к нему, потому что он кажется намного старше и мудрее её.
L'histoire commence par l'arrivée d'une jeune femme nommée Lily, invitée à rendre visite à son cousin qui vit dans un petit village à la campagne. Elle a grandi en ville et n'a jamais vu d'herbe ou de champs auparavant. La jeune fille est sidérée par la verdure et la beauté de tout autour d'elle. Elle rencontre son cousin qui est fermier et sa femme qui est très gentille et accueillante. Ils vivent dans une petite cabane à la périphérie du village, entourés de champs de blé, de maïs, de tournesols. La jeune fille passe ses journées à explorer le village, à rencontrer les villageois et à découvrir leur mode de vie. Elle découvre que les villageois sont très amicaux et serviables, toujours prêts à tendre la main ou à offrir des conseils. Un jour, elle rencontre un jeune homme qui travaille dans une ferme voisine. Il est grand, sombre et beau, avec des yeux bleus perforants qui semblent la voir à travers. Elle se sent attirée par lui, mais elle a peur de s'approcher de lui, parce qu'il semble beaucoup plus vieux et plus sage qu'elle.
La historia comienza con la llegada de una joven llamada Lily, que fue invitada a visitar a su primo, que vive en un pequeño pueblo del campo. Creció en la ciudad y nunca antes había visto hierba ni campos. La chica se asombra de lo verde y hermoso que está todo a su alrededor. Conoce a su primo, que es agricultor, y a su esposa, que es muy amable y acogedora. Viven en una pequeña casa a las afueras del pueblo, rodeados de campos de trigo, maíz, girasoles. La niña pasa sus días explorando el pueblo, conociendo a los aldeanos y aprendiendo sobre su estilo de vida. Ella descubre que los aldeanos son muy amables y cómodos, siempre dispuestos a echar una mano u ofrecer consejos. Un día conoce a un joven que trabaja en una granja cercana. Es alto, oscuro y hermoso, con ojos azules penetrantes que parecen verla a través. Ella se siente atraída por él, pero teme acercarse a él porque parece ser mucho más viejo y sabio que ella.
A história começa com a chegada de uma jovem chamada Lily, que foi convidada a visitar seu primo, que vive em uma pequena aldeia rural. Ela cresceu na cidade e nunca tinha visto erva ou campos. A rapariga está impressionada com o quão verde e bonito tudo ao seu redor. Ela conhece o primo, que é agricultor, e a mulher dele, que é muito gentil e bem-vinda. Eles vivem em uma pequena casa nos arredores da aldeia, cercados por campos de trigo, milho, girassóis. Ela passa os seus dias pesquisando a aldeia, conhecendo os aldeões e aprendendo sobre o seu estilo de vida. Ela descobre que os aldeões são muito amigáveis e úteis, sempre dispostos a estender a mão ou oferecer um conselho. Um dia, ela conhece um jovem que trabalha numa quinta ao lado. É alto, escuro e bonito, com olhos azuis que parecem vê-la. Ela sente-se atraída por ele, mas tem medo de se aproximar dele, porque ele parece muito mais velho e sábio do que ela.
Storia inizia con l'arrivo di una giovane donna di nome Lily che è stata invitata a visitare suo cugino che vive in un piccolo villaggio in campagna. È cresciuta in città e non ha mai visto né erba né campi. La ragazza è stupita di quanto sia verde e bello tutto ciò che le sta intorno. Incontra suo cugino, che è un contadino, e sua moglie, che è molto gentile e accogliente. Vivono in una piccola casa alla periferia del villaggio, circondati da campi di grano, mais, girasoli. La ragazza trascorre le sue giornate esplorando il villaggio, incontrando gli abitanti del villaggio e imparando il loro stile di vita. Scopre che gli abitanti del villaggio sono molto amichevoli e utili, sempre pronti a tendere la mano o offrire consiglio. Una volta incontra un giovane che lavora in una fattoria vicina. È alto, scuro e bello, con occhi blu che sembrano vederla all'interno. sente attratta da lui, ma ha paura di avvicinarsi a lui perché sembra molto più vecchio e saggio di lei.
Die Geschichte beginnt mit der Ankunft einer jungen Frau namens Lily, die eingeladen wurde, ihren Cousin zu besuchen, der in einem kleinen Dorf auf dem Land lebt. e ist in der Stadt aufgewachsen und hat noch nie Gras oder Felder gesehen. Das Mädchen ist erstaunt, wie grün und schön alles um sie herum ist. e trifft ihren Cousin, der ein Bauer ist, und seine Frau, die sehr freundlich und einladend ist. e leben in einem kleinen Haus am Rande des Dorfes, umgeben von Weizenfeldern, Mais und Sonnenblumen. Das Mädchen verbringt ihre Tage damit, das Dorf zu erkunden, sich mit den Dorfbewohnern zu treffen und etwas über ihre bensweise zu lernen. e findet, dass die Dorfbewohner sehr freundlich und hilfsbereit sind, immer bereit, Hand anzulegen oder Rat anzubieten. Eines Tages trifft sie einen jungen Mann, der auf einem nahe gelegenen Bauernhof arbeitet. Er ist groß, dunkel und schön, mit durchdringenden blauen Augen, die ihn zu durchschauen scheinen. e fühlt sich zu ihm hingezogen, hat aber Angst, sich ihm zu nähern, weil er viel älter und weiser zu sein scheint als sie.
Historia rozpoczyna się od przybycia młodej kobiety o imieniu Lily, która została zaproszona do swojego kuzyna, który mieszka w małej wiosce na wsi. Dorastała w mieście i nigdy wcześniej nie widziała trawy ani pól. Dziewczyna jest zdumiona, jak zielony i piękny wszystko wokół niej jest. Spotyka swojego kuzyna, który jest rolnikiem, i jego żonę, która jest bardzo miła i uczuciowa. Mieszkają w małym domu na obrzeżach wsi, otoczonym polami pszenicy, kukurydzy, słoneczników. Dziewczyna spędza swoje dni na zwiedzaniu wioski, poznawaniu mieszkańców wsi i poznawaniu ich stylu życia. Uważa, że mieszkańcy wioski są bardzo przyjazni i pomocni, zawsze chętni do zasięgnięcia porady. Pewnego dnia spotyka młodego mężczyznę, który pracuje na pobliskiej farmie. Jest wysoki, ciemny i przystojny, z przekłuwanymi niebieskimi oczami, które wydają się przez nią widzieć. Czuje się do niego przyciągnięty, ale boi się do niego podejść, ponieważ wydaje się znacznie starszy i mądrzejszy od niej.
הסיפור מתחיל עם הגעתה של אישה צעירה בשם לילי, שהוזמנה לבקר את בן דודה, המתגורר בכפר קטן בכפר. היא גדלה בעיר ומעולם לא ראתה עשב או שדות. הילדה נדהמת כמה ירוק ויפה כל מה שסביבה. היא פוגשת את בן דודה, שהוא חקלאי, ואת אשתו, שהוא מאוד אדיב וחביב. הם גרים בבית קטן בפאתי הכפר, מוקפים בשדות חיטה, תירס, חמניות. הנערה מבלה את ימיה בחקר הכפר, פוגשת את תושבי הכפר ולומדת על סגנון החיים שלהם. היא מגלה שהכפריים מאוד ידידותיים ומועילים, תמיד מוכנים להושיט יד או להציע עצות. יום אחד היא פוגשת בחור צעיר שעובד בחווה סמוכה. הוא גבוה, כהה ונאה, עם עיניים כחולות חודרות שנראה לראות דרכה. היא נמשכת אליו, אבל מפחדת לגשת אליו, כי הוא נראה הרבה יותר מבוגר וחכם ממנה.''
Hikaye, kırsal kesimde küçük bir köyde yaşayan kuzenini ziyaret etmeye davet edilen Lily adında genç bir kadının gelişiyle başlar. Şehirde büyüdü ve daha önce hiç çim veya tarla görmemişti. Kız, etrafındaki her şeyin ne kadar yeşil ve güzel olduğuna şaşırır. Bir çiftçi olan kuzeni ve çok nazik ve cana yakın olan karısı ile tanışır. Köyün eteklerinde, buğday, mısır, ayçiçeği tarlalarıyla çevrili küçük bir evde yaşıyorlar. Kız günlerini köyü keşfederek, köylülerle tanışarak ve yaşam tarzlarını öğrenerek geçirir. Köylülerin çok cana yakın ve yardımsever olduklarını, her zaman ulaşmaya ya da tavsiyelerde bulunmaya istekli olduklarını görüyor. Bir gün yakındaki bir çiftlikte çalışan genç bir adamla tanışır. Uzun boylu, esmer ve yakışıklıdır, içinden görünen delici mavi gözleri vardır. Ona çekildiğini hissediyor, ama ona yaklaşmaktan korkuyor, çünkü ondan çok daha yaşlı ve daha akıllı görünüyor.
تبدأ القصة بوصول شابة تدعى ليلي، تمت دعوتها لزيارة ابن عمها، الذي يعيش في قرية صغيرة في الريف. نشأت في المدينة ولم تر العشب أو الحقول من قبل. الفتاة مندهشة من مدى خضرة وجمال كل شيء من حولها. تلتقي بابن عمها، وهو مزارع، وزوجته اللطيفة واللطيفة للغاية. إنهم يعيشون في منزل صغير على مشارف القرية، محاطين بحقول القمح والذرة وعباد الشمس. تقضي الفتاة أيامها في استكشاف القرية ومقابلة القرويين والتعرف على أسلوب حياتهم. تجد أن القرويين ودودون للغاية ومفيدون، ومستعدون دائمًا للتواصل أو تقديم المشورة. ذات يوم قابلت شابًا يعمل في مزرعة قريبة. إنه طويل القامة ومظلم ووسيم، بعيون زرقاء ثاقبة يبدو أنها ترى من خلالها. تشعر بالانجذاب إليه، لكنها تخشى الاقتراب منه، لأنه يبدو أكبر منها بكثير وأكثر حكمة.
이 이야기는 시골의 작은 마을에 사는 사촌을 방문하도록 초대 된 릴리라는 젊은 여성의 도착으로 시작됩니다. 그녀는 도시에서 자랐으며 전에는 잔디 나 들판을 본 적이 없었습니다. 소녀는 주변의 모든 것이 얼마나 녹색이고 아름답다는 것에 놀랐습니다. 그녀는 농부 인 사촌과 매우 친절하고 친절한 아내를 만납니다. 그들은 밀, 옥수수, 해바라기 밭으로 둘러싸인 마을 외곽에있는 작은 집에 산다. 소녀는 마을을 탐험하고 마을 사람들을 만나고 그들의 생활 방식에 대해 배우면서 하루를 보냅니다 그녀는 마을 사람들이 매우 친절하고 도움이되고 항상 손을 뻗거나 조언을 기꺼이 제공한다는 것을 알게 어느 날 그녀는 근처 농장에서 일하는 젊은이를 만납니다. 그는 키가 크고 어둡고 잘 생겼으며 파란 눈을 뚫고 그녀를 통해 바로 보입니다. 그녀는 그에게 끌리는 느낌이 들지만, 그녀보다 훨씬 나이가 많고 현명해 보이기 때문에 그에게 다가 가기를 두려워합니다.
物語は、田舎の小さな村に住んでいる彼女のいとこを訪問するために招待されたリリーという若い女性の到着から始まります。彼女は市内で育ち、草や畑を見たことがなかった。女の子は、周りのすべてが緑色で美しいことに驚いています。彼女は、農夫である従兄弟と、非常に親切で親切な彼の妻に会います。彼らは村の郊外にある小さな家に住んでおり、小麦、トウモロコシ、ヒマワリの畑に囲まれています。彼女は村を探検し、村人と会い、彼らのライフスタイルについて学びます。彼女は、村人たちが非常にフレンドリーで親切で、常に手を差し伸べるか、アドバイスを提供することを喜んでいることに気づきました。ある日、近くの農場で働く若者と出会う。彼は背が高く、暗くてハンサムで、彼女を通して右に見えるように見えるピアスの青い目をしています。彼女は彼に惹かれるが、彼は彼女よりもはるかに上で賢いように見えるので、彼に近づくことを恐れている。
故事始於一個名叫莉莉(Lily)的輕女子的到來,她被邀請拜訪她的堂兄,後者住在農村的一個小村莊。她在鎮上長大,以前從未見過草或田野。女孩對周圍的綠色和美麗感到驚訝。她遇到了她的表弟,他是農民,他的妻子非常善良和熱情。他們住在村莊郊區的一個小房子裏,周圍是小麥,玉米和向日葵田。這個女孩花時間探索村莊,與村民見面並了解他們的生活方式。她發現村民非常友好和善良,隨時準備伸出援手或提供建議。有一天,她遇到了一個在附近農場工作的輕人。他高大,黑暗而美麗,藍色的眼睛刺穿了,似乎可以看到她。她對他感到渴望,但害怕接近他,因為他似乎比她紀大得多,更聰明。