DECLAN AND TORI THE HUNTERS 1 In the bustling city of New York, a young woman named Tori is working as a private investigator, tasked with tracking down a dangerous stalker who has been terrorizing a rising starlet in the dance world. As she delves deeper into the case, she begins to notice strange occurrences happening around her - people disappearing without a trace, strange noises in the night, and an eerie feeling that something is lurking in the shadows. Little does she know, she is about to become the prey herself. One fateful night, while on the trail of the stalker, Tori is attacked and bitten by an unknown assailant. She soon discovers that she has been infected with a rare and deadly virus that turns humans into bloodthirsty vampires. With no one to turn to for help, she finds herself alone and struggling to control her newfound thirst for blood. That is when she meets Declan, a handsome and enigmatic police detective with a few secrets of his own.

ДЕКЛАН И ТОРИ ОХОТНИКИ 1 В шумном городе Нью-Йорке молодая женщина по имени Тори работает частным детективом, которой поручено выследить опасного преследователя, терроризирующего восходящую звездочку в танцевальном мире. По мере того, как она углубляется в дело, она начинает замечать странные явления, происходящие вокруг нее - бесследно исчезающие люди, странные шумы в ночи и жуткое ощущение, что что-то таится в тенях. Она мало что знает, вот-вот сама станет добычей. Однажды роковой ночью, находясь на следе преследователя, Тори атакует и кусает неизвестный. Вскоре она обнаруживает, что была заражена редким и смертельным вирусом, который превращает людей в кровожадных вампиров. Не имея никого, к кому можно было бы обратиться за помощью, она оказывается одна и изо всех сил пытается контролировать свою новообретенную жажду крови. Именно тогда она встречает Деклана, красивого и загадочного детектива полиции с несколькими собственными секретами.

DECLAN AND TORY HUNTERS 1 Dans une ville bruyante de New York, une jeune femme nommée Tori travaille comme détective privé chargé de traquer un dangereux harceleur terrorisant une étoile montante dans le monde de la danse. Au fur et à mesure qu'elle s'enfonce, elle commence à remarquer les phénomènes étranges qui se produisent autour d'elle - des gens qui disparaissent sans trace, des bruits étranges dans la nuit et la sensation effrayante que quelque chose se cache dans les ombres. Elle ne sait pas grand chose, elle est sur le point de devenir une proie. Une nuit fatale, sur la piste d'un harceleur, Tori attaque et mord un inconnu. Elle découvre bientôt qu'elle a été infectée par un virus rare et mortel qui transforme les humains en vampires sanguinaires. N'ayant personne à qui demander de l'aide, elle se retrouve seule et lutte pour contrôler sa nouvelle soif de sang. C'est là qu'elle rencontre Declan, un beau et mystérieux détective de police avec plusieurs secrets.

DECLAN Y LOS TORIES CAZADORES 1 En la ruidosa ciudad de Nueva York, una joven llamada Tory trabaja como detective privada encargada de localizar a un peligroso perseguidor que aterroriza a un asterisco ascendente en el mundo de la danza. A medida que se adentra en el asunto, comienza a notar los extr fenómenos que ocurren a su alrededor: personas sin dejar rastro, ruidos extr en la noche y la espeluznante sensación de que algo acecha en las sombras. No sabe mucho, está a punto de convertirse en presa. Una noche fatal, mientras está en el rastro del perseguidor, Tory ataca y muerde a un desconocido. Pronto descubre que ha sido infectada por un raro y mortal virus que convierte a las personas en vampiros sanguinarios. n nadie a quien pedir ayuda, ella se encuentra sola y lucha por controlar su nueva sed de sangre. Es entonces cuando conoce a Declan, un guapo y misterioso detective de policía con varios secretos propios.

DECLAN E TORI CAÇADORES 1 Na cidade barulhenta de Nova York, uma jovem mulher chamada Tory trabalha como detetive privada encarregada de localizar o perigoso perseguidor que aterroriza uma estrela em ascensão no mundo da dança. À medida que ela se aprofunda, ela começa a notar os estranhos acontecimentos que acontecem à sua volta - pessoas que desaparecem sem deixar rasto, ruídos estranhos nas noites e a sensação de que algo está nas sombras. Ela não sabe muito, está prestes a ser presa. Uma noite fatal, no rasto de um perseguidor, o Tory ataca e morde um suspeito. Ela logo descobriu que foi infectada com um vírus raro e mortal que transforma os humanos em vampiros sanguinários. Sem ninguém a quem pedir ajuda, ela se mostra sozinha e tenta controlar a sua nova sede de sangue. É quando ela conhece o Declan, um belo e misterioso detetive da polícia com alguns segredos.

DECLAN E TORY CACCIATORI 1 In una città rumorosa di New York, una giovane donna di nome Tory lavora come investigatrice privata incaricata di rintracciare un pericoloso stalker che terrorizza una stella nascente nel mondo della danza. Mentre si approfondisce, inizia a notare gli strani fenomeni che le accadono intorno - persone che scompaiono senza lasciare traccia, strani rumori nella notte e la terribile sensazione che qualcosa si nasconda nelle ombre. Non sa molto, sta per diventare una preda. Una notte fatale, sulla scia di uno stalker, Tory attacca e morde uno sconosciuto. Presto scopre di essere stata infettata da un virus raro e letale che trasforma gli umani in vampiri sanguinosi. Senza nessuno a cui chiedere aiuto, si trova da sola e cerca di controllare la sua nuova sete di sangue. È allora che incontra Declan, un bellissimo e misterioso detective della polizia con diversi segreti.

DECLAN UND DIE TORY HUNTERS 1 In der geschäftigen Stadt New York arbeitet eine junge Frau namens Tori als Privatdetektivin mit der Aufgabe, einen gefährlichen Verfolger aufzuspüren, der ein aufsteigendes Sternchen in der Tanzwelt terrorisiert. Als sie tiefer in die Materie eintaucht, bemerkt sie seltsame Phänomene, die um sie herum stattfinden - spurlos verschwindende Menschen, seltsame Geräusche in der Nacht und das unheimliche Gefühl, dass etwas in den Schatten lauert. e weiß nicht viel, sie ist dabei, selbst zur Beute zu werden. In einer schicksalhaften Nacht auf der Spur eines Verfolgers wird Tori von einem Unbekannten angegriffen und gebissen. Bald entdeckt sie, dass sie mit einem seltenen und tödlichen Virus infiziert wurde, das Menschen in blutrünstige Vampire verwandelt. Da sie niemanden hat, an den sie sich um Hilfe wenden kann, ist sie allein und kämpft darum, ihren neu entdeckten Blutdurst zu kontrollieren. Da trifft sie Declan, einen schönen und mysteriösen Polizeidetektiv mit ein paar eigenen Geheimnissen.

DECLAN AND TORY HUNTERS 1 W tętniącym życiem Nowym Jorku młoda kobieta o imieniu Tory pracuje jako prywatny detektyw, którego zadaniem jest odnalezienie niebezpiecznego prześladowcy terroryzującego wschodzącą gwiazdę w świecie tańca. Kiedy zagłębia się w biznes, zaczyna dostrzegać dziwne zjawiska zachodzące wokół niej - ludzie znikają bez śladu, dziwne odgłosy w nocy i eerie uczucie, że coś czai się w cieniu. Niewiele wie. Zaraz sama się zdobędzie. Pewnej fatalnej nocy, podczas gdy na szlaku ścigacza, Tori zostaje zaatakowana i ugryziona przez nieznaną osobę. Wkrótce odkrywa, że została zarażona rzadkim i śmiertelnym wirusem, który zamienia ludzi w krwiożercze wampiry. Nie mając nikogo, do kogo mogłaby zwrócić się o pomoc, znalazła się sama i zmagała się z opanowaniem swojego nowego pragnienia krwi. Wtedy spotyka Declana, przystojnego i tajemniczego detektywa z kilkoma jego tajemnicami.

דקלן וציידים טוריים 1 בניו יורק, צעיר בשם טורי עובד כבלש פרטי המוטל על איתור מטריד מסוכן טרור כוכבת עולה בעולם הריקוד. בעודה מתעמקת יותר בעסק, היא מתחילה להבחין בתופעות מוזרות המתרחשות בסביבתה - אנשים נעלמים ללא עקבות, רעשים מוזרים בלילה ותחושה מוזרה שמשהו אורב בצללים. היא לא יודעת הרבה, היא עומדת להפוך לטרף בעצמה. לילה גורלי אחד, בעודו על עקבות הרודף, טורי מותקפת וננשכת על ידי אדם לא ידוע. עד מהרה היא מגלה שהיא נדבקה בוירוס נדיר וקטלני שהופך אנשים לערפדים צמאי דם. כשאין לה למי לפנות לעזרה, היא מוצאת את עצמה לבד ונאבקת לשלוט בצמא החדש שלה לדם. אז היא פוגשת את דקלן, בלש משטרתי נאה ומסתורי עם כמה סודות משלו.''

DECLAN VE TORY AVCILARI 1 Hareketli bir New York şehrinde, Tory adında genç bir kadın, dans dünyasında yükselen bir yıldızı terörize eden tehlikeli bir sapığı takip etmekle görevli özel bir dedektif olarak çalışıyor. İşin derinliklerine indikçe, etrafında meydana gelen garip olayları fark etmeye başlar - insanlar iz bırakmadan kaybolur, geceleri garip sesler ve gölgelerde gizlenen bir şeyin ürkütücü bir hissi. Fazla bir şey bilmiyor, kendisi de av olmak üzere. Bir kader gecesi, takipçinin izindeyken, Tori bilinmeyen bir kişi tarafından saldırıya uğrar ve ısırılır. Yakında, insanları kana susamış vampirlere dönüştüren nadir ve ölümcül bir virüsle enfekte olduğunu keşfeder. Yardım isteyecek kimse olmadığından, kendini yalnız bulur ve yeni kan susuzluğunu kontrol etmek için mücadele eder. İşte o zaman, kendine ait birkaç sırrı olan yakışıklı ve gizemli bir polis dedektifi olan Declan ile tanışır.

DECLAN AND TORY HUNTERS 1 في مدينة نيويورك الصاخبة، تعمل امرأة شابة تدعى Tory كمحقق خاص مكلف بتعقب مطارد خطير يرهب نجمًا صاعدًا في عالم الرقص. بينما تتعمق أكثر في العمل، بدأت في ملاحظة ظواهر غريبة تحدث من حولها - يختفي الناس دون أثر، وأصوات غريبة في الليل وشعور غريب بأن شيئًا ما يكمن في الظل. إنها لا تعرف الكثير، إنها على وشك أن تصبح فريسة لنفسها. في إحدى الليالي المصيرية، بينما كان على درب المطارد، تعرض توري للهجوم والعض من قبل شخص مجهول. سرعان ما تكتشف أنها أصيبت بفيروس نادر ومميت يحول الناس إلى مصاصي دماء متعطشين للدماء. مع عدم لجوء أحد للحصول على المساعدة، تجد نفسها وحيدة وتكافح للسيطرة على تعطشها الجديد للدم. وذلك عندما قابلت ديكلان، محقق شرطة وسيم وغامض لديه بعض الأسرار الخاصة به.

DECLAN AND TORY HUNTERS 1 번화 한 뉴욕시에서 Tory라는 젊은 여성은 댄스 세계에서 떠오르는 별을 위협하는 위험한 스토커를 추적하는 사립 탐정으로 일하고 있습니다. 그녀는 사업에 대해 더 깊이 파고 들면서 주변에서 일어나는 이상한 현상을 발견하기 시작합니다. 사람들은 흔적없이 사라지고 밤에는 이상한 소음이 들리고 그림자에 무언가가 숨어 있다는 섬뜩한 느낌입니다. 그녀는 많이 모른다. 그녀는 스스로 먹이가 될 것이다. 어느 운명의 밤, 추적자의 흔적에서 토리는 알 수없는 사람에 의해 공격을 받고 물린다. 그녀는 곧 사람들이 피에 굶주린 뱀파이어로 변하는 희귀하고 치명적인 바이러스에 감염된 것을 발견했습니다. 아무도 도움을 청하지 않으면 서, 그녀는 자신을 발견하고 피에 대한 새로운 갈증을 통제하기 위해 고군분투합니다. 그때 그녀는 자신의 비밀을 가진 잘 생기고 신비한 경찰 형사 인 Declan을 만납니다.

DECLAN AND TORY HUNTERS 1賑やかなニューヨークで、トーリーという若い女性がダンス界のスターレットを脅かす危険なストーカーを追跡する私立探偵として働いています。彼女がビジネスを深く掘り下げると、彼女は彼女の周りで起こっている奇妙な現象に気づき始めます-人々は痕跡なしで消え、夜に奇妙な音と何かが影に潜んでいるという不気味な感じ。彼女はあまり知らず、自分で獲物になろうとしている。ある運命の夜、追跡者の足跡で、トーリは無名の人物に襲われて噛まれます。彼女はすぐに彼女が血に飢えた吸血鬼に人々を変える珍しく、致命的なウイルスに感染したことを発見する。助けに頼る人がいないので、彼女は自分だけを見つけ、血に対する新たな渇きを抑えるのに苦労しました。それは彼女がデクランと会った時彼自身のいくつかの秘密を持つハンサムで神秘的な警察刑事。

DECLAN和TORY HUNTERS 1在喧鬧的紐約市，一名名叫Tory的輕女子是一名私人偵探，負責追蹤一名危險的追捕者，在舞蹈界恐嚇一名後起之秀。當她深入研究此案時，她開始註意到周圍發生的奇怪現象-消失得無影無蹤的人，夜晚的奇怪聲音以及陰影中潛伏著的怪異感覺。她幾乎不知道，她自己即將成為獵物。一天致命的夜晚，在追隨者的蹤跡上，保守黨襲擊並咬了一個不知名的人。她很快發現自己感染了一種罕見而致命的病毒，這種病毒使人們變成了嗜血的吸血鬼。由於沒有人可以尋求幫助，她發現自己獨自一人，並努力控制自己對血液的新渴望。那時，她遇到了一個美麗而神秘的警察偵探Declan，她有自己的秘密。