The author's perspective is unique and compelling. It is a must-read for anyone who wants to understand the true human cost of war on our military families. '. We Also Serve: A Family Goes to War As the title suggests, this book delves into the effects of war on a family, specifically the experiences of Nanette Sagastume, whose son is sent to Fallujah, Iraq, in 2004 with the same battalion and platoon as his father served in Vietnam. The book provides an intimate look at the toll that modern technology takes on the mother's relationships with her husband, family, and friends, as well as the impact of the Iraq War on her life. The story begins with Nanette's son being deployed to Iraq, virtually inserting her into the war itself. She recounts the emotional struggles she faced during this time, including the deep soul wound she experienced when a suicide bomber attacked the platoon. Throughout the book, Nanette shares her personal journey, providing a unique perspective on the human cost of war on military families. The book is divided into four parts, each focusing on a different aspect of the author's experience. Part one explores the decision to join the military, while part two delves into the challenges of having a loved one in harm's way.

Взгляд автора уникален и убедителен. Это обязательное чтение для всех, кто хочет понять истинную человеческую цену войны нашим семьям военных. '. Мы также служим: семья идет на войну Как следует из названия, эта книга углубляется в последствия войны на семью, в частности, опыт Нанетт Сагастуме, чей сын отправляется в Фаллуджу, Ирак, в 2004 году с тем же батальоном и взводом, что и его отец служил во Вьетнаме. Книга дает интимный взгляд на потери, которые современные технологии наносят отношениям матери с мужем, семьей и друзьями, а также на влияние войны в Ираке на ее жизнь. История начинается с того, что сына Нанетт разворачивают в Ираке, фактически внедряя её в саму войну. Она рассказывает об эмоциональной борьбе, с которой она столкнулась за это время, включая глубокую душевную рану, которую она испытала, когда террорист-смертник атаковал взвод. На протяжении всей книги Нанетт делится своим личным путешествием, предоставляя уникальный взгляд на человеческую цену войны семьям военных. Книга разделена на четыре части, каждая из которых фокусируется на разных аспектах опыта автора. Часть первая исследует решение вступить в армию, в то время как часть вторая углубляется в проблемы наличия любимого человека в опасности.

regard de l'auteur est unique et convaincant. C'est une lecture obligatoire pour tous ceux qui veulent comprendre le véritable prix humain de la guerre pour nos familles militaires. '. Nous servons aussi : la famille va à la guerre Comme son nom l'indique, ce livre s'attarde sur les conséquences de la guerre sur la famille, en particulier l'expérience de Nanette Sagastume, dont le fils se rend à Fallouja, en Irak, en 2004 avec le même bataillon et peloton que son père a servi au Vietnam. livre donne une vue intime des pertes que la technologie moderne inflige aux relations de la mère, de la famille et des amis, ainsi que de l'impact de la guerre en Irak sur sa vie. L'histoire commence par le fait que le fils de Nanette se déploie en Irak, en l'introduisant dans la guerre elle-même. Elle raconte les luttes émotionnelles qu'elle a subies au cours de cette période, y compris la profonde blessure mentale qu'elle a subie lorsque le kamikaze a attaqué le peloton. Tout au long du livre, Nanette partage son voyage personnel, offrant une vision unique du prix humain de la guerre aux familles des militaires. livre est divisé en quatre parties, chacune se concentrant sur différents aspects de l'expérience de l'auteur. La première partie explore la solution pour rejoindre l'armée, tandis que la deuxième partie se penche sur les problèmes d'avoir un être aimé en danger.

La visión del autor es única y convincente. Es una lectura obligada para cualquiera que quiera entender el verdadero precio humano de la guerra a nuestras familias militares. '. También servimos: la familia va a la guerra Como su título indica, este libro profundiza en las consecuencias de la guerra sobre la familia, en particular la experiencia de Nanette Sagastume, cuyo hijo viaja a Faluya, Irak, en 2004 con el mismo batallón y pelotón que su padre sirvió en Vietnam. libro ofrece una visión íntima de las pérdidas que la tecnología moderna causa a la relación de su madre con su esposo, familia y amigos, así como del impacto de la guerra de Irak en su vida. La historia comienza con el hijo de Nanette desplegado en Irak, realmente introduciéndolo en la guerra misma. Cuenta la lucha emocional que enfrentó durante este tiempo, incluida la profunda herida mental que sufrió cuando un atacante suicida atacó un pelotón. A lo largo del libro, Nanette comparte su viaje personal, proporcionando una visión única del precio humano de la guerra a las familias de los militares. libro se divide en cuatro partes, cada una de las cuales se centra en diferentes aspectos de la experiencia del autor. La primera parte explora la decisión de unirse al ejército, mientras que la segunda parte profundiza en los problemas de tener a un ser querido en peligro.

O olhar do autor é único e convincente. É uma leitura obrigatória para todos aqueles que querem compreender o verdadeiro custo humano da guerra às nossas famílias militares. '. Como o título sugere, este livro se aprofunda nas consequências da guerra sobre a família, especialmente a experiência de Nanette Sagastum, cujo filho vai para Fallujah, no Iraque, em 2004, com o mesmo batalhão e pelotão que seu pai serviu no Vietnã. O livro oferece uma visão íntima das perdas que as tecnologias modernas causam a relação da mãe com o marido, família e amigos, e os efeitos da guerra no Iraque sobre a sua vida. A história começa com o filho de Nanette a ser implantado no Iraque, colocando-a na própria guerra. Ela fala da luta emocional que enfrentou durante este tempo, incluindo a ferida mental profunda que sofreu quando um bombista suicida atacou o pelotão. Ao longo do livro, Nanette compartilha sua jornada pessoal, oferecendo uma visão única do custo humano da guerra às famílias militares. O livro é dividido em quatro partes, cada uma focando em diferentes aspectos da experiência do autor. A primeira parte explora a decisão de se juntar ao exército, enquanto a segunda parte se aprofunda nos problemas de ter uma pessoa amada em perigo.

Lo sguardo dell'autore è unico e convincente. È una lettura obbligatoria per tutti coloro che vogliono capire il vero costo umano della guerra alle nostre famiglie militari. '. amo anche al servizio: la famiglia va in guerra Come dal titolo, questo libro approfondisce le conseguenze della guerra sulla famiglia, in particolare l'esperienza di Nanette Sagastum, il cui figlio va a Falluja, in Iraq, nel 2004, con lo stesso battaglione e plotone di suo padre in Vietnam. Il libro fornisce una visione intima delle perdite che le tecnologie moderne causano al rapporto della madre con il marito, la famiglia e gli amici e l'impatto della guerra in Iraq sulla sua vita. La storia inizia con il fatto che il figlio di Nanette viene messo in campo in Iraq, infiltrandolo nella guerra stessa. Parla della lotta emotiva che ha affrontato in questo periodo, compresa la profonda ferita mentale che ha provato quando un attentatore suicida ha attaccato il plotone. Durante tutto il libro, Nanette condivide il suo viaggio personale, fornendo una visione unica del costo umano della guerra alle famiglie militari. Il libro è suddiviso in quattro parti, ognuna delle quali si concentra su diversi aspetti dell'esperienza dell'autore. La prima parte esplora la decisione di arruolarsi, mentre la seconda parte approfondisce i problemi di avere una persona amata in pericolo.

Der Blick des Autors ist einzigartig und überzeugend. Dies ist eine Pflichtlektüre für alle, die die wahren menschlichen Kosten des Krieges für unsere Militärfamilien verstehen wollen. '. Wir dienen auch: Die Familie zieht in den Krieg Wie der Titel schon sagt, vertieft sich dieses Buch in die Auswirkungen des Krieges auf die Familie, insbesondere in die Erfahrung von Nanette Sagastume, deren Sohn 2004 mit demselben Bataillon und Zug nach Falludscha im Irak reist, wie sein Vater in Vietnam gedient hat. Das Buch gibt einen intimen Einblick in die Verluste, die die moderne Technologie der Beziehung einer Mutter zu ihrem Ehemann, ihrer Familie und ihren Freunden zufügt, sowie in die Auswirkungen des Irak-Krieges auf ihr ben. Die Geschichte beginnt damit, dass Nanettes Sohn im Irak eingesetzt wird und ihn tatsächlich in den Krieg selbst einführt. e erzählt von den emotionalen Kämpfen, mit denen sie in dieser Zeit konfrontiert war, einschließlich der tiefen seelischen Wunde, die sie erlebte, als ein Selbstmordattentäter den Zug angriff. Im Laufe des Buches teilt Nanette ihre persönliche Reise und gibt den Familien des Militärs einen einzigartigen Einblick in die menschlichen Kosten des Krieges. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, die sich jeweils auf verschiedene Aspekte der Erfahrung des Autors konzentrieren. Teil eins untersucht die Entscheidung, der Armee beizutreten, während Teil zwei sich mit den Problemen befasst, einen geliebten Menschen in Gefahr zu haben.

נקודת המבט של הסופר הוא ייחודי ומשכנע. זוהי קריאה חובה לכל מי שרוצה להבין את המחיר האנושי האמיתי של מלחמה למשפחות הצבאיות שלנו. '. We Anger Serve: The Family Goes to War כפי שכותרת הספר מרמזת, הספר הזה מתעמק בהשפעות המלחמה על המשפחה, במיוחד החוויה של נאנט סגסטום, שבנה נוסע לפלוג 'ה, עיראק, בשנת 2004 עם אותו גדוד ומחלקה כמו אביו שירת בוייטנאם. הספר מספק מבט אינטימי על המחיר שהטכנולוגיה המודרנית גובה על יחסיה של האם עם בעלה, משפחתה וחבריה, ועל ההשפעה של מלחמת עיראק על חייה. הסיפור מתחיל בעובדה כי בנה של נאנט פרוס בעיראק, למעשה מציג אותה לתוך המלחמה עצמה. היא מספרת את המאבקים הרגשיים שעימם התמודדה בתקופה זו, כולל הפצע הנפשי העמוק שחוותה כאשר מחבל מתאבד תקף את המחלקה. לאורך כל הספר, נאנט חולקת את מסעה האישי, ומספקת נקודת מבט ייחודית על המחיר האנושי של מלחמה למשפחות צבאיות. הספר מחולק לארבעה חלקים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבט אחר של חוויית המחבר. חלק ראשון בוחן את ההחלטה להתגייס לצבא, כאשר חלק שני מתעמק באתגרים שיש אדם אהוב בסכנה.''

Yazarın bakış açısı benzersiz ve çekici. Bu, savaşın askeri ailelerimize gerçek insani maliyetini anlamak isteyen herkes için bir zorunluluktur. '. Başlıktan da anlaşılacağı gibi, bu kitap savaşın aile üzerindeki etkilerini, özellikle de oğlu 2004 yılında Irak'ın Felluce kentine giden Nanette Sagastume'nin deneyimini, babasının Vietnam'da görev yaptığı aynı tabur ve müfrezeyle inceliyor. Kitap, modern teknolojinin bir annenin kocasıyla, ailesiyle ve arkadaşlarıyla olan ilişkisini ve Irak Savaşı'nın hayatı üzerindeki etkisini yakından inceliyor. Hikaye, Nanette'in oğlunun Irak'ta konuşlandırılması ve aslında onu savaşın içine sokmasıyla başlıyor. Bir intihar bombacısı müfrezeye saldırdığında yaşadığı derin zihinsel yara da dahil olmak üzere bu süre zarfında karşılaştığı duygusal mücadeleleri anlatıyor. Kitap boyunca Nanette, savaşın askeri ailelere insani maliyeti hakkında benzersiz bir bakış açısı sağlayan kişisel yolculuğunu paylaşıyor. Kitap, her biri yazarın deneyiminin farklı bir yönüne odaklanan dört bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm orduya katılma kararını araştırırken, ikinci bölüm sevilen birinin tehlikede olmasının zorluklarını araştırıyor.

منظور المؤلف فريد ومقنع. هذا أمر يجب قراءته لأي شخص يريد أن يفهم التكلفة البشرية الحقيقية للحرب على عائلاتنا العسكرية. '. نحن نخدم أيضًا: العائلة تذهب إلى الحرب كما يوحي العنوان، يتعمق هذا الكتاب في آثار الحرب على الأسرة، وتحديداً تجربة نانيت ساجاستوم، التي يسافر ابنها إلى الفلوجة، العراق، في عام 2004 مع نفس الكتيبة والفصيلة. خدم والده في فيتنام. يقدم الكتاب نظرة حميمة على الخسائر التي تلحقها التكنولوجيا الحديثة بعلاقة الأم بزوجها وعائلتها وأصدقائها، وتأثير حرب العراق على حياتها. تبدأ القصة بحقيقة أن ابن نانيت منتشر في العراق، مما يدخلها بالفعل في الحرب نفسها. تروي الصراعات العاطفية التي واجهتها خلال هذا الوقت، بما في ذلك الجرح العقلي العميق الذي عانت منه عندما هاجم انتحاري الفصيلة. في جميع أنحاء الكتاب، تشارك نانيت رحلتها الشخصية، مما يوفر منظورًا فريدًا للتكلفة البشرية للحرب للعائلات العسكرية. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، يركز كل منها على جانب مختلف من تجربة المؤلف. يستكشف الجزء الأول قرار الانضمام إلى الجيش، بينما يتعمق الجزء الثاني في تحديات وجود أحد أفراد أسرته في خطر.

저자의 관점은 독특하고 설득력이 있습니다. 이것은 우리 군대 가족과의 진정한 인적 전쟁 비용을 이해하려는 사람에게는 반드시 읽어야 할 것입니다. '. 우리는 또한 봉사합니다: 제목에서 알 수 있듯이이 책은 가족에 대한 전쟁의 영향, 특히 2004 년 아들이 같은 대대와 소대와 함께 이라크 팔루자로 여행하는 Nanette Sagastume의 경험을 탐구합니다. 그의 아버지는 베트남에서 봉사했습니다. 이 책은 현대 기술이 어머니와 남편, 가족 및 친구들과의 관계, 그리고 이라크 전쟁이 그녀의 삶에 미치는 영향에 대해 자세히 살펴 봅니다. 이야기는 나 네트의 아들이 이라크에 배치되어 실제로 그녀를 전쟁 자체에 소개한다는 사실로 시작됩니다. 그녀는 자살 폭탄 테러범이 소대를 공격했을 때 경험 한 깊은 정신적 상처를 포함하여이시기에 직면 한 정서적 투쟁에 대해 이야기합니다. 이 책 전체에서 Nanette는 개인적인 여정을 공유하여 군사 가족에게 인적 전쟁 비용에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 네 부분으로 나뉘며 각 부분은 저자 경험의 다른 측면에 중점을 둡니다. 1 부는 군대에 가입하기로 한 결정을 탐구하는 반면, 2 부는 사랑하는 사람을 위험에 빠뜨리는 도전에 대해 탐구합니다.

作者的觀點是獨特而引人註目的。對於任何想要了解我們軍人家庭戰爭真正的人類代價的人來說，這是必須閱讀的。'.正如標題所暗示的那樣，這本書深入探討了戰爭對家庭的影響，特別是納內特·薩加斯圖姆（Nanette Sagastume）的經歷，他的兒子於2004與父親在越南服役的營和排一起前往伊拉克費盧傑。這本書深入了解了現代技術對母親與丈夫，家人和朋友的關系造成的損失，以及伊拉克戰爭對她的生活的影響。故事始於納內特（Nanette）的兒子在伊拉克部署，有效地將其引入了戰爭本身。她講述了她在此期間所面臨的情感鬥爭，包括自殺炸彈襲擊排時遭受的深深的精神創傷。在整本書中，納內特（Nanette）分享了自己的個人旅程，為軍人家庭提供了對戰爭人為代價的獨特見解。這本書分為四個部分，每個部分都側重於作者經歷的不同方面。第一部分探討了加入軍隊的決定，而第二部分則深入探討了有親人在危險中的問題。