Set in the bustling streets of New York City, this fast-paced novel takes readers on a wild ride filled with twists and turns, as Porter navigates through a web of lies and corruption to uncover the truth behind the disappearance of the young boy. With the help of his trusty sidekick, Max, Porter must use all his wits and strength to survive the treacherous underworld of human traffickers, corrupt businessmen, and a powerful Mafia family. As the story unfolds, Porter finds himself in the midst of a deadly game of cat and mouse, where the stakes are high and the risks are even higher. With each step forward, he exposes a trail of murder, deception, and conspiracy that threatens to consume him whole.

Этот стремительный роман, расположенный на оживленных улицах Нью-Йорка, приводит читателей в дикую поездку, наполненную перипетиями, когда Портер перемещается по паутине лжи и коррупции, чтобы раскрыть правду об исчезновении молодого мальчика. С помощью своего верного помощника, Макса, Портер должен использовать все свои умы и силы, чтобы выжить в предательском преступном мире торговцев людьми, коррумпированных бизнесменов и могущественной мафиозной семьи. По мере развития истории Портер оказывается посреди смертельной игры в кошки-мышки, где ставки высоки, а риски ещё выше. С каждым шагом вперед он обнажает след убийства, обмана и заговора, который угрожает поглотить его целиком.

Ce roman rapide, situé dans les rues animées de New York, emmène les lecteurs dans un voyage sauvage rempli de péripéties alors que Porter se déplace sur le web de mensonges et de corruption pour révéler la vérité sur la disparition d'un jeune garçon. Avec l'aide de son fidèle assistant, Max, Porter doit utiliser tous ses esprits et toutes ses forces pour survivre dans le monde criminel traître des trafiquants, des hommes d'affaires corrompus et une puissante famille mafieuse. Au fur et à mesure de l'histoire, Porter se retrouve au milieu d'un jeu mortel de chats-souris, où les enjeux sont élevés et les risques encore plus élevés. À chaque pas en avant, il révèle la trace d'un meurtre, d'une tromperie et d'un complot qui menace de l'absorber entièrement.

Esta novela estridente, ubicada en las concurridas calles de Nueva York, lleva a los lectores a un salvaje viaje lleno de vicisitudes mientras Porter se mueve por una telaraña de mentiras y corrupción para revelar la verdad sobre la desaparición del joven. Con la ayuda de su fiel asistente, Max, Porter debe usar todas sus mentes y poderes para sobrevivir en el traicionero submundo de traficantes, empresarios corruptos y una poderosa familia mafiosa. A medida que avanza la historia, Porter se encuentra en medio de un letal juego de gato y ratón, donde las apuestas son altas y los riesgos aún mayores. Con cada paso por delante expone un rastro de asesinato, engaño y conspiración que amenaza con consumirlo en su totalidad.

Este romance rápido, localizado em ruas movimentadas de Nova York, leva os leitores a uma viagem selvagem, cheia de peripécias, quando Porter se move por uma teia de mentiras e corrupção para revelar a verdade sobre o desaparecimento do jovem. Com a ajuda do seu fiel assistente, Max, o Porter deve usar todas as suas mentes e forças para sobreviver no mundo criminoso traidor de traficantes, empresários corruptos e uma poderosa família mafiosa. À medida que a história avança, Porter encontra-se no meio de um jogo mortal de gato e rato, onde as apostas são elevadas e os riscos são ainda maiores. A cada passo em frente, ele expõe um rasto de assassinato, fraude e conspiração que ameaça consumi-lo por completo.

Questo romanzo veloce, ambientato in strade vivaci di New York, porta i lettori in un viaggio selvaggio pieno di peripezie, quando Porter si sposta su una ragnatela di bugie e corruzione per rivelare la verità sulla scomparsa di un ragazzo. Con l'aiuto del suo fedele assistente, Max, Porter deve usare tutte le sue menti e le sue forze per sopravvivere nel traditore mondo criminale dei trafficanti di esseri umani, degli uomini d'affari corrotti e di una potente famiglia mafiosa. Mentre la storia si evolve, Porter si trova nel mezzo di un gioco mortale di gatti e topi, dove la posta in gioco è alta e i rischi sono ancora più alti. Ogni passo avanti mette a nudo una pista di omicidio, inganno e cospirazione che minaccia di consumarlo.

Dieser rasante Roman, der sich in den belebten Straßen New Yorks befindet, nimmt die ser mit auf eine wilde Reise voller Wendungen, während Porter sich durch ein Netz aus Lügen und Korruption bewegt, um die Wahrheit über das Verschwinden eines Jungen aufzudecken. Mit Hilfe seines treuen Assistenten Max muss Porter all seinen Verstand und seine Kraft einsetzen, um in der verräterischen Unterwelt von Menschenhändlern, korrupten Geschäftsleuten und einer mächtigen Mafia-Familie zu überleben. Als die Geschichte fortschreitet, findet sich Porter inmitten eines tödlichen Katz-und-Maus-Spiels wieder, bei dem die Einsätze hoch und die Risiken noch höher sind. Mit jedem Schritt nach vorne legt er eine Spur von Mord, Täuschung und Verschwörung frei, die ihn ganz zu verschlingen droht.

סט ברחובות העמוסים של ניו יורק, רומן מהיר זה לוקח את הקוראים בנסיעה פרועה מלא בפיתולים ופניות כמו פורטר מנווט רשת של שקרים ושחיתות לחשוף את האמת מאחורי היעלמותו של נער צעיר. בעזרתו של עוזרו הנאמן, מקס, פורטר חייב להשתמש בכל מוחו וכוחותיו כדי לשרוד בעולם התחתון הבוגדני של סוחרים, אנשי עסקים מושחתים ומשפחת מאפיה חזקה. ככל שהסיפור מתקדם, פורטר מוצא את עצמו באמצע משחק חתול ועכבר קטלני, שבו הסיכונים גבוהים והסיכונים גבוהים עוד יותר. עם כל צעד קדימה, הוא חושף שובל של רצח, הונאה וקונספירציה שמאיימת לכלות אותו בשלמותו.''

New York'un işlek caddelerinde yer alan bu hızlı tempolu roman, Porter'ın genç bir çocuğun ortadan kaybolmasının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için bir yalan ve yolsuzluk ağında gezinirken okuyucuları kıvrımlar ve dönüşlerle dolu vahşi bir yolculuğa çıkarıyor. Sadık asistanı Max'in yardımıyla Porter, kaçakçıların, yozlaşmış işadamlarının ve güçlü bir mafya ailesinin hain yeraltı dünyasında hayatta kalmak için tüm aklını ve güçlerini kullanmalıdır. Hikaye ilerledikçe, Porter kendini bahislerin yüksek olduğu ve risklerin daha da yüksek olduğu ölümcül bir kedi ve fare oyununun ortasında bulur. İleriye doğru attığı her adımda, onu bütün olarak tüketmekle tehdit eden bir cinayet, aldatma ve komplo izi ortaya koyuyor.

تقع هذه الرواية سريعة الخطى في شوارع مدينة نيويورك المزدحمة، وتأخذ القراء في رحلة برية مليئة بالالتواءات والانعطافات بينما يتنقل بورتر في شبكة من الأكاذيب والفساد لكشف الحقيقة وراء اختفاء صبي صغير. بمساعدة مساعده المخلص، ماكس، يجب على بورتر استخدام كل عقوله وسلطاته للبقاء على قيد الحياة في العالم السفلي الغادر للمتجرين ورجال الأعمال الفاسدين وعائلة المافيا القوية. مع تقدم القصة، يجد بورتر نفسه في منتصف لعبة قط وفأر مميتة، حيث تكون المخاطر كبيرة والمخاطر أعلى. مع كل خطوة إلى الأمام، يكشف عن أثر القتل والخداع والتآمر الذي يهدد باستهلاكه بالكامل.

뉴욕시의 번화 한 거리에 위치한이 빠른 속도의 소설은 포터가 거짓말과 부패의 웹을 탐색하여 어린 소년의 실종 뒤에 숨어있는 진실을 밝혀 내면서 비틀기와 회전으로 가득 찬 야생 타기를 독자들에게 안내합니다. 충성스러운 조수인 Max의 도움으로 Porter는 인신 매매 피해자, 부패한 사업가 및 강력한 마피아 가족의 위험한 지하 세계에서 생존하기 위해 모든 마음과 힘을 사용해야합니다. 이야기가 진행됨에 따라 Porter는 치명적인 고양이와 마우스 게임의 한가운데서 스테이크가 높고 위험이 훨씬 높습니다. 각 단계마다, 그는 그를 온전히 소비하겠다고 위협하는 살인, 속임수 및 음모의 흔적을 폭로합니다.

這部快節奏的小說坐落在紐約繁忙的街道上，引導讀者進行一次狂野的旅行，充滿了波特在謊言和腐敗的網絡上移動，以揭示一個小男孩失蹤的真相。在他的忠實助手馬克斯（Max）的幫助下，波特必須利用他所有的思想和力量在人口販子，腐敗的商人和強大的黑手黨家庭的險惡黑社會中生存。隨著故事的發展，波特發現自己處於致命的貓鼠遊戲的中間，那裏的賭註很高，風險甚至更高。隨著前進的一步，他暴露了謀殺，欺騙和陰謀的痕跡，威脅要完全吸收他。