Set in the rugged landscape of Rattlesnake Ridge, Texas, the story follows Tess Cooper, a young woman who flees her hometown after her father's deathbed confession reveals a long-held family secret that could ruin her new life before it even begins. With her brother by her side, Tess seeks refuge in the small town of Rattlesnake Ridge, where she hopes to make a fresh start and leave her past behind. However, their plans are threatened when they meet Jacob Winthrop, the town's mayor and a single father struggling to raise his eight-year-old daughter. Despite their initial reluctance to commit to anything serious, Tess and Jacob find themselves drawn to each other, but secrets from their past threaten to tear them apart.

В суровом ландшафте хребта Рэттлснейк, штат Техас, история рассказывает о Тесс Купер, молодой женщине, которая бежит из своего родного города после того, как признание ее отца на смертном одре раскрывает давнюю семейную тайну, которая может разрушить ее новую жизнь еще до ее начала. С братом рядом, Тесс ищет убежища в маленьком городке Rattlesnake Ridge, где она надеется сделать новый старт и оставить своё прошлое позади. Тем не менее, их планы находятся под угрозой, когда они встречают Джейкоба Уинтропа, мэра города и одинокого отца, изо всех сил пытающегося воспитывать свою восьмилетнюю дочь. Несмотря на первоначальное нежелание совершать что-либо серьёзное, Тесс и Джейкоб оказываются втянуты друг к другу, но секреты из их прошлого угрожают разорвать их на части.

Dans le paysage rude de Rattlesnake Ridge, Texas, l'histoire raconte l'histoire de Tess Cooper, une jeune femme qui fuit sa ville natale après que les aveux de son père sur son lit de mort ont révélé un secret de famille de longue date qui pourrait détruire sa nouvelle vie avant même qu'elle ne commence. Avec son frère à ses côtés, Tess cherche refuge dans la petite ville de Rattlesnake Ridge, où elle espère prendre un nouveau départ et laisser son passé derrière elle. Cependant, leurs plans sont menacés lorsqu'ils rencontrent Jacob Winthrop, maire de la ville et père célibataire qui a du mal à élever sa fille de huit ans. Malgré la réticence initiale à faire quelque chose de sérieux, Tess et Jacob se retrouvent attirés l'un vers l'autre, mais les secrets de leur passé menacent de les briser.

En el duro paisaje de la cordillera de Rattlesnake, Texas, la historia cuenta la historia de Tess Cooper, una joven que huye de su ciudad natal después de que la confesión de su padre en su lecho de muerte revela un secreto familiar de larga data que podría arruinar su nueva vida incluso antes de que comenzara. Con su hermano cerca, Tess busca refugio en el pequeño pueblo de Rattlesnake Ridge, donde espera hacer un nuevo comienzo y dejar atrás su pasado. n embargo, sus planes corren peligro cuando conocen a Jacob Winthrop, alcalde de la ciudad y padre solitario, luchando por criar a su hija de ocho . A pesar de la renuencia inicial a hacer algo serio, Tess y Jacob se encuentran envueltos entre sí, pero secretos de su pasado amenazan con desgarrarlos.

Na dura paisagem da cordilheira de Rettlesnake, no Texas, a história fala de Tess Cooper, uma jovem mulher que foge de sua cidade natal depois que a confissão de seu pai no leito de morte revela um segredo familiar de longa data que pode destruir sua nova vida antes de começar. Com o irmão ao seu lado, Tess procura refúgio na pequena cidade de Rattlesnake Ridge, onde ela espera fazer um novo começo e deixar seu passado para trás. No entanto, os seus planos estão ameaçados quando conhecem Jacob Winthrop, o presidente da câmara e pai solitário que tenta criar a filha de 8 anos. Apesar da sua relutância inicial em fazer alguma coisa séria, Tess e Jacob são arrastados uns para os outros, mas segredos do seu passado ameaçam quebrá-los.

Nel duro paesaggio di Rattlsnake, Texas, la storia racconta di Tess Cooper, una giovane donna che fugge dalla sua città natale dopo che la confessione di suo padre sul letto di morte ha rivelato un segreto familiare di lunga data che potrebbe distruggere la sua nuova vita prima del suo inizio. Con il fratello vicino, Tess cerca rifugio nella piccola città di Rattlesnake Ridge, dove spera di fare un nuovo inizio e lasciare il suo passato alle spalle. Tuttavia, i loro piani sono a rischio quando incontrano Jacob Winthrop, il sindaco della città e padre solitario che cerca di crescere sua figlia di otto anni. Nonostante la sua iniziale riluttanza a fare qualcosa di serio, Tess e Jacob sono coinvolti l'uno nell'altro, ma segreti del loro passato minacciano di farli a pezzi.

In der rauen Landschaft des Rattlesnake Ridge, Texas, erzählt die Geschichte von Tess Cooper, einer jungen Frau, die aus ihrer Heimatstadt flieht, nachdem die Beichte ihres Vaters auf dem Sterbebett ein altes Familiengeheimnis enthüllt, das ihr neues ben zerstören könnte, noch bevor es beginnt. Mit ihrem Bruder an ihrer Seite sucht Tess Zuflucht in der kleinen Stadt Rattlesnake Ridge, wo sie hofft, einen Neuanfang zu machen und ihre Vergangenheit hinter sich zu lassen. Doch ihre Pläne sind in Gefahr, als sie Jacob Winthrop treffen, den Bürgermeister der Stadt und alleinerziehenden Vater, der Schwierigkeiten hat, seine achtjährige Tochter großzuziehen. Trotz anfänglicher Zurückhaltung, etwas Ernstes zu tun, finden sich Tess und Jacob zueinander hingezogen, aber Geheimnisse aus ihrer Vergangenheit drohen sie auseinander zu reißen.

בנוף המחוספס של רכס רטלסנייק, טקסס, הסיפור עוקב אחרי טס קופר, אישה צעירה שבורחת מעיר הולדתה לאחר וידוי ערש דווי של אביה מגלה סוד משפחתי ארוך שנים שיכול להרוס את חייה החדשים עוד לפני שהוא מתחיל. עם אחיה לצידה, טס מחפשת מקלט בעיירה הקטנה רכס נחש העכסן, שם היא מקווה להתחיל מחדש ולהשאיר את העבר שלה מאחור. עם זאת, תוכניותיהם מאוימות כאשר הם פוגשים את ג 'ייקוב ווינתרופ, ראש העיר ואב יחיד בעיר, נאבק לגדל את בתו בת השמונה. למרות חוסר הרצון הראשוני לעשות משהו רציני, טס ויעקב נמשכים זה לזה, אבל סודות מעברם מאיימים לקרוע אותם לגזרים.''

Teksas, Rattlesnake Ridge'in engebeli manzarasında, hikaye, babasının ölüm döşeğindeki itirafından sonra memleketinden kaçan genç bir kadın olan Tess Cooper'ı, yeni hayatını başlamadan önce mahvedebilecek uzun süredir devam eden bir aile sırrını ortaya koyuyor. Kardeşi yanındayken Tess, yeni bir başlangıç yapmayı ve geçmişini geride bırakmayı umduğu küçük Rattlesnake Ridge kasabasına sığınır. Ancak, kasabanın belediye başkanı ve bekar babası Jacob Winthrop ile tanıştıklarında, sekiz yaşındaki kızını yetiştirmek için mücadele ederken planları tehdit altındadır. Ciddi bir şey yapma konusundaki isteksizliğine rağmen, Tess ve Jacob birbirlerine çekilir, ancak geçmişlerinden gelen sırlar onları parçalamakla tehdit eder.

في المناظر الطبيعية الوعرة في Rattlesnake Ridge، تكساس، تتبع القصة تيس كوبر، وهي شابة تفر من مسقط رأسها بعد اعتراف والدها بسرير الموت يكشف سرًا عائليًا قديمًا يمكن أن يدمر حياتها الجديدة قبل أن تبدأ. مع شقيقها إلى جانبها، تبحث تيس عن ملجأ في بلدة Rattlesnake Ridge الصغيرة، حيث تأمل في بدء بداية جديدة وترك ماضيها وراءها. ومع ذلك، فإن خططهم مهددة عندما يلتقون جاكوب وينثروب، عمدة المدينة والأب الوحيد، الذي يكافح لتربية ابنته البالغة من العمر ثماني سنوات. على الرغم من الإحجام الأولي عن فعل أي شيء جاد، ينجذب تيس ويعقوب إلى بعضهما البعض، لكن أسرار ماضيهما تهدد بتمزيقهما.

텍사스의 방울뱀 릿지 (Rattlesnake Ridge) 의 거친 풍경에서이 이야기는 아버지의 죽음의 침대 고백 후 고향에서 도망친 젊은 여성 인 테스 쿠퍼 (Tess Cooper) 가 시작하기 전에 새로운 삶을 망칠 수있는 오랜 가족의 비밀을 밝힌다. Tess는 동생과 함께 작은 마을 Rattlesnake Ridge에서 피난처를 찾고 새로운 출발을하고 과거를 떠나기를 희망합니다. 그러나 그들의 계획은 마을의 시장이자 독신 아버지 인 Jacob Winthrop을 만나서 8 살짜리 딸을 키우기 위해 고군분투하면서 위협을 받고 있습니다. 진지한 행동을 꺼려했지만 테스와 야곱은 서로에게 끌리지 만 과거의 비밀은 그들을 찢어 버리겠다고 위협합니다.

在得克薩斯州Rattlesnake Ridge的惡劣景觀中，故事講述了一個輕女子苔絲·庫珀（Tess Cooper）的故事，她在父親臨終前承認父親後逃離家鄉，揭示了一個長期存在的家庭秘密，甚至在她開始之前就可能破壞她的新生活。在她的兄弟身邊，苔絲在Rattlesnake Ridge小鎮尋求庇護，她希望在那裏重新開始，把過去拋在後面。然而，當他們遇到雅各布·溫思羅普時，他們的計劃受到威脅，雅各布·溫思羅普是該市市長，也是孤獨的父親，努力撫養八歲的女兒。盡管最初不願做任何嚴肅的事情，但苔絲和雅各布發現自己彼此吸引，但是他們過去的秘密有可能使他們分手。