Brothers and Sisters in India: A Study of Urban Adult Siblings In today's rapidly urbanizing Indian society, the traditional values and ethos surrounding sibling relationships are becoming increasingly less relevant for contemporary brothers and sisters, particularly those living in urban areas. In his groundbreaking study, GN Ramu delves into the fascinating world of adult siblings in India, exploring the various types of sibling relationships - fraternal, sororal, and cross-sibling - and their dynamics in modern times. Based on sixteen months of fieldwork in Mysore City and over three decades of research in this area, Ramu's study sheds light on the changing nature and function of kinship ties in India, highlighting the significant differences between these changes and those found in Western societies. The Three Sibling Types Ramu's study focuses on three main types of sibling relationships: fraternal, sororal, and cross-sibling. Fraternal siblings, or brothers, are characterized by a strong bond based on shared experiences and mutual support, while sororal siblings, or sisters, are defined by a close emotional connection and a deep sense of loyalty. Cross-sibling relationships, on the other hand, involve siblings who are related through marriage, creating a complex web of family ties and obligations.

Братья и сестры в Индии: Исследование городских взрослых братьев и сестер В современном быстро урбанизирующемся индийском обществе традиционные ценности и этос, связанные с отношениями с братьями и сестрами, становятся все менее актуальными для современных братьев и сестер, особенно тех, кто живет в городских районах. В своем новаторском исследовании Г. Н. Раму углубляется в увлекательный мир взрослых братьев и сестер в Индии, исследуя различные типы отношений братьев и сестер - братские, сороральные и перекрестные - и их динамику в наше время. Основываясь на шестнадцати месяцах полевых работ в Майсур-Сити и более чем трех десятилетиях исследований в этой области, исследование Раму проливает свет на изменяющуюся природу и функцию родственных связей в Индии, подчеркивая значительные различия между этими изменениями и теми, которые обнаруживаются в западных обществах. Исследование «Три типа братьев и сестер» Раму фокусируется на трех основных типах отношений братьев и сестер: братских, сороральных и перекрестных. Братские братья и сестры характеризуются прочной связью, основанной на общем опыте и взаимной поддержке, в то время как сороральные братья и сестры определяются тесной эмоциональной связью и глубоким чувством верности. Отношения между братьями и сестрами, с другой стороны, включают братьев и сестер, которые связаны браком, создавая сложную сеть семейных связей и обязанностей.

Frères et sœurs en Inde : Une étude sur les frères et sœurs adultes urbains Dans la société indienne en pleine urbanisation d'aujourd'hui, les valeurs et l'éthique traditionnelles liées aux relations avec les frères et sœurs sont de moins en moins pertinentes pour les frères et sœurs modernes, en particulier ceux qui vivent en milieu urbain. Dans son étude novatrice, G. N. Ramu explore le monde fascinant des frères et sœurs adultes en Inde en explorant les différents types de relations des frères et sœurs - fraternelles, quarantenaires et croisées - et leur dynamique à notre époque. Sur la base de seize mois de travail sur le terrain à Mysore City et de plus de trois décennies de recherche dans ce domaine, l'étude de Ramu met en lumière la nature et la fonction changeantes des liens familiaux en Inde, soulignant les différences importantes entre ces changements et ceux qui se trouvent dans les sociétés occidentales. L'étude « s trois types de frères et sœurs » de Ramu se concentre sur les trois principaux types de relations entre frères et sœurs : fraternelles, quarantenaires et croisées. s frères et sœurs fraternels se caractérisent par un lien fort fondé sur une expérience commune et un soutien mutuel, tandis que les frères et sœurs quarantenaires sont déterminés par un lien émotionnel étroit et un profond sentiment de fidélité. s relations entre frères et sœurs, d'autre part, comprennent les frères et sœurs qui sont liés par le mariage, créant un réseau complexe de liens familiaux et de responsabilités.

Hermanos y Hermanas en la India: Estudio de Hermanos y Hermanas Adultos Urbanos En la sociedad india en rápida urbanización actual, los valores y ethos tradicionales relacionados con las relaciones con los hermanos son cada vez menos relevantes para los hermanos modernos, especialmente los que viven en áreas urbanas. En su estudio pionero, G. N. Ramu profundiza en el fascinante mundo de los hermanos adultos en la India, explorando los diferentes tipos de relaciones entre hermanos - fraternales, sororales y cruzadas - y sus dinámicas en nuestros tiempos. Basado en dieciséis meses de trabajo de campo en la ciudad de Mysore y más de tres décadas de investigación en este campo, el estudio de Ramu arroja luz sobre la naturaleza cambiante y la función de los vínculos de parentesco en la India, destacando las diferencias significativas entre estos cambios y los que se encuentran en las sociedades occidentales. estudio «Tres tipos de hermanos» de Ramu se centra en tres tipos básicos de relaciones entre hermanos: fraternales, sororales y cruzadas. hermanos y hermanas se caracterizan por un fuerte vínculo basado en la experiencia común y el apoyo mutuo, mientras que los hermanos y hermanas sororales se definen por un estrecho vínculo emocional y un profundo sentido de fidelidad. relaciones entre hermanos, por otra parte, incluyen a los hermanos que están vinculados por el matrimonio, creando una compleja red de vínculos y responsabilidades familiares.

Irmãos e irmãs na Índia: Pesquisa de irmãos e irmãs adultos da cidade Na sociedade indiana em rápida urbanização, os valores tradicionais e as relações com irmãos e irmãs são cada vez menos relevantes para os irmãos e irmãs modernos, especialmente aqueles que vivem nas zonas urbanas. Em seu estudo inovador, G. N. Ram se aprofundou no fascinante mundo dos irmãos adultos na Índia, explorando os diferentes tipos de relacionamentos de irmãos - irmãos, sororais e cruzados - e suas dinâmicas em dia. Com base em dezesseis meses de trabalhos de campo em Meysur City e em mais de três décadas de pesquisas sobre o tema, o estudo de Ram lança luz sobre a natureza em evolução e a função das afinidades na Índia, destacando as diferenças significativas entre estas mudanças e as que são encontradas nas sociedades ocidentais. O estudo «Três Tipos de Irmãos», de Ramo, foca em três tipos principais de relações de irmãos, irmãos, sororais e cruzados. Os irmãos e irmãs irmãos têm um forte vínculo, baseado na experiência comum e no apoio mútuo, enquanto os irmãos e irmãs sororais são definidos por um estreito vínculo emocional e um profundo sentimento de lealdade. As relações entre irmãos, por outro lado, incluem irmãos e irmãs que estão ligados ao casamento, criando uma complexa rede de laços e responsabilidades familiares.

Fratelli e sorelle in India: Ricerca su fratelli e sorelle adulti urbani Nella società indiana moderna in rapida urbanizzazione, i valori tradizionali e le cose legate alle relazioni con i fratelli e le sorelle sono sempre meno rilevanti per i fratelli e le sorelle di oggi, soprattutto per coloro che vivono nelle aree urbane. Nella sua ricerca innovativa, G. N. Ramu approfondisce l'affascinante mondo dei fratelli adulti in India, esplorando i vari tipi di relazioni tra fratelli e sorelle - fraterne, sororali e incrociate - e le loro dinamiche di oggi. Sulla base di sedici mesi di lavoro sul campo a Maysur City e di più di tre decenni di ricerche in questo campo, lo studio di Rama mette in luce la natura in evoluzione e la funzione dei legami di parentela in India, sottolineando le notevoli differenze tra questi cambiamenti e quelli rilevati nelle società occidentali. Lo studio «Tre tipi di fratelli e sorelle» di Ram si concentra su tre tipi fondamentali di relazione tra fratelli e sorelle: fraterne, sororali e incrociate. I fratelli e sorelle sono caratterizzati da un forte legame basato sull'esperienza e sul sostegno reciproco, mentre i fratelli e sorelle quarantenni sono definiti da uno stretto legame emotivo e da un profondo senso di lealtà. I rapporti tra fratelli, d'altra parte, includono fratelli e sorelle che sono legati al matrimonio, creando una complessa rete di legami e responsabilità familiari.

Brothers and sters in India: Study of Urban Adult Brothers and sters In der heutigen, sich schnell urbanisierenden indischen Gesellschaft werden traditionelle Werte und Ethos, die mit Geschwisterbeziehungen verbunden sind, für moderne Geschwister immer weniger relevant, insbesondere für diejenigen, die in städtischen Gebieten leben. In seiner bahnbrechenden Studie taucht G. N. Ramu in die faszinierende Welt der erwachsenen Geschwister in Indien ein und untersucht die verschiedenen Arten von Geschwisterbeziehungen - brüderlich, sororal und kreuzweise - und ihre Dynamik in unserer Zeit. Basierend auf sechzehn Monaten Feldarbeit in Mysore City und mehr als drei Jahrzehnten Forschung auf diesem Gebiet beleuchtet Ramus Studie die sich verändernde Natur und Funktion von Verwandtschaftsbindungen in Indien und hebt die signifikanten Unterschiede zwischen diesen Veränderungen und denen in westlichen Gesellschaften hervor. Ramus Studie „Drei Arten von Geschwistern“ konzentriert sich auf drei Haupttypen von Geschwisterbeziehungen: brüderlich, sororal und kreuzweise. Brüderliche Brüder und Schwestern zeichnen sich durch eine starke Bindung aus, die auf gemeinsamer Erfahrung und gegenseitiger Unterstützung beruht, während sororale Brüder und Schwestern durch eine enge emotionale Bindung und ein tiefes Gefühl der Treue definiert sind. Geschwisterbeziehungen hingegen umfassen Geschwister, die durch eine Ehe miteinander verbunden sind, wodurch ein komplexes Netzwerk von familiären Bindungen und Verantwortlichkeiten entsteht.

אחים ואחיות בהודו: מחקר על אחים מבוגרים עירוניים בחברה ההודית המתעוררת במהירות, ערכים מסורתיים ואתוס הקשורים ליחסי אחים הופכים פחות רלוונטיים לאחים מודרניים, במיוחד לאלו החיים באזורים עירוניים. במחקריו פורצי הדרך, ג. נ. ראמו מתעמק בעולמם המרתק של אחים בוגרים בהודו, חוקר את הסוגים השונים של יחסי אחים - אחווה, סוראל וקרוסאובר - ואת הדינמיקה שלהם בעת המודרנית. בהתבסס על שישה עשר חודשים של עבודת שטח בעיר מיסור ויותר משלושה עשורים של מחקר בתחום, המחקר של ראמו שופך אור על הטבע המשתנה והתפקוד של קרבה בהודו, ומדגיש את ההבדלים המשמעותיים בין שינויים אלה לבין אלה שנמצאו בחברות המערביות. מחקר שלושת סוגי האחים של ראמו מתמקד בשלושה סוגים עיקריים של קשרי אחים: אחווה, סוראל וחצייה. אחים ואחוות אחים מאופיינים בקשר חזק המבוסס על חוויה משותפת ותמיכה הדדית, בעוד אחים אחווה מוגדרים על ידי קשר רגשי הדוק ותחושה עמוקה של נאמנות. לעומת זאת, קשרי אחים כוללים אחים הקשורים בנישואין ויוצרים רשת מורכבת של קשרים משפחתיים ומחויבויות.''

Hindistan'daki Kardeşler: Kentsel Yetişkin Kardeşler Üzerine Bir Çalışma Günümüzün hızla kentleşen Hint toplumunda, kardeş ilişkileriyle ilişkili geleneksel değerler ve değerler, özellikle kentsel alanlarda yaşayanlar olmak üzere modern kardeşler için daha az alakalı hale geliyor. Çığır açan araştırmasında G. N. Ramu, Hindistan'daki yetişkin kardeşlerin büyüleyici dünyasına, kardeşlik, sororal ve crossover gibi farklı kardeş ilişkilerini ve modern zamanlardaki dinamiklerini araştırıyor. Mysore City'deki on altı aylık saha çalışmasına ve alandaki otuz yıldan fazla araştırmaya dayanan Ramu'nun araştırması, Hindistan'daki akrabalığın değişen doğasına ve işlevine ışık tutuyor ve bu değişiklikler ile Batı toplumlarında bulunanlar arasındaki önemli farklılıkları vurguluyor. Ramu'nun Üç Tip Kardeş çalışması, üç ana kardeş ilişkisi türüne odaklanmaktadır: kardeşlik, sororal ve crossover. Kardeş kardeşler, paylaşılan deneyime ve karşılıklı desteğe dayanan güçlü bir bağ ile karakterize edilirken, sororal kardeşler yakın bir duygusal bağ ve derin bir sadakat duygusu ile tanımlanır. Öte yandan kardeş ilişkileri, evlilikle ilişkili kardeşleri içerir ve karmaşık bir aile bağlantıları ve sorumlulukları ağı oluşturur.

الأشقاء في الهند: دراسة عن الأشقاء البالغين الحضريين في المجتمع الهندي سريع التحضر اليوم، أصبحت القيم والروح التقليدية المرتبطة بعلاقات الأشقاء أقل صلة بالأشقاء المعاصرين، وخاصة أولئك الذين يعيشون في المناطق الحضرية. في بحثه الرائد، يتعمق جي إن رامو في العالم الرائع للأشقاء البالغين في الهند، ويستكشف الأنواع المختلفة من علاقات الأشقاء - الأخوية، والأخوية، والكروس أوفر - وديناميكياتهم في العصر الحديث. استنادًا إلى ستة عشر شهرًا من العمل الميداني في مدينة ميسور وأكثر من ثلاثة عقود من البحث في هذا المجال، يلقي بحث رامو الضوء على الطبيعة المتغيرة ووظيفة القرابة في الهند، مما يسلط الضوء على الاختلافات الكبيرة بين هذه التغييرات وتلك الموجودة في المجتمعات الغربية. تركز دراسة رامو لثلاثة أنواع من الأشقاء على ثلاثة أنواع رئيسية من علاقات الأشقاء: الأخوية، والأخوية، والكروس أوفر. يتميز الأشقاء الأخوة برابطة قوية قائمة على الخبرة المشتركة والدعم المتبادل، بينما يتم تعريف الأشقاء الأخوة من خلال رابطة عاطفية وثيقة وشعور عميق بالإخلاص. من ناحية أخرى، تشمل علاقات الأشقاء الأشقاء الذين يرتبطون بالزواج، مما يخلق شبكة معقدة من الروابط والمسؤوليات الأسرية.

인도의 형제 자매: 도시 성인 형제 자매에 대한 연구 오늘날 빠르게 도시화되는 인도 사회에서 형제 관계와 관련된 전통적인 가치와 정신은 현대 형제 자매, 특히 도시 지역에 사는 사람들과 관련이 없어지고 있습니다. 그의 획기적인 연구에서 G.N. Ramu는 인도의 매혹적인 성인 형제 자매 세계를 탐구하여 형제 자매, 여성, 교차 등 다양한 유형의 형제 관계와 현대의 역학을 탐구합니다. Mysore City에서 16 개월의 현장 작업과 30 년 이상의 현장 연구를 바탕으로 Ramu의 연구는 인도의 친족 관계의 변화하는 성격과 기능에 대해 밝히고 이러한 변화와 서구 사회에서 발견되는 것의 중요한 차이점을 강조합니다. Ramu의 3 가지 형제 유형 연구는 형제 자매 관계의 세 가지 주요 유형 인 형제 자매, 소로 및 크로스 오버에 중점을 둡니다. 형제 자매는 공유 경험과 상호 지원을 기반으로 한 강한 유대감을 특징으로하는 반면, 형제 자매는 밀접한 감정적 유대와 깊은 충실도로 정의됩니다. 반면에 형제 관계에는 결혼과 관련된 형제 자매가 포함되어 복잡한 가족 관계와 책임의 웹을 만듭니다.

インドの兄弟姉妹：都市部の成人兄弟の研究今日、急速に都市化するインド社会では、兄弟関係に関連する伝統的価値観や倫理が現代の兄弟、特に都市部に住んでいる兄弟姉妹にはあまり関連しなくなっています。彼の画期的な研究では、G。 N。 Ramuは、インドの大人の兄弟の魅力的な世界を掘り下げ、兄弟関係の異なるタイプ（兄弟関係、ソーラル、クロスオーバー）と現代の彼らのダイナミクスを探求します。マイソール市での16ヶ月間のフィールドワークと30以上にわたるフィールドワークに基づいて、ラムの研究は、インドにおける親族の性質と機能の変化に光を当て、これらの変化と西洋社会に見られるものの間の重要な違いを強調しています。Ramuの3つのタイプの兄弟研究では、兄弟関係、ソーラル関係、クロスオーバーの3つの主要なタイプの兄弟関係に焦点を当てています。兄弟姉妹は、共有された経験と相互の支持に基づいた強い絆によって特徴付けられますが、ソーラル兄弟は密接な感情的な絆と忠実さの深い感覚によって定義されます。一方、兄弟関係には、結婚によって関連している兄弟が含まれ、家族のつながりと責任の複雑なウェブを作成します。

印度的兄弟姐妹：在當今迅速城市化的印度社會中，與兄弟姐妹關系有關的傳統價值觀和精神與現代兄弟姐妹，特別是生活在城市地區的兄弟姐妹越來越不相關。在他的開創性研究中，G.N. Ramu深入研究了印度成兄弟姐妹的迷人世界，探索了不同類型的兄弟姐妹（兄弟姐妹，四十多歲和跨性別者）及其在我們時代的動態。Ramu的研究基於邁索爾市16個月的實地考察以及該領域三十多的研究，揭示了印度親屬關系不斷變化的性質和功能，突顯了這些變化與西方社會中發現的變化之間的巨大差異。Ramu的「三類兄弟姐妹」研究側重於兄弟姐妹關系的三種主要類型：兄弟姐妹，四十歲和跨性別者。兄弟姐妹的特點是基於共同經驗和相互支持的牢固聯系，而四十兄弟姐妹則由緊密的情感聯系和深厚的忠誠感來定義。另一方面，兄弟姐妹之間的關系包括通過婚姻聯系在一起的兄弟姐妹，從而建立了復雜的家庭聯系和責任網絡。