Count to a Thousand is a powerful novel about an American expatriate living in Israel, who must confront the harsh realities of the world around her when her carefully constructed life is disrupted by unexpected events. The story follows Victoria, who has lived in Israel for two decades, but still struggles to make peace with her relocation from America. She has built a purposefully insular life in a coastal community similar to the one she would have had in the US, surrounded by expat friends who share her critical attitude towards their surroundings. However, when her elder child is inducted into the Israeli Defense Forces and a series of unexpected events occur, Victoria's fragile equilibrium is shattered, forcing her to reevaluate her priorities and allegiances. The book explores themes of identity, belonging, and the challenges of adapting to a new culture, as Victoria grapples with her own sense of self and her place in the world. As she navigates these challenges, she is forced to confront the harsh realities of the world around her, including political tensions and social unrest.

«Счет на тысячу» - это мощный роман об американской эмигрантке, живущей в Израиле, которая должна противостоять суровым реалиям окружающего мира, когда ее тщательно выстроенная жизнь нарушается неожиданными событиями. История рассказывает о Виктории, которая два десятилетия жила в Израиле, но до сих пор изо всех сил пытается помириться с переездом из Америки. Она построила целенаправленно островную жизнь в прибрежном сообществе, подобном тому, которое у нее было бы в США, в окружении друзей-экспатов, которые разделяют ее критическое отношение к их окружению. Однако, когда её старшего ребёнка вводят в Армию обороны Израиля и происходит ряд неожиданных событий, хрупкое равновесие Виктории рушится, заставляя её пересмотреть свои приоритеты и пристрастия. Книга исследует темы идентичности, принадлежности и проблемы адаптации к новой культуре, поскольку Виктория борется со своим собственным чувством себя и своим местом в мире. По мере того, как она ориентируется в этих вызовах, она вынуждена противостоять суровым реалиям окружающего мира, включая политическую напряженность и социальные беспорядки.

Compte pour mille est un roman puissant sur une émigrante américaine vivant en Israël, qui doit résister aux dures réalités du monde qui l'entoure quand sa vie soigneusement construite est perturbée par des événements inattendus. L'histoire parle de Victoria, qui a vécu en Israël pendant deux décennies, mais qui a encore du mal à se réconcilier avec le déménagement des États-Unis. Elle a construit une vie insulaire ciblée dans une communauté côtière comme celle qu'elle aurait eu aux États-Unis, entourée d'amis expatriés qui partagent son attitude critique à l'égard de leur environnement. Cependant, lorsque son enfant aîné est admis dans les Forces de défense israéliennes et qu'un certain nombre d'événements inattendus se produisent, l'équilibre fragile de Victoria s'effondre, l'obligeant à revoir ses priorités et ses addictions. livre explore les thèmes de l'identité, de l'appartenance et des défis de l'adaptation à une nouvelle culture, alors que Victoria lutte contre son propre sens de soi et sa place dans le monde. Face à ces défis, elle doit faire face aux dures réalités du monde qui l'entoure, notamment les tensions politiques et les troubles sociaux.

«Cuenta para mil» es una poderosa novela sobre una emigrante estadounidense que vive en Israel, que debe enfrentarse a las duras realidades del mundo que la rodea cuando su vida cuidadosamente construida se ve perturbada por acontecimientos inesperados. La historia cuenta la historia de Victoria, quien vivió en Israel durante dos décadas, pero aún lucha por hacer las paces con la mudanza de Estados Unidos. Ha construido una vida deliberadamente insular en una comunidad costera como la que tendría en Estados Unidos, rodeada de amigos expatriados que comparten su actitud crítica hacia su entorno. n embargo, cuando su hijo mayor es introducido en las Fuerzas de Defensa de Israel y se producen una serie de acontecimientos inesperados, el delicado equilibrio de Victoria se derrumba, lo que la obliga a reconsiderar sus prioridades y adicciones. libro explora temas de identidad, pertenencia y problemas de adaptación a la nueva cultura mientras Victoria lucha con su propio sentido de sí misma y su lugar en el mundo. A medida que se orienta en estos desafíos, se ve obligada a enfrentarse a las duras realidades del mundo que la rodea, incluidas las tensiones políticas y los disturbios sociales.

«Conta por mil» é um romance poderoso sobre uma imigrante americana que vive em Israel, que deve enfrentar a dura realidade do mundo, quando sua vida cuidadosamente construída é perturbada por eventos inesperados. A história fala de Victoria, que viveu em Israel durante duas décadas, mas ainda está a tentar fazer as pazes para se mudar da América. Ela construiu uma vida de ilha focada em uma comunidade costeira como a que teria nos Estados Unidos, rodeada de amigos expatitas que compartilham a sua atitude crítica em relação ao seu entorno. No entanto, quando a sua criança mais velha é introduzida nas Forças de Defesa de Israel e há uma série de eventos inesperados, o frágil equilíbrio de Victoria desmorona, fazendo com que ela reconsidere suas prioridades e vícios. O livro explora os temas de identidade, pertencimento e problemas de adaptação à nova cultura, já que Victoria luta contra seu próprio sentimento e seu lugar no mundo. À medida que se concentra nestes desafios, ela tem de enfrentar as duras realidades do mundo, incluindo as tensões políticas e os distúrbios sociais.

„The Bill of Thousand“ ist ein kraftvoller Roman über eine in Israel lebende amerikanische Emigrantin, die sich den harten Realitäten der Welt stellen muss, wenn ihr sorgfältig gebautes ben durch unerwartete Ereignisse gestört wird. Die Geschichte erzählt von Victoria, die seit zwei Jahrzehnten in Israel lebt, aber immer noch Schwierigkeiten hat, mit dem Umzug aus Amerika Frieden zu schließen. e baute ein zielgerichtetes Inselleben in einer Küstengemeinde auf, wie sie es in den USA gehabt hätte, umgeben von Expat-Freunden, die ihre kritische Haltung gegenüber ihrer Umgebung teilen. Als ihr ältestes Kind jedoch in die israelischen Verteidigungsstreitkräfte aufgenommen wird und eine Reihe unerwarteter Ereignisse eintreten, bricht Victorias fragiles Gleichgewicht zusammen und zwingt sie, ihre Prioritäten und Vorlieben zu überdenken. Das Buch untersucht die Themen Identität, Zugehörigkeit und die Herausforderungen der Anpassung an eine neue Kultur, während Victoria mit ihrem eigenen Selbstgefühl und ihrem Platz in der Welt kämpft. Während sie sich an diesen Herausforderungen orientiert, ist sie gezwungen, sich den harten Realitäten der Welt um sie herum zu stellen, einschließlich politischer Spannungen und sozialer Unruhen.

''

The Thousand Count, İsrail'de yaşayan ve dikkatlice inşa edilmiş hayatı beklenmedik olaylarla bozulduğunda etrafındaki dünyanın sert gerçekleriyle yüzleşmesi gereken Amerikalı bir göçmen hakkında güçlü bir roman. Hikaye, yirmi yıldır İsrail'de yaşayan ancak yine de Amerika'dan taşınmakla barış yapmak için mücadele eden Victoria'yı izliyor. ABD'de sahip olacağı gibi bir kıyı topluluğunda kasıtlı olarak ada hayatı inşa etti, çevrelerine karşı eleştirel tutumunu paylaşan yabancı arkadaşlarla çevrili. Ancak, en büyük çocuğu İsrail Savunma Kuvvetleri'ne girdiğinde ve bir dizi beklenmedik olay meydana geldiğinde, Victoria'nın hassas dengesi çöker ve onu önceliklerini ve tercihlerini yeniden gözden geçirmeye zorlar. Kitap, kimlik, aidiyet ve Victoria'nın kendi benlik duygusu ve dünyadaki yeri ile mücadele ettiği yeni bir kültüre uyum sağlamanın zorluklarını araştırıyor. Bu zorluklarla uğraşırken, politik gerilimler ve sosyal huzursuzluk da dahil olmak üzere etrafındaki dünyanın sert gerçekleriyle yüzleşmek zorunda kalır.

The Thousand Count هي رواية قوية عن مهاجرة أمريكية تعيش في إسرائيل يجب أن تواجه الحقائق القاسية للعالم من حولها عندما تتعطل حياتها المبنية بعناية بسبب أحداث غير متوقعة. تتبع القصة فيكتوريا، التي عاشت في إسرائيل منذ عقدين لكنها لا تزال تكافح من أجل صنع السلام مع الخروج من أمريكا. لقد قامت ببناء حياة الجزيرة عن قصد في مجتمع ساحلي مثل المجتمع الذي كانت ستحصل عليه في الولايات المتحدة، محاطة بأصدقاء مغتربين يشاركونها موقفها النقدي تجاه محيطهم. ومع ذلك، عندما يتم إدخال طفلها الأكبر في جيش الدفاع الإسرائيلي وتحدث سلسلة من الأحداث غير المتوقعة، ينهار توازن فيكتوريا الدقيق، مما يجبرها على إعادة النظر في أولوياتها وتفضيلاتها. يستكشف الكتاب موضوعات الهوية والانتماء وتحديات التكيف مع ثقافة جديدة بينما تكافح فيكتوريا مع إحساسها بنفسها ومكانتها في العالم. وبينما تتصدى لهذه التحديات، تضطر إلى مواجهة الحقائق القاسية للعالم من حولها، بما في ذلك التوترات السياسية والاضطرابات الاجتماعية.