His sister was found dead in her college dorm room, along with her roommate, and the only suspect was acquitted due to lack of evidence. Ryder is determined to find out the truth behind his sister's death and enlists the help of a private investigator to reopen the case. As Ryder delves deeper into the investigation, he discovers that his sister had been researching a controversial topic at the time of her murder, which could have led to her death. He also learns that her roommate has a questionable past and may have had a motive to kill her. However, as he gets closer to the truth, he realizes that the prime suspect may not be who he thought it was. Kristy Kendall, the roommate, has no memory of that fateful night ten years ago, and Ryder is torn between his desire for answers and his growing feelings for her. He must decide whether to trust her or continue his search for the truth.

Его сестра была найдена мертвой в своей комнате в общежитии колледжа вместе со своим соседом по комнате, и единственный подозреваемый был оправдан из-за отсутствия доказательств. Райдер полон решимости выяснить правду о смерти своей сестры и заручился помощью частного сыщика, чтобы возобновить дело. Когда Райдер углубляется в расследование, он обнаруживает, что его сестра исследовала спорную тему в момент её убийства, что могло привести к её смерти. Он также узнаёт, что её сосед по комнате имеет сомнительное прошлое и, возможно, имел мотив убить её. Однако по мере приближения к истине он понимает, что главный подозреваемый может оказаться не тем, кем он себя считал. Кристи Кендалл, соседка по комнате, не помнит той роковой ночи десятилетней давности, и Райдер разрывается между его желанием ответов и растущими чувствами к ней. Он должен решить, доверять ей или продолжать поиски истины.

Sa sœur a été retrouvée morte dans sa chambre dans le dortoir de l'université avec son colocataire et le seul suspect a été acquitté faute de preuves. Ryder est déterminé à découvrir la vérité sur la mort de sa sœur et a obtenu l'aide d'un détective privé pour reprendre l'affaire. Quand Ryder entre dans l'enquête, il découvre que sa sœur a étudié un sujet controversé au moment de son meurtre, ce qui pourrait l'avoir tuée. Il découvre également que son colocataire a un passé douteux et peut-être un mobile pour la tuer. Cependant, à mesure qu'il se rapproche de la vérité, il se rend compte que le suspect principal n'est peut-être pas ce qu'il pensait être. Christy Kendall, colocataire, ne se souvient pas de cette nuit fatale d'il y a dix ans, et Ryder est déchiré entre son désir de réponses et ses sentiments croissants pour elle. Il doit décider de lui faire confiance ou de continuer à chercher la vérité.

Su hermana fue encontrada muerta en su habitación en el dormitorio de la universidad junto con su compañero de cuarto, y el único sospechoso fue absuelto por falta de pruebas. Ryder está decidido a descubrir la verdad sobre la muerte de su hermana y ha conseguido la ayuda de un detective privado para reabrir el caso. Cuando Ryder profundiza en la investigación, descubre que su hermana estaba investigando el polémico tema en el momento de su asesinato, lo que podría haber causado su muerte. También se entera de que su compañero de habitación tiene un pasado dudoso y puede haber tenido un motivo para matarla. n embargo, a medida que se acerca a la verdad, se da cuenta de que el principal sospechoso puede no ser quien él creía que era. Christy Kendall, la compañera de cuarto, no recuerda aquella fatídica noche de hace una década, y Ryder se rompe entre su deseo de respuestas y sus crecientes sentimientos por ella. Él debe decidir si confiar en ella o seguir buscando la verdad.

Sua irmã foi encontrada morta em seu quarto na pousada da faculdade com seu colega de quarto, e o único suspeito foi absolvido por falta de provas. Ryder está determinado a descobrir a verdade sobre a morte da irmã e conseguiu a ajuda de um investigador privado para reabrir o caso. Quando o Ryder se aprofundou na investigação, descobriu que a irmã estava a investigar um assunto controverso no momento em que ela foi morta, o que pode tê-la levado à morte. Ele também descobre que o colega de quarto dela tem um passado duvidoso e talvez tenha um motivo para matá-la. No entanto, à medida que se aproxima da verdade, ele percebe que o principal suspeito pode não ser o que ele acreditava ser. A Christy Kendall, colega de quarto, não se lembra daquela noite fatídica de há dez anos, e o Ryder está entre o desejo de respostas e os sentimentos crescentes por ela. Ele deve decidir se confia nela ou se continua à procura da verdade.

Sua sorella è stata trovata morta nella sua stanza in un dormitorio universitario con il suo compagno di stanza e l'unico sospettato è stato assolto per mancanza di prove. Ryder è determinato a scoprire la verità sulla morte di sua sorella e ha ottenuto l'aiuto di un investigatore privato per riaprire il caso. Quando Ryder approfondisce le indagini, scopre che sua sorella stava indagando su un argomento controverso al momento del suo omicidio, che potrebbe averla uccisa. Scopre anche che il suo compagno di stanza ha un passato discutibile e forse aveva un movente per ucciderla. Ma mentre si avvicina alla verità, si rende conto che il sospettato principale potrebbe non essere quello che credeva di essere. Christy Kendall, la compagna di stanza, non ricorda quella notte fatale di dieci anni fa, e Ryder si sta rompendo tra il suo desiderio di risposte e i sentimenti crescenti per lei. Deve decidere se fidarsi di lei o continuare a cercare la verità.

Seine Schwester wurde zusammen mit ihrem Mitbewohner tot in ihrem Zimmer im Studentenwohnheim aufgefunden und der einzige Verdächtige wurde mangels Beweisen freigesprochen. Ryder ist entschlossen, die Wahrheit über den Tod seiner Schwester herauszufinden und hat die Hilfe eines Privatdetektivs in Anspruch genommen, um den Fall wieder aufzunehmen. Als Ryder tiefer in die Ermittlungen eintaucht, entdeckt er, dass seine Schwester zum Zeitpunkt ihres Mordes ein umstrittenes Thema untersucht hat, das zu ihrem Tod hätte führen können. Er erfährt auch, dass ihr Mitbewohner eine fragwürdige Vergangenheit hat und möglicherweise ein Motiv hatte, sie zu töten. Als er sich jedoch der Wahrheit nähert, erkennt er, dass der Hauptverdächtige möglicherweise nicht der ist, für den er sich hielt. Christy Kendall, eine Mitbewohnerin, erinnert sich nicht an diese verhängnisvolle Nacht vor zehn Jahren, und Ryder ist hin- und hergerissen zwischen seinem Wunsch nach Antworten und wachsenden Gefühlen für sie. Er muss entscheiden, ob er ihr vertraut oder die Suche nach der Wahrheit fortsetzt.

''

Kız kardeşi, oda arkadaşıyla birlikte üniversite yurt odasında ölü bulundu ve tek şüpheli delil yetersizliğinden beraat etti. Ryder, kız kardeşinin ölümüyle ilgili gerçeği öğrenmeye kararlıdır ve davayı yeniden açmak için özel bir araştırmacının yardımına başvurur. Ryder soruşturmayı araştırdığında, kız kardeşinin cinayet sırasında ölümüne yol açabilecek tartışmalı bir konuyu araştırdığını keşfeder. Ayrıca oda arkadaşının şüpheli bir geçmişi olduğunu ve onu öldürmek için bir nedeni olabileceğini öğrenir. Ancak gerçeğe yaklaştıkça, baş şüphelinin düşündüğü kişi olmayabileceğini fark eder. Bir oda arkadaşı olan Christy Kendall, on yıl önceki o kader gecesini hatırlamıyor ve Ryder, cevap arzusu ile onun için artan duygular arasında parçalanıyor. Ona güvenip güvenmeyeceğine ya da gerçeği aramaya devam edip etmeyeceğine karar vermelidir.

تم العثور على أخته ميتة في غرفة نومها الجامعية مع زميلتها في السكن، وتم تبرئة المشتبه به الوحيد بسبب نقص الأدلة. رايدر مصمم على معرفة حقيقة وفاة أخته ويستعين بمساعدة محقق خاص لإعادة فتح القضية. عندما يتعمق رايدر في التحقيق، يكتشف أن أخته كانت تحقق في موضوع مثير للجدل وقت مقتلها، مما قد يؤدي إلى وفاتها. كما علم أن رفيقتها في السكن لديها ماض مشكوك فيه وربما كان لديها دافع لقتلها. ومع ذلك، عندما يقترب من الحقيقة، يدرك أن المشتبه به الرئيسي قد لا يكون كما كان يعتقد. كريستي كيندال، رفيقة السكن، لا تتذكر تلك الليلة المصيرية قبل عقد من الزمان، ورايدر ممزق بين رغبته في الإجابات والمشاعر المتزايدة تجاهها. يجب أن يقرر ما إذا كان سيثق بها أو يواصل بحثه عن الحقيقة.