Sweet Sunday The Plot In the sweltering summer of 1969, America is at a crossroads. The nation is torn apart by the Vietnam War, pitting fathers against sons and brothers against sisters. Amidst this tumultuous backdrop, Turner Raines, a former Civil Rights worker, second-rate lawyer, and part-time journalist, has found his niche as a detective. When a young man goes missing and his distraught mother enlists Raines' help to find him, he embarks on a journey that will change his life forever. As Raines navigates the underground world of draft dodgers and hippie communes, he discovers that nothing is as it seems. His search for the missing youth leads him from the streets of New York to the counterculture hotbed of Toronto, and ultimately back to his childhood home in Texas, where he must confront the unresolved issues of his own fractured family. Along the way, he encounters a cast of characters who are hiding secrets about the war in Vietnam - secrets they may now be willing to reveal. With the country on the brink of a historic moon landing, Raines finds himself caught up in a web of lies, corruption, and violence.

Сладкое воскресенье Сюжет Изнурительным летом 1969 года Америка оказалась на распутье. Нацию раздирает война во Вьетнаме, натравливая отцов на сыновей, а братьев - на сестер. На этом бурном фоне Тёрнер Рейнс, бывший работник организации «Гражданские права», второсортный адвокат и журналист, работающий неполный рабочий день, нашёл свою нишу в качестве детектива. Когда молодой человек пропадает без вести и его обезумевшая мать заручается помощью Рейнса, чтобы найти его, он отправляется в путешествие, которое навсегда изменит его жизнь. Когда Рейнс ориентируется в подземном мире уклонистов и коммун хиппи, он обнаруживает, что ничего не так, как кажется. Его поиски пропавшего юноши приводят его с улиц Нью-Йорка в очаг контркультуры Торонто, и в конечном итоге обратно в дом его детства в Техасе, где он должен противостоять нерешённым вопросам собственной расколотой семьи. По пути он сталкивается с группой персонажей, которые скрывают секреты о войне во Вьетнаме - секреты, которые они теперь могут быть готовы раскрыть. Поскольку страна находится на грани исторической высадки на Луну, Рейнс оказывается в сети лжи, коррупции и насилия.

Doux Dimanche Histoire Épuisant à l'été 1969, l'Amérique a été à la croisée des chemins. La nation est déchirée par la guerre du Vietnam, mettant les pères sur les fils et les frères sur les sœurs. Dans ce contexte agité, Turner Raines, ancien employé de Civic Rights, avocat de deuxième classe et journaliste à temps partiel, a trouvé sa niche en tant que détective. Quand le jeune homme disparaît et que sa mère désemparée demande l'aide de Raines pour le retrouver, il part pour un voyage qui changera sa vie pour toujours. Quand Raines se dirige dans le monde souterrain des fugitifs et des communes hippies, il découvre que rien n'est comme il semble. Sa recherche d'un jeune homme disparu l'amène des rues de New York au cœur de la contre-culture de Toronto, et finalement retourne à la maison de son enfance au Texas, où il doit faire face aux questions non résolues de sa propre famille divisée. Sur le chemin, il rencontre un groupe de personnages qui cachent des secrets sur la guerre du Vietnam - des secrets qu'ils peuvent maintenant être prêts à révéler. Alors que le pays est sur le point d'atterrir sur la Lune, Raines se retrouve en réseau de mensonges, de corruption et de violence.

Domingo Dulce La trama agotador verano de 1969 América terminó en una encrucijada. La nación se ve arrasada por la guerra de Vietnam, enfrentando a sus padres a sus hijos y a sus hermanos a sus hermanas. Con este turbulento telón de fondo, Turner Reigns, ex trabajador de Derechos Civiles, abogado de segunda y periodista a tiempo parcial, encontró su nicho como detective. Cuando el joven desaparece y su angustiada madre consigue la ayuda de Reigns para encontrarlo, se embarca en un viaje que cambiará su vida para siempre. Cuando Reigns navega en el inframundo de los evasores y las comunas hippies, descubre que nada es lo que parece. Su búsqueda del joven desaparecido lo lleva desde las calles de Nueva York al foco de la contracultura de Toronto, y eventualmente de vuelta a la casa de su infancia en Texas, donde debe enfrentar los asuntos pendientes de su propia familia dividida. En el camino, se enfrenta a un grupo de personajes que esconden secretos sobre la guerra de Vietnam - secretos que ahora pueden estar dispuestos a revelar. Con el país al borde de un aterrizaje histórico en la Luna, Reigns se encuentra en una red de mentiras, corrupción y violencia.

Doce Domingo Trama Exaustiva Verão de 1969, a América foi parar. A nação é destruída pela guerra no Vietname, com os pais contra os filhos e os irmãos contra as irmãs. Neste cenário turbulento, Turner Rane, ex-empregado da Organização dos Direitos Civis, advogado de segunda classe e jornalista a tempo parcial, encontrou o seu nicho como detetive. Quando um jovem desaparece e a sua mãe enlouquecida consegue a ajuda do Rhins para encontrá-lo, ele vai fazer uma viagem que vai mudar a sua vida para sempre. Quando Reince está focado no submundo dos inclinadores e das comunas hippies, ele descobre que nada é o que parece. A sua busca por um jovem desaparecido leva-o das ruas de Nova York para a contracultura de Toronto, e, eventualmente, de volta à sua casa de infância no Texas, onde deve enfrentar questões não resolvidas pela própria divisão familiar. Ao longo do caminho, ele enfrenta um grupo de personagens que escondem segredos sobre a guerra do Vietname, segredos que agora podem estar prontos para revelar. Como o país está à beira de um desembarque histórico na Lua, Reins encontra-se numa rede de mentiras, corrupção e violência.

Domenica Dolce Storia Estenuante estate 1969 l'America si è ritrovata ad un punto morto. La nazione è distrutta dalla guerra in Vietnam, con i padri contro i figli e i fratelli contro le sorelle. In questo contesto turbolento, Turner Raines, ex impiegato di Civic Rights, avvocato di seconda categoria e giornalista part - time, ha trovato la sua nicchia come investigatore. Quando un giovane scompare e la sua madre sconvolta ottiene l'aiuto di Raines per trovarlo, si avvia in un viaggio che cambierà la sua vita per sempre. Quando Raines si sta orientando nel mondo sotterraneo degli indiani e delle comunità hippie, scopre che niente è come sembra. La sua ricerca del giovane scomparso lo porta dalle strade di New York a un focolaio di controcultura di Toronto, e alla fine torna nella sua casa d'infanzia in Texas, dove deve affrontare le questioni irrisolte con la propria divisione familiare. Mentre si imbatte in un gruppo di personaggi che nascondono segreti sulla guerra in Vietnam, segreti che ora potrebbero essere pronti a rivelare. Dato che il paese è sull'orlo dello storico sbarco sulla Luna, Raines si trova in una rete di bugie, corruzione e violenza.

Sweet Sunday Die Handlung Im zermürbenden Sommer 1969 stand Amerika am Scheideweg. Die Nation wird vom Vietnamkrieg zerrissen, indem Väter gegen Söhne und Brüder gegen Schwestern gehetzt werden. Vor dieser turbulenten Kulisse hat Turner Reigns, ehemaliger Bürgerrechtler, zweitklassiger Anwalt und Teilzeitjournalist, seine Nische als Detektiv gefunden. Als ein junger Mann vermisst wird und seine verdutzte Mutter die Hilfe von Reigns in Anspruch nimmt, um ihn zu finden, begibt er sich auf eine Reise, die sein ben für immer verändern wird. Als Reigns durch die Unterwelt der Abweichler und Hippie-Kommunen navigiert, entdeckt er, dass nichts so ist, wie es scheint. Seine Suche nach dem vermissten jungen Mann führt ihn von den Straßen New Yorks zu einem Zentrum der Gegenkultur in Toronto und schließlich zurück in sein Elternhaus in Texas, wo er sich den ungelösten Fragen seiner eigenen gespaltenen Familie stellen muss. Auf dem Weg begegnet er einer Gruppe von Charakteren, die Geheimnisse über den Vietnamkrieg verbergen - Geheimnisse, die sie jetzt bereit sein könnten, zu enthüllen. Als das Land kurz vor einer historischen Mondlandung steht, findet sich Raines in einem Netz aus Lügen, Korruption und Gewalt wieder.

''

Sweet Sunday Plot 1969'un yorucu yazında, Amerika bir dönüm noktasındaydı. Ulus, Vietnam Savaşı tarafından parçalandı, babaları oğullara ve kardeşlere karşı kız kardeşlere karşı çukurlaştırdı. Bu çalkantılı arka plana karşı, eski bir vil Haklar çalışanı, ikinci sınıf avukat ve yarı zamanlı gazeteci olan Turner Raines, bir dedektif olarak nişini buldu. Genç bir adam kaybolduğunda ve perişan annesi onu bulmak için Raines'in yardımını aldığında, hayatını sonsuza dek değiştirecek bir yolculuğa çıkar. Reigns, draft dodgers ve hippi komünlerinin yeraltı dünyasında gezinirken, hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını görür. Kayıp genç adamı arayışı onu New York sokaklarından Toronto karşı kültürünün merkezine ve nihayetinde kendi bölünmüş ailesinin çözülmemiş sorunlarıyla yüzleşmesi gereken Teksas'taki çocukluk evine götürür. Yol boyunca, Vietnam Savaşı ile ilgili sırları saklayan bir grup karakterle karşılaşır - şimdi ortaya çıkarmaya istekli olabilecekleri sırlar. Ülke tarihi bir ay inişinin eşiğindeyken, Reigns kendini bir yalan, yolsuzluk ve şiddet ağında bulur.

Sweet Sunday Plot في صيف عام 1969 الشاق، كانت أمريكا على مفترق طرق. تمزق الأمة بسبب حرب فيتنام، مما يضع الآباء في مواجهة الأبناء والإخوة ضد الأخوات. في ظل هذه الخلفية المضطربة، وجد تيرنر رينز، الموظف السابق في الحقوق المدنية والمحامي من الدرجة الثانية والصحفي بدوام جزئي، مكانته كمحقق. عندما يختفي شاب وتستعين والدته المذهولة بمساعدة رينز للعثور عليه، يشرع في رحلة ستغير حياته إلى الأبد. بينما يتنقل Reigns في العالم السفلي للمراوغين والكوميونات الهبية، يجد أنه لا يوجد شيء كما يبدو. يقوده بحثه عن الشاب المفقود من شوارع نيويورك إلى وسط الثقافة المضادة في تورنتو، وفي النهاية يعود إلى منزل طفولته في تكساس، حيث يجب أن يواجه قضايا لم يتم حلها من عائلته المنقسمة. على طول الطريق، يواجه مجموعة من الشخصيات التي تخفي أسرارًا عن حرب فيتنام - أسرار قد يكونون الآن على استعداد للكشف عنها. مع اقتراب البلاد من الهبوط التاريخي على سطح القمر، يجد رينز نفسه في شبكة من الأكاذيب والفساد والعنف.