The plot revolves around a young girl namedMariamne who lives with her grandparents on their farm in Berry. Mariamne's grandfather has died and her grandmother has remarried a man named Jacques who is cruel and abusive to her. Mariamne is forced to work hard on the farm and is treated poorly by her stepmother. One day she discovers a hidden pool deep in the forest near her home which becomes a source of comfort and escape for her. She spends hours there swimming and dreaming of a better life away from the harsh realities of her current one. However, when her stepmother discovers her secret pool she forbids Mariamne from ever going there again. This leads to a series of events that ultimately lead to Mariamne's freedom from her difficult life. The book explores themes of gender roles and expectations, class struggle, and the power of nature to heal and transform. It is written in a lyrical style and features vivid descriptions of the French countryside and the people who inhabit it. The story is set against the backdrop of social upheaval in France during the mid 19th century and reflects Sand's own experiences as an independent woman living outside societal norms. The Devil's Pool is a powerful tale of self discovery and liberation that challenges readers to question their assumptions about gender roles and societal expectations. It is a testament to the enduring power of nature to inspire hope and resilience in the face of adversity.

Сюжет разворачивается вокруг молодой девушки по имени Мариамна, которая живет со своими бабушкой и дедушкой на их ферме в Берри. Дедушка Мариамны умер, а ее бабушка повторно вышла замуж за человека по имени Жак, который жесток и оскорбителен по отношению к ней. Мариамна вынуждена много работать на ферме, и мачеха относится к ней плохо. Однажды она обнаруживает скрытый бассейн в лесу недалеко от своего дома, который становится для неё источником утешения и спасения. Она проводит там часы, плавая и мечтая о лучшей жизни вдали от суровых реалий своей нынешней. Однако, когда мачеха обнаруживает свой тайный бассейн, она запрещает Мариамне когда-либо снова туда ходить. Это приводит к череде событий, которые в конечном итоге приводят к освобождению Мариамны от её трудной жизни. Книга исследует темы гендерных ролей и ожиданий, классовой борьбы и силы природы исцелять и трансформировать. Она написана в лирическом стиле и отличается яркими описаниями французской сельской местности и людей, её населяющих. История разворачивается на фоне социальных потрясений во Франции в середине XIX века и отражает собственный опыт Санд как независимой женщины, живущей вне социальных норм. «Бассейн дьявола» - это мощный рассказ о самопознании и освобождении, который заставляет читателей сомневаться в своих предположениях о гендерных ролях и социальных ожиданиях. Это свидетельство непреходящей силы природы внушать надежду и стойкость перед лицом невзгод.

L'histoire se déroule autour d'une jeune fille nommée Mariamna qui vit avec ses grands-parents dans leur ferme à Berry. grand-père de Mariamna est mort et sa grand-mère s'est remariée avec un homme nommé Jacques, qui est cruel et insultant envers elle. Mariamna doit travailler dur dans une ferme, et sa belle-mère la traite mal. Un jour, elle découvre une piscine cachée dans une forêt près de sa maison, qui devient pour elle une source de réconfort et de salut. Elle y passe des heures à nager et à rêver d'une vie meilleure loin des dures réalités de son présent. Cependant, quand la belle-mère découvre sa piscine secrète, elle interdit à Mariamne d'y retourner un jour. Cela conduit à une série d'événements qui finissent par libérer Mariamna de sa vie difficile. livre explore les thèmes des rôles et des attentes de genre, de la lutte des classes et des forces de la nature pour guérir et transformer. Elle est écrite dans un style lyrique et se distingue par des descriptions vives de la campagne française et des gens qui la peuplent. L'histoire se déroule dans un contexte de bouleversement social en France au milieu du XIXe siècle et reflète l'expérience de Sand en tant que femme indépendante qui vit en dehors des normes sociales. « bassin du diable » est un récit puissant de la connaissance de soi et de la libération qui amène les lecteurs à douter de leurs hypothèses sur les rôles de genre et les attentes sociales. C'est un témoignage de la force durable de la nature pour inspirer l'espoir et la résilience face à l'adversité.

La trama gira en torno a una joven llamada Mariamna, que vive con sus abuelos en su granja de Berry. abuelo de Mariamne murió y su abuela volvió a casarse con un hombre llamado Jacques, que es violento y abusivo con ella. Mariamna se ve obligada a trabajar mucho en la granja y su madrastra la trata mal. Un día descubre una piscina oculta en un bosque cercano a su casa que se convierte en una fuente de consuelo y salvación para ella. Pasa allí horas flotando y soñando con una vida mejor alejada de las duras realidades de su actual. n embargo, cuando la madrastra descubre su piscina secreta, le prohíbe a Mariamna volver a caminar allí. Esto conduce a una serie de eventos que finalmente conducen a la liberación de Mariamna de su difícil vida. libro explora los temas de los roles y expectativas de género, la lucha de clases y el poder de la naturaleza para sanar y transformar. Está escrito en estilo lírico y cuenta con vívidas descripciones del campo francés y de las personas que lo habitan. La historia se desarrolla en medio de la agitación social en Francia a mediados del siglo XIX y refleja la propia experiencia de Sand como una mujer independiente que vive fuera de las normas sociales. «The Devil's Pool» es un poderoso relato de autoconocimiento y liberación que hace dudar a los lectores de sus suposiciones sobre roles de género y expectativas sociales. Es un testimonio de la fuerza perdurable de la naturaleza para infundir esperanza y resistencia frente a la adversidad.

A história gira em torno de uma jovem chamada Mariamna, que vive com seus avós em sua fazenda em Berry. O avô de Mariamne morreu e sua avó voltou a casar-se com um homem chamado Jacques, que é cruel e ofensivo contra ela. A Mariamna tem de trabalhar muito na quinta, e a madrasta não a trata bem. Um dia, ela descobre uma piscina escondida numa floresta perto de sua casa, que lhe torna uma fonte de conforto e salvação. Ela passa horas lá nadando e sonhando com uma vida melhor, longe das realidades da sua atual. No entanto, quando a madrasta descobre a piscina secreta, ela proíbe a Mariamne de voltar a andar. Isso leva a uma série de acontecimentos que acabam por libertar Mariamna da sua vida difícil. O livro explora os papéis e expectativas de gênero, a luta de classes e o poder da natureza de curar e transformar. Ele é escrito em estilo lírico e tem descrições brilhantes da zona rural francesa e das pessoas que a habitam. A história se desenvolve em meio às turbulências sociais na França em meados do século XIX e reflete a própria experiência de Sand como uma mulher independente que vive fora das normas sociais. «A Piscina do Diabo» é uma história poderosa de auto-consciência e libertação que leva os leitores a duvidar de suas suposições sobre papéis de gênero e expectativas sociais. É uma prova do poder ininterrupto da natureza de inspirar esperança e resistência diante das adversidades.

Die Handlung dreht sich um ein junges Mädchen namens Mariamna, das mit ihren Großeltern auf ihrer Farm in Berry lebt. Mariamnas Großvater starb, und ihre Großmutter heiratete einen Mann namens Jacques, der grausam und beleidigend zu ihr war. Mariamna ist gezwungen, hart auf dem Bauernhof zu arbeiten, und ihre Stiefmutter behandelt sie schlecht. Eines Tages entdeckt sie in einem Wald in der Nähe ihres Hauses einen versteckten Pool, der für sie zu einer Quelle des Trostes und der Erlösung wird. e verbringt Stunden dort, schwimmt und träumt von einem besseren ben abseits der harten Realitäten ihrer Gegenwart. Als die Stiefmutter jedoch ihren geheimen Pool entdeckt, verbietet sie Mariamna, jemals wieder dorthin zu gehen. Dies führt zu einer Reihe von Ereignissen, die schließlich zu Mariamnas Befreiung aus ihrem schwierigen ben führen. Das Buch untersucht die Themen Geschlechterrollen und -erwartungen, Klassenkampf und die Kraft der Natur zu heilen und zu transformieren. Es ist in einem lyrischen Stil geschrieben und zeichnet sich durch lebhafte Beschreibungen der französischen Landschaft und der Menschen aus, die sie bewohnen. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund der sozialen Umbrüche in Frankreich Mitte des 19. Jahrhunderts und spiegelt Sands eigene Erfahrung als unabhängige Frau wider, die außerhalb sozialer Normen lebt. „Pool of the Devil“ ist eine kraftvolle Geschichte über Selbsterkenntnis und Befreiung, die die ser an ihren Annahmen über Geschlechterrollen und soziale Erwartungen zweifeln lässt. Es ist ein Zeugnis für die anhaltende Kraft der Natur, Hoffnung und Ausdauer angesichts von Widrigkeiten zu wecken.

''

Hikaye, Berry'deki çiftliklerinde büyükanne ve büyükbabalarıyla yaşayan Mariamna adlı genç bir kızın etrafında dönüyor. Mariamne'nin dedesi öldü ve büyükannesi, ona karşı acımasız ve küfürlü olan Jacques adında bir adamla yeniden evlendi. Mariamna çiftlikte çok çalışmak zorunda kalır ve üvey annesi ona kötü davranır. Bir gün evinin yakınındaki ormanda gizli bir havuz keşfeder, bu da onun için bir rahatlık ve kurtuluş kaynağı olur. Orada saatlerce yüzüyor ve şu anki sert gerçeklerinden uzakta daha iyi bir hayat hayal ediyor. Ancak, üvey annesi gizli havuzunu keşfettiğinde, Mariamna'nın bir daha oraya gitmesini yasaklar. Bu, sonunda Mariamna'nın zor hayatından kurtulmasına yol açan bir dizi olaya yol açar. Kitap, toplumsal cinsiyet rolleri ve beklentileri, sınıf mücadelesi ve doğanın iyileşme ve dönüşüm gücü temalarını araştırıyor. Lirik bir tarzda yazılmıştır ve Fransız kırsalının ve içinde yaşayan insanların canlı açıklamalarıyla ayırt edilir. Hikaye, 19. yüzyılın ortalarında Fransa'daki sosyal ayaklanmaların arka planında ortaya çıkıyor ve Sand'ın sosyal normların dışında yaşayan bağımsız bir kadın olarak kendi deneyimini yansıtıyor. Devil's Pool, okuyucuların cinsiyet rolleri ve sosyal beklentiler hakkındaki varsayımlarını sorgulamasına yol açan güçlü bir kendini keşfetme ve özgürleşme hikayesidir. Doğanın, zorluklar karşısında umut ve esnekliğe ilham verme gücünün bir kanıtıdır.

تدور أحداث الحبكة حول فتاة صغيرة تدعى ماريامنا تعيش مع أجدادها في مزرعتهم في بيري. توفي جد ماريامن وتزوجت جدتها مرة أخرى من رجل يدعى جاك، وهو قاسي ومسيء لها. تُجبر ماريامنا على العمل الجاد في المزرعة، وتعاملها زوجة أبيها معاملة سيئة. ذات يوم اكتشفت بركة مخفية في الغابة بالقرب من منزلها، والتي أصبحت مصدر راحة وخلاص لها. تقضي ساعات هناك في السباحة وتحلم بحياة أفضل بعيدًا عن الحقائق القاسية لحالتها الحالية. ومع ذلك، عندما تكتشف زوجة أبيها مسبحها السري، تمنع ماريامنا من الذهاب إلى هناك مرة أخرى. هذا يؤدي إلى سلسلة من الأحداث التي أدت في النهاية إلى تحرير ماريامنا من حياتها الصعبة. يستكشف الكتاب موضوعات أدوار وتوقعات الجنسين، والصراع الطبقي، وقوة الطبيعة للشفاء والتحول. وهي مكتوبة بأسلوب غنائي وتتميز بأوصاف حية للريف الفرنسي والأشخاص الذين يسكنونها. تتكشف القصة على خلفية الاضطرابات الاجتماعية في فرنسا في منتصف القرن التاسع عشر وتعكس تجربة ساند الخاصة كامرأة مستقلة تعيش خارج الأعراف الاجتماعية. «بركة الشيطان» هي قصة قوية عن اكتشاف الذات والتحرر تدفع القراء إلى التشكيك في افتراضاتهم حول أدوار الجنسين والتوقعات الاجتماعية. إنها شهادة على قوة الطبيعة الدائمة لإلهام الأمل والمرونة في مواجهة الشدائد.