The book "Practices of Comparing" by Angelika Epple offers a comprehensive analysis of the significance of comparing in shaping our understanding of the world and its various aspects. The author argues that comparing is a fundamental human practice that influences how we categorize, organize, and change our surroundings. However, this practice often goes unnoticed and underappreciated, leading to the formation of rigid structures and hierarchies that hinder progress and understanding. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of comparing and its impact on society. The first chapter, "The Innocence of Comparing delves into the origins and evolution of comparing as a human practice, highlighting its ubiquity and influence on our daily lives. The subsequent chapters explore the role of comparing in various fields, such as politics, economics, culture, and technology. One of the central themes of the book is the need to study and understand the process of technological evolution, particularly in the context of modern knowledge development. The author posits that developing a personal paradigm for perceiving technological advancements can be crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. This paradigm should be based on an in-depth understanding of the technological process and its implications for society. Throughout the book, the author emphasizes the importance of questioning and challenging existing comparative practices to foster growth and progress.

Книга «Практики сравнения» Анжелики Эппле предлагает всесторонний анализ значимости сравнения в формировании нашего понимания мира и его различных аспектов. Автор утверждает, что сравнение является фундаментальной человеческой практикой, которая влияет на то, как мы категоризируем, организуем и меняем наше окружение. Однако эта практика часто остается незамеченной и недооцененной, что приводит к формированию жестких структур и иерархий, которые препятствуют прогрессу и пониманию. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту сравнения и его влиянию на общество. Первая глава, «Невинность сравнения», углубляется в происхождение и эволюцию сравнения как человеческой практики, подчеркивая ее повсеместность и влияние на нашу повседневную жизнь. Последующие главы исследуют роль сравнения в различных областях, таких как политика, экономика, культура и технологии. Одной из центральных тем книги является необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в контексте развития современных знаний. Автор утверждает, что разработка личной парадигмы для восприятия технологических достижений может иметь решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Эта парадигма должна основываться на глубоком понимании технологического процесса и его последствий для общества. На протяжении всей книги автор подчеркивает важность постановки под сомнение и оспаривания существующих сравнительных практик для содействия росту и прогрессу.

''

Angelica Eppleの著書「Comparison Practices」は、世界とその様々な側面に対する理解を形作る上での比較の意義を包括的に分析しています。比較は、私たちがどのように私たちの周囲を分類し、整理し、変更するかに影響を与える基本的な人間の実践であると著者は主張しています。しかし、この習慣はしばしば見過ごされ、過小評価され、進歩と理解を妨げる堅牢な構造と階層の形成につながります。本はいくつかの章に分かれており、それぞれが比較の特定の側面と社会への影響を扱っている。第1章「比較の無邪気さ」は、人間の実践としての比較の起源と進化を掘り下げ、そのユビキタスと私たちの日常生活への影響を強調しています。その後の章では、政治、経済、文化、技術など様々な分野で比較の役割を探る。この本の中心的なテーマの1つは、特に現代の知識の発展の文脈において、技術進化の過程を研究し理解する必要性である。著者は、技術の進歩の認識のための個人的なパラダイムを開発することは、人類の存続と戦争状態における人々の団結にとって重要である可能性があると主張している。このパラダイムは、技術プロセスとその社会への影響を深く理解することに基づいているべきである。著者は、成長と進歩を促進するために、既存の比較慣行に疑問を投げかけ、挑戦することの重要性を強調している。