The story begins with a lavish penthouse party atop a Vegas hotel and casino, where a security guard is trapped and killed in a private elevator, leading to a cat-and-mouse chase between the investigators and the uncanny circus troupe with ties to the Russian mafia. Meanwhile, Ray Langston and Catherine Willows are called to a psychiatric facility where two patients have escaped after attacking an orderly, one of whom has managed to smuggle in a military-grade nerve gas that induces realistic and shared three-dimensional illusions and hallucinations.

История начинается с пышной вечеринки в пентхаусе на вершине отеля и казино Вегаса, где охранник оказывается в ловушке и погибает в частном лифте, что приводит к погоне кошки-мышки между следователями и невероятной цирковой труппой, связанной с русской мафией. Тем временем Рэй Лэнгстон и Кэтрин Уиллоус вызваны в психиатрическое учреждение, куда сбежали два пациента после нападения на санитара, один из которых сумел пронести нервно-паралитический газ военного класса, вызывающий реалистичные и общие трехмерные иллюзии и галлюцинации.

L'histoire commence par une fête luxuriante dans un penthouse au sommet d'un hôtel et d'un casino de Vegas, où un gardien est piégé et meurt dans un ascenseur privé, conduisant à la poursuite d'un chat-souris entre les enquêteurs et une incroyable troupe de cirque liée à la mafia russe. Pendant ce temps, Ray Langston et Kathryn Willous ont été convoqués dans un établissement psychiatrique où deux patients se sont enfuis après avoir attaqué un infirmier, dont l'un a réussi à transporter un gaz neurotoxique de classe militaire qui provoque des illusions et des hallucinations 3D réalistes et communes.

La historia comienza con una exuberante fiesta en un ático en lo alto de un hotel y casino de Vegas, donde un guardia de seguridad queda atrapado y muere en un ascensor privado, lo que lleva a una persecución del gato y el ratón entre los investigadores y una increíble compañía de circo vinculada a la mafia rusa. Mientras tanto, Ray Langston y Catherine Willous son llamados a un centro psiquiátrico, donde dos pacientes escaparon después de atacar a un sanitario, uno de los cuales logró llevar gas nervioso de clase militar, causando ilusiones y alucinaciones tridimensionales realistas y comunes.

A história começa com uma festa exuberante em uma penthouse no topo de um hotel e casino de Vegas, onde um guarda fica preso e morre num elevador privado, levando a uma perseguição de gato e rato entre investigadores e uma companhia de circo incrível ligada à máfia russa. Entretanto, Ray Langston e Katherine Willous foram chamados a uma instituição psiquiátrica para onde dois pacientes fugiram após um ataque a um médico, um dos quais conseguiu transportar gás neurotóxico de classe militar, que provoca ilusões e alucinações tridimensionais realistas e gerais.

La storia inizia con una festa esuberante in un attico in cima all'hotel e al casinò di Vegas, dove una guardia è intrappolata e muore in un ascensore privato, causando un inseguimento di gatti e topi tra gli investigatori e un'incredibile compagnia circense legata alla mafia russa. Nel frattempo, Ray Langston e Catherine Willous sono stati convocati in una struttura psichiatrica dove due pazienti sono fuggiti dopo l'aggressione ad un infermiere, uno dei quali è riuscito a trasportare un gas nervino di classe militare che causa illusioni e allucinazioni tridimensionali realistiche e comuni.

Die Geschichte beginnt mit einer üppigen Penthouse-Party an der Spitze eines Hotels und Casinos in Vegas, bei der ein Wachmann in einem privaten Aufzug gefangen und getötet wird, was zu einer Katz-und-Maus-Jagd zwischen den Ermittlern und einer unglaublichen Zirkus-Truppe führt, die mit der russischen Mafia verbunden ist. In der Zwischenzeit werden Ray Langston und Catherine Willows in eine psychiatrische Einrichtung gerufen, in die zwei Patienten nach einem Angriff auf einen Krankenpfleger geflohen sind, von denen einer es geschafft hat, ein militärisches Nervengas zu tragen, das realistische und allgemeine dreidimensionale Illusionen und Halluzinationen verursacht.

Historia zaczyna się od rozległego penthouse party atop Vegas hotel i kasyno, gdzie ochroniarz jest uwięziony i zabity w prywatnej windzie, prowadząc do pościgu kota i myszy między śledczych i niesamowity cyrkowy troupe z więzi z rosyjskiej mafii. Tymczasem Ray Langston i Catherine Willows są wezwani do zakładu psychiatrycznego, gdzie dwóch pacjentów uciekło po ataku na sanitariusza, z których jeden zdołał przenieść wojskowy gaz nerwowy, który powoduje realistyczne i ogólne trójwymiarowe iluzje i halucynacje.

הסיפור מתחיל עם מסיבת פנטהאוז מפוארת מעל מלון וקזינו בווגאס, שבו מאבטח נלכד ונהרג במעלית פרטית, בינתיים, ריי לנגסטון וקתרין ווילוס נקראים למתקן פסיכיאטרי, שם שני חולים נמלטו לאחר שתקפו סניטר, אחד מהם הצליח לשאת גז עצבים ברמה צבאית שגורם לאשליות ותלת מימדיות וכלליות.''

Hikaye, Vegas'ta bir otel ve kumarhanenin tepesinde, özel bir asansörde bir güvenlik görevlisinin tuzağa düşürülüp öldürüldüğü ve müfettişler ile Rus mafyasıyla bağları olan inanılmaz bir sirk topluluğu arasında kedi-fare kovalamacasına yol açan cömert bir çatı katı partisi ile başlar. Bu arada, Ray Langston ve Catherine Willows, iki hastanın, biri gerçekçi ve genel üç boyutlu illüzyonlara ve halüsinasyonlara neden olan askeri dereceli bir sinir gazı taşımayı başaran bir düzenli hastaya saldırdıktan sonra kaçtığı bir psikiyatri tesisine çağrıldı.

تبدأ القصة بحفلة بنتهاوس فخمة فوق فندق وكازينو في فيغاس، حيث يُحاصر حارس أمن ويقتل في مصعد خاص، مما يؤدي إلى مطاردة القط والفأر بين المحققين وفرقة سيرك رائعة لها علاقات مع المافيا الروسية. في هذه الأثناء، يتم استدعاء راي لانجستون وكاثرين ويلوز إلى منشأة للأمراض النفسية، حيث هرب مريضان بعد مهاجمة منظم، تمكن أحدهما من حمل غاز أعصاب من الدرجة العسكرية يسبب أوهامًا وهلوسة ثلاثية الأبعاد واقعية وعامة.

이 이야기는 라스베가스 호텔과 카지노 꼭대기에있는 호화로운 펜트 하우스 파티로 시작하여 경비원이 개인 엘리베이터에 갇혀 살해되어 조사관과 러시아 마피아와 관련된 놀라운 서커스 극단 사이의 고양이와 마우스 추격으로 이어집니다. 한편 레이 랭 스턴 (Ray Langston) 과 캐서린 윌로우 (Catherine Willows) 는 정신과 시설로 불려졌다.

物語はラスベガスのホテルとカジノの上で豪華なペントハウスパーティーで始まります。そこでは、警備員がプライベートエレベーターに閉じ込められて殺され、捜査官とロシアのマフィアとのつながりを持つ信じられないほどのサーカス団との間の猫とマウスの追跡につながります。一方、レイ・ラングストンとキャサリン・ウィローズは精神科の施設に呼ばれ、2人の患者が秩序ある者を攻撃して脱出し、そのうちの1人は現実的で一般的な3次元の幻覚と幻覚を引き起こす軍事レベルの神経ガスを運ぶことができた。

故事始於拉斯維加斯酒店和賭場頂部的豪華頂層公寓聚會，那裏的保安人員被困在私人電梯中死亡，導致調查人員和與俄羅斯黑手黨有聯系的不可思議的馬戲團之間追逐貓鼠。同時，Ray Langston和Katherine Willous被叫到精神病院，兩名患者在襲擊一名護士後逃脫，其中一人設法攜帶軍用級神經毒氣，引起現實和普遍的三維幻覺和幻覺。