
BOOKS - HISTORY - Китай в диалоге цивилизаций. К 70-летию академика М.Л. Титаренко...

Китай в диалоге цивилизаций. К 70-летию академика М.Л. Титаренко
Author: Гл. ред. С.Л. Тихвинский
Year: 2004
Pages: 834
Format: DJVU
File size: 15.1 MB
Language: RU

Year: 2004
Pages: 834
Format: DJVU
File size: 15.1 MB
Language: RU

The book 'Китай в диалоге цивилизаций К 70летию академика МЛ Титаренко' (China in Dialogue of Civilizations on the 70th Anniversary of Academician ML Titarenko) is a collection of articles written by leading Russian and foreign orientalists and specialists in international relations, dedicated to the 70th anniversary of ML Titarenko, a prominent Russian orientalist and one of the largest researchers in the philosophy and spiritual culture of China, international and inter-civilizational relations in Asia, and the problems of the new Eurasianism. The book covers the most important historical, economic, sociopolitical, and spiritual development of China and other countries in the Far Eastern region, as well as issues of interaction between civilizations of the East and West and the role of Russia in their dialogue.
The book 'Китай в диалоге цивилизаций К 70летию академика МЛ Титаренко'(Китай в диалоге цивилизаций к 70-летию академика М. Л. Титаренко) - сборник статей, написанных ведущими российскими и зарубежными востоковедами и специалистами по международным отношениям, посвящённый 70-летию М. Л. Титаренко, видного российского востоковеда и одного из крупнейших исследователей философии и духовной культуры Китая, международных и межцивилизационных отношений в Азии, проблем нового евразийства. Книга освещает важнейшее историческое, экономическое, социально-политическое, духовное развитие Китая и других стран Дальневосточного региона, а также вопросы взаимодействия цивилизаций Востока и Запада и роль России в их диалоге.
livre « La Chine dans le dialogue des civilisations Au 70ème anniversaire de l'académicien ML Titarenko » (La Chine dans le dialogue des civilisations pour le 70e anniversaire de l'académicien M. L. Titarenko) est un recueil d'articles écrits par des éminents orientaux russes et étrangers et des spécialistes des relations internationales sur le 70e anniversaire de M. L. Titarenko, un éminent orientaliste russe et l'un des plus grands chercheurs de la philosophie et de la culture spirituelle de la Chine, des relations internationales et des relations en Asie. livre met en lumière le développement historique, économique, sociopolitique et spirituel le plus important de la Chine et d'autres pays de l'Extrême-Orient, ainsi que les questions d'interaction entre les civilisations de l'Est et de l'Ouest et le rôle de la Russie dans leur dialogue.
libro 'China en el diálogo de civilizaciones Por el 70o aniversario del académico del ML Titarenko'(China en el diálogo de civilizaciones por el 70 aniversario del académico M. L. Titarenko) es una colección de artículos escritos por los principales orientales rusos y extranjeros y especialistas en relaciones internacionales, dedicado al 70 aniversario de M. L. Titarenko, prominente orientalista ruso y uno de los mayores investigadores de la filosofía y la cultura espiritual de China, las relaciones internacionales e intercivilacionales en Asia, los problemas del nuevo eurasianismo. libro destaca el desarrollo histórico, económico, sociopolítico, espiritual más importante de China y otros países de la región del jano Oriente, así como las cuestiones de la interacción de las civilizaciones del Este y del Oeste y el papel de Rusia en su diálogo.
The book 'China em um diálogo de civilizações Ao 70º aniversário da academia ML Titarenko'(China em um diálogo de civilizações para o 70º aniversário do acadêmico M. L. Titarenko) é uma coletânea de artigos escritos pelos principais cientistas russos e estrangeiros e especialistas em relações internacionais sobre o 70º aniversário de M. L. Titarenko, um proeminente homem de leste russo e um dos maiores estudiosos da filosofia e da cultura espiritual da China, as relações internacionais e intercivilizadoras na Ásia. O livro ilustra o desenvolvimento histórico, econômico, social, político, espiritual da China e de outros países do Extremo Oriente, assim como a interação das civilizações do Oriente e do Ocidente e o papel da Rússia no seu diálogo.
The book'Cina nel dialogo di civiltà Entro il 70esimo anniversario dell'Accademia ML Titarenko 'La Cina, nel dialogo di civiltà per il settantesimo anniversario dell'accademico M. L. Titarenko, è una raccolta di articoli scritti da importanti esperti di relazioni internazionali e russi, per celebrare il settantesimo anniversario di M. L. Titarenko, un importante orientale russo e uno dei maggiori studiosi di filosofia e cultura spirituale della Cina, delle relazioni internazionali e intercitoriali in Asia, delle sfide del nuovo eurasismo. Il libro ripercorre i principali sviluppi storici, economici, socio-politici, spirituali della Cina e di altri paesi dell'Estremo Oriente, nonché l'interazione tra le civiltà dell'Oriente e dell'Occidente e il ruolo della Russia nel loro dialogo.
Das Buch „China im Dialog der Zivilisationen Zum 70. Geburtstag des Akademikers ML Titarenko“ (China im Dialog der Zivilisationen zum 70. Jahrestag des Akademikers M. L. Titarenko) - eine Sammlung von Artikeln führender russischer und ausländischer Orientalisten und Spezialisten für internationale Beziehungen, die dem 70. Jahrestag von M. L. Titarenko gewidmet sind, einem prominenten russischen Orientalisten und einer der größten Forscher der Philosophie und spirituellen Kultur Chinas, der internationalen und interzivilisatorischen Beziehungen in Asien, Probleme des neuen Eurasianismus. Das Buch beleuchtet die wichtigste historische, wirtschaftliche, gesellschaftspolitische und spirituelle Entwicklung Chinas und anderer Länder der fernöstlichen Region sowie Fragen des Zusammenwirkens der Zivilisationen des Ostens und des Westens und die Rolle Russlands in ihrem Dialog.
Książka „Chiny w dialogu cywilizacji W 70. rocznicę akademickiego ML Titarenko” (Chiny w dialogu cywilizacji z okazji 70-lecia akademickiego M. L. Titarenko) - zbiór artykułów napisanych przez czołowych rosyjskich i zagranicznych orientalistów i specjalistów w dziedzinie stosunków międzynarodowych, poświęconych 70. rocznicy M. L. Titarenko, wybitnego rosyjskiego orientalisty i jednego z największych badaczy filozofii i kultury duchowej Chin, stosunków międzynarodowych i międzycywilizacyjnych w Azji, problemów nowej UE rasianizm. Książka obejmuje najważniejszy rozwój historyczny, gospodarczy, społeczno-polityczny, duchowy Chin i innych krajów regionu Dalekiego Wschodu, a także kwestie interakcji między cywilizacjami Wschodu i Zachodu oraz rolę Rosji w ich dialogu.
הספר 'סין בדיאלוג של ציוויליזציות ביום השנה ה -70 של האקדמיה ML Titarenko &pos; (סין בדיאלוג של תרבויות לרגל יום השנה ה-70 לאקדמאי מ. ל. טיטרנקו) - אוסף מאמרים שנכתבו על ידי מזרחיים רוסים וזרים ומומחים ביחסים בינלאומיים, שהוקדשו ליום השנה ה-70 של מ "ל טיטרנקו, מזרחן רוסי בולט ואחד מגדולי חוקרי הפילוסופיה והתרבות הרוחנית של סין, יחסים בינלאומיים ובינלאומיים ותרבותיים באסיה, בעיות של האירואסיאניזם החדש. הספר עוסק בהתפתחות ההיסטורית, הכלכלית, הסוציו-פוליטית והרוחנית החשובה ביותר של סין ומדינות אחרות באזור המזרח הרחוק, כמו גם בסוגיות של יחסי גומלין בין תרבויות המזרח והמערב ותפקידה של רוסיה בדיאלוג ביניהן.''
'Medeniyetler diyaloğunda Çin'Akademisyen ML Titarenko'nun 70. yıldönümünde 'kitabı (Çin, akademisyen M. L. Titarenko'nun 70. yıldönümü vesilesiyle medeniyetler diyaloğunda) Önde gelen Rus ve yabancı oryantalistler ve uluslararası ilişkiler uzmanları tarafından yazılan, önde gelen bir Rus oryantalist ve Çin'in en büyük felsefe ve manevi kültür araştırmacılarından biri olan M. L. Titarenko'nun 70. yıldönümüne adanmış makalelerden oluşan bir koleksiyon, Asya'daki uluslararası ve medeniyetler arası ilişkiler, yeni Avrasyacılığın sorunları. Kitap, Çin'in ve Uzak Doğu bölgesindeki diğer ülkelerin en önemli tarihsel, ekonomik, sosyo-politik, manevi gelişimini, Doğu ve Batı medeniyetleri arasındaki etkileşim konularını ve Rusya'nın diyaloglarındaki rolünü ele alıyor.
كتاب «الصين في حوار الحضارات في الذكرى السبعين للأكاديمي إم إل تيتارينكو» (الصين في حوار الحضارات بمناسبة الذكرى السبعين للأكاديمي م. ل. تيتارينكو) - مجموعة مقالات كتبها كبار المستشرقين والمتخصصين الروس والأجانب في العلاقات الدولية، مكرسة للذكرى السنوية السبعين لإنشاء م. ل. تيتارينكو، وهو مستشرق روسي بارز وأحد أكبر الباحثين في الفلسفة والثقافة الروحية في الصين، والعلاقات الدولية والحضارية في آسيا، ومشاكل الأوراسية الجديدة. يغطي الكتاب أهم تطور تاريخي واقتصادي واجتماعي وسياسي وروحي للصين وبلدان أخرى في منطقة الشرق الأقصى، بالإضافة إلى قضايا التفاعل بين حضارات الشرق والغرب ودور روسيا في حوارها.
'학자 ML Titarenko의 70 주년에 관한 문명 대화에서 중국'(학자 M. L. Titarenko 70 주년을 맞이한 문명 대화에서 중국) -저명한 러시아 동양 학자이자 중국의 철학과 영적 문화, 국제 및 아시아의 문명 관계, 새로운 유라시아주의 문제. 이 책은 중국과 극동 지역의 다른 국가들의 가장 중요한 역사적, 경제적, 사회 정치적, 영적 발전뿐만 아니라 동서 문명과 대화에서 러시아의 역할 사이의 상호 작용 문제를 다룹니다.
本「文明の対話の中国学者ML Titarenkoの70周に」 (学者M。L。 Titarenkoの70周の機会に文明の対話の中国) -主要なロシアと外国のオリエンタリストと国際関係の専門家によって書かれた記事のコレクション、M。L。ティタレンコの70周に捧げられました、著名なロシアのオリエンタリストと中国の哲学と精神文化の最大の研究者の一つ、アジアの国際と文明の関係、新しいユーラシア主義の問題。この本は、極東地域の中国および他の国々の最も重要な歴史的、経済的、社会政治的、精神的発展、ならびに東西の文明とその対話におけるロシアの役割の間の相互作用の問題をカバーしています。
書籍《文明對話中的中國到ML Titarenko學院成立70周》 (中國在院士M.L. Titarenko誕辰70周的文明對話中)是俄羅斯和外國主要東方主義者和國際關系專家撰寫的文章集,以紀念俄羅斯著名東方主義者M.L. Titarenko誕辰70周。中國哲學和精神文化的最大研究者之一,亞洲的國際和文明關系,新歐亞主義的問題。該書涵蓋了中國和遠東地區其他地區最重要的歷史,經濟,社會政治,精神發展,以及東西方文明之間的相互作用以及俄羅斯在對話中的作用。
