Richard Bausch's selected stories offer a comprehensive overview of his work, from his early stories that explore the complexities of family relationships to his later works that delve into the mysteries of the human heart. This collection includes some of Bausch's most celebrated tales, such as "the Last taboo" and "the great leap", both of which have been anthologized in Best American Short Stories. The stories are arranged chronologically, allowing readers to trace the development of Bausch's style and themes over time. Each piece is introduced by a brief preface that provides context and background information on the story's origins and inspiration. Bausch's writing is characterized by its precision and economy of language, and his ability to convey deep emotions with few words. His stories are often set in small towns in America, where he explores the tensions between tradition and modernity, faith and science, and the search for meaning in an increasingly complex world. Throughout the book, Bausch demonstrates a mastery of the short story form, using a range of techniques to create a sense of intimacy and connection with his readers. He is particularly skilled at capturing the nuances of human behavior and emotion, and his characters are always richly drawn and relatable. Overall, this selection offers a compelling introduction to Richard Bausch's work and showcases his unique voice and vision as a writer. The Selected Stories of Richard Bausch is a comprehensive collection of ten short stories from one of America's most celebrated writers.

Избранные рассказы Ричарда Бауша предлагают всесторонний обзор его работ, от его ранних рассказов, которые исследуют сложности семейных отношений, до его более поздних работ, которые углубляются в тайны человеческого сердца. В этот сборник вошли некоторые из наиболее прославленных сказок Бауша, такие как «Последнее табу» и «великий скачок», которые были антологизированы в «Лучших американских новеллах». Истории расположены хронологически, что позволяет читателям проследить развитие стиля и тем Бауша во времени. Каждая часть представлена кратким предисловием, которое предоставляет контекст и справочную информацию о происхождении и вдохновении истории. Письменность Бауша характеризуется точностью и экономичностью языка, а также способностью передавать глубокие эмоции немногими словами. Его истории часто разворачиваются в небольших городах Америки, где он исследует напряженность между традицией и современностью, верой и наукой, а также поиск смысла во все более сложном мире. На протяжении всей книги Бауш демонстрирует владение формой короткого рассказа, используя ряд техник для создания чувства близости и связи со своими читателями. Он особенно искусен в улавливании нюансов человеческого поведения и эмоций, а его персонажи всегда богато нарисованы и взаимосвязаны. В целом, этот выбор предлагает убедительное введение в творчество Ричарда Бауша и демонстрирует его уникальный голос и видение как писателя. «Избранные рассказы Ричарда Бауша» - всеобъемлющий сборник из десяти рассказов одного из самых прославленных писателей Америки.

s histoires choisies de Richard Bausch offrent un aperçu complet de son travail, de ses premiers récits, qui explorent les complexités des relations familiales, à ses œuvres ultérieures, qui s'enfoncent dans les mystères du cœur humain. Ce recueil comprend certains des contes les plus célèbres de Bausch, tels que « dernier tabou » et « grand saut », qui ont été anthologisés dans « s meilleures nouvelles américaines ». s histoires sont disposées chronologiquement, ce qui permet aux lecteurs de suivre l'évolution du style et des thèmes de Baush dans le temps. Chaque partie est représentée par une brève préface qui fournit un contexte et des informations générales sur l'origine et l'inspiration de l'histoire. L'écriture de Bausch est caractérisée par la précision et l'économie du langage, ainsi que la capacité à transmettre des émotions profondes en quelques mots. Ses histoires se déroulent souvent dans de petites villes d'Amérique, où il explore les tensions entre tradition et modernité, foi et science, ainsi que la recherche de sens dans un monde de plus en plus complexe. Tout au long du livre, Bausch démontre sa maîtrise de la forme du court récit en utilisant un certain nombre de techniques pour créer un sentiment d'intimité et de connexion avec ses lecteurs. Il est particulièrement habile à capter les nuances du comportement humain et des émotions, et ses personnages sont toujours riches et interconnectés. Dans l'ensemble, ce choix offre une introduction convaincante au travail de Richard Bausch et démontre sa voix et sa vision uniques en tant qu'écrivain. « s histoires choisies de Richard Bausch » est un recueil complet de dix histoires de l'un des écrivains les plus célèbres d'Amérique.

historias seleccionadas de Richard Bausch ofrecen una revisión completa de sus obras, desde sus primeros relatos, que exploran las complejidades de las relaciones familiares, hasta sus obras posteriores, que profundizan en los misterios del corazón humano. Esta colección incluye algunos de los cuentos más ilustres de Bausch, como «último tabú» y «el gran salto», que fueron antologizados en « mejores historias cortas americanas». historias están dispuestas cronológicamente, lo que permite a los lectores trazar el desarrollo del estilo y los temas de Bausch en el tiempo. Cada parte está representada por un breve prefacio que proporciona contexto e información de antecedentes sobre el origen y la inspiración de la historia. La escritura de Bausch se caracteriza por la precisión y la economía del lenguaje, así como por la capacidad de transmitir emociones profundas en pocas palabras. Sus historias se desarrollan a menudo en pequeñas ciudades de América, donde explora las tensiones entre tradición y modernidad, fe y ciencia, así como la búsqueda del significado en un mundo cada vez más complejo. A lo largo del libro, Bausch demuestra su dominio de la forma del relato corto, utilizando una serie de técnicas para crear un sentimiento de intimidad y conexión con sus lectores. Es especialmente hábil en captar los matices del comportamiento y las emociones humanas, y sus personajes siempre están ricamente dibujados e interrelacionados. En general, esta elección ofrece una introducción convincente a la obra de Richard Bausch y demuestra su voz y visión única como escritor. «The Selected Stories of Richard Bausch» es una colección completa de diez relatos de uno de los escritores más ilustres de Estados Unidos.

As histórias escolhidas de Richard Bausch oferecem uma visão completa de seus trabalhos, desde suas primeiras histórias que exploram as complexidades das relações familiares até seus trabalhos mais recentes, que se aprofundam nos segredos do coração humano. Esta compilação inclui alguns dos contos mais celebrados de Bausch, como «O último tabu» e «O grande salto», que foram antologados em «As melhores novelas americanas». As histórias estão localizadas cronologicamente, permitindo que os leitores sigam o estilo e os temas de Bausch no tempo. Cada parte é apresentada por um breve prefácio que fornece um contexto e informações de referência sobre a origem e inspiração da história. A escrita de Bausch é caracterizada pela precisão e economia da linguagem e pela capacidade de transmitir emoções profundas em poucas palavras. Suas histórias são frequentemente desenvolvidas em cidades pequenas da América, onde ele explora as tensões entre tradição e modernidade, fé e ciência, e a busca de sentido em um mundo cada vez mais complexo. Ao longo do livro, Bausch demonstrou possuir uma forma de história curta usando uma série de técnicas para criar um sentimento de intimidade e conexão com seus leitores. Ele é especialmente hábil em capturar as nuances do comportamento e das emoções humanas, e seus personagens são sempre ricamente desenhados e interligados. Em geral, esta escolha oferece uma introdução convincente à obra de Richard Bausch e demonstra sua voz e visão únicas como escritor. «As Histórias Escolhidas de Richard Bausch» é uma compilação completa de dez histórias de um dos escritores mais celebrados da América.

I racconti selezionati di Richard Bausch offrono una panoramica completa dei suoi lavori, dai suoi primi racconti, che esplorano le difficoltà delle relazioni familiari, ai suoi lavori più recenti, che approfondiscono i segreti del cuore umano. Questa raccolta include alcune delle fiabe più celebri di Bausch, come «L'ultimo tabù» e «Il grande salto», che sono state antologate in « migliori storie americane». storie si trovano cronologicamente, permettendo ai lettori di seguire l'evoluzione dello stile e dei temi di Bausch nel tempo. Ogni parte è rappresentata da una breve prefazione che fornisce un contesto e informazioni di riferimento sull'origine e l'ispirazione della storia. La scrittura di Bausch è caratterizzata dall'accuratezza ed economicità del linguaggio e dalla capacità di trasmettere emozioni profonde in poche parole. La sua storia è spesso ambientata in piccole città in America, dove esplora le tensioni tra tradizione e modernità, fede e scienza e la ricerca di senso in un mondo sempre più complesso. Durante tutto il libro, Bausch dimostra di possedere una forma di racconto breve, utilizzando una serie di tecniche per creare un senso di intimità e di connessione con i suoi lettori. È particolarmente abile nel cogliere le sfumature del comportamento umano e delle emozioni, e i suoi personaggi sono sempre molto disegnati e interconnessi. In generale, questa scelta offre un'introduzione convincente all'opera di Richard Bausch e dimostra la sua singolare voce e visione come scrittore. « storie di Richard Bausch» è una raccolta completa di dieci storie di uno degli scrittori più celebri d'America.

Richard Bauschs ausgewählte Erzählungen bieten einen umfassenden Überblick über sein Werk, von seinen frühen Erzählungen, die die Komplexität der familiären Beziehungen untersuchen, bis zu seinen späteren Werken, die in die Geheimnisse des menschlichen Herzens eintauchen. Diese Sammlung enthält einige der berühmtesten Märchen von Bausch, wie „Das letzte Tabu“ und „Der große Sprung nach vorn“, die in „Best American Novels“ anthologisiert wurden. Die Geschichten sind chronologisch angeordnet, so dass die ser die Entwicklung des Stils und der Themen von Bausch im Laufe der Zeit nachvollziehen können. Jeder Teil wird durch ein kurzes Vorwort dargestellt, das Kontext und Hintergrundinformationen über den Ursprung und die Inspiration der Geschichte liefert. Bausch "Schrift zeichnet sich durch Präzision und Wirtschaftlichkeit der Sprache sowie durch die Fähigkeit aus, mit wenigen Worten tiefe Emotionen zu vermitteln. Seine Geschichten spielen oft in kleinen Städten in Amerika, wo er die Spannung zwischen Tradition und Moderne, Glaube und Wissenschaft sowie die Suche nach nn in einer zunehmend komplexen Welt erforscht. Während des gesamten Buches demonstriert Bausch die Beherrschung der Form der Kurzgeschichte und verwendet eine Reihe von Techniken, um ein Gefühl der Intimität und Verbindung zu seinen sern zu schaffen. Er ist besonders geschickt darin, die Nuancen des menschlichen Verhaltens und der Emotionen einzufangen, und seine Charaktere sind immer reich gezeichnet und miteinander verbunden. Insgesamt bietet diese Auswahl eine überzeugende Einführung in das Werk von Richard Bausch und zeigt seine einzigartige Stimme und Vision als Schriftsteller. „Ausgewählte Geschichten von Richard Bausch“ ist eine umfassende Sammlung von zehn Kurzgeschichten eines der berühmtesten Schriftsteller Amerikas.

Wybrane historie Richarda Bauscha oferują kompleksowy przegląd jego pracy, od jego wczesnych opowieści, które badają złożoności relacji rodzinnych do jego późniejszych dzieł, które zagłębiają się w tajemnice ludzkiego serca. Kolekcja ta zawierała niektóre z bardziej znakomitych opowieści Bauscha, takich jak „The t Taboo” i „The Great ap”, które zostały antologizowane w „The Best American Novels”. Opowieści są ułożone chronologicznie, co pozwala czytelnikom śledzić rozwój stylu i tematów Bauscha w czasie. Każda część jest reprezentowana przez krótki preface, który dostarcza kontekstu i tła informacji o pochodzeniu i inspiracji opowieści. Pismo Bauscha charakteryzuje się dokładnością i ekonomią języka, a także umiejętnością przekazywania głębokich emocji w kilku słowach. Jego historie często rozgrywają się w małych amerykańskich miastach, gdzie bada napięcie między tradycją a nowoczesnością, wiarą i nauką, a poszukiwaniem sensu w coraz bardziej złożonym świecie. W całej książce Bausch pokazuje opanowanie krótkiej formy opowiadania, używając wielu technik do stworzenia poczucia intymności i związku z jego czytelnikami. Jest szczególnie dobry w uchwyceniu niuansów ludzkiego zachowania i emocji, a jego postacie są zawsze bogato rysowane i wzajemnie ze sobą powiązane. Ogólnie rzecz biorąc, ten wybór oferuje przekonujące wprowadzenie do pracy Richarda Bauscha i prezentuje jego unikalny głos i wizję jako pisarza. „Wybrane opowiadania Richarda Bauscha” to obszerna kolekcja dziesięciu opowiadań jednego z najbardziej znanych pisarzy w Ameryce.

הסיפורים הנבחרים של ריצ 'רד באוש מציעים סקירה מקיפה של עבודתו, מסיפוריו המוקדמים שחוקרים את המורכבות של יחסים משפחתיים אוסף זה כלל כמה מהסיפורים המהוללים יותר של באוש, כמו "The t Taboo" ו- "The Great ap", אשר הוצגו באנתולוגיה "The Best American Novels'. הסיפורים מסודרים כרונולוגית, ומאפשרים לקוראים להתחקות אחר התפתחות הסגנון והנושאים של באוש לאורך זמן. כל חלק מיוצג על ידי הקדמה קצרה המספקת הקשר ומידע על המקור וההשראה של הסיפור. כתיבתו של באוש מאופיינת על ידי הדיוק והכלכלה של השפה, כמו גם היכולת להעביר רגשות עמוקים במילים מעטות. סיפוריו נקבעים לעתים קרובות בערים אמריקאיות קטנות, שם הוא בוחן את המתח בין מסורת למודרניות, אמונה ומדע, ואת החיפוש אחר משמעות בעולם המורכב יותר ויותר. לאורך הספר, באוש מדגים שליטה בצורת הסיפור הקצר, באמצעות מספר טכניקות ליצירת תחושת אינטימיות וחיבור עם קוראיו. הוא מיומן במיוחד בלכידת הניואנסים של התנהגות ורגש האדם, והדמויות שלו תמיד מצוירות בשפע ומחוברות זו לזו. באופן כללי, בחירה זו מציעה הקדמה משכנעת לעבודתו של ריצ 'רד באוש ומציגה את קולו הייחודי ואת חזונו כסופר. הסיפורים הקצרים הנבחרים של ריצ 'רד באוש (באנגלית: Richard Bausch's Selected Short Stories) הוא אוסף מקיף של עשרה סיפורים קצרים מאת אחד הסופרים המפורסמים ביותר באמריקה.''

Richard Bausch'un seçilmiş öyküleri, aile ilişkilerinin karmaşıklıklarını araştıran ilk öykülerinden, insan kalbinin gizemlerini inceleyen daha sonraki eserlerine kadar çalışmalarına kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Bu koleksiyon, Bausch'un "En İyi Amerikan Romanları'nda antolojize edilen" Son Tabu've "Büyük Sıçrama'gibi daha ünlü masallarından bazılarını içeriyordu. Öyküler kronolojik olarak düzenlenmiştir ve okuyucuların Bausch'un stilinin ve temalarının zaman içindeki gelişimini izlemelerine izin verir. Her bölüm, hikayenin kökeni ve ilhamı hakkında bağlam ve arka plan bilgisi sağlayan kısa bir önsöz ile temsil edilir. Bausch'un yazısı, dilin doğruluğu ve ekonomisinin yanı sıra derin duyguları birkaç kelimeyle aktarabilme yeteneği ile karakterize edilir. Öyküleri genellikle gelenek ve modernite, inanç ve bilim arasındaki gerilimi ve giderek karmaşıklaşan bir dünyada anlam arayışını araştırdığı küçük Amerikan şehirlerinde geçiyor. Kitap boyunca Bausch, okurlarıyla yakınlık ve bağlantı duygusu yaratmak için bir dizi teknik kullanarak kısa öykü formunun ustalığını gösterir. Özellikle insan davranışının ve duygusunun nüanslarını yakalamakta ustadır ve karakterleri her zaman zengin bir şekilde çizilmiş ve birbirine bağlıdır. Genel olarak, bu seçim Richard Bausch'un çalışmalarına çekici bir giriş sunuyor ve bir yazar olarak eşsiz sesini ve vizyonunu sergiliyor. "Richard Bausch's Selected Short Stories", Amerika'nın en ünlü yazarlarından birinin on kısa öyküsünden oluşan kapsamlı bir derlemedir.

تقدم قصص ريتشارد باوش المختارة لمحة عامة شاملة عن عمله، من قصصه المبكرة التي تستكشف تعقيدات العلاقات الأسرية إلى أعماله اللاحقة التي تتعمق في ألغاز القلب البشري. تضمنت هذه المجموعة بعض حكايات باوش الأكثر شهرة، مثل «The t Taboo» و «The Great ap»، والتي تم اختيارها في «أفضل الروايات الأمريكية». يتم ترتيب القصص بشكل زمني، مما يسمح للقراء بتتبع تطور أسلوب Bausch وموضوعاته عبر الزمن. يتم تمثيل كل جزء من خلال مقدمة موجزة توفر السياق والمعلومات الأساسية حول أصل القصة وإلهامها. تتميز كتابات باوش بدقة اللغة واقتصادها، فضلاً عن القدرة على نقل المشاعر العميقة في بضع كلمات. غالبًا ما تدور قصصه في مدن أمريكية صغيرة، حيث يستكشف التوتر بين التقاليد والحداثة، والإيمان والعلم، والبحث عن المعنى في عالم متزايد التعقيد. في جميع أنحاء الكتاب، يوضح باوش إتقان شكل القصة القصيرة، باستخدام عدد من التقنيات لخلق إحساس بالحميمية والتواصل مع قرائه. إنه بارع بشكل خاص في التقاط الفروق الدقيقة في السلوك البشري والعاطفة، وشخصياته دائمًا مرسومة ومترابطة بشكل غني. بشكل عام، يقدم هذا الاختيار مقدمة مقنعة لعمل ريتشارد باوش ويعرض صوته ورؤيته الفريدة ككاتب. «قصص ريتشارد باوش القصيرة المختارة» هي مجموعة شاملة من عشر قصص قصيرة لأحد أشهر الكتاب الأمريكيين.

Richard Bausch의 선택된 이야기는 가족 관계의 복잡성을 탐구하는 초기 이야기부터 인간의 마음의 신비를 탐구하는 후기 작품에 이르기까지 그의 작품에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 컬렉션에는 "The t Taboo" 및 "The Great ap" 과 같은 Bausch의 더 유명한 이야기가 포함되어 있습니다. 이야기는 시간순으로 배열되어 독자들은 시간이 지남에 따라 Bausch의 스타일과 테마 개발을 추적 할 수 있습니다. 각 부분은 이야기의 기원과 영감에 대한 맥락과 배경 정보를 제공하는 간단한 서문으로 표시됩니다. Bausch의 글은 언어의 정확성과 경제뿐만 아니라 몇 마디로 깊은 감정을 전달할 수있는 능력이 특징입니다. 그의 이야기는 종종 미국의 작은 도시에서 시작되어 전통과 현대, 신앙과 과학 사이의 긴장과 점점 더 복잡한 세상에서 의미를 찾는 것을 탐구합니다. 이 책 전체에서 Bausch는 여러 가지 기술을 사용하여 친밀감과 독자와의 관계를 만드는 단편 소설 형식의 숙달을 보여줍니다. 그는 특히 인간의 행동과 감정의 뉘앙스를 포착하는 데 능숙하며 그의 성격은 항상 풍부하게 그려지고 상호 연결되어 있습니다. 전반적으로이 선택은 Richard Bausch의 작품에 대한 강력한 소개를 제공하며 작가로서의 독특한 목소리와 비전을 보여줍니다. "Richard Bausch의 선정 된 단편 소설" 은 미국에서 가장 유명한 작가 중 한 명이 쓴 10 개의 단편 소설 모음입니다.

リヒャルト・バウシュの選ばれた物語は、家族関係の複雑さを探求する初期の物語から、人間の心の謎を掘り下げる後の作品まで、彼の作品の包括的な概要を提供しています。このコレクションには"The t Taboo"や"The Great ap"といったバウシュのより輝かしい物語が含まれており"、The Best American Novels'でアンソロジー化された。物語は代順に並べられており、読者はバウシュのスタイルやテーマの展開を時間をかけて追跡することができます。各パートは、ストーリーの起源とインスピレーションについてのコンテキストと背景情報を提供する簡単な序文で表されます。バウシュの文章は、言語の正確さと経済性、そして少数の言葉で深い感情を伝える能力によって特徴付けられる。彼の物語はしばしばアメリカの小さな都市に設定されており、伝統と近代、信仰と科学、そしてますます複雑な世界における意味の探求との緊張を探求している。本を通して、バウシュは短編の形式の習得を示し、多くのテクニックを使用して、読者との親密さと接続の感覚を作成します。彼は特に人間の行動や感情のニュアンスを捉えることに長けており、彼のキャラクターは常に豊かに描かれ、相互に関連しています。全体的に、この選択はリチャード・バウシュの作品に魅力的な紹介を提供し、作家としての彼のユニークな声とビジョンを紹介します。「Richard Bausch's Selected Short Stories」は、アメリカで最も有名な作家の1人による10の短編小説の包括的なコレクションです。

理查德·鮑什（Richard Bausch）的精選故事全面概述了他的作品，從他早期探索家庭關系復雜性的故事到他後來的作品，這些作品深入探討了人心的秘密。該收藏包括Bausch最著名的故事，例如「最後的禁忌」和「偉大的飛躍」，這些故事在「最佳美國短篇小說」中得到了選集。故事按時間順序排列，使讀者能夠及時追蹤鮑斯的風格和主題的發展。每個部分都以簡短的序言為代表，該序言提供有關故事起源和靈感的背景和背景信息。鮑什（Bausch）的寫作以語言的準確性和經濟性為特征，並且能夠用很少的單詞傳達深刻的情感。他的故事經常發生在美國的小城市，在那裏他探討了傳統與現代性，信仰與科學之間的緊張關系，以及在日益復雜的世界中尋找意義。在整本書中，鮑什（Bausch）展示了短篇小說形式的精通，他使用多種技術與讀者建立了親密感和聯系。他特別擅長捕捉人類行為和情感的細微差別，他的角色總是被豐富地描繪和相互聯系。總體而言，這一選擇為理查德·鮑什（Richard Bausch）的作品提供了令人信服的介紹，並展示了他作為作家的獨特聲音和願景。理查德·鮑什（Richard Bausch）的精選短篇小說是美國最傑出的作家之一的十個短篇小說的綜合匯編。