The book is set in a post-apocalyptic world where the only remaining habitable land is called Lwo, a small island surrounded by a deadly storm that has lasted for over four centuries. The story follows the lives of the Watchers, a group of individuals who were carefully selected and trained to protect the land and its inhabitants from the storm and any other threats that may arise. They have been successful in maintaining life on Lwo for generations, but their skills and knowledge are put to the test with the arrival of an unexpected visitor from the outside world. This stranger brings with them a new challenge that forces the Watchers to reconsider everything they thought they knew about the world and their place in it.

Действие книги происходит в постапокалиптическом мире, где единственная оставшаяся пригодная для жизни земля называется Lwo, маленький остров, окруженный смертоносным штормом, который длится более четырех столетий. История рассказывает о жизни Наблюдателей, группы людей, которые были тщательно отобраны и обучены, чтобы защитить землю и ее жителей от шторма и любых других угроз, которые могут возникнуть. Они успешно поддерживают жизнь на Lwo в течение многих поколений, но их навыки и знания подвергаются испытанию с приходом неожиданного посетителя из внешнего мира. Этот незнакомец приносит с собой новый вызов, который заставляет Наблюдателей пересмотреть всё, что они думали, что знают о мире и своём месте в нём.

L'action du livre se déroule dans un monde post-apocalyptique, où la seule terre vivable restante s'appelle Lwo, une petite île entourée d'une tempête meurtrière qui dure depuis plus de quatre siècles. L'histoire raconte la vie des Observateurs, un groupe de personnes qui ont été soigneusement sélectionnées et formées pour protéger la terre et ses habitants de la tempête et de toute autre menace qui pourrait survenir. Ils maintiennent la vie sur Lwo depuis des générations, mais leurs compétences et leurs connaissances sont mises à l'épreuve avec l'arrivée d'un visiteur inattendu du monde extérieur. Cet étranger apporte avec lui un nouveau défi qui amène les Observateurs à revoir tout ce qu'ils pensaient savoir sur le monde et sa place en lui.

libro tiene lugar en un mundo post-apocalíptico, donde la única tierra habitable que queda se llama Lwo, una pequeña isla rodeada por una tormenta mortal que dura más de cuatro siglos. La historia cuenta la vida de los Observadores, un grupo de personas que han sido cuidadosamente seleccionadas y entrenadas para proteger la tierra y sus habitantes de la tormenta y cualquier otra amenaza que pueda surgir. Han mantenido con éxito la vida en Lwo durante generaciones, pero sus habilidades y conocimientos se ponen a prueba con la llegada de un visitante inesperado del mundo exterior. Este extraño trae consigo un nuevo desafío que obliga a los Observadores a reconsiderar todo lo que creían saber sobre el mundo y su lugar en él.

O livro decorre num mundo pós-apocalíptico, onde a única terra que resta é chamada de Lwo, uma pequena ilha cercada por uma tempestade mortífera que dura mais de quatro séculos. A história conta a vida dos Observadores, grupos de pessoas que foram cuidadosamente selecionados e treinados para proteger a terra e seus habitantes da tempestade e de qualquer outra ameaça que possa surgir. Eles têm mantido a vida em Lwo com sucesso por gerações, mas suas habilidades e conhecimentos são testados com a chegada de um visitante inesperado do mundo exterior. Este estranho traz um novo desafio que leva os Observadores a rever tudo o que pensavam que sabiam sobre o mundo e o seu lugar nele.

Il libro si svolge nel mondo post-apocalittico, dove l'unica terra ancora vivibile si chiama Lwo, una piccola isola circondata da una tempesta letale che dura più di quattro secoli. La storia racconta la vita degli Osservatori, gruppi di persone che sono stati attentamente selezionati e addestrati per proteggere la terra e i suoi abitanti dalla tempesta e da ogni altra minaccia che potrebbe verificarsi. Essi mantengono con successo la vita su Lwo per generazioni, ma le loro competenze e conoscenze sono messi alla prova con l'arrivo di un visitatore inaspettato dal mondo esterno. Questo sconosciuto porta con sé una nuova sfida che porta gli Osservatori a rivedere tutto ciò che credevano di sapere del mondo e del loro posto.

Das Buch spielt in einer postapokalyptischen Welt, in der das einzige verbliebene bewohnbare Land Lwo heißt, eine kleine Insel, die von einem tödlichen Sturm umgeben ist, der mehr als vier Jahrhunderte andauert. Die Geschichte erzählt vom ben der Beobachter, einer Gruppe von Menschen, die sorgfältig ausgewählt und ausgebildet wurden, um die Erde und ihre Bewohner vor dem Sturm und anderen Bedrohungen zu schützen. e halten das ben auf dem Lwo seit Generationen erfolgreich am Laufen, aber ihre Fähigkeiten und ihr Wissen werden mit der Ankunft eines unerwarteten Besuchers aus der Außenwelt auf die Probe gestellt. Dieser Fremde bringt eine neue Herausforderung mit sich, die die Beobachter zwingt, alles zu überdenken, was sie über die Welt und ihren Platz darin zu wissen glaubten.

Księga ukazuje się w postapokaliptycznym świecie, gdzie jedyną pozostającą do zamieszkania ziemią nazywa się Lwo, mała wyspa otoczona śmiercionośną burzą, która trwa ponad cztery wieki. Historia podąża za życiem Strażników, grupy ludzi, którzy zostali starannie wyselekcjonowani i przeszkoleni, aby chronić ziemię i jej mieszkańców przed burzą i wszelkimi innymi zagrożeniami, które mogą powstać. Od pokoleń z powodzeniem wspierają życie na Lwo, ale ich umiejętności i wiedza są wystawiane na próbę wraz z przybyciem nieoczekiwanego gościa ze świata zewnętrznego. Ten nieznajomy niesie ze sobą nowe wyzwanie, które zmusza Strażników do ponownego rozważenia wszystkiego, co myśleli, że wiedzą o świecie i ich miejscu w nim.

הספר מתרחש בעולם פוסט-אפוקליפטי שבו הארץ היחידה שנשארה ראויה למגורים נקראת לוו, אי קטן המוקף בסערה קטלנית הנמשכת יותר מארבע מאות שנה. הסיפור עוקב אחר חייהם של הצופים, קבוצה של אנשים שנבחרו בקפידה והוכשרו להגן על הארץ ותושביה מפני הסערה וכל איום אחר שעלול להתעורר. הם תמכו בהצלחה בחיים על לוו במשך דורות, אבל הכישורים והידע שלהם נבחנים עם הגעתו של אורח בלתי צפוי מהעולם החיצון. הזר הזה מביא איתו אתגר חדש שמאלץ את הצופים לשקול מחדש את כל מה שהם חשבו שהם ידעו על העולם ומקומם בו.''

Kitap, tek yaşanabilir arazinin dört yüzyıldan fazla süren ölümcül bir fırtınayla çevrili küçük bir ada olan Lwo olarak adlandırıldığı kıyamet sonrası bir dünyada geçiyor. Hikaye, toprakları ve sakinlerini fırtınadan ve ortaya çıkabilecek diğer tehditlerden korumak için özenle seçilmiş ve eğitilmiş bir grup insan olan Watchers'ın hayatını takip ediyor. Nesiller boyunca Lwo'daki yaşamı başarıyla desteklediler, ancak becerileri ve bilgileri dış dünyadan beklenmedik bir ziyaretçinin gelmesiyle teste tabi tutuldu. Bu yabancı, Gözlemcileri dünya hakkında bildiklerini düşündükleri her şeyi ve içindeki yerlerini yeniden gözden geçirmeye zorlayan yeni bir meydan okumayı beraberinde getiriyor.

تدور أحداث الكتاب في عالم ما بعد نهاية العالم حيث تسمى الأرض الوحيدة المتبقية الصالحة للسكن Lwo، وهي جزيرة صغيرة محاطة بعاصفة مميتة تستمر لأكثر من أربعة قرون. تتابع القصة حياة المراقبين، وهم مجموعة من الأشخاص الذين تم اختيارهم وتدريبهم بعناية لحماية الأرض وسكانها من العاصفة وأي تهديدات أخرى قد تنشأ. لقد نجحوا في دعم الحياة على Lwo لأجيال، ولكن يتم اختبار مهاراتهم ومعرفتهم مع وصول زائر غير متوقع من العالم الخارجي. يجلب هذا الغريب معه تحديًا جديدًا يجبر المراقبين على إعادة النظر في كل ما اعتقدوا أنهم يعرفونه عن العالم ومكانهم فيه.

이 책은 4 세기 이상 지속되는 치명적인 폭풍으로 둘러싸인 작은 섬인 Lwo라고 불리는 묵시록 이후의 세계에서 시작되었습니다. 이 이야기는 폭풍과 발생할 수있는 다른 위협으로부터 땅과 주민을 보호하기 위해 신중하게 선택되고 훈련 된 사람들의 그룹 인 감시자의 삶을 따릅니다. 그들은 여러 세대 동안 Lwo의 삶을 성공적으로 지원했지만 외부 세계에서 예기치 않은 방문객이 도착하면 기술과 지식이 테스트됩니다. 이 낯선 사람은 그에게 감시자들이 세상과 세상에 대해 알고 있다고 생각한 모든 것을 재고하도록하는 새로운 도전을 가져옵니다.

この本は、残された唯一の居住可能な土地が4世紀以上続く致命的な嵐に囲まれた小さな島Lwoと呼ばれる黙示録後の世界に設定されています。物語は、ウォッチャーの生活を追っています、土地とその住民を嵐や発生する可能性がある他の脅威から保護するために慎重に選択され、訓練された人々のグループ。彼らは何世代にもわたってLwoでの生活を成功裏にサポートしてきましたが、彼らのスキルと知識は外部からの予想外の訪問者の到着でテストされます。この見知らぬ人は彼に新しい挑戦をもたらし、ウォッチャーは彼らが世界とその場所について知っていたと思ったすべてのものを再考することを強制します。

這本書發生在世界末日後的世界裏，那裏唯一剩下的宜居土地叫做Lwo，這個小島周圍是一場持續四個多世紀的致命風暴。故事講述了觀察者的生活，觀察者是一群經過精心挑選和培訓的人，以保護土地及其居民免受風暴和可能發生的任何其他威脅。他們世世代代成功地維持了Lwo的生活，但是隨著來自外界的意外訪客的到來，他們的技能和知識受到了考驗。這個陌生人帶來了新的挑戰，迫使觀察者重新考慮他們認為自己對世界及其在世界中的地位所了解的一切。