Her parents' expectations weigh heavily on her, especially her father's disappointment at not having a son to inherit the land. One fateful evening, Meg's life takes an unexpected turn when she meets Sam Alderson, a charming lead miner from Swaledale, at the local market hall. The two dance together under the stars, igniting a spark within Meg that she never knew existed. As their love grows stronger, Meg's parents discover her secret and forbid her from seeing Sam again. Devastated but determined, Meg jumps at the opportunity to run the village shop with the help of her uncle, hoping to escape the oppression of her family's farm and spend more time with the man she loves. However, as their relationship deepens, a darker truth begins to surface, threatening to tear them apart.

Ожидания ее родителей сильно давят на нее, особенно разочарование ее отца тем, что у него нет сына, чтобы унаследовать землю. Однажды роковым вечером жизнь Мег принимает неожиданный поворот, когда она встречает в зале местного рынка Сэма Алдерсона, очаровательного свинцового шахтёра из Свалдейла. Двое танцуют вместе под звёздами, зажигая искру внутри Мег, о существовании которой она никогда не знала. Когда их любовь становится сильнее, родители Мег открывают её секрет и запрещают ей снова видеть Сэма. Опустошенная, но решительная, Мег прыгает на возможность управлять деревенским магазином с помощью своего дяди, надеясь избежать угнетения фермы своей семьи и проводить больше времени с человеком, которого она любит. Однако по мере углубления их отношений начинает всплывать более мрачная правда, грозящая разорвать их на части.

s attentes de ses parents la mettent sous pression, surtout la frustration de son père de ne pas avoir de fils pour hériter de la terre. Un soir fatal, la vie de Meg prend une tournure inattendue quand elle rencontre Sam Alderson, charmant mineur de plomb de Swaldale, dans la salle du marché local. Deux dansent ensemble sous les étoiles, allumant une étincelle à l'intérieur de Meg, dont elle n'a jamais su l'existence. Quand leur amour devient plus fort, les parents de Meg découvrent son secret et lui interdisent de revoir Sam. Dévastée mais déterminée, Meg saute sur l'occasion de gérer le magasin du village avec l'aide de son oncle, espérant éviter l'oppression de la ferme de sa famille et passer plus de temps avec la personne qu'elle aime. Mais à mesure que leurs relations s'intensifient, une vérité plus sombre commence à apparaître, menaçant de les briser.

expectativas de sus padres la presionan mucho, especialmente la frustración de su padre por no tener un hijo para heredar la tierra. Una noche fatal, la vida de Amb da un giro inesperado cuando se encuentra en el salón del mercado local con Sam Alderson, un encantador minero de plomo de Swaldale. dos bailan juntos bajo las estrellas, encendiendo una chispa dentro de Amb, de cuya existencia nunca supo. A medida que su amor se hace más fuerte, sus padres descubren su secreto y le prohíben volver a ver a Sam. Devastada pero resuelta, Amb salta a la oportunidad de dirigir una tienda del pueblo con la ayuda de su tío, con la esperanza de evitar la opresión de la granja de su familia y pasar más tiempo con la persona que ama. n embargo, a medida que su relación se profundiza, comienza a aflorar una verdad más oscura que amenaza con romperlos en pedazos.

As expectativas de seus pais a pressionam muito, especialmente a frustração de seu pai por não ter um filho para herdar a terra. Uma noite fatal, a vida de Meg toma uma reviravolta inesperada quando encontra Sam Alderson, o adorável mineiro de chumbo de Terradale, na sala do mercado local. Dois dançam juntos debaixo das estrelas, a acender uma faísca dentro da Meg que ela nunca conheceu. Quando o amor deles se torna mais forte, os pais da Meg descobrem o segredo dela e impedem que ela volte a ver o Sam. Devastada, mas determinada, Meg salta para a oportunidade de dirigir uma loja de aldeias com a ajuda do tio, na esperança de evitar a opressão da fazenda da família e passar mais tempo com a pessoa que ama. No entanto, à medida que as suas relações se aprofundam, uma verdade mais sombria começa a surgir.

aspettative dei suoi genitori le fanno molta pressione, soprattutto la frustrazione di suo padre perché non ha un figlio per ereditare la terra. Una sera fatale, la vita di Meg prende una svolta inaspettata quando incontra Sam Alderson, un affascinante minatore di piombo di Stardale, nella sala del mercato locale. Due ballano insieme sotto le stelle, accendendo una scintilla all'interno di Meg che non ha mai saputo esistere. Quando il loro amore diventa più forte, i genitori di Meg scoprono il suo segreto e le impediscono di rivedere Sam. Devastata ma determinata, Meg salta sulla possibilità di gestire un negozio di campagna con l'aiuto di suo zio, sperando di evitare l'oppressione della fattoria della sua famiglia e passare più tempo con la persona che ama. Ma mentre le loro relazioni si approfondiscono, una verità più oscura rischia di distruggerle.

Die Erwartungen ihrer Eltern belasten sie sehr, besonders die Enttäuschung ihres Vaters, dass er keinen Sohn hat, der das Land erbt. An einem schicksalhaften Abend nimmt Megs ben eine unerwartete Wendung, als sie in der Halle des lokalen Marktes Sam Alderson trifft, einen charmanten Bleibergmann aus Sluddale. Die beiden tanzen zusammen unter den Sternen und entzünden einen Funken in Meg, von dessen Existenz sie nie wusste. Als ihre Liebe stärker wird, entdecken Megs Eltern ihr Geheimnis und verbieten ihr, Sam wiederzusehen. Am Boden zerstört, aber entschlossen, springt Meg auf die Gelegenheit ein, mit Hilfe ihres Onkels einen Dorfladen zu betreiben, in der Hoffnung, der Unterdrückung der Farm ihrer Familie zu entkommen und mehr Zeit mit dem Mann zu verbringen, den sie liebt. Als sich ihre Beziehung jedoch vertieft, beginnt eine dunklere Wahrheit aufzutauchen, die droht, sie auseinander zu reißen.

Oczekiwania jej rodziców ważą się mocno na niej, zwłaszcza frustracja ojca, że nie ma syna, aby odziedziczyć ziemię. Jeden fatalny wieczór, życie Meg ma nieoczekiwany obrót, kiedy spotyka Sama Aldersona, czarującego górnika z Swaldale, w hali lokalnego rynku. Tańczą razem pod gwiazdami, zapalając iskrę wewnątrz Meg, o której nigdy nie wiedziała. Kiedy ich miłość staje się silniejsza, rodzice Meg ujawniają jej sekret i zabraniają jej znowu widzieć Sama. Zdewastowana, ale zdeterminowana, Meg skacze na okazję, aby prowadzić sklep wiejski z pomocą jej wujka, mając nadzieję, że uciec od ucisku rodzinnej farmy i spędzić więcej czasu z mężczyzną, którego kocha. Jednak w miarę pogłębiania się ich relacji zaczyna powstawać ciemniejsza prawda, która grozi im rozerwaniem.

הציפיות של הוריה מכבידות עליה, במיוחד התסכול של אביה שאין לו בן לרשת את הארץ. ערב גורלי אחד, חייה של מג מקבלים תפנית לא צפויה כשהיא פוגשת את סאם אלדרסון, כורה מוביל מקסים מסוולדייל, בהיכל השוק המקומי. השניים רוקדים יחד תחת הכוכבים, מציתים ניצוץ בתוך מג שהיא מעולם לא ידעה על קיומה. כאשר אהבתם מתחזקת, הוריה של מג חושפים את סודה ואוסרים עליה לראות את סאם שוב. מג הרוסה אך נחושה בדעתה, קופצת על ההזדמנות לנהל את החנות בכפר בעזרת דודה, בתקווה להימלט מדיכוי החווה המשפחתית ולבלות יותר זמן עם הגבר שהיא אוהבת. עם זאת, ככל שמערכת היחסים שלהם מתעמקת, האמת האפלה יותר מתחילה להתגלות, ומאיימת לקרוע אותם לגזרים.''

Anne babasının beklentileri ona ağır geliyor, özellikle de babasının toprağı miras alacak bir oğlu olmadığı için duyduğu hayal kırıklığı. Bir kader akşamı, Meg'in hayatı, yerel pazarın salonunda Swaldale'den büyüleyici bir madenci olan Sam Alderson ile tanıştığında beklenmedik bir dönüş yapar. İkisi birlikte yıldızların altında dans eder ve Meg'in içinde asla bilmediği bir kıvılcım yakar. Aşkları güçlendiğinde, Meg'in ailesi sırrını açıklar ve Sam'i tekrar görmesini yasaklar. Yıkılmış ama kararlı olan Meg, ailesinin çiftliğinin baskısından kaçmayı ve sevdiği adamla daha fazla zaman geçirmeyi umarak amcasının yardımıyla köy dükkanını yönetme fırsatına atlar. Ancak, ilişkileri derinleştikçe, onları parçalamakla tehdit eden daha karanlık bir gerçek ortaya çıkmaya başlar.

توقعات والديها تثقل كاهلها، وخاصة إحباط والدها لأنه ليس لديه ابن ليرث الأرض. في إحدى الأمسيات المصيرية، تأخذ حياة ميج منعطفًا غير متوقع عندما تلتقي بسام ألدرسون، عامل منجم رئيسي ساحر من سوالديل، في قاعة السوق المحلية. يرقص الاثنان معًا تحت النجوم، مما أشعل شرارة داخل ميج لم تكن تعلم بوجودها أبدًا. عندما يزداد حبهم أقوى، يكشف والدا ميج سرها ويمنعونها من رؤية سام مرة أخرى. محطمة ولكنها مصممة، تقفز ميج على فرصة إدارة متجر القرية بمساعدة عمها، على أمل الهروب من اضطهاد مزرعة عائلتها وقضاء المزيد من الوقت مع الرجل الذي تحبه. ومع ذلك، مع تعمق علاقتهما، تبدأ الحقيقة المظلمة في الظهور، مما يهدد بتمزيقهما.

그녀의 부모의 기대는 그녀에게, 특히 아버지가 땅을 물려받을 아들이 없다는 좌절감에 크게 영향을 미칩니다. 어느 운명적인 저녁, Meg의 삶은 현지 시장 홀에서 Swaldale의 매력적인 리드 광부 인 Sam Alderson을 만났을 때 예상치 못한 변화를 겪습니다. 두 사람은 별 아래에서 함께 춤을 추며 그녀가 존재한다는 것을 알지 못하는 메그 내부의 불꽃을 일으켰습니다 그들의 사랑이 강해지면 Meg의 부모는 그녀의 비밀을 밝히고 Sam을 다시 보지 못하게합니다. 폐허가되었지만 결단력이있는 Meg는 삼촌의 도움으로 마을 상점을 운영 할 수있는 기회를 뛰어 넘어 가족 농장의 억압을 피하고 사랑하는 사람과 더 많은 시간을 보내기를 희망합니다. 그러나 그들의 관계가 깊어짐에 따라 더 어두운 진실이 나타나기 시작하여 그들을 찢어 버리겠다고 위협합니다.

彼女の両親の期待は彼女、特に彼は土地を継承するために息子を持っていないという彼女の父親の欲求不満に重く。ある運命の夜、メグの人生は、地元の市場のホールで、スワルデール出身の魅力的な鉛鉱夫であるサム・アルダーソンと出会うとき、予期せぬ方向へと向かいます。2人は星の下で一緒に踊り、彼女が存在したことを知らなかったメグの中の火花に火をつけました。彼らの愛が強くなると、メグの両親は彼女の秘密を明らかにし、サムに再会することを禁じた。荒廃したが決定した、メグは彼女の叔父の助けを借りて村の店を経営する機会に飛び込み、彼女の家族の農場の抑圧を逃れ、彼女が愛している男とより多くの時間を過ごすことを望んでいます。しかし、彼らの関係が深まるにつれて、より暗い真実が現れ始め、彼らを引き裂くと脅します。

她的父母對她的期望給她帶來了沈重的壓力，尤其是她父親對沒有兒子繼承土地感到沮喪。在一個致命的夜晚，梅格的生活發生了意想不到的轉變，因為她在當地市場的大廳裏遇到了來自Swaldale的迷人的鉛礦工Sam Alderson。兩人在星空下一起跳舞，點燃了她從未知道的梅格內部的火花。隨著他們的愛情變得更加強大，梅格的父母發現了她的秘密，並禁止她再次見到山姆。梅格（Meg）飽受摧殘但果斷，在叔叔的幫助下抓住了經營鄉村商店的機會，希望避免壓迫家人的農場，並與她所愛的人共度更多時光。然而，隨著他們關系的加深，更黑暗的真相開始浮出水面，威脅要分手。