Their Other Side by Helen Barolini In this captivating book, Helen Barolini explores the lives of six gifted women who were transformed by Italy's mythic appeal and the allure of its gifts. These women, unlike Barolini herself, were not part of the great Italian diaspora, but they were drawn to the idea of Italy and its potential for self-discovery or creation. The book takes us on a journey through the imaginative genius of Emily Dickinson's verse, the political revolutions that gave birth to the Italian Republic, and the flamboyant artist Mabel Dodge Luhan's villa near Florence. We also meet Marguerite Chapin of Connecticut, who married an Italian prince and founded the premier literary review of the mid-century, and Iris Cutting Origo, the Anglo-American heiress who built a Tuscan estate with her Italian nobleman husband.

Их другая сторона Хелен Баролини В этой увлекательной книге Хелен Баролини исследует жизнь шести одаренных женщин, которые были преобразованы мифическим обращением Италии и соблазном ее даров. Эти женщины, в отличие от самой Баролини, не были частью великой итальянской диаспоры, но их тянуло к идее Италии и ее потенциалу для самопознания или созидания. Книга переносит нас в путешествие по образному гению стиха Эмили Дикинсон, политическим революциям, породившим Итальянскую республику, и вилле яркой художницы Мейбл Додж Лухан под Флоренцией. Мы также встречаем Маргариту Чапин из Коннектикута, которая вышла замуж за итальянского принца и основала главный литературный обзор середины века, и Айрис Каттинг Ориго, англо-американскую наследницу, которая построила поместье в Тоскане со своим мужем-итальянским дворянином.

ur autre côté Helen Barolini Dans ce livre fascinant, Helen Barolini explore la vie de six femmes douées qui ont été transformées par la conversion mythique de l'Italie et la tentation de ses dons. Ces femmes, contrairement à Barolini elle-même, ne faisaient pas partie de la grande diaspora italienne, mais elles étaient attirées par l'idée de l'Italie et son potentiel de connaissance de soi ou de création. livre nous emmène dans un voyage à travers le génie figuratif du poème d'Emily Dickinson, les révolutions politiques qui ont donné naissance à la République italienne, et la villa de l'artiste brillante Mabel Dodge Luhan près de Florence. Nous rencontrons également Marguerite Chapin du Connecticut, qui a épousé un prince italien et a fondé la principale revue littéraire du milieu du siècle, et Iris Catting Origo, héritière anglo-américaine qui a construit une propriété en Toscane avec son mari, un noble italien.

Su otro lado Helen Barolini En este fascinante libro, Helen Barolini explora la vida de seis mujeres dotadas que fueron transformadas por la conversión mítica de Italia y la tentación de sus dones. Estas mujeres, a diferencia de la propia Barolini, no formaban parte de la gran diáspora italiana, sino que eran atraídas por la idea de Italia y su potencial para el autodescubrimiento o la creación. libro nos transporta a un viaje por el genio figurativo del verso de Emily Dickinson, las revoluciones políticas que dieron origen a la República italiana, y la villa de la vibrante artista Mabel Dodge Lujan cerca de Florencia. También conocemos a Margarita Chapín de Connecticut, que se casó con un príncipe italiano y fundó la principal revisión literaria de mediados de siglo, y a Iris Cutting Origo, una heredera angloamericana que construyó una finca en la Toscana con su marido un noble italiano.

Seu outro lado, Helen Barolini, neste fascinante livro, Helen Barolini explora a vida de seis mulheres dotadas que foram transformadas pelo tratamento mítico da Itália e pela tentação de suas dádivas. Estas mulheres, ao contrário da própria Barolini, não faziam parte da grande diáspora italiana, mas eram atraídas pela ideia da Itália e pelo seu potencial para se identificar ou criar. O livro leva-nos para uma viagem pelo gênio figurativo de Emily Dickinson, as revoluções políticas que originaram a República Italiana e a vila da brilhante artista Mabel Dodge Luhan, perto de Florença. Também conhecemos Margareth Chapin, de Connecticut, que se casou com um príncipe italiano e fundou a principal revisão literária de meados do século, e Iris Cutting Origo, uma herdeira anglo-americana que construiu uma propriedade na Toscana com seu marido nobre italiano.

L'altra parte di Helen Barolini In questo affascinante libro Helen Barolini esplora la vita di sei donne dotate che sono state trasformate dalla trasformazione mitologica dell'Italia e dalla tentazione dei suoi doni. Queste donne, a differenza di Barolini stessa, non facevano parte della grande diaspora italiana, ma erano attratte dall'idea dell'Italia e dal suo potenziale di auto-conoscenza o creazione. Il libro ci porta in un viaggio attraverso il genio rappresentativo della poesia di Emily Dickinson, le rivoluzioni politiche che hanno creato la Repubblica Italiana e la villa della brillante artista Mabel Dodge Luhan, vicino Firenze. Incontriamo anche Margarita Chapin del Connecticut, che ha sposato un principe italiano e fondato una panoramica letteraria di metà secolo, e Iris Cutting Origo, un'erede anglo-americana che ha costruito una tenuta in Toscana con suo marito nobile italiano.

Ihre andere Seite Helen Barolini In diesem faszinierenden Buch untersucht Helen Barolini das ben von sechs begabten Frauen, die durch die mythische Bekehrung Italiens und die Verführung seiner Gaben verwandelt wurden. Diese Frauen waren im Gegensatz zu Barolini selbst nicht Teil der großen italienischen Diaspora, sondern wurden von der Idee Italiens und ihrem Potenzial zur Selbsterkenntnis oder Schöpfung angezogen. Das Buch nimmt uns mit auf eine Reise durch das fantasievolle Genie des Verses von Emily Dickinson, die politischen Revolutionen, die die italienische Republik hervorbrachten, und die Villa der lebendigen Künstlerin Mabel Dodge Luhan bei Florenz. Wir treffen auch Margarita Chapin aus Connecticut, die einen italienischen Prinzen heiratete und eine wichtige literarische Rezension aus der Mitte des Jahrhunderts gründete, und Iris Cutting Origo, eine anglo-amerikanische Erbin, die mit ihrem Ehemann, einem italienischen Adligen, ein Anwesen in der Toskana baute.

Their Other de by Helen Barolini W tej fascynującej książce Helen Barolini bada życie sześciu utalentowanych kobiet, które zostały przekształcone przez mityczne nawrócenie Włoch i przynętę jego darów. Kobiety te, w przeciwieństwie do samej Barolini, nie należały do wielkiej włoskiej diaspory, lecz były przyciągane do idei Włoch i jej potencjału do samodzielnego odkrycia lub stworzenia. Książka zabiera nas w podróż przez symboliczny geniusz wersetu Emily Dickinson, rewolucje polityczne, które urodziły Republikę Włoską, i willę płomiennego artysty Mabel Dodge Luján poza Florencją. Spotykamy również Margaritę Chapin z Connecticut, która poślubiła księcia włoskiego i założyła główną recenzję literacką w połowie wieku, i Iris Cutting Origo, anglo-amerykańska spadkobierczyni, która zbudowała majątek w Toskanii z jej włoskim mężem szlacheckim.

”הצד השני שלהם” מאת הלן בארוליני בספר מרתק זה, הלן בארוליני חוקרת את חייהן של שש נשים מוכשרות שעברו שינוי על ידי המרת הדת המיתית של איטליה ופיתויי המתנות שלה. נשים אלה, שלא כמו בארוליני עצמה, לא היו חלק מהפזורה האיטלקית הגדולה, אלא נמשכו לרעיון איטליה והפוטנציאל שלה לגילוי עצמי או ליצירה. הספר לוקח אותנו למסע דרך הגאונות הפיגורטיבית של הפסוק של אמילי דיקינסון, המהפכות הפוליטיות שהולידו את הרפובליקה האיטלקית, והווילה של האמן הראוותני מייבל דודג 'לוג'אן מחוץ לפירנצה. אנו פוגשים גם את מרגריטה צ 'אפין מקונטיקט, שנישאה לנסיך איטלקי וייסדה סקירה ספרותית גדולה מאמצע המאה, ואת איריס קאטינג אוריגו, יורשת אנגלו-אמריקאית שבנתה אחוזה בטוסקנה עם בעלה האציל האיטלקי.''

Helen Barolini'nin Diğer Tarafları Bu büyüleyici kitapta Helen Barolini, İtalya'nın efsanevi dönüşümü ve hediyelerinin cazibesiyle dönüşen altı yetenekli kadının hayatını araştırıyor. Bu kadınlar, Barolini'nin kendisinin aksine, büyük İtalyan diasporasının bir parçası değildi, ancak İtalya fikrine ve kendini keşfetme veya yaratma potansiyeline çekildiler. Kitap bizi Emily Dickinson'ın şiirinin figüratif dehası, İtalyan Cumhuriyeti'ni doğuran politik devrimler ve gösterişli sanatçı Mabel Dodge Luján'ın Floransa dışındaki villasında bir yolculuğa çıkarıyor. Ayrıca, bir İtalyan prensiyle evlenen ve büyük bir yüzyıl ortası edebiyat incelemesi kuran Connecticut'tan Margarita Chapin ve İtalyan soylu kocasıyla Toskana'da bir mülk inşa eden Anglo-Amerikan mirasçısı Iris Cutting Origo ile tanışıyoruz.

جانبهم الآخر بقلم هيلين باروليني في هذا الكتاب الرائع، تستكشف هيلين باروليني حياة ست نساء موهوبات تحولن بسبب التحول الأسطوري في إيطاليا وإغراء هداياها. لم تكن هؤلاء النساء، على عكس باروليني نفسها، جزءًا من الشتات الإيطالي العظيم، لكنهن انجذبن إلى فكرة إيطاليا وإمكاناتها لاكتشاف الذات أو الخلق. يأخذنا الكتاب في رحلة عبر العبقرية التصويرية لآية إميلي ديكنسون، والثورات السياسية التي ولدت الجمهورية الإيطالية، وفيلا الفنان اللامع مابيل دودج لوجان خارج فلورنسا. نلتقي أيضًا بمارجريتا تشابين من ولاية كونيتيكت، التي تزوجت من أمير إيطالي وأسست مراجعة أدبية كبرى في منتصف القرن، وإيريس كاتنج أوريجو، وريثة أنجلو أمريكية بنت عقارًا في توسكانا مع زوجها الإيطالي النبيل.

Helen Barolini의 다른면이 매혹적인 책에서 Helen Barolini는 이탈리아의 신화적인 개종과 선물의 유혹에 의해 변형 된 6 명의 재능있는 여성의 삶을 탐구합니다. 이 여성들은 Barolini 자신과 달리 위대한 이탈리아 디아스포라의 일부가 아니라 이탈리아의 아이디어와 자기 발견 또는 창조의 잠재력에 이끌 렸습니다. 이 책은 에밀리 디킨슨 (Emily Dickinson) 구절의 비 유적 천재, 이탈리아 공화국을 낳은 정치 혁명, 피렌체 외곽의 화려한 예술가 Mabel Dodge Luján의 빌라를 통해 여행을 떠납니다. 우리는 또한 이탈리아 왕자와 결혼하여 세기 중반의 주요 문학 리뷰를 창립 한 코네티컷의 마르가리타 채핀 (Margarita Chapin) 과 토스카나에 이탈리아 귀족 남편과 함께 부동산을 지은 영미 상속인 인 아이리스 커팅 오리고 (Iris Cutting Origo) 를 만납니다.

Helen Baroliniによる彼らの反対側この魅力的な本では、Helen Baroliniはイタリアの神話的な変換とその贈り物の誘惑によって変換された6人の才能のある女性の生活を探求します。これらの女性は、バロリーニ自身とは異なり、偉大なイタリアのディアスポラの一部ではありませんでしたが、イタリアのアイデアと自己発見や創造の可能性に惹かれました。この本は、エミリー・ディキンソンの詩の比喩的な天才、イタリア共和国を生んだ政治革命、フィレンツェ郊外の華やかな芸術家マーベル・ダッジ・ルジャンの別荘を巡る旅に連れて行きます。また、イタリアの王子と結婚し、中世の主要な文学レビューを作成したコネチカット州のマルガリータ・チャピンと、イタリアの貴族の夫と一緒にトスカーナに不動産を建てた英米の相続人であるアイリス・カット・オリゴにも会います。

他們的對方Helen Barolini在這本引人入勝的書中，Helen Barolini探討了六位天才女性的生活，她們被意大利的神話般的轉變和禮物的誘惑所改變。這些婦女與巴羅裏尼本人不同，不是偉大的意大利僑民的一部分，但他們被意大利的思想及其自我發現或創造的潛力所吸引。這本書帶我們穿越了富有想象力的詩歌天才Emily Dickinson，催生意大利共和國的政治革命以及佛羅倫薩附近充滿活力的藝術家Mabel Dodge Lujan的別墅。我們還會見了與意大利王子結婚並創立了本世紀中葉主要文學評論的康涅狄格州的Margarita Chapin，以及與意大利貴族丈夫在托斯卡納建造莊園的英美女繼承人Iris Cutting Origo。