
BOOKS - Cadillac Road

Cadillac Road
Author: Kristin Andrychuk
Year: April 1, 2017
Format: PDF
File size: PDF 2.6 MB
Language: English

Year: April 1, 2017
Format: PDF
File size: PDF 2.6 MB
Language: English

The plot of the book 'Cadillac Road' revolves around the life of Sharon Desjardins, a young woman who grows up in poverty in Northern Quebec with a violent father. She dreams of escaping her difficult circumstances and finding a better life, but her choices often lead to more trouble than triumph. The story begins in the 1950s and follows Sharon as she navigates her way through various experiences and relationships, always searching for something more fulfilling. As a child, Sharon and her family move frequently, never staying in one place for too long. Her father is abusive and unpredictable, causing tension and fear within the household. Despite this, Sharon finds solace in her close relationship with her mother and younger sister Gloria. Together, they face many challenges and struggles, but their bond remains strong. In her teenage years, Sharon becomes fascinated with the idea of leaving Quebec and starting anew in Toronto, where she hopes to find a better life and escape the confines of her small town. She meets a wealthy lawyer named Richard, who offers her a chance at a comfortable future, but she ultimately rejects him, feeling that he won't be able to understand her struggles or provide the excitement she craves. Instead, she marries Clinton McClary, a local boy from Crystal Beach, but their relationship quickly turns sour. Depressed and on medication, Sharon realizes that she needs to listen to her heart and follow her own path.
Сюжет книги «Cadillac Road» вращается вокруг жизни Шэрон Дежарден, молодой женщины, которая растет в бедности в Северном Квебеке с жестоким отцом. Она мечтает избежать своих трудных обстоятельств и найти лучшую жизнь, но её выбор часто приводит к большему количеству неприятностей, чем триумф. История начинается в 1950-х годах и следует за Шэрон, когда она прокладывает свой путь через различные переживания и отношения, всегда ища что-то более полноценное. В детстве Шэрон и её семья часто переезжают, никогда не оставаясь на одном месте слишком долго. Её отец жестокий и непредсказуемый, вызывая напряжение и страх в домашнем хозяйстве. Несмотря на это, Шэрон находит утешение в близких отношениях с матерью и младшей сестрой Глорией. Вместе они сталкиваются со многими проблемами и борьбой, но их связь остается прочной. В подростковые годы Шэрон увлекается идеей покинуть Квебек и начать заново в Торонто, где она надеется найти лучшую жизнь и избежать границ своего маленького города. Она встречает богатого адвоката по имени Ричард, который предлагает ей шанс на комфортное будущее, но она в конечном итоге отвергает его, чувствуя, что он не сможет понять её борьбу или обеспечить волнение, которого она жаждет. Вместо этого она выходит замуж за Клинтона МакКлари, местного мальчика из Кристал-Бич, но их отношения быстро закисают. Подавленная и принимающая лекарства Шэрон понимает, что ей нужно прислушиваться к своему сердцу и следовать по собственному пути.
L'histoire du livre Cadillac Road tourne autour de la vie de Sharon Desjardins, une jeune femme qui grandit dans la pauvreté dans le Nord du Québec avec un père violent. Elle rêve d'échapper à ses circonstances difficiles et de trouver une vie meilleure, mais son choix conduit souvent à plus de problèmes qu'un triomphe. L'histoire commence dans les années 1950 et suit Sharon quand elle ouvre la voie à travers diverses expériences et relations, toujours à la recherche de quelque chose de plus complet. Enfant, Sharon et sa famille déménagent souvent sans jamais rester trop longtemps au même endroit. Son père est violent et imprévisible, provoquant tension et peur dans le ménage. Malgré cela, Sharon trouve du réconfort dans sa relation intime avec sa mère et sa petite sœur Gloria. Ensemble, ils sont confrontés à de nombreux défis et luttes, mais leur lien reste solide. À l'adolescence, Sharon est passionnée par l'idée de quitter le Québec et de recommencer à Toronto, où elle espère trouver une vie meilleure et échapper aux frontières de sa petite ville. Elle rencontre un riche avocat nommé Richard, qui lui offre une chance pour un avenir confortable, mais elle finit par le rejeter, sentant qu'il ne pourra pas comprendre son combat ou fournir l'excitation qu'elle veut. Au lieu de cela, elle épouse Clinton McClary, un garçon de Crystal Beach, mais leur relation se noue rapidement. Sharon, déprimée et qui prend des médicaments, comprend qu'elle doit écouter son cœur et suivre sa propre voie.
La trama del libro «Cadillac Road» gira en torno a la vida de Sharon Desjardin, una joven que crece en la pobreza en el norte de Quebec con un padre violento. Sueña con escapar de sus circunstancias difíciles y encontrar una vida mejor, pero su elección a menudo lleva a más problemas que el triunfo. La historia comienza en la década de 1950 y sigue a Sharon mientras ella se abre camino a través de diversas experiencias y relaciones, siempre buscando algo más completo. Durante su infancia, Sharon y su familia a menudo se mudan, nunca permaneciendo en el mismo lugar durante demasiado tiempo. Su padre es violento e impredecible, causando tensión y miedo en el hogar. A pesar de esto, Sharon encuentra consuelo en su estrecha relación con su madre y su hermana menor Gloria. Juntos se enfrentan a muchos desafíos y luchas, pero su vínculo sigue siendo fuerte. Durante su adolescencia, Sharon se deja llevar por la idea de abandonar Quebec y empezar de nuevo en Toronto, donde espera encontrar una vida mejor y escapar de los límites de su pequeña ciudad. Conoce a un acaudalado abogado llamado Richard, quien le ofrece una oportunidad para un futuro cómodo, pero ella termina rechazándolo, sintiendo que él no podrá entender su lucha ni proporcionar la emoción que anhela. En cambio, se casa con Clinton McClary, un chico local de Crystal Beach, pero su relación se agrieta rápidamente. Deprimida y tomando medicamentos, Sharon se da cuenta de que necesita escuchar su corazón y seguir su propio camino.
A história do livro «Cadillac Road» gira em torno da vida de Sharon Desjarden, uma jovem mulher que cresce na pobreza no Norte de Quebec com um pai violento. Ela sonha em escapar das suas circunstâncias difíceis e encontrar uma vida melhor, mas suas escolhas muitas vezes causam mais problemas do que o triunfo. A história começa nos anos 50 e segue Sharon, quando ela traça o seu caminho através de várias experiências e relações, sempre à procura de algo mais completo. Quando ela é criança, Sharon e a família mudam-se muitas vezes sem nunca ter ficado no mesmo lugar há muito tempo. O pai dela é cruel e imprevisível, causando tensão e medo em casa. Apesar disso, a Sharon encontra consolo na relação próxima com a mãe e a irmã mais nova, Gloria. Juntos, enfrentam muitos desafios e lutas, mas os seus laços permanecem sólidos. Durante a adolescência, Sharon está empolgada com a ideia de deixar o Quebec e recomeçar para Toronto, onde espera encontrar uma vida melhor e escapar das fronteiras de sua pequena cidade. Ela conhece um advogado rico chamado Richard, que lhe oferece uma chance de um futuro confortável, mas ela acaba por rejeitá-lo, sentindo que ele não pode compreender a sua luta ou garantir a emoção que ela deseja. Em vez disso, ela vai casar-se com Clinton McClary, um rapaz local de Crystal Beach, mas a relação deles acaba logo. Sharon, deprimida e medicada, sabe que precisa de ouvir o seu coração e seguir o seu próprio caminho.
La storia del libro «Cadillac Road» ruota intorno alla vita di Sharon Desjarden, una giovane donna che cresce in povertà nel nord del Quebec con un padre violento. Sogna di evitare le sue difficili circostanze e di trovare una vita migliore, ma le sue scelte spesso causano più problemi del trionfo. La storia inizia negli annì 50 e segue Sharon, quando intraprende la sua strada attraverso diverse esperienze e relazioni, cercando sempre qualcosa di più completo. Da bambina, Sharon e la sua famiglia si trasferiscono spesso senza essere mai rimasti nello stesso posto per troppo tempo. Suo padre è crudele e imprevedibile, causando tensione e paura in casa. Nonostante ciò, Sharon trova conforto nella relazione intima con la madre e la sorellina Gloria. Insieme affrontano molti problemi e lotte, ma il loro legame rimane solido. Negli anni adolescenziali, Sharon è appassionata all'idea di lasciare il Quebec e ricominciare a Toronto, dove spera di trovare una vita migliore ed evitare i confini della sua piccola città. Incontra un ricco avvocato di nome Richard che le offre la possibilità di un futuro confortevole, ma alla fine lo rifiuta, sentendo che non riuscirà a capire la sua lotta o a garantire l'emozione che vuole. Invece si sposa con Clinton McClary, un ragazzo locale di Crystal Beach, ma la loro relazione si sta rapidamente inceppando. Sharon, depressa e medicata, capisce che deve ascoltare il suo cuore e seguire la sua strada.
Die Handlung des Buches „Cadillac Road“ dreht sich um das ben von Sharon Desjardins, einer jungen Frau, die in Nord-Quebec mit einem gewalttätigen Vater in Armut aufwächst. e träumt davon, ihren schwierigen Umständen zu entkommen und ein besseres ben zu finden, aber ihre Entscheidungen führen oft zu mehr Ärger als Triumph. Die Geschichte beginnt in den 1950er Jahren und folgt Sharon, während sie sich durch verschiedene Erfahrungen und Beziehungen arbeitet, immer auf der Suche nach etwas Erfüllenderem. Als Kind ziehen Sharon und ihre Familie oft um, ohne jemals zu lange an einem Ort zu bleiben. Ihr Vater ist gewalttätig und unberechenbar und sorgt für Spannung und Angst im Haushalt. Trotzdem findet Sharon Trost in der engen Beziehung zu ihrer Mutter und ihrer jüngeren Schwester Gloria. Zusammen stehen sie vor vielen Herausforderungen und Kämpfen, aber ihre Verbindung bleibt stark. Als Teenager ist Sharon fasziniert von der Idee, Quebec zu verlassen und in Toronto neu anzufangen, wo sie hofft, ein besseres ben zu finden und den Grenzen ihrer kleinen Stadt zu entkommen. e trifft einen reichen Anwalt namens Richard, der ihr die Chance auf eine komfortable Zukunft bietet, aber sie lehnt ihn schließlich ab und hat das Gefühl, dass er nicht in der Lage sein wird, ihren Kampf zu verstehen oder die Aufregung zu liefern, nach der sie sich sehnt. Stattdessen heiratet sie Clinton McClary, einen lokalen Jungen aus Crystal Beach, aber ihre Beziehung wird schnell sauer. Die depressive und medikamentöse Sharon erkennt, dass sie auf ihr Herz hören und ihrem eigenen Weg folgen muss.
Fabuła „Cadillac Road” kręci się wokół życia Sharon Desjardins, młodej kobiety, która dorasta w ubóstwie w północnym Quebecu z obelżywym ojcem. Marzy o unikaniu trudnych warunków i znalezieniu lepszego życia, ale jej wybór często prowadzi do większych kłopotów niż triumf. Historia zaczyna się w 1950 roku i śledzi Sharon, jak pracuje jej drogę przez różne doświadczenia i relacje, zawsze szuka czegoś bardziej spełniającego. Jako dziecko, Sharon i jej rodzina często się przenoszą, nigdy nie przebywając w jednym miejscu zbyt długo. Jej ojciec jest okrutny i nieprzewidywalny, powodując napięcie i strach w domu. Pomimo tego, Sharon znajduje pociechę w bliskich relacjach z matką i młodszą siostrą Gloria. Razem stoją przed wieloma wyzwaniami i zmaganiami, ale ich więź pozostaje silna. W wieku nastolatków, Sharon zostaje uprowadzona z pomysłem opuszczenia Quebecu i rozpoczynając od nowa w Toronto, gdzie ma nadzieję, że znajdzie lepsze życie i ucieknie z granic swojego małego miasta. Spotyka bogatego prawnika o imieniu Richard, który oferuje jej szansę na wygodną przyszłość, ale ostatecznie odrzuca go, czując, że nie będzie w stanie zrozumieć jej walki lub zapewnić podniecenie pragnie. Zamiast tego, wychodzi za Clintona McClary, miejscowego chłopca z Crystal Beach, ale ich związek szybko idzie kwaśne. Depresja i leki, Sharon zdaje sobie sprawę, że musi słuchać jej serca i podążać własną drogą.
החלקה של ”דרך קדילאק” סובבת סביב חייה של שרון דז 'רדין, צעירה שגדלה בעוני בצפון קוויבק עם אב מתעלל. היא חולמת להימנע מנסיבותיה הקשות ולמצוא חיים טובים יותר, אך בחירתה מובילה לעתים קרובות ליותר צרות מאשר ניצחון. הסיפור מתחיל בשנות ה-50 של המאה ה-20 ועוקב אחרי שרון כשהיא עוברת חוויות ומערכות יחסים שונות, תמיד מחפשת משהו יותר מספק. כילדה, שרון ומשפחתה עוברים לא פעם למקום אחד. אביה הוא אכזרי ובלתי צפוי, גורם מתח ופחד בבית. למרות זאת, שרון מוצאת נחמה ביחסים קרובים עם אמה ואחותה הצעירה גלוריה. יחד הם מתמודדים עם אתגרים ומאבקים רבים, אך הקשר ביניהם נותר חזק. בשנות העשרה שלה, שרון נסחפת עם הרעיון לעזוב את קוויבק ולהתחיל מחדש בטורונטו, שם היא מקווה למצוא חיים טובים יותר ולהימלט מגבולות העיירה הקטנה שלה. היא פוגשת עורך דין עשיר בשם ריצ 'רד, שמציע לה סיכוי לעתיד נוח, אבל היא בסופו של דבר דוחה אותו, בתחושה שהוא לא יוכל להבין את המאבק שלה או לספק את ההתרגשות שהיא משתוקקת לה. במקום זאת, היא מתחתנת עם קלינטון מק 'קלארי, נער מקומי מקריסטל ביץ', אבל היחסים ביניהם משתבשים במהירות. בדיכאון ובתרופות, שרון מבינה שעליה להקשיב ללבה וללכת בדרכה שלה.''
"Cadillac Road'un konusu, Kuzey Quebec'te yoksul bir baba ile yoksulluk içinde büyüyen genç bir kadın olan Sharon Desjardins'in hayatı etrafında dönüyor. Zor koşullarından kaçınmayı ve daha iyi bir hayat bulmayı hayal ediyor, ancak seçimi genellikle zaferden daha fazla soruna yol açıyor. Hikaye 1950'lerde başlar ve Sharon'u çeşitli deneyimler ve ilişkiler yoluyla yoluna devam ederken izler, her zaman daha tatmin edici bir şey arar. Çocukken, Sharon ve ailesi sık sık taşınır, asla bir yerde uzun süre kalmaz. Babası acımasız ve tahmin edilemez, evde gerginliğe ve korkuya neden oluyor. Buna rağmen, Sharon annesi ve küçük kız kardeşi Gloria ile yakın bir ilişki içinde rahatlık bulur. Birlikte birçok zorluk ve mücadeleyle karşı karşıya kalıyorlar, ancak bağları güçlü kalıyor. Genç yaşlarında Sharon, Quebec'ten ayrılma ve daha iyi bir yaşam bulmayı ve küçük kasabasının sınırlarından kaçmayı umduğu Toronto'da yeniden başlama fikrine kapılır. Ona rahat bir gelecek şansı sunan Richard adında zengin bir avukatla tanışır, ancak nihayetinde mücadelesini anlayamayacağını veya istediği heyecanı sağlayamayacağını düşünerek onu reddeder. Bunun yerine, Crystal Beach'ten yerel bir çocuk olan Clinton McClary ile evlenir, ancak ilişkileri hızla bozulur. Depresyonda ve ilaç tedavisi gören Sharon, kalbini dinlemesi ve kendi yolunu izlemesi gerektiğini fark eder.
تدور حبكة «طريق كاديلاك» حول حياة شارون ديجاردين، وهي شابة نشأت في فقر في شمال كيبيك مع أب مسيء. إنها تحلم بتجنب ظروفها الصعبة وإيجاد حياة أفضل، لكن اختيارها غالبًا ما يؤدي إلى مشاكل أكثر من الانتصار. تبدأ القصة في الخمسينيات من القرن الماضي وتتبع شارون وهي تشق طريقها من خلال تجارب وعلاقات مختلفة، وتبحث دائمًا عن شيء أكثر إرضاءً. عندما كانت طفلة، غالبًا ما تنتقل شارون وعائلتها، ولا يقيمون في مكان واحد لفترة طويلة. والدها قاسي ولا يمكن التنبؤ به، مما يسبب التوتر والخوف في الأسرة. على الرغم من ذلك، تجد شارون الراحة في علاقة وثيقة مع والدتها وأختها الصغرى غلوريا. يواجهون معًا العديد من التحديات والصراعات، لكن روابطهم لا تزال قوية. في سنوات مراهقتها، تنجرف شارون في فكرة مغادرة كيبيك والبدء من جديد في تورنتو، حيث تأمل في العثور على حياة أفضل والهروب من حدود بلدتها الصغيرة. تلتقي بمحامٍ ثري يُدعى ريتشارد، يقدم لها فرصة في مستقبل مريح، لكنها ترفضه في النهاية، وتشعر أنه لن يكون قادرًا على فهم كفاحها أو توفير الإثارة التي تتوق إليها. بدلاً من ذلك، تزوجت من كلينتون مكلاري، وهو صبي محلي من كريستال بيتش، لكن علاقتهما سرعان ما تتدهور. تدرك شارون، المكتئبة والأدوية، أنها بحاجة إلى الاستماع إلى قلبها واتباع طريقها الخاص.
"캐딜락로드 (Cadillac Road)" 의 음모는 퀘벡 북부의 빈곤에서 학대하는 아버지와 함께 자라는 젊은 여성 샤론 데 자르 딘의 삶을 중심으로 진행됩니다. 그녀는 어려운 상황을 피하고 더 나은 삶을 찾는 것을 꿈꾸지 만, 그녀의 선택은 종종 승리보다 더 많은 문제를 야기합니다. 이 이야기는 1950 년대에 시작되어 Sharon이 다양한 경험과 관계를 통해 일하면서 항상 더 만족스러운 것을 찾고 있습니다. 어린 시절 샤론과 그녀의 가족은 종종 한 곳에 너무 오래 머 무르지 않고 움직입니다. 그녀의 아버지는 잔인하고 예측할 수 없어 가정에 긴장과 두려움을 유발합니다. 그럼에도 불구하고 샤론은 어머니와 여동생 글로리아와 긴밀한 관계에서 위안을 얻습니다. 그들은 함께 많은 도전과 투쟁에 직면하지만 그들의 유대는 여전히 강합니다. 10 대 시절 샤론은 퀘벡을 떠나 토론토에서 새로 시작한다는 생각으로 더 나은 삶을 찾고 작은 마을의 경계를 벗어나기를 희망합니다. 그녀는 편안한 미래에 기회를 제공하는 Richard라는 부유 한 변호사를 만나지 만 궁극적으로 그를 거부하여 자신의 투쟁을 이해하거나 갈망하는 흥분을 줄 수 없다고 생각합니다. 대신, 그녀는 Crystal Beach의 현지 소년 인 Clinton McClary와 결혼하지만 그들의 관계는 빠르게 악화됩니다. 우울하고 약물을 복용 한 Sharon은 자신의 마음을 듣고 자신의 길을 따라야한다는 것을 알고 있습니다.
「キャデラックロード」のプロットは、虐待的な父親と北ケベック州の貧困の中で育った若い女性シャロン・デジャルダンの生活を中心に展開しています。彼女は困難な状況を避け、より良い人生を見つけることを夢見ていますが、彼女の選択はしばしば勝利よりも多くのトラブルにつながります。物語は1950代に始まり、シャロンは様々な経験や関係を通して彼女の道を歩み、常により充実したものを探しています。子供の頃、シャロンと彼女の家族は頻繁に引っ越し、1つの場所に長く滞在することはありません。彼女の父親は残酷で予測不能で、家族に緊張と恐怖を引き起こします。それにもかかわらず、シャロンは母親と妹のグロリアとの親密な関係に慰めを得た。一緒に多くの課題や苦労に直面しているが、彼らの絆は依然として強い。10代の頃、シャロンはケベックを離れ、トロントで新しい生活を始め、彼女の小さな町の境界から逃れたいと考えていました。彼女はリチャードという裕福な弁護士に出会い、彼女は快適な将来にチャンスを提供しますが、最終的には彼を拒否します。代わりにクリスタルビーチ出身の地元の少クリントン・マクラリーと結婚するが、二人の関係はすぐに酸っぱくなる。落ち込んで薬を飲むと、シャロンは自分の心に耳を傾け、自分の道を歩む必要があることに気づきます。
《凱迪拉克路》一書的情節圍繞著輕女子莎朗·德斯賈丁(Sharon Desjardins)的生活,她與殘酷的父親一起在魁北克北部貧困中成長。她夢想著擺脫困難的環境並找到更好的生活,但是她的選擇往往比勝利帶來更多的麻煩。故事始於1950代,緊隨沙龍之後,她經歷了各種經歷和人際關系,總是尋找更成熟的東西。小時候,沙龍和她的家人經常搬家,從來沒有呆太久。她的父親殘酷而不可預測,在家庭中引起緊張和恐懼。盡管如此,沙龍在與母親和妹妹格洛裏亞(Gloria)的親密關系中還是找到了安慰。他們一起面臨著許多挑戰和鬥爭,但他們的聯系仍然牢固。在她十幾歲的時候,沙龍沈迷於離開魁北克,在多倫多重新開始的想法,她希望在那裏找到更好的生活,避開她小鎮的邊界。她遇到了一位名叫理查德(Richard)的富裕律師,後者為她提供了獲得舒適未來的機會,但她最終拒絕了他,覺得他無法理解她的掙紮或提供她渴望的興奮。相反,她嫁給了來自水晶海灘的當地男孩克林頓·麥克拉裏(Clinton McClary),但他們的關系很快就消失了。沙龍沮喪而服藥,意識到她需要傾聽自己的內心,並遵循自己的道路。
