The book is divided into three parts, each offering a unique perspective on the historical narrative and personal experiences of those involved. Part One: Historical Narrative and Memoir The first part of the book provides a comprehensive historical narrative of the Volunteer Graduate Scheme, an initiative that employed Australian graduates in the Indonesian civil service. Betty Feith, a lifelong advocate for church and humanitarian service, offers a nuanced and insightful account of her involvement in the scheme's inception and operation.

Книга состоит из трех частей, каждая из которых предлагает уникальный взгляд на историческое повествование и личный опыт участников. Часть первая: Историческое повествование и мемуары Первая часть книги содержит исчерпывающее историческое повествование о Схеме выпуска добровольцев, инициативе, в рамках которой австралийские выпускники трудоустраивались на индонезийскую государственную службу. Бетти Фейт, пожизненная защитница церкви и гуманитарного служения, предлагает детальный и проницательный отчет о своем участии в создании и функционировании схемы.

livre se compose de trois parties, chacune offrant un regard unique sur le récit historique et l'expérience personnelle des participants. Première partie : Narration historique et mémoires La première partie du livre contient une narration historique exhaustive sur le Programme de libération des bénévoles, une initiative dans le cadre de laquelle les diplômés australiens travaillaient pour la fonction publique indonésienne. Betty Faith, défenseur à vie de l'Église et du ministère humanitaire, offre un compte rendu détaillé et perspicace de sa participation à la création et au fonctionnement du système.

libro consta de tres partes, cada una de las cuales ofrece una visión única de la narrativa histórica y la experiencia personal de los participantes. Primera parte: Narrativa histórica y memorias La primera parte del libro contiene una narrativa histórica exhaustiva sobre el Plan de Graduación de Voluntarios, una iniciativa en la que los graduados australianos se empleaban en el servicio público indonesio. Betty Faith, defensora de toda la vida de la iglesia y del ministerio humanitario, ofrece un relato detallado y perspicaz de su participación en la creación y funcionamiento del esquema.

O livro tem três partes, cada uma oferecendo uma visão única da narrativa histórica e da experiência pessoal dos participantes. Primeira parte: Narração histórica e memórias A primeira parte do livro contém uma narrativa histórica abrangente sobre o Esquema de Lançamento de Voluntários, uma iniciativa em que os alunos australianos trabalham para o serviço público indonésio. Betty Faith, defensora perpétua da Igreja e do Serviço Humanitário, oferece um relatório detalhado e perspicaz sobre sua participação na criação e funcionamento do esquema.

Il libro è composto da tre parti, ognuna delle quali offre una visione unica della narrazione storica e dell'esperienza personale dei partecipanti. La prima parte: Narrazione storica e memorie La prima parte del libro contiene una narrazione storica completa dello Schema di rilascio di volontari, iniziativa in cui i laureati australiani sono stati impiegati per il servizio pubblico indonesiano. Betty Faith, protettrice a vita della Chiesa e del servizio umanitario, offre un rapporto dettagliato e intuitivo sulla sua partecipazione alla creazione e al funzionamento dello schema.

Das Buch besteht aus drei Teilen, die jeweils einen einzigartigen Blick auf die historische Erzählung und die persönlichen Erfahrungen der Teilnehmer bieten. Teil eins: Historische Erzählung und Memoiren Der erste Teil des Buches enthält eine umfassende historische Erzählung über das Volunteer Release Scheme, eine Initiative, bei der australische Absolventen im indonesischen öffentlichen Dienst beschäftigt waren. Betty Faith, eine lebenslange Verteidigerin der Kirche und des humanitären Dienstes, bietet einen detaillierten und aufschlussreichen Bericht über ihre Beteiligung an der Schaffung und Funktionsweise des Programms.

Książka składa się z trzech części, z których każda oferuje wyjątkową perspektywę na historyczną narrację i osobiste doświadczenia uczestników. Część pierwsza: Historyczna opowieść i pamiętnik Pierwsza część książki zawiera obszerną historyczną opowieść o programie wolontariatu, inicjatywie, która zatrudniała australijskich absolwentów w indonezyjskiej służbie cywilnej. Betty Faith, przez całe życie zwolenniczka służby kościelnej i humanitarnej, oferuje szczegółową i wnikliwą relację o jej zaangażowaniu w tworzenie i funkcjonowanie programu.

הספר מורכב משלושה חלקים, שכל אחד מהם מציע נקודת מבט ייחודית על הנרטיב ההיסטורי והחוויות האישיות של המשתתפים. חלק ראשון: A Historical Narrative and Memoir החלק הראשון של הספר מכיל נרטיב היסטורי מקיף של תוכנית שחרור המתנדבים, יוזמה שהעסיקה בוגרים אוסטרלים בשירות האזרחי האינדונזי. בטי פיית ', תומכת כל חייה בכנסייה ובמשרד ההומניטרי, מציעה תיאור מפורט ומלא תובנה של מעורבותה ביצירת התוכנית והפעלתה.''

Kitap, her biri katılımcıların tarihsel anlatımı ve kişisel deneyimleri üzerine benzersiz bir bakış açısı sunan üç bölümden oluşuyor. Birinci Bölüm: Tarihsel Bir Anlatı ve Anı Kitabın ilk kısmı, Endonezya kamu hizmetinde Avustralya mezunlarını istihdam eden bir girişim olan Gönüllü Serbest Bırakma Şeması'nın kapsamlı bir tarihsel anlatımını içermektedir. Kilise ve insani yardım bakanlığının ömür boyu savunucusu olan Betty Faith, planın oluşturulmasına ve işletilmesine katılımını ayrıntılı ve anlayışlı bir şekilde anlatıyor.

يتكون الكتاب من ثلاثة أجزاء، يقدم كل منها منظورًا فريدًا للسرد التاريخي والتجارب الشخصية للمشاركين. الجزء الأول: سرد تاريخي ومذكرات يحتوي الجزء الأول من الكتاب على سرد تاريخي شامل لمخطط إطلاق سراح المتطوعين، وهي مبادرة وظفت الخريجين الأستراليين في الخدمة المدنية الإندونيسية. تقدم بيتي فيث، المدافعة مدى الحياة عن الكنيسة والوزارة الإنسانية، سردًا مفصلاً وثاقبًا لمشاركتها في إنشاء وتشغيل المخطط.

이 책은 세 부분으로 구성되어 있으며 각 부분은 참가자의 역사적 이야기와 개인적인 경험에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 1 부: 역사적 이야기와 회고록 이 책의 첫 부분에는 인도네시아 공무원에 호주 졸업생을 고용 한 이니셔티브 인 Volunteer Release Scheme에 대한 포괄적 인 역사적 이야기가 들어 있습니다. 평생 교회와 인도주의 사역을 옹호하는 베티 페이스 (Betty Faith) 는이 계획의 수립과 운영에 대한 그녀의 참여에 대한 상세하고 통찰력있는 설명을 제공합니다.

本は3つの部分で構成されており、それぞれが参加者の歴史的な物語と個人的な経験についてユニークな視点を提供しています。パート1：歴史的な物語と回想録この本の最初の部分には、インドネシアの市民サービスにオーストラリアの卒業生を採用したイニシアチブであるボランティア解放スキームの包括的な歴史的な物語が含まれています。教会と人道宣教の生涯にわたる支持者であるベティ・フェイスは、この計画の作成と運用に関与したことについて、詳細かつ洞察に富んだ記述を提供している。

本書分為三部分，每部分提供了對歷史敘事和參與者個人經歷的獨特見解。第一部分：歷史敘事和回憶錄本書的第一部分包含有關誌願者畢業計劃的詳盡歷史敘述，這是澳大利亞畢業生為印尼公共服務工作的一項倡議。教會和人道主義事工的終身倡導者貝蒂·菲斯（Betty Faith）詳細而精明地描述了她參與該計劃的創建和運作。