In this book she charts the evolution of Armenian institutions culture society and politics in the face of the state's attempts to assimilate them through education legislation and violence From the establishment of compulsory Armenian Primary Schools to the banning of the Armenian language in public life the survival strategies developed by Armenians in Turkey are revealed in vivid detail. Drawing on interviews with community members and archival research Suciyan shows that even as Armenians adapted to changing times they maintained a distinct identity and sense of self preserving their cultural heritage against all odds. This book provides an important contribution to our understanding of the complexities of ethnic relations in multi-ethnic states and the challenges facing diaspora communities. The book "The Armenians in Modern Turkey: Post-Genocide Society, Politics, and History" provides a comprehensive and detailed account of the experiences of Armenian communities living in Turkey after the devastating genocide of 1915. The author, Talin Suciyan, delves into the evolution of Armenian institutions, culture, society, and politics in the face of the Turkish state's attempts to assimilate them through education, legislation, and violence. The book offers a vivid portrayal of how Armenians adapted to the changing times while maintaining their distinct identity and preserving their cultural heritage despite all odds. The book is divided into six chapters, each focusing on a specific aspect of Armenian life in Turkey. The first chapter explores the foundations of Armenian modernity, highlighting the establishment of compulsory Armenian primary schools and the significance of these institutions in shaping the community's future. Chapter two examines the impact of the Turkish language law on Armenian identity, revealing the state's efforts to erase Armenian culture and language from public life. Chapter three discusses the Armenian diaspora and its challenges, showcasing the resilience of the community in the face of persecution.

В этой книге она описывает эволюцию армянских институтов культуры общества и политики перед лицом попыток государства ассимилировать их с помощью законодательства об образовании и насилия. От создания обязательных армянских начальных школ до запрета армянского языка в общественной жизни, стратегии выживания, разработанные армянами в Турции, раскрываются в ярких деталях. Опираясь на интервью с членами общины и архивные исследования, Сукиян показывает, что, несмотря на то, что армяне адаптировались к меняющимся временам, они сохранили свою самобытность и чувство самосохранения своего культурного наследия, несмотря ни на что. Эта книга представляет собой важный вклад в наше понимание сложностей этнических отношений в полиэтнических государствах и проблем, стоящих перед диаспорными общинами. Книга «Армяне в современной Турции: общество после геноцида, политика и история» предоставляет исчерпывающий и подробный отчет о событиях армянских общин, живущих в Турции после разрушительного геноцида 1915. Автор, Тэлин Сукийан, копается в эволюции армянских учреждений, культуры, общества и политики перед лицом попыток турецкого государства ассимилировать их через образование, законодательство и насилие. Книга предлагает яркое изображение того, как армяне адаптировались к меняющимся временам, сохраняя свою самобытность и сохраняя свое культурное наследие, несмотря ни на что. Книга разделена на шесть глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту армянской жизни в Турции. Первая глава исследует основы армянской современности, подчеркивая создание обязательных армянских начальных школ и значение этих учреждений в формировании будущего общины. Во второй главе рассматривается влияние закона о турецком языке на армянскую идентичность, раскрывая усилия государства по стиранию армянской культуры и языка из общественной жизни. В третьей главе обсуждается армянская диаспора и ее проблемы, демонстрируя стойкость общины перед лицом преследований.

Dans ce livre, elle décrit l'évolution des institutions arméniennes de la culture de la société et de la politique face aux tentatives de l'État de les assimiler par la législation sur l'éducation et la violence. De la création d'écoles primaires arméniennes obligatoires à l'interdiction de l'arménien dans la vie publique, les stratégies de survie élaborées par les Arméniens en Turquie sont révélées en détail. S'appuyant sur des entretiens avec des membres de la communauté et des recherches archivistiques, Sukiyan montre que, même si les Arméniens se sont adaptés à l'évolution de l'époque, ils ont conservé leur identité et leur sens de la préservation de leur patrimoine culturel malgré tout. Ce livre représente une contribution importante à notre compréhension de la complexité des relations ethniques dans les États polyethniques et des problèmes auxquels sont confrontées les communautés de diaspora. livre « s Arméniens dans la Turquie moderne : la société après le génocide, la politique et l'histoire » fournit un compte rendu complet et détaillé des événements des communautés arméniennes vivant en Turquie après le génocide dévastateur de 1915. L'auteur, Talin Sukian, se penche sur l'évolution des institutions, de la culture, de la société et de la politique arméniennes face aux tentatives de l'État turc de les assimiler par l'éducation, la législation et la violence. livre offre une image vivante de la façon dont les Arméniens se sont adaptés aux temps changeants, en préservant leur identité et en préservant leur patrimoine culturel malgré tout. livre est divisé en six chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la vie arménienne en Turquie. premier chapitre explore les fondements de la modernité arménienne, soulignant la création d'écoles primaires arméniennes obligatoires et l'importance de ces institutions dans la formation de l'avenir de la communauté. deuxième chapitre examine l'impact de la loi sur la langue turque sur l'identité arménienne, révélant les efforts de l'État pour effacer la culture et la langue arméniennes de la vie publique. troisième chapitre traite de la diaspora arménienne et de ses problèmes, démontrant la résilience de la communauté face à la persécution.

En este libro describe la evolución de las instituciones armenias de la cultura de la sociedad y la política frente a los intentos del Estado de asimilarlas mediante la legislación sobre educación y violencia. Desde la creación de escuelas primarias armenias obligatorias hasta la prohibición del idioma armenio en la vida pública, las estrategias de supervivencia desarrolladas por los armenios en Turquía se revelan en detalles brillantes. Basándose en entrevistas con miembros de la comunidad y estudios de archivo, Sukiyang muestra que, a pesar de que los armenios se adaptaron a los tiempos cambiantes, mantuvieron su identidad y su sentido de autosuficiencia de su patrimonio cultural, a pesar de todo. Este libro representa una importante contribución a nuestra comprensión de las complejidades de las relaciones étnicas en los Estados multiétnicos y de los problemas que enfrentan las comunidades de la diáspora. libro «Armenios en la Turquía moderna: la sociedad después del genocidio, la política y la historia» proporciona un relato exhaustivo y detallado de los acontecimientos de las comunidades armenias que viven en Turquía después del devastador genocidio de 1915. autor, Talin Sukiyan, profundiza en la evolución de las instituciones, la cultura, la sociedad y la política armenias ante los intentos del Estado turco de asimilarlas a través de la educación, la legislación y la violencia. libro ofrece una imagen vívida de cómo los armenios se adaptaron a los tiempos cambiantes, manteniendo su identidad y conservando su patrimonio cultural a pesar de todo. libro está dividido en seis capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la vida armenia en Turquía. primer capítulo explora los fundamentos de la modernidad armenia, destacando la creación de escuelas primarias armenias obligatorias y la importancia de estas instituciones en la formación de la futura comunidad. segundo capítulo examina la influencia de la ley sobre el idioma turco en la identidad armenia, revelando los esfuerzos del Estado para borrar la cultura y el idioma armenios de la vida pública. tercer capítulo discute la diáspora armenia y sus problemas, demostrando la resistencia de la comunidad frente a la persecución.

Neste livro, ela descreve a evolução das instituições culturais armênias da sociedade e da política diante dos esforços do Estado para assimilá-las através de leis sobre educação e violência. Desde a criação de escolas primárias armênias obrigatórias até a proibição da língua arménia na vida pública, as estratégias de sobrevivência desenvolvidas pelos arménios na Turquia são reveladas em detalhes brilhantes. Com base em entrevistas com membros da comunidade e estudos de arquivo, Sukian mostra que, apesar de os arménios terem se adaptado aos tempos em mudança, eles mantiveram sua identidade e seu senso de auto-preservação de seu patrimônio cultural, apesar de tudo. Este livro representa uma importante contribuição para a nossa compreensão das complexidades das relações étnicas nos Estados poliétnicos e dos desafios que as comunidades diásporas enfrentam. O livro «Armênios na Turquia moderna: sociedade pós-genocídio, política e história» fornece um relatório abrangente e detalhado sobre os acontecimentos das comunidades arménias que vivem na Turquia após o devastador genocídio 1915. A autora, Thelin Sukiyan, está a investigar a evolução das instituições, da cultura, da sociedade e da política armênia diante dos esforços do Estado turco para assimilá-las através da educação, da legislação e da violência. O livro oferece uma imagem brilhante de como os arménios se adaptaram aos tempos em mudança, mantendo sua identidade e preservando sua herança cultural, apesar de tudo. O livro é dividido em seis capítulos, cada um sobre um aspecto específico da vida arménia na Turquia. O primeiro capítulo explora os fundamentos da modernidade arménia, enfatizando a criação de escolas primárias armênias obrigatórias e a importância dessas instituições na formação de uma comunidade futura. O segundo capítulo aborda o impacto da lei da língua turca sobre a identidade arménia, revelando os esforços do Estado para apagar a cultura e o idioma arménios da vida pública. O terceiro capítulo discute a diáspora arménia e seus problemas, mostrando a resistência da comunidade diante da perseguição.

In questo libro descrive l'evoluzione delle istituzioni culturali armene della società e della politica di fronte ai tentativi dello Stato di assimilarle con la legislazione sull'istruzione e la violenza. Dalla creazione di scuole elementari armene obbligatorie al divieto della lingua armena nella vita pubblica, le strategie di sopravvivenza sviluppate dagli armeni in Turchia vengono rivelate in dettagli vivaci. In base alle interviste con i membri della comunità e agli studi sugli archivi, Sukian mostra che, nonostante gli armeni si siano adattati ai tempi che cambiano, hanno mantenuto la loro identità e il senso di autosufficienza del loro patrimonio culturale, nonostante tutto. Questo libro rappresenta un importante contributo alla nostra comprensione della complessità delle relazioni etniche negli Stati polietnici e dei problemi che le comunità diasporiche devono affrontare. Il libro «Armeni nella Turchia moderna: la società post-genocidio, la politica e la storia» fornisce un resoconto completo e dettagliato degli eventi delle comunità armene che vivono in Turchia dopo il devastante genocidio del 1915. L'autore, Thelin Sukiyan, sta indagando sull'evoluzione delle istituzioni armene, della cultura, della società e della politica di fronte ai tentativi dello stato turco di assimilarle attraverso l'istruzione, la legislazione e la violenza. Il libro offre un'immagine luminosa di come gli armeni si siano adattati ai tempi che cambiano, preservando la loro identità e preservando il loro patrimonio culturale, nonostante tutto. Il libro è suddiviso in sei capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico della vita armena in Turchia. Il primo capitolo esplora le basi della modernità armena, sottolineando la creazione di scuole primarie armene obbligatorie e l'importanza di queste istituzioni nella formazione del futuro della comunità. Il secondo capitolo affronta l'impatto della legge sulla lingua turca sull'identità armena, rivelando gli sforzi dello Stato per cancellare la cultura e la lingua armena dalla vita pubblica. Nel terzo capitolo si discute della diaspora armena e dei suoi problemi, dimostrando la resistenza della comunità di fronte alle persecuzioni.

In diesem Buch beschreibt sie die Entwicklung der armenischen Kulturinstitutionen von Gesellschaft und Politik angesichts der Versuche des Staates, sie durch Bildungs- und Gewaltgesetze zu assimilieren. Von der Einrichtung obligatorischer armenischer Grundschulen bis zum Verbot der armenischen Sprache im öffentlichen ben werden die von Armeniern in der Türkei entwickelten Überlebensstrategien in markanten Details offenbart. Auf der Grundlage von Interviews mit Gemeindemitgliedern und Archivrecherchen zeigt Sukiyan, dass die Armenier, obwohl sie sich an die sich verändernden Zeiten angepasst haben, ihre Identität und das Gefühl der Selbsterhaltung ihres kulturellen Erbes trotz allem bewahrt haben. Dieses Buch ist ein wichtiger Beitrag zu unserem Verständnis der Komplexität ethnischer Beziehungen in multiethnischen Staaten und der Herausforderungen, vor denen Diaspora-Gemeinschaften stehen. Das Buch Armenier in der modernen Türkei: Gesellschaft nach dem Völkermord, Politik und Geschichte bietet einen umfassenden und detaillierten Bericht über die Ereignisse der armenischen Gemeinden, die in der Türkei nach dem verheerenden Völkermord von 1915 leben. Der Autor, Taleen Sukiyan, vertieft sich in die Entwicklung armenischer Institutionen, Kultur, Gesellschaft und Politik angesichts der Versuche des türkischen Staates, sie durch Bildung, Gesetzgebung und Gewalt zu assimilieren. Das Buch bietet ein lebendiges Bild davon, wie sich die Armenier an die sich verändernden Zeiten angepasst haben, ihre Identität bewahrt und ihr kulturelles Erbe bewahrt haben, egal was passiert. Das Buch ist in sechs Kapitel unterteilt, die jeweils einem bestimmten Aspekt des armenischen bens in der Türkei gewidmet sind. Das erste Kapitel untersucht die Grundlagen der armenischen Moderne und betont die Schaffung obligatorischer armenischer Grundschulen und die Bedeutung dieser Institutionen für die Gestaltung der Zukunft der Gemeinschaft. Das zweite Kapitel untersucht die Auswirkungen des türkischen Sprachengesetzes auf die armenische Identität und enthüllt die Bemühungen des Staates, die armenische Kultur und Sprache aus dem öffentlichen ben zu löschen. Das dritte Kapitel diskutiert die armenische Diaspora und ihre Probleme und zeigt die Widerstandsfähigkeit der Gemeinschaft angesichts der Verfolgung.

W tej książce opisuje ewolucję ormiańskich instytucji kulturalnych społeczeństwa i polityki w obliczu państwowych prób asymilacji ich poprzez prawodawstwo edukacyjne i przemoc. Od stworzenia obowiązkowych ormiańskich szkół podstawowych po zakaz stosowania języka ormiańskiego w życiu publicznym, strategie przetrwania opracowane przez Ormian w Turcji ujawniają się w żywych szczegółach. Korzystając z wywiadów z członkami społeczności i badań archiwalnych, Sukiyan pokazuje, że pomimo tego, że Ormianie przystosowali się do zmieniających się czasów, zachowywali swoją tożsamość i poczucie samoobrony swojego dziedzictwa kulturowego, bez względu na to, co. Książka ta stanowi ważny wkład w nasze zrozumienie złożoności stosunków etnicznych w państwach wieletnicznych oraz wyzwań stojących przed społecznościami diasporycznymi. Książka „Ormianie we współczesnej Turcji: Społeczeństwo po ludobójstwie, polityka i historia” zawiera obszerną i szczegółową relację z wydarzeń społeczności ormiańskich żyjących w Turcji po niszczycielskim ludobójstwie z 1915 roku. Autorka, Talin Sukiyan, zagłębia się w ewolucję ormiańskich instytucji, kultury, społeczeństwa i polityki w obliczu prób asymilacji ich przez państwo tureckie poprzez edukację, prawodawstwo i przemoc. Książka zawiera żywy obraz tego, jak Ormianie przystosowali się do zmieniających się czasów, zachowując swoją tożsamość i zachowując swoje dziedzictwo kulturowe bez względu na wszystko. Księga podzielona jest na sześć rozdziałów, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem życia ormiańskiego w Turcji. Pierwszy rozdział bada fundamenty ormiańskiej nowoczesności, podkreślając utworzenie obowiązkowych ormiańskich szkół podstawowych oraz znaczenie tych instytucji w kształtowaniu przyszłości społeczności. Drugi rozdział bada wpływ prawa języka tureckiego na tożsamość ormiańską, ujawniając wysiłki państwa na rzecz usunięcia kultury i języka ormiańskiego z życia publicznego. Trzeci rozdział omawia diasporę ormiańską i jej problemy, wykazując odporność społeczności w obliczu prześladowań.

בספר זה, היא מתארת את האבולוציה של מוסדות תרבות ופוליטיקה ארמנים החל מיצירת בתי ספר יסודיים ארמניים מחוייבים ועד לאיסור השפה הארמנית בחיים הציבוריים, אסטרטגיות ההישרדות שפותחו על ידי הארמנים בטורקיה נחשפות בפירוט. על רקע ראיונות עם חברי הקהילה ומחקר ארכיוני, סוקיאן מראה שלמרות העובדה שהארמנים הסתגלו לזמנים משתנים, הם שמרו על זהותם ותחושת השימור העצמי של המורשת התרבותית שלהם, לא משנה מה. ספר זה הוא תרומה חשובה להבנתנו את המורכבות של יחסים אתניים במדינות רב-אתניות ואת האתגרים העומדים בפני קהילות פזורות. הספר Armenians in Modern Turkey: Post-Genocide Society, Politics and History (ארמנים בטורקיה המודרנית: פוסט-ג 'נוסייד Society, Politics and History) מספק תיאור מקיף ומפורט של אירועי הקהילות הארמניות בטורקיה לאחר רצח העם 1915 ההרסני. המחבר, טלין סוקיאן, מתעמק בהתפתחות המוסדות, התרבות, החברה והפוליטיקה הארמנית לנוכח ניסיונות המדינה הטורקית להטמיע אותם באמצעות חינוך, חקיקה ואלימות. הספר מציע תיאור חי של איך הארמנים הסתגלו לזמנים משתנים, שימור זהותם ושימור המורשת התרבותית שלהם לא משנה מה. הספר מחולק לשישה פרקים, וכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של החיים הארמנים בטורקיה. הפרק הראשון בוחן את יסודות המודרניות הארמנית, ומדגיש את יצירת בתי הספר היסודיים הארמנים הכפייתיים ואת חשיבותם של מוסדות אלה בעיצוב עתיד הקהילה. הפרק השני בוחן את השפעת חוק השפה הטורקית על הזהות הארמנית, וחושף את מאמציה של המדינה למחוק את התרבות והשפה הארמנית מהחיים הציבוריים. הפרק השלישי דן בפזורה הארמנית ובבעיותיה, והדגים את עמידותה של הקהילה לנוכח רדיפות.''

Bu kitapta, toplumun ve siyasetin Ermeni kültürel kurumlarının, devletin onları eğitim mevzuatı ve şiddet yoluyla asimile etme girişimleri karşısındaki evrimini anlatıyor. Zorunlu Ermeni ilkokullarının oluşturulmasından kamusal yaşamda Ermeni dilinin yasaklanmasına kadar, Türkiye'de Ermeniler tarafından geliştirilen hayatta kalma stratejileri canlı ayrıntılarla ortaya konmaktadır. Topluluk üyeleriyle yapılan görüşmelerden ve arşiv araştırmalarından yola çıkan Sukiyan, Ermenilerin değişen zamanlara adapte olmalarına rağmen, ne olursa olsun kimliklerini ve kültürel miraslarını koruma duygularını koruduklarını gösteriyor. Bu kitap, çok ırklı devletlerdeki etnik ilişkilerin karmaşıklıklarını ve diaspora topluluklarının karşılaştığı zorlukları anlamamıza önemli bir katkıdır. "Modern Türkiye'de Ermeniler: Soykırım Sonrası Toplum, yaset ve Tarih" kitabı, 1915 soykırımından sonra Türkiye'de yaşayan Ermeni topluluklarının olaylarını kapsamlı ve ayrıntılı bir şekilde anlatıyor. Yazar Talin Sukiyan, Türk devletinin eğitim, mevzuat ve şiddet yoluyla asimile etme girişimleri karşısında Ermeni kurumlarının, kültürünün, toplumunun ve siyasetinin evrimini inceliyor. Kitap, Ermenilerin değişen zamanlara nasıl adapte olduklarını, kimliklerini nasıl koruduklarını ve ne olursa olsun kültürel miraslarını nasıl koruduklarını canlı bir şekilde tasvir ediyor. Kitap, her biri Türkiye'deki Ermeni yaşamının belirli bir yönünü ele alan altı bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Ermeni modernitesinin temellerini araştırıyor, zorunlu Ermeni ilkokullarının oluşturulmasını ve bu kurumların toplumun geleceğini şekillendirmedeki önemini vurguluyor. İkinci bölümde, Türk dili yasasının Ermeni kimliği üzerindeki etkisi incelenerek, devletin Ermeni kültürünü ve dilini kamusal yaşamdan silme çabaları ortaya konmuştur. Üçüncü bölümde Ermeni diasporası ve sorunları tartışılarak, toplumun zulüm karşısındaki dayanıklılığı gösterilmektedir.

في هذا الكتاب، تصف تطور المؤسسات الثقافية الأرمنية في المجتمع والسياسة في مواجهة محاولات الدولة لاستيعابها من خلال تشريعات التعليم والعنف. من إنشاء المدارس الابتدائية الأرمنية الإلزامية إلى حظر اللغة الأرمينية في الحياة العامة، يتم الكشف عن استراتيجيات البقاء التي وضعها الأرمن في تركيا بتفاصيل حية. استنادًا إلى المقابلات مع أفراد المجتمع والبحوث الأرشيفية، يوضح سوكيان أنه على الرغم من حقيقة أن الأرمن تكيفوا مع الأوقات المتغيرة، إلا أنهم احتفظوا بهويتهم وشعورهم بالحفاظ على تراثهم الثقافي، مهما حدث. يعد هذا الكتاب مساهمة مهمة في فهمنا لتعقيدات العلاقات العرقية في الدول متعددة الأعراق والتحديات التي تواجه مجتمعات الشتات. يقدم كتاب «الأرمن في تركيا الحديثة: مجتمع ما بعد الإبادة الجماعية والسياسة والتاريخ» سردًا شاملاً ومفصلاً لأحداث المجتمعات الأرمنية التي تعيش في تركيا بعد الإبادة الجماعية المدمرة عام 1915. يتعمق المؤلف، تالين سكيان، في تطور المؤسسات والثقافة والمجتمع والسياسة الأرمنية في مواجهة محاولات الدولة التركية لاستيعابها من خلال التعليم والتشريع والعنف. يقدم الكتاب تصويرًا حيًا لكيفية تكيف الأرمن مع الأوقات المتغيرة، والحفاظ على هويتهم والحفاظ على تراثهم الثقافي مهما حدث. ينقسم الكتاب إلى ستة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من الحياة الأرمنية في تركيا. يستكشف الفصل الأول أسس الحداثة الأرمنية، ويؤكد على إنشاء مدارس ابتدائية أرمينية إلزامية وأهمية هذه المؤسسات في تشكيل مستقبل المجتمع. يبحث الفصل الثاني في تأثير قانون اللغة التركية على الهوية الأرمنية، ويكشف عن جهود الدولة لمحو الثقافة واللغة الأرمنية من الحياة العامة. يناقش الفصل الثالث الشتات الأرمني ومشاكله، مما يدل على مرونة المجتمع في مواجهة الاضطهاد.

이 책에서 그녀는 교육법과 폭력을 통해 그들을 동화하려는 국가의 시도에 직면 한 사회와 정치의 아르메니아 문화 기관의 진화에 대해 설명합니다. 의무적 인 아르메니아 초등학교 설립부터 공공 생활에서 아르메니아 언어 금지에 이르기까지 터키의 아르메니아 인들이 개발 한 생존 전략은 생생하게 밝혀졌습니다. Sukiyan은 지역 사회 구성원과의 인터뷰 및 보관 연구를 바탕으로 아르메니아 인들이 변화하는 시대에 적응했다는 사실에도 불구하고 문화 유산에 대한 정체성과 자기 보존 감을 유지했음을 보여줍니다. 이 책은 다민족 국가의 인종 관계의 복잡성과 이분법 공동체가 직면 한 문제에 대한 우리의 이해에 중요한 기여를합니다. "현대 터키의 아르메니아 인: 대량 학살 후 사회, 정치 및 역사" 라는 책은 1915 년의 대량 학살 이후 터키에 사는 아르메니아 공동체의 사건에 대한 포괄적이고 자세한 설명을 제공합니다. 저자 Talin Sukiyan은 터키 국가가 교육, 입법 및 폭력을 통해 그들을 동화하려는 시도에 직면하여 아르메니아 제도, 문화, 사회 및 정치의 진화를 탐구합니다. 이 책은 아르메니아 인들이 시대를 변화시키고 정체성을 유지하며 문화 유산을 보존하는 방법에 대한 생생한 묘사를 제공합니다. 이 책은 6 개의 챕터로 나뉘며 각 챕터는 터키의 아르메니아 생활의 특정 측면을 다룹니다. 첫 번째 장은 강제 아르메니아 초등학교의 창설과 지역 사회의 미래를 형성하는 데있어이 기관의 중요성을 강조하면서 아르메니아 근대성의 기초를 탐구합니다. 두 번째 장은 터키 언어 법이 아르메니아 정체성에 미치는 영향을 조사하여 아르메니아 문화와 언어를 공공 생활에서 지우려는 국가의 노력을 보여줍니다 세 번째 장은 아르메니아 디아스포라와 그 문제에 대해 논의하여 박해에 직면 한 지역 사회의 회복력을 보여줍니다.

この本では、教育法と暴力を通じてそれらを同化しようとする国家の試みに直面して、社会と政治のアルメニアの文化機関の進化を説明しています。義務的なアルメニアの小学校の創設から公的生活におけるアルメニア語の禁止まで、トルコのアルメニア人によって開発された生存戦略が鮮明に明らかにされています。コミュニティメンバーへのインタビューやアーカイブ調査を通じて、スキヤン氏は、アルメニア人が時代の変化に適応していたにもかかわらず、彼らの文化遺産のアイデンティティと自己保存の感覚を保持していたことを示しています。本書は、多民族国家における民族関係の複雑さと、地域社会が直面する課題を理解する上で重要な貢献である。本「現代トルコのアルメニア人：虐殺後の社会、政治と歴史」壊滅的な1915虐殺の後にトルコに住んでいるアルメニアのコミュニティの出来事の包括的かつ詳細な説明を提供しています。著者のTalin Sukiyanは、教育、法律、暴力を通じてそれらを同化しようとするトルコ国家による試みに直面して、アルメニアの制度、文化、社会、政治の進化を掘り下げています。この本は、アルメニア人が時代の変化にどのように適応し、アイデンティティを維持し、何があろうと彼らの文化遺産を保存してきたかを鮮やかに描写しています。この本は6つの章に分かれており、それぞれがトルコでのアルメニア人の生活の特定の側面を扱っている。第1章では、アルメニアの近代性の基礎を探求し、義務的なアルメニアの小学校の創設と、コミュニティの未来を形作るためのこれらの機関の重要性を強調します。第2章では、トルコの言語法がアルメニアのアイデンティティに及ぼす影響を検討し、アルメニアの文化と言語を公的生活から消し去るための国家の努力を明らかにした。第3章では、アルメニアのディアスポラとその問題について議論し、迫害に直面しているコミュニティの回復力を示しています。