Where They Lie: A Thrilling Tale of Murder, Mystery, and Secrets In the misty streets of 1960s Dublin, a young female journalist named Nicoletta Sarto stumbles upon a decades-old mystery that will change her life forever. The discovery of actress Julia Bridges' remains in a garden on the outskirts of the city sets off a chain of events that forces Nicoletta to confront the dark secrets of her own past and the sinister truth behind Julia's disappearance. As she delves deeper into the investigation, she uncovers a web of lies and deception that threaten to destroy everything she holds dear. At the heart of the story is the illegal abortion industry, which was a taboo topic in Ireland at the time. Through the eyes of Nicoletta and Julia, we see the desperation and courage of women who risked everything to assert their reproductive rights in a society that sought to control their bodies.

Where They Lie: A Thrilling Tale of Murder, Mystery, and Secrets На туманных улицах Дублина 1960-х годов молодая женщина-журналист по имени Николетта Сарто натыкается на десятилетнюю тайну, которая навсегда изменит ее жизнь. Обнаружение останков актрисы Джулии Бриджес в саду на окраине города запускает цепь событий, которая заставляет Николетту противостоять тёмным тайнам собственного прошлого и зловещей правде, стоящей за исчезновением Джулии. Углубляясь в расследование, она раскрывает паутину лжи и обмана, которые грозят уничтожить все, чем она дорожит. В основе истории - индустрия нелегальных абортов, которая в то время была табуированной темой в Ирландии. Глазами Николетты и Джулии мы видим отчаяние и мужество женщин, которые рисковали всем, чтобы отстаивать свои репродуктивные права в обществе, стремившемся контролировать свое тело.

Where They Lie : A Thrilling Tale of Murder, Mystery, and Secrets Dans les rues brumeuses de Dublin des années 1960, une jeune journaliste du nom de Nicoletta Sarto tombe sur un mystère de dix ans qui changera sa vie pour toujours. La découverte des restes de l'actrice Julia Bridges dans un jardin à la périphérie de la ville déclenche une chaîne d'événements qui amène Nicolette à affronter les secrets sombres de son propre passé et la sinistre vérité derrière la disparition de Julia. En approfondissant l'enquête, elle révèle une toile de mensonges et de tromperies qui menacent de détruire tout ce qu'elle chérit. L'industrie de l'avortement illégal, qui était à l'époque un sujet tabou en Irlande, est au cœur de l'histoire. Avec les yeux de Nicoletta et Julia, nous voyons le désespoir et le courage des femmes qui ont tout risqué pour faire valoir leurs droits reproductifs dans une société soucieuse de contrôler leur corps.

Where They Lie: A Thrilling Tale of Murder, Mystery, and Secrets En las brumosas calles de Dublín de los 60, una joven periodista llamada Nicoletta Sarto tropieza con un misterio de diez que cambiará su vida para siempre. hallazgo de los restos de la actriz Julia Bridges en un jardín de las afueras de la ciudad desencadena una cadena de hechos que hace que Nicoletta se enfrente a los oscuros secretos de su propio pasado y a la siniestra verdad detrás de la desaparición de Julia. Profundizando en la investigación, revela una telaraña de mentiras y eng que amenazan con destruir todo lo que atesora. En el corazón de la historia está la industria del aborto ilegal, que en ese momento era un tema tabú en Irlanda. A través de los ojos de Nicoletta y Julia vemos la desesperación y el coraje de las mujeres que arriesgaron todo para defender sus derechos reproductivos en una sociedad que buscaba controlar su cuerpo.

Where They Lie: A Thrilling Tal of Murder, Mistery, e Segredos Nas ruas nebulosas de Dublin nos anos 1960, uma jovem jornalista chamada Nicoletta Sarto enfrenta um segredo de dez anos que mudará sua vida para sempre. A descoberta dos restos mortais da atriz Julia Bridges, num jardim nos arredores da cidade, lança uma cadeia de eventos que leva Nicoletta a enfrentar os segredos escuros do seu passado e a verdade terrível por trás do desaparecimento de Julia. Ao se aprofundar na investigação, ela revela uma teia de mentiras e enganações que ameaçam destruir tudo o que ela ama. A história baseia-se na indústria dos abortos ilegais, que na época era um tema tabu na Irlanda. Com os olhos de Nicoletta e Julia, vemos o desespero e a coragem das mulheres que arriscaram tudo para defender os seus direitos reprodutivos numa sociedade que procurava controlar o seu corpo.

Where They Lie: A Thrilling Tale di Murder, Mistery, and Secret Su strade nebulose di Dublino annì 60, una giovane giornalista di nome Nicoletta Sarto affronta un segreto di dieci anni che cambierà per sempre la sua vita. Il ritrovamento dei resti dell'attrice Julia Bridges in un giardino alla periferia della città innesca una catena di eventi che spinge Nicoletta a resistere ai segreti oscuri del proprio passato e alla terribile verità dietro la scomparsa di Julia. Approfondendo le indagini, rivela una ragnatela di bugie e inganni che minacciano di distruggere tutto ciò di cui tiene. Alla base della storia c'è l'industria degli aborti illegali, che all'epoca era un tema tabù in Irlanda. Con gli occhi di Nicoletta e Julia, vediamo la disperazione e il coraggio delle donne che hanno rischiato tutto per difendere i loro diritti riproduttivi in una società che cercava di controllare il proprio corpo.

Where They Lie: A Thrilling Tale of Murder, Mystery, and Secrets In den nebligen Straßen Dublins in den 1960er Jahren stößt eine junge Journalistin namens Nicoletta Sartot auf ein jahrzehntelanges Geheimnis, das ihr ben für immer verändern wird. Die Entdeckung der Überreste der Schauspielerin Julia Bridges in einem Garten am Stadtrand löst eine Kette von Ereignissen aus, die Nicoletta zwingt, sich den dunklen Geheimnissen ihrer eigenen Vergangenheit und der finsteren Wahrheit hinter Julias Verschwinden zu stellen. Während sie tiefer in die Ermittlungen eintaucht, enthüllt sie ein Netz aus Lügen und Täuschungen, das alles zu zerstören droht, was ihr lieb ist. Im Zentrum der Geschichte steht die illegale Abtreibungsindustrie, die damals in Irland ein Tabuthema war. Mit den Augen von Nicoletta und Julia sehen wir die Verzweiflung und den Mut der Frauen, die alles riskiert haben, um ihre reproduktiven Rechte in einer Gesellschaft zu verteidigen, die versucht, ihren Körper zu kontrollieren.

Gdzie kłamią: Ekscytująca opowieść o morderstwie, tajemnicy i tajemnicach Na mglistych ulicach 1960 roku Dublin, młoda dziennikarka o imieniu Nicoletta Sarto potyka się o dziesięcioletnią tajemnicę, która zmieni jej życie na zawsze Odkrycie szczątków aktorki Julii Mosty w ogrodzie na obrzeżach miasta rozpoczyna łańcuch wydarzeń, które zmuszają Nicolettę do konfrontacji z ciemnymi tajemnicami własnej przeszłości i złowieszczą prawdą za zniknięciem Julii. Zagłębiając się w śledztwo, odkrywa sieć kłamstw i oszustw, które grożą zniszczeniem wszystkiego, co jest jej drogie. Podstawą tej historii jest nielegalny przemysł aborcyjny, który był wówczas tematem tabu w Irlandii. Na oczach Nicoletty i Julii widzimy rozpacz i odwagę kobiet, które ryzykowały wszystko, aby dochodzić swoich praw reprodukcyjnych w społeczeństwie, które starało się kontrolować swoje ciała.

Where They Lie: A Trilling Tale of Murder, Mystery and Secrets in the Awgy Storts of Dublin, עיתונאית צעירה בשם ניקולטה סרטו נתקלת בתעלומה בת עשור שתשנה את חייה לנצח. גילוי שרידיה של השחקנית ג 'וליה ברידג'ס בגן בפאתי העיר מפעיל שרשרת אירועים המאלצת את ניקולטה להתעמת עם הסודות האפלים של העבר שלה והאמת המאיימת מאחורי היעלמותה של ג 'וליה. התעמקות בחקירה, היא חושפת רשת של שקרים ורמאות שמאיימים להרוס את כל מה שהיא מחזיקה יקרה. בלב הסיפור עומדת תעשיית ההפלות הבלתי חוקית, שהייתה אז נושא לטאבו באירלנד. מבעד לעיניהם של ניקולטה וג 'וליה, אנו רואים את הייאוש והאומץ של נשים שסיכנו הכל כדי לתבוע את זכויות הרבייה שלהן בחברה שביקשה לשלוט בגופן.''

Yalan Söyledikleri Yer: Cinayet, Gizem ve Sırların Heyecan Verici Hikayesi 1960'ların Dublin'inin sisli sokaklarında, Nicoletta Sarto adlı genç bir kadın gazeteci, hayatını sonsuza dek değiştirecek on yıllık bir gizeme rastlar. Aktris Julia Bridges'in kalıntılarının şehrin eteklerinde bir bahçede keşfedilmesi, Nicoletta'yı kendi geçmişinin karanlık sırlarıyla ve Julia'nın ortadan kaybolmasının ardındaki uğursuz gerçekle yüzleşmeye zorlayan bir olaylar zincirini başlatıyor. Soruşturmayı araştırırken, sevdiği her şeyi yok etmekle tehdit eden bir yalan ve aldatmaca ağını ortaya çıkarır. Hikayenin merkezinde, o zamanlar İrlanda'da tabu olan yasadışı kürtaj endüstrisi var. Nicoletta ve Julia'nın gözünden, bedenlerini kontrol etmeye çalışan bir toplumda üreme haklarını savunmak için her şeyi riske atan kadınların umutsuzluğunu ve cesaretini görüyoruz.

أين يكذبون: قصة مثيرة عن القتل والغموض والأسرار في شوارع دبلن الضبابية في الستينيات، تتعثر صحفية شابة تدعى نيكوليتا سارتو في لغز دام عقدًا من الزمان سيغير حياتها إلى الأبد. أدى اكتشاف بقايا الممثلة جوليا بريدجز في حديقة في ضواحي المدينة إلى سلسلة من الأحداث التي تجبر نيكوليتا على مواجهة الأسرار المظلمة لماضيها والحقيقة المشؤومة وراء اختفاء جوليا. أثناء الخوض في التحقيق، كشفت عن شبكة من الأكاذيب والخداع التي تهدد بتدمير كل ما تعتز به. في قلب القصة توجد صناعة الإجهاض غير القانونية، والتي كانت موضوعًا محظورًا في أيرلندا في ذلك الوقت. من خلال عيون نيكوليتا وجوليا، نرى يأس وشجاعة النساء اللواتي خاطرن بكل شيء لتأكيد حقوقهن الإنجابية في مجتمع يسعى للسيطرة على أجسادهن.

그들이 거짓말하는 곳: 살인, 미스터리 및 비밀의 스릴 넘치는 이야기 1960 년대 더블린의 안개가 자욱한 거리에서 Nicoletta Sarto라는 젊은 여성 기자는 10 년 동안 미스터리를 우연히 발견하여 인생을 영원히 바꿀 것입니다. 도시 외곽에있는 정원에서 여배우 Julia Bridges의 유골이 발견되면서 Nicoletta는 자신의 과거의 어두운 비밀과 Julia의 실종에 대한 불길한 진실에 직면하게되는 일련의 사건을 시작합니다. 조사에 참여하면서, 그녀는 자신이 소중히 여기는 모든 것을 파괴하겠다고 위협하는 거짓말과 속임수의 웹을 발견합니다. 이야기의 핵심은 불법 낙태 산업으로, 당시 아일랜드에서 금기 사항이었습니다. 니콜레타와 줄리아의 눈을 통해 우리는 몸을 통제하려는 사회에서 생식 권리를 주장하기 위해 모든 것을 위험에 빠뜨린 여성들의 절망과 용기를 봅니다.

Where They Lie： Three Tale of Murder、 Mystery、 and Secrets 1960代の霧のような通りで、ニコレッタ・サルトという若い女性ジャーナリストは、彼女の人生を永遠に変える10の謎につまずきます。都市の郊外の庭にある女優ジュリア・ブリッジスの遺跡が発見されたことで、ニコレッタが自分自身の過去の暗い秘密とジュリアの失踪の背後にある不吉な真実に立ち向かうことを強いられる一連の出来事が始まった。調査を掘り下げて、彼女は彼女が大切にしているすべてのものを破壊すると脅かす嘘と欺瞞の網を発見します。物語の中心には、当時アイルランドでタブーの対象となっていた違法な中絶産業があります。ニコレッタとジュリアの目を通して、私たちは自分の体を制御しようとした社会で生殖権を主張するためにすべてを危険にさらした女性の絶望と勇気を見ます。

他們的謊言在哪裏：謀殺、神秘和秘密的故事在1960代都柏林霧蒙蒙的街道上，一位名叫Nicoletta Sarto的輕女記者偶然發現了長達數十的謎團，這將永遠改變她的生活。女演員茱莉亞·布裏奇斯（Julia Bridges）在城市郊區的花園中發現遺骸引發了一系列事件，使尼古萊塔（Nicoletta）面對自己過去的黑暗秘密和朱莉婭（Julia）失蹤背後的險惡真相。深入調查後，她發現了一個謊言和欺騙的網絡，威脅要摧毀她珍視的一切。故事的核心是非法墮胎行業，這在當時是愛爾蘭的一個禁忌話題。通過尼古萊塔（Nicoletta）和朱莉婭（Julia）的眼睛，我們看到了婦女的絕望和勇氣，她們冒著一切風險在試圖控制自己身體的社會中捍衛自己的生殖權利。