People of the River - Lost Worlds of Early Australia People of the River - Lost Worlds of Early Australia Author: John O'Brien Publication: 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Genre: Non-fiction, History, Indigenous Studies Synopsis: In "People of the River - Lost Worlds of Early Australia John O'Brien takes readers on a captivating journey through the rich and complex history of the HawkesburyNepean River, which flows through the heart of Australia. This book offers a unique perspective on the country's early years, delving into the lives of both the Aboriginal people and European settlers who inhabited the region. The narrative weaves together the author's personal family history with the broader historical context, creating a compelling tale of colonization, violence, and resilience. The story begins in the mid-1790s when Britain transported its felons to the other side of the world, establishing the first successful white farming frontier on the banks of the HawkesburyNepean River. This community became the last bastion of eighteenth-century ways of life, shaping the nation that would follow. However, the arrival of these settlers marked the beginning of a slow and cumulative process of violence, theft of Aboriginal children, and ongoing annexation of the river lands.

People of the River - t Worlds of Early Australia Люди реки - затерянные миры ранней Австралии Автор: John O'Brien Publication: 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Genre: Non-fiction, History, Indigenous Studies Synopsis: В «People of the River - t Worlds of Early Australia» Джон О'Брайен проводит читателей в увлекательное путешествие по богатой и сложной истории реки Хоксбери-Непин, протекающей через сердце Австралии. Эта книга предлагает уникальный взгляд на ранние годы страны, вникая в жизнь как аборигенов, так и европейских поселенцев, населявших регион. Повествование переплетает личную семейную историю автора с более широким историческим контекстом, создавая убедительный рассказ о колонизации, насилии и устойчивости. История начинается в середине 1790-х годов, когда Британия перевезла своих преступников на другой конец света, установив первую успешную границу белого земледелия на берегу реки Хоксбери-Непин. Эта община стала последним оплотом образа жизни восемнадцатого века, формируя нацию, которая последует за ним. Однако прибытие этих поселенцев ознаменовало начало медленного и кумулятивного процесса насилия, кражи детей аборигенов и продолжающейся аннексии речных земель.

People of the River - t Worlds of Early Australia People of the River - s mondes perdus du début de l'Australie Auteur : John O'Brien Publication: 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Genre: Non-fiction, History, Indigenous Studies Synopsis: Dans People of the River - t Worlds of Early Australia, John O'Brien emmène les lecteurs dans un voyage fascinant à travers la riche et complexe histoire du fleuve Hawkesbury-Nepin qui traverse le cœur de l'Australie. Ce livre offre un regard unique sur les premières années du pays, plongeant dans la vie des Autochtones et des colons européens qui habitaient la région. La narration relie l'histoire familiale personnelle de l'auteur à un contexte historique plus large, créant un récit convaincant sur la colonisation, la violence et la résilience. L'histoire commence au milieu des années 1790, lorsque la Grande-Bretagne transporte ses criminels à l'autre bout du monde, établissant la première frontière réussie de l'agriculture blanche sur les rives de la rivière Hawkesbury-Nepin. Cette communauté est devenue le dernier bastion du mode de vie du XVIIIe siècle, formant la nation qui suivra. Cependant, l'arrivée de ces colons a marqué le début d'un processus lent et cumulatif de violence, de vol d'enfants autochtones et d'annexion continue des terres fluviales.

People of the River - t Worlds of Early Australia hombres del río son mundos perdidos de la Australia temprana Autor: John O'Brien Publication: 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Genre: Non-fiction, History, Indigenous Studies Synopsis: En «People of the River - t Worlds of Early Australia», John O'Brien guía a los lectores en un fascinante viaje por la rica y compleja historia del río Hawksbury Nepin que fluye por el corazón de Australia. Este libro ofrece una visión única de los primeros del país, ahondando en la vida tanto de los aborígenes como de los colonos europeos que habitaban la región. La narración entrelaza la historia familiar personal del autor con un contexto histórico más amplio, creando un relato convincente sobre la colonización, la violencia y la sostenibilidad. La historia comienza a mediados de la década de 1790, cuando Gran Bretaña transportó a sus criminales al otro lado del mundo, estableciendo la primera frontera exitosa de la agricultura blanca a orillas del río Hawkesbury-Nepin. Esta comunidad se convirtió en el último baluarte del estilo de vida del siglo XVIII, formando la nación que le seguiría. n embargo, la llegada de estos colonos marcó el inicio de un lento y acumulativo proceso de violencia, el robo de niños aborígenes y la continua anexión de tierras fluviales.

People of the River - t Worlds of Early Australia Pessoas do Rio - mundos perdidos da Austrália inicial Por John O'Brien Public: 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Genre: Non-fiction, History, Indigenous Studies Synopsis: Em «People of the River - t Worlds of Early Austrália», John O'Brien leva leitores a uma viagem fascinante pela rica e complexa história do rio Hawksbury Nepin, que atravessa o coração da Austrália. Este livro oferece uma visão única dos primeiros anos do país, que envolve tanto os indígenas como os colonos europeus que habitavam a região. A narrativa entrelaça a história familiar pessoal do autor com um contexto histórico mais amplo, criando um relato convincente sobre colonização, violência e resiliência. A história começa em meados dos anos 1790, quando a Grã-Bretanha transportou os seus criminosos para o outro lado do mundo, estabelecendo a primeira fronteira bem sucedida da agricultura branca nas margens do rio Hawksbury-Nepin. Esta comunidade tornou-se o último bastião do estilo de vida do século XIX. Formando a nação que o segue. No entanto, a chegada desses colonos marcou o início de um lento e cumulativo processo de violência, roubo de crianças indígenas e anexação contínua de terras fluviais.

People of the River - t Worlds of Early Australia Gente del fiume - I mondi persi dell'Australia iniziale Autore: John O'Brien Publication: 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Genre: Non-fiction, History, Indigenous Studies Synopsis: In «People of the River - t Worlds of Early Australia», John O'Brien conduce i lettori in un affascinante viaggio attraverso la ricca e complessa storia del fiume Hawksbury-Nepin che attraversa il cuore dell'Australia. Questo libro offre una visione unica dei primi anni del paese, che porta avanti sia gli indigeni che i coloni europei che abitavano la regione. La narrazione intreccia la storia familiare personale dell'autore con un contesto storico più ampio, creando un racconto convincente di colonizzazione, violenza e resilienza. La storia inizia a metà del 1790, quando la Gran Bretagna ha trasportato i suoi criminali dall'altra parte del mondo, stabilendo la prima frontiera di successo dell'agricoltura bianca sulla riva del fiume Hawksbury-Nepin. Questa comunità è diventata l'ultimo pilastro dello stile di vita del diciottesimo secolo, formando la nazione che lo seguirà. Ma l'arrivo di questi coloni ha segnato l'inizio di un lento e cumulativo processo di violenza, furto di bambini indigeni e annessione continua delle terre del fiume.

People of the River - t Worlds of Early Australia River People - t Worlds of Early Australia Autor: John O'Brien Publikation: 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Genre: Non-fiction, History, Indigenous Studies Synopsis: In „People of the River - t Worlds of Early Australia“ nimmt John O'Brien die ser mit auf eine faszinierende Reise durch die reiche und komplexe Geschichte des Hawkesbury-Nepin-Flusses, der durch das Herz Australiens fließt. Dieses Buch bietet einen einzigartigen Einblick in die frühen Jahre des Landes und vertieft sich in das ben der Aborigines und der europäischen edler, die die Region bewohnten. Die Erzählung verwebt die persönliche Familiengeschichte des Autors mit dem weiteren historischen Kontext und schafft eine überzeugende Erzählung über Kolonisierung, Gewalt und Nachhaltigkeit. Die Geschichte beginnt Mitte der 1790er Jahre, als Großbritannien seine Verbrecher ans andere Ende der Welt transportierte und die erste erfolgreiche Grenze der weißen Landwirtschaft am Ufer des Hawkesbury-Nepin-Flusses festlegte. Diese Gemeinschaft wurde die letzte Bastion der bensweise des achtzehnten Jahrhunderts und bildete die Nation, die folgen würde. Die Ankunft dieser edler markierte jedoch den Beginn eines langsamen und kumulativen Prozesses der Gewalt, des Diebstahls von Aborigine-Kindern und der anhaltenden Annexion von Flussland.

Recenzja książki: Ludzie z rzeki - t Worlds of Early Australia Tytuł: Rzeka ludzie są zagubione światy wczesnej Australii Przez John O'Brien Publikacja: 2019, NewSouth Publikacje Strony: 368 Gatunek: Non-fiction, Historia, autochtoniczne studia Synopsis: W „People of the River - t Worlds of Early Australia” John O'Brien zabiera czytelników w fascynującą podróż przez bogatą i złożoną historię rzeki Hawkesbury Nepean, która biegnie przez serce Australii. Książka ta oferuje wyjątkową perspektywę na wczesne lata kraju, zagłębiając się w życie zarówno Aborygenów, jak i europejskich osadników, którzy zamieszkiwali ten region. Narracja przeplata osobistą historię rodziny autora z szerszym kontekstem historycznym, tworząc przekonującą narrację kolonizacji, przemocy i odporności. Historia zaczyna się w połowie lat dziewięćdziesiątych, kiedy Wielka Brytania przetransportowała swoich przestępców na drugą stronę świata, ustanawiając pierwszą udaną granicę białego rolnictwa na brzegach rzeki Hawkesbury Nepean. Wspólnota ta stała się ostatnią twierdzą osiemnastowiecznego stylu życia, tworząc naród, który miał nastąpić. Jednak przybycie tych osadników było początkiem powolnego i skumulowanego procesu przemocy, kradzieży aborygeńskich dzieci i dalszego aneksji ziemi rzecznej.

People of the River - t Worlds of Early Australia State: אנשי הנהר הם העולמות האבודים של אוסטרליה המוקדמת על ידי ג 'ון אובריאן פרסום: 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Jenre: Non-Fiction, History, International Studies Synopsis: ב ”אנשים של הנהר - עולמות אבודים של אוסטרליה המוקדמת”, ג 'ון אובריאן לוקח את הקוראים למסע מרתק דרך ההיסטוריה העשירה והמורכבת של נהר הנפיאן הוקסברי, העובר בלב אוסטרליה. ספר זה מציע נקודת מבט ייחודית על שנותיה הראשונות של המדינה, תוך התעמקות בחייהם של המתיישבים האבוריג 'ינים והאירופאים שהתיישבו באזור. הנרטיב משלב בין ההיסטוריה המשפחתית האישית של המחבר לבין ההקשר ההיסטורי הרחב יותר, ויוצר נרטיב משכנע של התיישבות, אלימות והתאוששות. הסיפור מתחיל באמצע שנות ה-90 של המאה ה-19, כאשר בריטניה העבירה את הפושעים שלה לצד השני של העולם, וביססה את הגבול המוצלח הראשון של חקלאות לבנה על גדות נהר הוקסברי. קהילה זו הפכה למעוז האחרון של דרך החיים של המאה ה-18, והקימה את האומה שתבוא בעקבותיה. עם זאת, הגעתם של מתנחלים אלה סימנה את תחילתו של תהליך איטי ומצטבר של אלימות, גניבת ילדים אבוריג 'ינים וסיפוח אדמת הנהר.''

- People of the River - t Worlds of Early Australia (Nehrin İnsanları - Erken Avustralya'nın Kayıp Dünyaları) Nehir insanları, Avustralya'nın ilk dönemlerinin kayıp dünyalarıdır. - John O'Brien Publication 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Tür: Kurgusal olmayan, Tarih, Yerli Çalışmalar Özet: "Nehrin İnsanları - Erken Avustralya'nın Kayıp Dünyaları'nda John O'Brien, okuyucuları Avustralya'nın kalbinden geçen Hawkesbury Nepean Nehri'nin zengin ve karmaşık tarihi boyunca büyüleyici bir yolculuğa çıkarıyor. Bu kitap, ülkenin ilk yıllarına benzersiz bir bakış açısı sunuyor ve bölgede yaşayan hem Aborijin hem de Avrupalı yerleşimcilerin yaşamlarını inceliyor. Anlatı, yazarın kişisel aile geçmişini daha geniş bir tarihsel bağlamla iç içe geçirerek, sömürgecilik, şiddet ve esnekliğe dair zorlayıcı bir anlatı yaratıyor. Hikaye, 1790'ların ortalarında, İngiltere'nin suçlularını dünyanın diğer tarafına taşıdığı ve Hawkesbury Nepean Nehri'nin kıyısında beyaz tarımın ilk başarılı sınırını oluşturduğu zaman başlıyor. Bu topluluk, on sekizinci yüzyıl yaşam tarzının son kalesi oldu ve onu takip edecek ulusu oluşturdu. Bununla birlikte, bu yerleşimcilerin gelişi, yavaş ve kümülatif bir şiddet sürecinin, Aborijin çocuklarının çalınmasının ve nehir topraklarının ilhakının devam etmesinin başlangıcına işaret etti.

مراجعة الكتاب |: سكان النهر - العوالم المفقودة في أستراليا المبكرة العنوان: سكان النهر هم العوالم المفقودة في أستراليا المبكرة بقلم جون أوبراين المنشور: 2019، صفحات النشر NewSouth: 368 النوع: غير خيالي، التاريخ، ملخص دراسات السكان الأصليين: في «أهل النهر - عوالم أستراليا المفقودة»، يأخذ جون أوبراين القراء في رحلة رائعة عبر التاريخ الغني والمعقد لنهر هاوكيسبيري النيبيني، الذي يمر عبر قلب أستراليا. يقدم هذا الكتاب منظورًا فريدًا للسنوات الأولى للبلاد، يتعمق في حياة كل من المستوطنين الأصليين والأوروبيين الذين سكنوا المنطقة. ينسج السرد التاريخ العائلي الشخصي للمؤلف مع سياق تاريخي أوسع، مما يخلق سردًا مقنعًا للاستعمار والعنف والمرونة. تبدأ القصة في منتصف تسعينيات القرن الثامن عشر، عندما نقلت بريطانيا مجرميها إلى الجانب الآخر من العالم، وأنشأت أول حدود ناجحة للزراعة البيضاء على ضفاف نهر هاوكيسبيري النيبيني. أصبح هذا المجتمع آخر معقل لأسلوب الحياة في القرن الثامن عشر، وشكل الأمة التي ستتبعها. بيد أن وصول هؤلاء المستوطنين كان بداية عملية عنف بطيئة وتراكمية، وسرقة أطفال السكان الأصليين، واستمرار ضم الأراضي النهرية.

서평: 강의 사람들-초기 호주의 잃어버린 세계 제목: 강 사람들은 John O'Brien Publication에 의해 초기 호주의 잃어버린 세계입니다. 2019, NewSouth Publishing 페이지: 368 장르: 논픽션, 역사, 원주민 연구 개요: "강의 사람들 - 초기 호주의 잃어버린 세계" 에서 John O'Brien은 호주의 중심부를 가로 지르는 Hawkesbury Nepean River의 풍부하고 복잡한 역사를 통해 매혹적인 여정을 독자들에게 안내합니다. 이 책은이 지역에 거주하는 원주민과 유럽 정착민 모두의 삶을 탐구하면서이 나라의 초기 시절에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 이야기는 저자의 개인 가족 역사를 더 넓은 역사적 맥락과 섞어 식민지, 폭력 및 탄력성에 대한 설득력있는 이야기를 만듭니다. 이 이야기는 1790 년대 중반 영국이 범죄자들을 세계 반대편으로 이송하여 혹스 베리 네 피안 강 유역에 백인 농업의 첫 번째 성공적인 국경을 세웠을 때 시작됩니다. 이 공동체는 18 세기 생활 방식의 마지막 거점이되어 따라갈 국가를 형성했습니다. 그러나이 정착민들의 도착은 느리고 누적 된 폭력 과정, 원주민 아이들의 도난, 강토의 지속적인 합병의 시작을 의미했습니다.

ブックレビュー：川の人々-初期オーストラリアの失われた世界タイトル： 川の人々は初期のオーストラリアの失われた世界ですジョン・オブライエン出版： 2019、 NewSouth Publishing Pages： 368ジャンル：ノンフィクション、歴史、先住民の研究概要： 「People of the River-t Worlds of Early Australia」では、オーストラリアの中心部を流れるホークスベリーネピアン川の豊かで複雑な歴史を通して、読者を魅了します。この本は、この地域に住んでいたアボリジニとヨーロッパの入植者の両方の生活を掘り下げ、国の初期についてのユニークな視点を提供しています。物語は著者の個人的な家族の歴史とより広い歴史的文脈を織り交ぜ、植民地化、暴力および回復力の説得力のある物語を作成します。物語は1790代半ば、イギリスが犯罪者を世界の反対側に運び、ホークスベリーネピアン川のほとりで白人農業の最初の成功した境界を確立したときに始まります。この共同体は18世紀の生活様式の最後の拠点となり、その後の国家を形成した。しかし、これらの開拓者の到着は、ゆっくりとした累積的な暴力のプロセス、アボリジニの子供たちの盗難、そして川の土地の併合の始まりとなった。

People of the River - t Worlds of Early Australia 《河人》是澳大利亞早期失落的世界作者：John O'Brien Publication： 2019, NewSouth Publishing Pages: 368 Genre: Non-fiction, History, Indigenous Studies Synopsis: 約翰·奧布賴恩（John O'Brien）在《河上的人民-澳大利亞早期的失落世界》中，帶領讀者穿越了流經澳大利亞心臟地帶的霍克斯伯裏-內平河的豐富而復雜的歷史。這本書通過深入研究居住在該地區的原住民和歐洲定居者的生活，為國家的早期提供了獨特的視角。敘述將作者的個人家庭歷史與更廣泛的歷史背景交織在一起，對殖民化，暴力和可持續性產生了令人信服的描述。故事始於1790代中期，當時英國將其罪犯轉移到世界另一端，在霍克斯伯裏-內平河兩岸建立了第一個成功的白人農業邊界。這個社區成為18世紀生活方式的最後據點，形成了一個跟隨它的國家。但是，這些定居者的到來標誌著緩慢而累積的暴力過程，原住民兒童的盜竊以及河流土地的持續吞並的開始。