Курская деревня в годы великих испытаний 1941-1945 гг. (The Kursk Village in the Years of Great Trials, 1941-1945) is a book that explores the experiences of the residents of a small village in Kursk, Russia during the Second World War. The author draws on extensive factual material from the State Archive of SocioPolitical History of the Kursk Region GAOPI KO and the State Archive of the Kursk Region GAKO, as well as printed sources, to paint a vivid picture of the multifaceted activities of local party and Soviet bodies to mobilize the population of the region to repel fascist aggression. The book begins with the harvest of 1941 and ends with the sowing of 1945, detailing the efforts of the collective farm peasantry to save and revive public animal husbandry.

Курская деревня в годы великих испытаний 1941-1945 гг. («Курская деревня в годы великих испытаний», 1941 - 1945) - книга, исследующая переживания жителей небольшого села в Курске, Россия в годы Второй мировой войны Автор опирается на обширный фактический материал Государственного архива социально-политической истории Курской области ГАОПИ КО и Государственного архива Курской области ГАКО, а также печатные источники, нарисовать яркую картину многогранной деятельности местных партийных и советских органов по мобилизации населения района на отражение фашистской агрессии. Книга начинается с урожая 1941 года и заканчивается посевной 1945 года, подробно описывая усилия колхозного крестьянства по спасению и возрождению общественного животноводства.

Village de Kursk pendant les grandes années d'essai 1941-1945 (« village de Kursk pendant les grandes années d'essai », 1941-1945) est un livre. explorant les expériences des habitants d'un petit village de Kursk, Russie pendant la Seconde Guerre mondiale L'auteur s'appuie sur le vaste matériel factuel des Archives d'histoire sociale et politique de la région de Kursk de GAOPI et des Archives d'État de la région de Kursk de GAKO, ainsi que des sources imprimées, dessiner un tableau brillant des activités multidimensionnelles des organes locaux du parti et de l'URSS pour mobiliser la population de la région pour refléter l'agression fasciste. livre commence par la récolte de 1941 et se termine par la récolte de 1945, décrivant en détail les efforts de la paysannerie colchose pour sauver et relancer l'élevage public.

Aldea de Kursk en los de las grandes pruebas 1941-1945. («Aldea de Kursk en los de las grandes pruebas», 1941-1945) fue un libro, explorando las experiencias de los habitantes de un pequeño pueblo en Kursk, Rusia durante los de la Segunda Guerra Mundial autor se basa en el extenso material real del Archivo Estatal de Historia Sociopolítica de la Región de Kursk GAOPI KO y el Archivo Estatal de la Región de Kursk Gako, así como fuentes impresas, dibujar una imagen vívida de las actividades multifacéticas de los órganos locales del partido y de los soviéticos para movilizar a la población de la zona para repeler la agresión fascista. libro comienza con la cosecha de 1941 y termina con la siembra de 1945, detallando los esfuerzos del campesinado colectivo para salvar y reactivar la ganadería pública.

Aldeia Curda durante os grandes ensaios de 1941-1945. («A aldeia curda nos anos de grandes provas», 1941-1945) - livro, Explorando as experiências dos habitantes de uma pequena aldeia em Kursk, Rússia durante a Segunda Guerra Mundial O autor baseia-se no vasto material real do Arquivo Nacional da História Política e Social da Região Curiana do GAOPI e do Arquivo Nacional da Região Curiana do GACO, bem como fontes impressas, desenhar uma imagem brilhante das múltiplas atividades dos órgãos locais do partido e dos soviéticos para mobilizar a população do bairro para refletir a agressão fascista. O livro começa com a colheita de 1941 e termina com a colheita de 1945, detalhando os esforços da aldeia para salvar e reativar a pecuária pública.

Villaggio di Koursk negli anni delle grandi prove 1941-1945 («Il villaggio di Koursk negli anni delle grandi prove», 1941-1945) è un libro, esploratore delle esperienze degli abitanti di un piccolo villaggio a Kursk, Russia durante la seconda guerra mondiale L'autore si basa su un vasto materiale dell'Archivio di Stato della storia socio-politica della regione di Koursk del GAOPI CO e dell'Archivio di Stato della regione di Koursk del GACO, così come le fonti di stampa, disegnare un quadro vivace delle molteplici attività degli organi locali del partito e dei sovietici per mobilitare la popolazione del quartiere a riflettere l'aggressione fascista. Il libro inizia con il raccolto del 1941 e termina con la coltivazione del 1945, descrivendo in dettaglio gli sforzi della contadineria colchonera per salvare e rilanciare gli allevamenti pubblici.

Kurisches Dorf in den Jahren der großen Prüfungen 1941-1945. („Kursker Dorf in den Jahren der großen Prüfungen“, 1941-1945) - das Buch, untersucht die Erfahrungen der Bewohner eines kleinen Dorfes in Kursk, Russland während des Zweiten Weltkriegs. Der Autor stützt sich auf umfangreiches Sachmaterial des Staatsarchivs der sozialpolitischen Geschichte der Region Kursk GAOPI KO und des Staatsarchivs der Region Kursk GAKO, sowie gedruckte Quellen, um ein lebendiges Bild der vielfältigen Aktivitäten der lokalen Partei- und Sowjetorgane zur Mobilisierung der Bevölkerung des Gebiets zur Abwehr der faschistischen Aggression zu zeichnen. Das Buch beginnt mit der Ernte 1941 und endet mit der Aussaat 1945 und beschreibt detailliert die Bemühungen der Kolchosbauernschaft, die öffentliche Viehzucht zu retten und wiederzubeleben.

wieś Kursk w latach wielkich prób 1941-1945. („Wieś kurska w latach wielkich prób”, 1941-1945) - książka, badanie doświadczeń mieszkańców małej wioski w Kursku, Rosja podczas II Wojny Światowej. Autor opiera się na obszernych materiałach faktycznych z Archiwum Państwowego Historii Społeczno-Politycznej Regionu Kursk GAOPI KO i Archiwum Państwowego Regionu Kursk GAKO, jak również źródła druku, rysować żywy obraz wielowymiarowych działań lokalnych partii i ciał radzieckich w celu zmobilizowania ludności regionu do odpierania agresji faszystowskiej. Książka rozpoczyna się od zbiorów z 1941 roku i kończy się siewem z 1945 roku, szczegółowo opisując wysiłki chłopstwa rolnego, aby uratować i ożywić publiczną hodowlę zwierząt.

כפר קורסק במהלך השנים של משפטים גדולים 1941-1945. (”כפר קורסק במהלך השנים של ניסיונות גדולים,” 1941-1945) - ספר, לחקור את החוויות של תושבי כפר קטן בקורסק, המחבר מסתמך על חומר עובדתי נרחב מהארכיון הממלכתי להיסטוריה סוציו-פוליטית של אזור קורסק, וארכיון המדינה של מחוז קורסק, כמו גם מקורות מודפסים, ציירו תמונה חיה של הפעילות רבת הפנים של המפלגה המקומית והגופים הסובייטיים כדי להניע את אוכלוסיית האזור להדוף את התוקפנות הפשיסטית. הספר מתחיל בקציר 1941 ומסתיים בזריעה של 1945, ומפרט את מאמצי איכרי החווה הקיבוצית להציל ולהחיות את בעלי החיים הציבוריים.''

Kursk köyü 1941-1945 yılları arasında büyük davalar sırasında. ("Büyük denemeler yıllarında Kursk köyü", 1941-1945) - kitap, Kursk'taki küçük bir köyün sakinlerinin deneyimlerini araştırmak, İkinci Dünya Savaşı sırasında Rusya. Yazar, Kursk Bölgesi GAOPI KO'nun Sosyo-Politik Tarihi Devlet Arşivi ve Kursk Bölgesi GAKO Devlet Arşivi'nden kapsamlı olgusal materyallere dayanmaktadır. Basılı kaynakların yanı sıra, yerel parti ve Sovyet organlarının faşist saldırganlığı püskürtmek için bölge nüfusunu harekete geçirmek için çok yönlü faaliyetlerinin canlı bir resmini çizin. Kitap 1941'in hasatıyla başlar ve 1945'in ekilmesiyle sona erer, kollektif çiftlik köylülüğünün kamu hayvancılığını kurtarma ve canlandırma çabalarını detaylandırır.

قرية كورسك خلال سنوات التجارب الكبرى 1941-1945. («قرية كورسك خلال سنوات التجارب العظيمة»، 1941-1945) - كتاب، والبحث في تجارب سكان قرية صغيرة في كورسك، يعتمد المؤلف على مواد واقعية واسعة النطاق من أرشيف الدولة للتاريخ الاجتماعي والسياسي لمنطقة كورسك GAOPI KO وأرشيف الدولة لمنطقة كورسك GAKO، وكذلك المصادر المطبوعة، رسم صورة حية للأنشطة المتعددة الأوجه التي تقوم بها الأحزاب المحلية والهيئات السوفياتية لتعبئة سكان المنطقة لصد العدوان الفاشي. يبدأ الكتاب بحصاد عام 1941 وينتهي ببذر عام 1945، ويوضح بالتفصيل جهود فلاحي المزارع الجماعية لإنقاذ وإحياء تربية الحيوانات العامة.

1941-1945 년의 위대한 시련 기간 동안 쿠르스크 마을. ("1941-1945 년 위대한 시련의 시대에 쿠르스크 마을") - 책, 쿠르스크에있는 작은 마을 주민들의 경험을 연구하고 제 2 차 세계 대전 중 러시아. 저자는 쿠르스크 지역 GAOPI KO의 사회 정치 역사 기록 보관소와 쿠르스크 지역 GAKO의 국가 기록 보관소의 광범위한 사실 자료에 의존합니다. 인쇄물뿐만 아니라 파시스트 침략을 물리 치기 위해 지역 주민들을 동원하기 위해 지역 당과 소비에트 단체의 다각적 인 활동에 대한 생생한 그림을 그립니다. 이 책은 1941 년의 수확으로 시작하여 1945 년의 파종으로 끝납니다.

庫爾斯克村在1941至1945的大考驗代。 （「偉大的考驗時期的庫爾斯克村」，1941-1945）是一本書， 研究二戰期間俄羅斯庫爾斯克小村莊居民的經歷作者借鑒了庫爾斯克地區GAOPI KO社會政治歷史國家檔案館和GACO庫爾斯克地區國家檔案館的大量事實資料, 以及印刷資料，生動地描繪了當地政黨和蘇維埃機構動員該地區人口以反映法西斯侵略的多方面活動。該書從1941的收獲開始，到1945的播種結束，詳細介紹了集體農場農民為拯救和復興公共畜牧業所做的努力。