
BOOKS - Tracing Back the Radiance: Chinul's Korean Way of Zen (Kuroda Classics in Eas...

Tracing Back the Radiance: Chinul's Korean Way of Zen (Kuroda Classics in East Asian Buddhism, 2)
Author: Robert E. Buswell Jr.
Year: May 1, 1991
Format: PDF
File size: PDF 6.4 MB
Language: English

Year: May 1, 1991
Format: PDF
File size: PDF 6.4 MB
Language: English

The Plot: In the midst of a world torn apart by conflict, a young monk named Chinul sets out on a journey to understand the true nature of reality and find a way to bring peace to the warring states of Korea. Through his studies of Zen Buddhism and deep meditation, he discovers a profound truth that challenges everything he thought he knew about the world and himself. As he delves deeper into the mysteries of the universe, he realizes that the key to survival lies not in the accumulation of knowledge or power, but in the ability to let go of all attachments and embrace the present moment. With this newfound understanding, he embarks on a mission to share his insights with others, hoping to inspire a shift in consciousness that will lead to a more harmonious future for humanity. Chinul's Journey: Born in 1581, Chinul was a brilliant and curious young monk who had always been fascinated by the mysteries of the universe. He spent countless hours studying the teachings of Zen Buddhism and practicing meditation, seeking to unlock the secrets of existence.
Посреди мира, раздираемого конфликтами, молодой монах по имени Чинул отправляется в путешествие, чтобы понять истинную природу реальности и найти способ принести мир враждующим государствам Кореи. Благодаря своим исследованиям дзен-буддизма и глубокой медитации, он обнаруживает глубокую истину, которая бросает вызов всему, что, по его мнению, он знал о мире и о себе. Углубляясь в тайны вселенной, он понимает, что ключ к выживанию лежит не в накоплении знаний или силы, а в умении отпустить все привязанности и объять настоящий момент. С этим новообретенным пониманием он приступает к миссии поделиться своими идеями с другими, надеясь вдохновить на сдвиг в сознании, который приведет к более гармоничному будущему человечества. Чинул, родившийся в 1581 году, был блестящим и любопытным молодым монахом, который всегда был очарован тайнами Вселенной. Он провел бесчисленное количество часов, изучая учение дзэн-буддизма и практикуя медитацию, стремясь раскрыть тайны существования.
Au milieu d'un monde déchiré par les conflits, un jeune moine nommé Chinul part en voyage pour comprendre la vraie nature de la réalité et trouver un moyen d'apporter la paix aux États en guerre de Corée. Par ses recherches sur le bouddhisme zen et sa méditation profonde, il découvre une vérité profonde qui remet en question tout ce qu'il croit savoir sur le monde et sur lui-même. En s'enfoncant dans les mystères de l'univers, il comprend que la clé de la survie ne réside pas dans l'accumulation de connaissances ou de force, mais dans la capacité de laisser tomber toutes les attaches et d'embrasser le moment présent. Avec cette nouvelle compréhension, il commence la mission de partager ses idées avec les autres, espérant inspirer un changement de conscience qui conduira à un avenir plus harmonieux pour l'humanité. Chinul, né en 1581, était un jeune moine brillant et curieux qui a toujours été fasciné par les mystères de l'univers. Il a passé d'innombrables heures à étudier l'enseignement du bouddhisme zen et à pratiquer la méditation pour révéler les mystères de l'existence.
En medio de un mundo desgarrado por conflictos, un joven monje llamado Chinul emprende un viaje para comprender la verdadera naturaleza de la realidad y encontrar la manera de traer paz a los Estados en guerra de Corea. A través de sus investigaciones sobre el budismo zen y la meditación profunda, descubre una verdad profunda que desafía todo lo que cree que sabía sobre el mundo y sobre sí mismo. Profundizando en los misterios del universo, se da cuenta de que la clave de la supervivencia no radica en la acumulación de conocimiento o poder, sino en la capacidad de dejar ir todos los afectos y abrazar el momento presente. Con este nuevo entendimiento, comienza la misión de compartir sus ideas con los demás, con la esperanza de inspirar un cambio de conciencia que conduzca a un futuro más armonioso para la humanidad. Chinul, nacido en 1581, era un joven monje brillante y curioso que siempre estuvo fascinado por los misterios del universo. Pasó innumerables horas estudiando las enseñanzas del budismo zen y practicando la meditación, buscando revelar los misterios de la existencia.
No meio de um mundo devastado por conflitos, um jovem monge chamado Chinul viaja para entender a verdadeira natureza da realidade e encontrar uma forma de trazer a paz aos Estados rivais da Coreia. Através de suas pesquisas sobre o zen-budismo e meditação profunda, ele descobre uma verdade profunda que desafia tudo o que ele acreditava saber sobre o mundo e sobre ele mesmo. Ao se aprofundar nos mistérios do universo, ele percebe que a chave para a sobrevivência não está na acumulação de conhecimento ou poder, mas na capacidade de libertar todos os afetos e cobrir o presente momento. Com essa nova compreensão, ele começa a missão de partilhar suas ideias com os outros, esperando inspirar uma mudança de consciência que conduza a um futuro mais harmonioso para a humanidade. Chinul, nascido em 1581, era um jovem monge brilhante e curioso que sempre ficou fascinado pelos segredos do universo. Ele passou inúmeras horas estudando os ensinamentos do budismo zen e praticando meditação para revelar os mistérios da existência.
Inmitten einer von Konflikten zerrissenen Welt begibt sich ein junger Mönch namens Chinul auf eine Reise, um die wahre Natur der Realität zu verstehen und einen Weg zu finden, den verfeindeten Staaten Koreas Frieden zu bringen. Durch sein Studium des Zen-Buddhismus und der tiefen Meditation entdeckt er eine tiefe Wahrheit, die alles in Frage stellt, was er über die Welt und sich selbst zu wissen glaubt. Während er in die Geheimnisse des Universums eintaucht, erkennt er, dass der Schlüssel zum Überleben nicht in der Anhäufung von Wissen oder Kraft liegt, sondern in der Fähigkeit, alle Eigensinne loszulassen und den gegenwärtigen Moment zu umarmen. Mit diesem neu gewonnenen Verständnis begibt er sich auf die Mission, seine Ideen mit anderen zu teilen, in der Hoffnung, einen Bewusstseinswandel anzuregen, der zu einer harmonischeren Zukunft für die Menschheit führen wird. Chinul, geboren 1581, war ein brillanter und neugieriger junger Mönch, der immer von den Geheimnissen des Universums fasziniert war. Er verbrachte unzählige Stunden damit, die hren des Zen-Buddhismus zu studieren und Meditation zu praktizieren, um die Geheimnisse der Existenz aufzudecken.
Fabuła: W środku świata rozdartego konfliktem młody mnich Chinul wyrusza w podróż, aby zrozumieć prawdziwą naturę rzeczywistości i znaleźć sposób, aby zaprowadzić pokój do walczących państw Korei. Poprzez studia nad buddyzmem zen i głęboką medytacją odkrywa głęboką prawdę, która podważa wszystko, co myślał, że wie o świecie i o sobie. Zagłębiając się w tajemnice wszechświata, zdaje sobie sprawę, że kluczem do przetrwania nie jest gromadzenie wiedzy lub siły, ale zdolność do puszczenia wszystkich przywiązań i objęcia obecnej chwili. Dzięki temu nowatorskiemu spostrzeżeniu podejmuje misję dzielenia się swoimi pomysłami z innymi, mając nadzieję zainspirować zmianę świadomości, która prowadzi do bardziej harmonijnej przyszłości dla ludzkości. Chinul, urodzony w 1581 roku, był genialnym i ciekawym młodym mnichem, który zawsze był zafascynowany tajemnicami wszechświata. Spędził niezliczone godziny studiując nauki buddyzmu zen i praktykując medytację, starając się odkryć tajemnice istnienia.
העלילה: בעיצומו של עולם שנקרע לגזרים בעקבות סכסוך, נזיר צעיר בשם צ 'ינול יוצא למסע כדי להבין את טבעה האמיתי של המציאות ולמצוא דרך להביא שלום למדינות הלוחמות של קוריאה. באמצעות מחקריו על זן בודהיזם ומדיטציה עמוקה, הוא מגלה אמת עמוקה המאתגרת את כל מה שחשב שידע על העולם ועל עצמו. הוא מתעמק בתעלומות היקום, ומבין שהמפתח להישרדות אינו בצבירת ידע או כוח, אלא ביכולת להשתחרר מכל הקשרים ולאמץ את הרגע הנוכחי. עם תובנה חדשה זו, הוא יוצא למשימה לחלוק את רעיונותיו עם אחרים, בתקווה לעורר שינוי בתודעה שמוביל לעתיד הרמוני יותר לאנושות. צ 'ינול, שנולד ב-1581, היה נזיר צעיר ומבריק שתמיד הוקסם מתעלומות היקום. הוא למד אינספור שעות את תורתו של הזן בודהיזם ועסק במדיטציה, כדי לחשוף את תעלומות הקיום.''
المؤامرة: في خضم عالم مزقه الصراع، يشرع راهب شاب يدعى تشينول في رحلة لفهم الطبيعة الحقيقية للواقع وإيجاد طريقة لإحلال السلام في دول كوريا المتحاربة. من خلال دراسته لبوذية الزن والتأمل العميق، يكتشف حقيقة عميقة تتحدى كل ما يعتقد أنه يعرفه عن العالم ونفسه. بعد الخوض في ألغاز الكون، أدرك أن مفتاح البقاء لا يكمن في تراكم المعرفة أو القوة، ولكن في القدرة على التخلي عن جميع المرفقات واحتضان اللحظة الحالية. مع هذه البصيرة المكتشفة حديثًا، يشرع في مهمة لمشاركة أفكاره مع الآخرين، على أمل إلهام تحول في الوعي يؤدي إلى مستقبل أكثر انسجامًا للبشرية. شينول، المولود عام 1581، كان راهبًا شابًا لامعًا وفضوليًا كان دائمًا مفتونًا بألغاز الكون. أمضى ساعات لا تحصى في دراسة تعاليم بوذية الزن وممارسة التأمل، سعياً لكشف ألغاز الوجود.
줄거리: 갈등으로 찢어진 세상 한가운데서 Chinul이라는 젊은 승려가 현실의 본질을 이해하고 한국의 전쟁 국가에 평화를 가져다 줄 방법을 찾는 여정을 시작합니다. 선 불교와 깊은 명상에 대한 연구를 통해 그는 세상과 자신에 대해 생각한 모든 것에 도전하는 깊은 진실을 발견합니다. 그는 우주의 신비에 빠져 생존의 열쇠는 지식이나 힘을 축적하는 것이 아니라 모든 부착물을 버리고 현재의 순간을 포용하는 능력에 있다는 것을 알고 있습니다. 이 새로운 통찰력으로 그는 자신의 아이디어를 다른 사람들과 공유하는 사명을 시작하여 인류에게보다 조화로운 미래로 이어지는 의식의 변화를 고무하기를 희망합니다. 1581 년에 태어난 Chinul은 우주의 신비에 항상 매료 된 훌륭하고 호기심 많은 젊은 승려였습니다. 그는 선 불교의 가르침을 연구하고 명상을 연습하면서 존재의 신비를 밝히기 위해 수많은 시간을 보냈습니다.
プロット:紛争によって引き裂かれた世界の中で、チヌルという若い僧侶は、現実の本質を理解し、朝鮮の戦国に平和をもたらす方法を見つけるための旅に着手します。禅と深い瞑想の研究を通して、自分が世界と自分自身について知っていると思っていたことすべてに挑戦する深い真実を発見する。宇宙の謎を掘り下げ、生き残るための鍵は知識や力を蓄積することではなく、すべての愛着を手放し、現在の瞬間を受け入れる能力にあることを悟る。この新たな洞察力で、彼は自分のアイデアを他の人と共有する使命に着手し、人類のより調和のとれた未来につながる意識の転換を促したいと考えています。1581生まれのチヌルは、常に宇宙の謎に魅了されていた華麗で好奇心旺盛な若い僧侶でした。禅宗の教えを学び、瞑想を実践し、存在の謎を解き明かそうと無数の時間を費やした。
The Plot:在一個飽受沖突蹂躪的世界中,一個名叫Chinul的輕和尚開始了一段旅程,以了解現實的真實本質,並找到為朝鮮交戰國家帶來和平的方法。通過對禪宗佛教和深度冥想的研究,他發現了一個深刻的真理,挑戰了他認為自己對世界和自己了解的一切。通過深入研究宇宙的奧秘,他意識到生存的關鍵不是積累知識或力量,而是釋放所有感情並擁抱當前時刻的能力。憑借這種新發現的見解,他開始了與他人分享思想的任務,希望激發意識的轉變,從而導致人類更加和諧的未來。奇努爾(Chinul)生於1581,是位聰明而好奇的輕和尚,一直對宇宙的奧秘著迷。他花了無數小時學習禪宗佛教的教義,並練習冥想,以解決存在的奧秘。
