The plot of the book "Creating Wilderness" revolves around the history of the Swiss National Park, from its inception before the Great War to the present day. Unlike Yellowstone Park, which embodied cooperation between states and public recreation, the Swiss park was characterized by a strong conservation program that was rooted in a close alliance between the state and scientific research. This innovative approach had far-reaching consequences, influencing the course of national parks worldwide. The book begins by exploring the context in which the Swiss National Park was established, including the political and social changes taking place in Switzerland during the early 20th century. It then delves into the creation of the park, highlighting the key figures and events that shaped its development. The author examines how the park's founders sought to create a space for scientific research and conservation, rather than simply a recreational area. This focus on research and preservation set the Swiss park apart from other national parks and had a profound impact on the future of conservation efforts.

Сюжет книги «Создавая дикую природу» вращается вокруг истории Швейцарского национального парка, с момента его создания до Великой войны до наших дней. В отличие от Йеллоустонского парка, который воплощал в себе сотрудничество между государствами и общественный отдых, швейцарский парк характеризовался сильной природоохранной программой, которая коренилась в тесном союзе между государством и научными исследованиями. Этот инновационный подход имел далеко идущие последствия, влияя на ход национальных парков во всем мире. Книга начинается с изучения контекста, в котором был создан Швейцарский национальный парк, включая политические и социальные изменения, происходящие в Швейцарии в начале XX века. Затем он углубляется в создание парка, выделяя ключевые фигуры и события, которые сформировали его развитие. Автор рассматривает, как основатели парка стремились создать пространство для научных исследований и сохранения, а не просто рекреационную зону. Этот фокус на исследованиях и сохранении выделил швейцарский парк среди других национальных парков и оказал глубокое влияние на будущее усилий по сохранению.

L'histoire du livre « Créer la faune sauvage » tourne autour de l'histoire du parc national suisse, depuis sa création jusqu'à la Grande Guerre jusqu'à nos jours. Contrairement au parc de Yellowstone, qui incarnait la coopération entre les États et les loisirs publics, le parc suisse était caractérisé par un solide programme de conservation qui était fondé sur une étroite alliance entre l'État et la recherche scientifique. Cette approche novatrice a eu des répercussions considérables sur la marche des parcs nationaux partout dans le monde. livre commence par une étude du contexte dans lequel le parc national suisse a été créé, y compris les changements politiques et sociaux en cours en Suisse au début du XXe siècle. Il se penche ensuite sur la création du parc, mettant en évidence les figures clés et les événements qui ont façonné son développement. L'auteur examine comment les fondateurs du parc ont cherché à créer un espace pour la recherche scientifique et la conservation, et pas seulement une zone de loisirs. Cet accent mis sur la recherche et la conservation a mis en évidence le parc suisse parmi les autres parcs nationaux et a eu un impact profond sur l'avenir des efforts de conservation.

La trama del libro «Creando Vida lvestre» gira en torno a la historia del Parque Nacional Suizo, desde su creación hasta la Gran Guerra hasta la actualidad. A diferencia del parque de Yellowstone, que encarnaba la cooperación entre los estados y la recreación pública, el parque suizo se caracterizó por un fuerte programa de conservación que se arraigó en una estrecha alianza entre el estado y la investigación científica. Este enfoque innovador ha tenido implicaciones de largo alcance, influyendo en el curso de los parques nacionales en todo el mundo. libro comienza estudiando el contexto en el que se creó el Parque Nacional Suizo, incluyendo los cambios políticos y sociales que se estaban produciendo en Suiza a principios del siglo XX. A continuación se profundiza en la creación del parque, destacando las figuras clave y los acontecimientos que dieron forma a su desarrollo. autor considera cómo los fundadores del parque buscaron crear un espacio para la investigación científica y la conservación, no sólo una zona recreativa. Este enfoque en la investigación y conservación ha destacado el parque suizo entre otros parques nacionales y ha tenido un profundo impacto en el futuro de los esfuerzos de conservación.

Die Handlung des Buches „Wildnis schaffen“ dreht sich um die Geschichte des Schweizerischen Nationalparks, von seiner Entstehung über den Ersten Weltkrieg bis zur Gegenwart. Im Gegensatz zum Yellowstone Park, der die Zusammenarbeit zwischen Staaten und die öffentliche Erholung verkörperte, zeichnete sich der Schweizer Park durch ein starkes Naturschutzprogramm aus, das in einer engen Allianz zwischen Staat und wissenschaftlicher Forschung verwurzelt war. Dieser innovative Ansatz hatte weitreichende Auswirkungen und beeinflusste den Verlauf von Nationalparks auf der ganzen Welt. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung des Kontextes, in dem der Schweizerische Nationalpark gegründet wurde, einschließlich der politischen und sozialen Veränderungen, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts in der Schweiz stattfanden. Dann vertieft er sich in die Entstehung des Parks und hebt die Schlüsselfiguren und Ereignisse hervor, die seine Entwicklung geprägt haben. Der Autor untersucht, wie die Gründer des Parks versuchten, Raum für wissenschaftliche Forschung und Erhaltung zu schaffen und nicht nur ein Erholungsgebiet. Dieser Fokus auf Forschung und Naturschutz hob den Schweizer Park von anderen Nationalparks ab und hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die Zukunft der Naturschutzbemühungen.

''

"Creating Wildlife" kitabının konusu, İsviçre Ulusal Parkı'nın kuruluşundan Büyük Savaş'a ve günümüze kadar olan tarihi etrafında dönüyor. Devletler ve kamusal rekreasyon arasındaki işbirliğini somutlaştıran Yellowstone Parkı'nın aksine, İsviçre parkı, devlet ve bilimsel araştırma arasında yakın bir ittifaka dayanan güçlü bir koruma programı ile karakterize edildi. Bu yenilikçi yaklaşımın, dünya çapındaki milli parkların seyrini etkileyen geniş kapsamlı etkileri olmuştur. Kitap, 20. yüzyılın başında İsviçre'de meydana gelen siyasi ve sosyal değişiklikler de dahil olmak üzere İsviçre Ulusal Parkı'nın oluşturulduğu bağlamı inceleyerek başlıyor. Daha sonra parkın yaratılışına giriyor, gelişimini şekillendiren önemli figürleri ve olayları vurguluyor. Yazar, parkın kurucularının sadece bir rekreasyon alanı yerine bilimsel araştırma ve koruma için nasıl bir alan yaratmaya çalıştıklarını inceliyor. Araştırma ve korumaya odaklanma, İsviçre parkını diğer milli parklardan ayırdı ve koruma çabalarının geleceği üzerinde derin bir etkisi oldu.

تدور حبكة كتاب «خلق الحياة البرية» حول تاريخ الحديقة الوطنية السويسرية، من إنشائها إلى الحرب العظمى حتى يومنا هذا. على عكس حديقة يلوستون، التي جسدت التعاون بين الولايات والاستجمام العام، تميزت الحديقة السويسرية ببرنامج حماية قوي متجذر في تحالف وثيق بين الدولة والبحث العلمي. كان لهذا النهج المبتكر آثار بعيدة المدى، أثرت على مسار الحدائق الوطنية في جميع أنحاء العالم. يبدأ الكتاب بدراسة السياق الذي تم فيه إنشاء الحديقة الوطنية السويسرية، بما في ذلك التغييرات السياسية والاجتماعية التي تحدث في سويسرا في بداية القرن العشرين. ثم يتعمق في إنشاء الحديقة، ويسلط الضوء على الشخصيات والأحداث الرئيسية التي شكلت تطورها. ينظر المؤلف في كيفية سعي مؤسسي الحديقة إلى إنشاء مساحة للبحث العلمي والحفظ، بدلاً من مجرد منطقة ترفيهية. أدى هذا التركيز على البحث والحفظ إلى تمييز الحديقة السويسرية عن المتنزهات الوطنية الأخرى وكان له تأثير عميق على مستقبل جهود الحفظ.