Against the Tide: Immigrants, Day Laborers, and Community in Jupiter, Florida In the midst of heated debates and restrictive legislation surrounding immigration across the United States, one small coastal town in Florida has taken a different path. Against the Tide tells the story of Jupiter, a town of approximately 50000 residents, where immigrants from Mexico and Guatemala have been flocking in search of work. The influx of migrants has created tensions and concerns about health and human safety, but surprisingly, the community has come together to address these issues and find a solution. This book provides an insider's view into how the town's residents, university faculty and students, and town representatives joined forces to mediate community tensions and move the informal labor market to the new El Sol Neighborhood Resource Center. The central argument of Against the Tide is that centers like El Sol can address many of the fundamental fears that polarize and stymie both local policy debates and the larger issue of immigration reform.

Против течения: иммигранты, поденщики и сообщество в Юпитере, штат Флорида В разгар жарких дебатов и ограничительного законодательства, касающегося иммиграции по всей территории Соединенных Штатов, один небольшой прибрежный город во Флориде пошел по другому пути. «Против течения» рассказывает историю Юпитера, города с населением около 50000 жителей, куда стекаются иммигранты из Мексики и Гватемалы в поисках работы. Приток мигрантов создал напряженность и обеспокоенность по поводу здоровья и безопасности людей, но, что удивительно, сообщество объединилось для решения этих проблем и поиска решения. Эта книга дает инсайдерское представление о том, как жители города, преподаватели университетов и студенты, а также представители города объединили свои усилия для урегулирования напряженности в сообществе и перемещения неформального рынка труда в новый ресурсный центр по соседству Эль-Соль. Центральным аргументом «Против прилива» является то, что такие центры, как Эль-Соль, могут устранить многие фундаментальные страхи, которые поляризуют и ставят в тупик как местные политические дебаты, так и более широкую проблему иммиграционной реформы.

Contre-courant : immigrants, éleveurs et communauté à Jupiter, Floride Au milieu d'un débat houleux et d'une législation restrictive sur l'immigration aux États-Unis, une petite ville côtière de Floride a pris une autre voie. « Contre le courant » raconte l'histoire de Jupiter, une ville d'environ 50 000 habitants où des immigrants du Mexique et du Guatemala cherchent du travail. L'afflux de migrants a créé des tensions et des inquiétudes sur la santé et la sécurité des personnes, mais, étonnamment, la communauté s'est unie pour relever ces défis et trouver une solution. Ce livre donne un aperçu de la façon dont les résidents de la ville, les professeurs d'université et les étudiants, ainsi que les représentants de la ville, ont uni leurs efforts pour résoudre les tensions communautaires et déplacer le marché du travail informel vers le nouveau centre de ressources du quartier Sol. L'argument central de « Contre la marée » est que des centres comme Sol peuvent éliminer de nombreuses peurs fondamentales qui polarisent et bloquent à la fois le débat politique local et le problème plus large de la réforme de l'immigration.

Contra la corriente: inmigrantes, jornaleros y comunidad en Júpiter, Florida En medio de acalorados debates y leyes restrictivas sobre inmigración en todo Estados Unidos, una pequeña ciudad costera en Florida tomó otro camino. «Contra Corriente» narra la historia de Júpiter, una ciudad de unos 50000 habitantes donde acuden inmigrantes de México y Guatemala en busca de trabajo. La afluencia de migrantes ha creado tensión y preocupación por la salud y la seguridad de las personas, pero, sorprendentemente, la comunidad se ha unido para abordar estos problemas y encontrar una solución. Este libro ofrece una visión privilegiada de cómo los habitantes de la ciudad, profesores universitarios y estudiantes, así como representantes de la ciudad, se han unido para resolver las tensiones en la comunidad y trasladar el mercado laboral informal a un nuevo centro de recursos en el barrio de Sol. argumento central de «Contra la Marea» es que centros como Sol pueden eliminar muchos temores fundamentales que polarizan y desconcertan tanto el debate político local como el problema más amplio de la reforma migratoria.

Gegen den Strom: Einwanderer, Tagelöhner und Gemeinschaft in Jupiter, Florida Inmitten hitziger Debatten und restriktiver Gesetze zur Einwanderung in den Vereinigten Staaten hat eine kleine Küstenstadt in Florida einen anderen Weg eingeschlagen. „Gegen den Strom“ erzählt die Geschichte von Jupiter, einer Stadt mit rund 50.000 Einwohnern, in die Einwanderer aus Mexiko und Guatemala auf der Suche nach Arbeit strömen. Der Zustrom von Migranten hat zu Spannungen und Bedenken hinsichtlich der Gesundheit und cherheit der Menschen geführt, aber überraschenderweise hat sich die Gemeinschaft zusammengeschlossen, um diese Probleme anzugehen und eine Lösung zu finden. Dieses Buch gibt einen Insider-Einblick, wie sich Stadtbewohner, Universitätsprofessoren und Studenten sowie Stadtvertreter zusammengeschlossen haben, um Spannungen in der Gemeinde zu lösen und den informellen Arbeitsmarkt in das neue Ressourcenzentrum in der Nachbarschaft von Sol zu verlagern. Das zentrale Argument von „Gegen die Flut“ ist, dass Zentren wie Sol viele der grundlegenden Ängste beseitigen können, die sowohl die lokale politische Debatte als auch das umfassendere Problem der Einwanderungsreform polarisieren und zum Stillstand bringen.

''

Akıntıya Karşı: Göçmenler, Gündüz İşçileri ve Jüpiter'deki Topluluk, Fla. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki göçle ilgili ateşli tartışmalar ve kısıtlayıcı mevzuatın ortasında, Florida'daki küçük bir kıyı kasabası farklı bir yol izledi. "Akıntıya Karşı", Meksika ve Guatemala'dan gelen göçmenlerin iş için akın ettiği yaklaşık 50.000 nüfuslu bir şehir olan Jüpiter'in hikayesini anlatıyor. Göçmen akını, insanların sağlığı ve güvenliği konusunda gerginlikler ve endişeler yarattı, ancak şaşırtıcı bir şekilde, topluluk bu sorunları ele almak ve bir çözüm bulmak için bir araya geldi. Bu kitap, şehir sakinlerinin, üniversite öğretim üyelerinin ve öğrencilerin yanı sıra şehir temsilcilerinin, topluluk gerginliklerini çözmek ve gayri resmi işgücü piyasasını yeni Sol mahalle kaynak merkezine taşımak için güçlerini nasıl birleştirdiğine dair içeriden bir bakış açısı sunmaktadır. "Akıntıya Karşı'nın ana argümanı, Sol gibi merkezlerin hem yerel siyasi tartışmaları hem de daha geniş göç reformu konusunu kutuplaştıran ve engelleyen temel korkuların çoğunu ele alabilmesidir.

ضد المد والجزر: المهاجرون وعمال النهار والمجتمع في كوكب المشتري بولاية فلوريدا، في خضم الجدل الساخن والتشريعات التقييدية المتعلقة بالهجرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، اتخذت بلدة ساحلية صغيرة في فلوريدا مسارًا مختلفًا. يروي فيلم «ضد التيار» قصة كوكب المشتري، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 50000 نسمة حيث يتدفق مهاجرون من المكسيك وغواتيمالا للعمل. أدى تدفق المهاجرين إلى خلق توترات ومخاوف بشأن صحة الناس وسلامتهم، ولكن من المدهش أن المجتمع قد اجتمع معًا لمعالجة هذه القضايا وإيجاد حل. يقدم هذا الكتاب وجهة نظر من الداخل حول كيفية توحيد سكان المدينة وأعضاء هيئة التدريس الجامعيين والطلاب، بالإضافة إلى ممثلي المدينة، لحل التوترات المجتمعية ونقل سوق العمل غير الرسمي إلى مركز موارد حي السول الجديد. الحجة المركزية لـ «ضد المد والجزر» هي أن مراكز مثل Sol يمكنها معالجة العديد من المخاوف الأساسية التي تؤدي إلى استقطاب وإحباط النقاش السياسي المحلي والقضية الأوسع لإصلاح الهجرة.