Indigenous London: Native Travelers at the Heart of Empire - The Henry Roe Cloud Series on American Indians and Modernity In this groundbreaking book, historian Coll Thrush offers a fresh perspective on the history of London, one that centers on the experiences of Indigenous travelers who came to the city over the past five centuries. These individuals, who hailed from territories that eventually became Canada, New Zealand, Australia, and the United States, arrived in London both willingly and unwillingly, bringing with them unique perspectives and cultural practices that helped shape the city's development into a modern metropolis. Thrush's imaginative retelling of London's history is based on the accounts of Captives, diplomats, missionaries, and performers, including the famous Powhatan noblewoman Pocahontas, as well as lesser-known figures such as an Odawa boy held as a prisoner of war. Through their diverse experiences with urban culture, Thrush reveals how Indigenous people played a crucial role in shaping London into the global imperial city it is today.

Indigenous London: Native Travelers at the Heart of Empire - The Henry Roe Cloud Series on American Indians and Modernity В этой новаторской книге историк Колл Траш предлагает свежий взгляд на историю Лондона, который основан на опыте путешественников из числа коренных народов, которые приехали в город за последние пять веков. Эти люди, которые были родом с территорий, которые в конечном итоге стали Канадой, Новой Зеландией, Австралией и Соединенными Штатами, прибыли в Лондон как вольно, так и невольно, принося с собой уникальные перспективы и культурные практики, которые помогли сформировать развитие города в современный мегаполис. Воображаемый пересказ истории Лондона от Thrush основан на рассказах Пленников, дипломатов, миссионеров и исполнителей, включая знаменитую Боухатанскую дворянку Покахонтас, а также менее известных фигур, таких как мальчик Одава, удерживаемый в качестве военнопленного. Благодаря своему разнообразному опыту работы с городской культурой, Дрозд показывает, как коренные народы сыграли решающую роль в превращении Лондона в глобальный имперский город, которым он является сегодня.

Indigenous London : Native Travelers at the Heart of Empire - The Henry Roe Cloud Series on American Indians and Modernity Dans ce livre novateur, l'historien Kall Trush offre un nouveau regard sur l'histoire de Londres, basé sur l'expérience des voyageurs autochtones Ils sont venus en ville au cours des cinq derniers siècles. Ces gens, originaires de territoires qui sont finalement devenus le Canada, la Nouvelle-Zélande, l'Australie et les États-Unis, sont arrivés à Londres à la fois librement et involontairement, apportant avec eux des perspectives uniques et des pratiques culturelles qui ont contribué à façonner le développement de la ville dans la métropole moderne. L'histoire imaginaire de Londres de Thrush est basée sur les histoires des Prisonniers, des diplomates, des missionnaires et des artistes, y compris la célèbre noblesse de Boukhatan Pokahontas, ainsi que des personnages moins connus comme le garçon Odawa, détenu comme prisonnier de guerre. Grâce à son expérience variée de la culture urbaine, Drozd montre comment les peuples autochtones ont joué un rôle crucial dans la transformation de Londres en la ville impériale mondiale qu'elle est aujourd'hui.

Indigenous London: Native Travelers at the Heart of Empire - The Henry Roe Cloud Series on American Indians and Modernity En este libro pionero, el historiador Call Trash ofrece una visión fresca de la historia Londres, que se basa en la experiencia de los viajeros indígenas que han venido a la ciudad en los últimos cinco siglos. Estas personas, que procedían de territorios que acabaron convirtiéndose en Canadá, Nueva Zelanda, Australia y Estados Unidos, llegaron a Londres tanto libre como involuntariamente, trayendo consigo perspectivas y prácticas culturales únicas que ayudaron a dar forma al desarrollo de la ciudad en la metrópoli moderna. relato imaginario de la historia de Londres de Thrush se basa en los relatos de Cautivos, diplomáticos, misioneros e intérpretes, incluida la famosa noble Bouhatan Pocahontas, así como figuras menos conocidas como el niño Odawa, retenido como prisionero de guerra. A través de su diversa experiencia con la cultura urbana, Drosd muestra cómo los pueblos indígenas jugaron un papel crucial en la transformación de Londres en la ciudad imperial global que es hoy en día.

Indigenous London: Native Travelers at the Heart of Empire - The Henry Roe Cloud Series on American Indians and Modernity In diesem bahnbrechenden Buch bietet der Historiker Call Trash einen frischen Einblick in die Geschichte Londons, der auf den Erfahrungen indigener Reisender basiert, die in den letzten fünf Jahrhunderten in die Stadt gekommen sind. Diese Menschen, die aus Gebieten stammten, die schließlich zu Kanada, Neuseeland, Australien und den Vereinigten Staaten wurden, kamen sowohl freiwillig als auch unfreiwillig nach London und brachten einzigartige Perspektiven und kulturelle Praktiken mit, die die Entwicklung der Stadt zu einer modernen Metropole mitgestalteten. Die imaginäre Nacherzählung der Londoner Geschichte von Thrush basiert auf Geschichten von Gefangenen, Diplomaten, Missionaren und Darstellern, darunter die berühmte Bowhatan-Adlige Pocahontas, sowie weniger bekannten Persönlichkeiten wie dem Jungen Odawa, der als Kriegsgefangener festgehalten wird. Durch seine vielfältigen Erfahrungen mit urbaner Kultur zeigt Drozd, wie indigene Völker eine entscheidende Rolle dabei gespielt haben, London zu der globalen imperialen Stadt zu machen, die es heute ist.

''

Yerli Londra: İmparatorluğun Kalbinde Yerli Gezginler - Amerikan Yerlileri ve Modernite Üzerine Henry Roe Cloud Serisi Bu çığır açan kitapta, Tarihçi Çağrı Pamukçuk, Londra'nın tarihine, son beş yüzyıl boyunca şehre gelen yerli gezginlerin deneyimlerine dayanan yeni bir bakış açısı sunuyor. Sonunda Kanada, Yeni Zelanda olan topraklardan selamlanan, Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri, Londra'ya hem isteyerek hem de istemeyerek geldiler. Şehrin gelişimini modern bir metropol haline getirmeye yardımcı olan benzersiz bakış açıları ve kültürel uygulamaları da beraberinde getiriyor. Thrush'un Londra'nın tarihini hayali olarak yeniden anlatması, Esirlerin, diplomatların, misyonerlerin ve ünlü Bowhatan noblewoman Pocahontas'ın yanı sıra Odawa'nın savaş esiri olarak tuttuğu çocuk gibi daha az bilinen figürlerin de dahil olduğu sanatçıların hesaplarına dayanmaktadır. Drozd, kentsel kültürle ilgili çeşitli deneyimleriyle, Yerli halkın Londra'yı bugünkü küresel emperyal şehir haline getirmede nasıl önemli bir rol oynadığını gösteriyor.

سكان لندن الأصليين: المسافرون الأصليون في قلب الإمبراطورية - سلسلة سحابة هنري رو عن الهنود الأمريكيين والحداثة في هذا الكتاب الرائد، يقدم المؤرخ Call Thrush منظورًا جديدًا لتاريخ لندن يعتمد على تجارب المسافرين من السكان الأصليين الذين أتوا إلى المدينة على مدى القرون الخمسة الماضية. هؤلاء الناس، الذين ينحدرون من الأراضي التي أصبحت في النهاية كندا ونيوزيلندا، أستراليا والولايات المتحدة، وصلت إلى لندن عن طيب خاطر وعن غير قصد، جلب معهم وجهات نظر فريدة وممارسات ثقافية ساعدت في تشكيل تطور المدينة إلى مدينة حديثة. تستند رواية Thrush الخيالية لتاريخ لندن إلى روايات الأسرى والدبلوماسيين والمبشرين وفناني الأداء بما في ذلك النبيلة الشهيرة بوهاتان بوكاهونتاس، بالإضافة إلى شخصيات أقل شهرة مثل الصبي أوداوا المحتجز كأسير حرب. من خلال تجربتها المتنوعة مع الثقافة الحضرية، تُظهر Drozd كيف لعب السكان الأصليون دورًا حاسمًا في جعل لندن المدينة الإمبراطورية العالمية التي هي عليها اليوم.