Set against the backdrop of war-torn England during the late 18th century, the story follows the journey of American Alexander Rhodes, who finds himself thrust into a world of high society and political intrigue as he inherits the title of Baron de Greaves. Alexander Rhodes, a former soldier and reluctant heir to the title, has been avoiding his duties for five years, but when he finally returns to England, he is forced to confront the responsibilities of his new position. He soon discovers that his new home, Wembley Manor, is not as empty as he had expected, but instead, he finds a beautiful young widow, Catherine, who has been waiting patiently for him. Their initial meeting is tense, with both characters having preconceived notions about each other. However, as they spend more time together, their mutual attraction grows, leading to a passionate affair.

На фоне разрушенной войной Англии конца XVIII века, история рассказывает о путешествии американца Александра Родса, который оказывается втянутым в мир высшего общества и политических интриг, поскольку он наследует титул барона де Гривза. Александр Родс, бывший солдат и неохотно наследник титула, уже пять лет избегает своих обязанностей, но когда он наконец возвращается в Англию, вынужден противостоять обязанностям своей новой должности. Вскоре он обнаруживает, что его новый дом, поместье Уэмбли, не так пуст, как он ожидал, но вместо этого он находит прекрасную молодую вдову Кэтрин, которая терпеливо ждала его. Их первоначальная встреча напряжена, оба персонажа имеют предвзятые представления друг о друге. Однако по мере того, как они проводят больше времени вместе, растет их взаимное влечение, приводящее к страстному роману.

Dans le contexte de l'Angleterre détruite par la guerre à la fin du XVIIIe siècle, l'histoire raconte le voyage de l'Américain Alexander Rhodes, qui se retrouve entraîné dans le monde de la haute société et des intrigues politiques, car il hérite du titre de baron de Greaves. Alexander Rhodes, ancien soldat et héritier réticent du titre, échappe à ses fonctions depuis cinq ans, mais quand il retourne enfin en Angleterre, il est contraint de s'opposer aux responsabilités de son nouveau poste. Bientôt, il découvre que sa nouvelle maison, le domaine de Wembley, n'est pas aussi vide qu'il s'y attendait, mais au lieu de cela, il trouve la belle jeune veuve Kathryn qui l'attendait patiemment. ur rencontre initiale est tendue, les deux personnages ont des idées préconçues l'un sur l'autre. Cependant, au fur et à mesure qu'ils passent plus de temps ensemble, leur attraction mutuelle augmente, conduisant à un roman passionné.

En medio de la Inglaterra destruida por la guerra de finales del siglo XVIII, la historia cuenta el viaje del estadounidense Alexander Rhodes, que se encuentra arrastrado al mundo de la alta sociedad y las intrigas políticas, ya que hereda el título de Barón de Greaves. Alexander Rhodes, exsoldado y a regañadientes heredero del título, lleva cinco eludiendo sus responsabilidades, pero cuando finalmente regresa a Inglaterra se ve obligado a enfrentarse a los deberes de su nuevo cargo. Pronto descubre que su nueva casa, la finca de Wembley, no está tan vacía como esperaba, pero en su lugar encuentra a la hermosa joven viuda Catherine, que lo esperaba pacientemente. Su encuentro inicial es tenso, ambos personajes tienen ideas preconcebidas entre sí. n embargo, a medida que pasan más tiempo juntos, crece su atracción mutua que conduce a una novela apasionada.

Com a Inglaterra destruída pela guerra no final do século XVIII, a história conta a viagem do americano Alexander Rhodes, que se vê arrastado para um mundo de alta sociedade e intrigas políticas, porque herda o título de Barão de Greaves. Alexander Rhodes, um ex-soldado e reticente herdeiro do título, tem escapado das suas funções há cinco anos, mas quando finalmente regressa à Inglaterra, é forçado a enfrentar o seu novo cargo. Logo descobre que a sua nova casa, a propriedade de Wembley, não estava tão vazia quanto ele esperava, mas, em vez disso, encontra a linda jovem viúva Katherine, que o esperava pacientemente. O seu encontro inicial é intenso, ambos os personagens têm visões preconceituosas um do outro. No entanto, à medida que passam mais tempo juntos, a sua atração mútua aumenta, levando a um romance apaixonado.

Con l'Inghilterra distrutta dalla guerra della fine del XVIII secolo, la storia racconta il viaggio dell'americano Alexander Rhodes, che si ritrova coinvolto nel mondo dell'alta società e degli intrecci politici, perché eredita il titolo di Baron de Grives. Alexander Rhodes, ex soldato e riluttante erede del titolo, ha evitato i suoi doveri per cinque anni, ma quando finalmente torna in Inghilterra, deve affrontare i suoi nuovi incarichi. Poco dopo scopre che la sua nuova casa, la tenuta di Wembley, non è così vuota come si aspettava, ma invece trova una bellissima giovane vedova, Catherine, che l'ha aspettato con pazienza. Il loro incontro iniziale è teso, entrambi i personaggi hanno una visione pregiudiziale dell'altro. Ma mentre passano più tempo insieme, la loro attrazione reciproca cresce, portando a un romanzo appassionato.

Vor dem Hintergrund des kriegszerstörten Englands am Ende des 18. Jahrhunderts erzählt die Geschichte von der Reise des Amerikaners Alexander Rhodes, der in die Welt der High Society und der politischen Intrigen gezogen wird, während er den Titel Baron de Greaves erbt. Alexander Rhodes, ein ehemaliger Soldat und widerstrebender Erbe des Titels, entgeht seit fünf Jahren seinen Pflichten, aber als er schließlich nach England zurückkehrt, muss er sich den Pflichten seiner neuen Position stellen. Bald entdeckt er, dass sein neues Zuhause, das Wembley-Anwesen, nicht so leer ist, wie er erwartet hatte, aber stattdessen findet er die schöne junge Witwe Catherine, die geduldig auf ihn gewartet hat. Ihre anfängliche Begegnung ist angespannt, beide Charaktere haben vorgefasste Vorstellungen voneinander. Wenn sie jedoch mehr Zeit miteinander verbringen, wächst ihre gegenseitige Anziehungskraft, was zu einer leidenschaftlichen Romanze führt.

Na tle rozdartej wojną Anglii pod koniec XVIII wieku, opowiada o podróży Amerykanina Alexandra Rhodesa, który staje się uwikłany w świat wysokiego społeczeństwa i intrygi politycznej, jak odziedziczył tytuł barona de Greaves. Aleksander Rhodes, były żołnierz i niechętny mu spadkobierca tytułu, przez pięć lat unikał swoich obowiązków, ale kiedy w końcu wraca do Anglii, jest zmuszony zmierzyć się z obowiązkami nowego stanowiska. Wkrótce odkrywa, że jego nowy dom, Wembley Manor, nie jest tak pusty, jak się spodziewał, ale zamiast tego znajduje piękną młodą wdowę, Katarzynę, która cierpliwie na niego czeka. Ich początkowe spotkanie jest napięte, z obydwoma postaciami posiadającymi przezorne pojęcia o sobie. Jednak, gdy spędzają ze sobą więcej czasu, ich wzajemne przyciąganie rośnie, co prowadzi do namiętnego romansu.

נגד התפאורה של אנגליה שסועה מלחמה בסוף המאה ה-18, הסיפור מספר על מסעו של האמריקאי אלכסנדר רודוס, אלכסנדר רודס, חייל לשעבר ויורש לא מרוצה של התואר, נמנע מתפקידיו במשך חמש שנים, אך כאשר הוא חוזר לבסוף לאנגליה, הוא נאלץ להתעמת עם תפקידיו החדשים. עד מהרה הוא מגלה כי ביתו החדש, ומבלי מנור, אינו ריק כפי שציפה, אך במקום זאת הוא מוצא אלמנה צעירה ויפה, קתרין, שכבר מחכה לו בסבלנות. המפגש הראשוני שלהם הוא מתוח, כאשר לשתי הדמויות יש דעות קדומות זו לזו. עם זאת, ככל שהם מבלים יותר זמן ביחד, המשיכה המשותפת שלהם גדלה, מה שמוביל לרומן נלהב.''

18. yüzyılın sonunda savaşın parçaladığı İngiltere'nin arka planında, hikaye, Baron de Greaves unvanını devraldığı için yüksek toplum ve siyasi entrika dünyasına karışan Amerikalı Alexander Rhodes'un yolculuğunu anlatıyor. Eski bir asker ve unvanın gönülsüz varisi olan Alexander Rhodes, beş yıl boyunca görevlerinden kaçındı, ancak sonunda İngiltere'ye döndüğünde, yeni pozisyonunun görevleriyle yüzleşmek zorunda kaldı. Yakında yeni evi Wembley Manor'un beklediği kadar boş olmadığını keşfeder, bunun yerine onu sabırla bekleyen güzel bir genç dul olan Catherine'i bulur. İlk karşılaşmaları gergindir, her iki karakter de birbirleri hakkında önyargılı fikirlere sahiptir. Ancak, birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, karşılıklı çekicilikleri artar ve tutkulu bir romantizme yol açar.

على خلفية إنجلترا التي مزقتها الحرب في نهاية القرن الثامن عشر، تحكي القصة رحلة الأمريكي ألكسندر رودس، الذي أصبح متورطًا في عالم المجتمع الراقي والمكائد السياسية، حيث يرث لقب البارون دي جريفز. ألكسندر رودس، الجندي السابق والوريث المتردد للقب، تجنب مهامه لمدة خمس سنوات، ولكن عندما عاد أخيرًا إلى إنجلترا، اضطر إلى مواجهة واجبات منصبه الجديد. سرعان ما اكتشف أن منزله الجديد، ويمبلي مانور، ليس فارغًا كما كان يتوقع، لكنه بدلاً من ذلك وجد أرملة شابة جميلة، كاثرين، كانت تنتظره بصبر. كان لقاؤهما الأولي متوترًا، حيث كان لكلا الشخصيتين مفاهيم مسبقة عن بعضهما البعض. ومع ذلك، مع قضاء المزيد من الوقت معًا، ينمو جاذبيتهم المتبادلة، مما يؤدي إلى قصة حب عاطفية.

在18世紀後期飽受戰爭蹂躪的英格蘭的背景下，故事講述了美國人亞歷山大·羅德斯（Alexander Rhodes）的旅程，他在繼承格雷夫斯男爵（Baron de Greaves）的頭銜時發現自己陷入了上流社會和政治陰謀的世界。亞歷山大·羅德斯（Alexander Rhodes）是前士兵和不情願的頭銜繼承人，他已經逃脫了五職務，但是當他最終返回英格蘭時，被迫面對新職位的職責。他很快發現自己的新房子溫布利莊園（Wembley Estate）並不像他預期的那樣空無一人，而是找到了一個美麗的輕寡婦凱瑟琳（Catherine），他耐心地等待著他。他們最初的遭遇很緊張，兩個角色彼此都有先入為主的觀念。然而，隨著他們在一起花費更多的時間，他們的相互吸引力越來越大，導致了一段充滿激情的小說。