Vamp Until Ready: An Autobiography As I sit down to write my autobiography, I can't help but feel a sense of nostalgia wash over me. My name is Kate O'Mara, and I have been a part of the theatrical world for as long as I can remember. My family has been involved in the industry for six generations, and I have had the privilege of following in their footsteps. From a young age, I was exposed to the thrill of the stage, and I knew that I wanted to make a career out of it. My peripatetic childhood and eleven schools only fueled my desire to perform, and I have been fortunate enough to have had a successful career spanning over four decades. I have had the pleasure of performing in everything from Shakespearean plays to Hollywood soaps, Restoration comedies to cult television dramas, and even Westerns and pantomimes. My diverse range of roles has kept my career exciting and fulfilling, and I have always tried to push myself to be the best actor I could be. However, my personal life has been a different story altogether.

Vamp Until Ready: An Autobiography Когда я сажусь писать автобиографию, я не могу не испытывать чувство ностальгии по мне. Меня зовут Кейт О'Мара, и я была частью театрального мира столько, сколько себя помню. Моя семья занимается этой отраслью уже шесть поколений, и мне выпала честь пойти по их стопам. С юных лет я был подвержен кайфу сцены, и я знал, что хочу сделать из этого карьеру. Мое перипатетическое детство и одиннадцать школ только подогревали мое желание выступать, и мне посчастливилось иметь успешную карьеру, охватывающую более четырех десятилетий. Мне доставляло удовольствие выступать во всем: от шекспировских пьес до голливудского мыла, комедий «Реставрации» до культовых телевизионных драм и даже вестернов и пантомим. Мой разнообразный спектр ролей сохранил мою карьеру захватывающей и полноценной, и я всегда пытался подтолкнуть себя к тому, чтобы стать лучшим актером, каким только мог быть. Однако моя личная жизнь была совсем другой историей.

Vamp Until Ready : An Autobiographie Quand je m'installe pour écrire mon autobiographie, je ne peux m'empêcher de ressentir un sentiment de nostalgie pour moi. Je m'appelle Kate O'Mara et j'ai fait partie du monde du théâtre autant que je me souviens. Ma famille est impliquée dans cette industrie depuis six générations, et j'ai eu le privilège de suivre leurs pas. Depuis mon plus jeune âge, j'ai été exposé à l'effervescence de la scène, et je savais ce que je voulais en faire d'une carrière. Mon enfance péripatétique et onze écoles n'ont fait qu'alimenter mon désir de jouer, et j'ai eu la chance d'avoir une carrière réussie de plus de quatre décennies. J'ai eu le plaisir de jouer en tout, des pièces de Shakespeare au savon hollywoodien, en passant par les comédies de la Restauration, les drames cultes de la télévision et même les westerns et les pantomimes. Ma variété de rôles a gardé ma carrière passionnante et pleine, et j'ai toujours essayé de me pousser à devenir le meilleur acteur que je pouvais être. Mais ma vie privée était une autre histoire.

Vamp Until Ready: An Autobiography Cuando me siento a escribir mi autobiografía, no puedo dejar de sentir nostalgia por mí. Mi nombre es Kate O'Mara y he sido parte del mundo del teatro tanto como recuerdo. Mi familia ha estado involucrada en esta industria durante seis generaciones y he tenido el privilegio de seguir sus pasos. Desde joven estaba expuesto al zumbido de la escena y sabía lo que quería hacer de esa carrera. Mi infancia peripatética y mis once escuelas sólo alimentaron mi deseo de actuar y tuve la suerte de tener una carrera exitosa que abarcaba más de cuatro décadas. Tuve el placer de actuar en todo: desde obras de Shakespeare hasta jabón de Hollywood, comedias de Restauración hasta dramas de televisión de culto e incluso westerns y pantomimas. Mi variada gama de papeles ha mantenido mi carrera emocionante y plena, y siempre he tratado de empujarme a convertirme en el mejor actor que podría ser. n embargo, mi vida personal era una historia muy diferente.

Vamp Until Ready: An Autobiography Quando estou a escrever uma autobiografia, não posso deixar de sentir nostalgia por mim. Chamo-me Kate O'Mara e fiz parte do mundo do teatro desde que me lembro. A minha família trabalha nesta indústria há seis gerações, e tive a honra de seguir os passos deles. Desde que eu era jovem, estava sujeito a uma cena cheia, e sabia que queria fazer disso uma carreira. A minha infância peripatética e onze escolas só alimentaram o meu desejo de atuar, e tive a sorte de ter uma carreira bem sucedida por mais de quatro décadas. Tive o prazer de atuar em tudo, desde peças de Shakespeare até sabonetes de Hollywood, comédias de restauração, dramas de televisão e até westerns e pantomimas. A minha variedade de papéis manteve a minha carreira emocionante e completa, e sempre tentei me impulsionar a ser o melhor ator que podia ser. No entanto, a minha vida pessoal era uma história diferente.

Vamp Untile Ready: An Autobiography Quando mi siedo a scrivere un'autobiografia, non posso che provare nostalgia per me. Mi chiamo Kate O'Mara e ho fatto parte del mondo del teatro per tutto il tempo che ricordo. La mia famiglia si occupa di questo settore da sei generazioni, e ho avuto l'onore di seguire le loro orme. Da quando ero giovane, mi sono fatto prendere dal palcoscenico, e sapevo di volerne fare una carriera. La mia infanzia peripatetica e undici scuole hanno solo alimentato il mio desiderio di esibirmi, e ho avuto la fortuna di avere una carriera di successo per più di quattro decenni. Ho avuto il piacere di esibirmi in tutto, dalle opere shakespeariane ai saponi di Hollywood, alle commedie di Restauro, ai drammi televisivi cult, persino ai western e alla pantomima. La mia varietà di ruoli ha mantenuto la mia carriera eccitante e completa, e ho sempre cercato di spingermi a diventare il miglior attore possibile. Ma la mia vita privata era un'altra storia.

Vamp Until Ready: An Autobiography Wenn ich mich hinsetze, um eine Autobiografie zu schreiben, kann ich nicht anders, als mich nostalgisch zu fühlen. Mein Name ist Kate O'Mara und ich war so lange Teil der Theaterwelt, wie ich mich erinnern kann. Meine Familie ist seit sechs Generationen in dieser Branche tätig und ich hatte das Privileg, in ihre Fußstapfen zu treten. Von klein auf war ich dem Rausch der Szene ausgesetzt und wusste, dass ich daraus eine Karriere machen wollte. Meine peripatetische Kindheit und elf Schulen befeuerten nur meinen istungsdrang und ich hatte das Glück, eine erfolgreiche Karriere über mehr als vier Jahrzehnte zu haben. Es hat mir Spaß gemacht, in allem aufzutreten, von Shakespeare-Stücken über Hollywood-Soaps, Restaurationskomödien bis hin zu kultigen Fernsehdramen und sogar Western und Pantomimen. Mein vielfältiges Rollenspektrum hat meine Karriere spannend und erfüllend gehalten, und ich habe immer versucht, mich zu drängen, der beste Schauspieler zu werden, der ich sein konnte. Mein Privatleben war jedoch eine ganz andere Geschichte.

Vamp do gotowości: Autobiografia Kiedy siadam, aby napisać autobiografię, nie mogę pomóc, ale czuję dla mnie poczucie nostalgii. Nazywam się Kate O'Mara i jestem częścią świata teatralnego tak długo, jak pamiętam. Moja rodzina jest w branży od sześciu pokoleń i mam zaszczyt iść w ich ślady. Od młodego wieku byłem narażony na szum sceny i wiedziałem, że chcę zrobić z tego karierę. Moje perypatetyczne dzieciństwo i jedenaście szkół tylko podsycały moje pragnienie występu, i miałem szczęście mieć udaną karierę trwającą ponad cztery dekady. Lubiłem występy we wszystkim od sztuk szekspirowskich do hollywoodzkich mydeł, komedie Restoration do kultowych dramatów telewizyjnych, a nawet westernów i pantomimy. Moja różnorodność ról utrzymuje moją karierę ekscytujące i spełniające i zawsze starałem się naciskać, aby być najlepszym aktorem mogę być. Jednak moje życie miłosne było zupełnie inną historią.

ערפד עד מוכן: אוטוביוגרפיה כשאני יושב לכתוב אוטוביוגרפיה, אני לא יכול שלא להרגיש תחושה של נוסטלגיה בשבילי. שמי קייט אומרה ואני חלק מעולם התיאטרון מאז שאני זוכר את עצמי. המשפחה שלי הייתה בתעשייה במשך שישה דורות וזכיתי ללכת בעקבותיהם. מגיל צעיר נחשפתי לזמזום של הסצנה וידעתי שאני רוצה לעשות מזה קריירה. ילדותי הפריפאטית ואחד עשר בתי ספר רק תדלקו את הרצון שלי להופיע, והייתי בר מזל מספיק להיות בעל קריירה מצליחה המשתרעת על פני יותר מארבעה עשורים. נהניתי להופיע בכל דבר ממחזות שייקספיריים לסבונים בהוליווד, קומדיות רסטורציה לדרמות טלוויזיה פולחניות ואפילו מערבונים ופנטומימים. מגוון התפקידים שלי שמר על הקריירה שלי מרגשת ומספקת ותמיד ניסיתי לדחוף את עצמי להיות השחקן הטוב ביותר שיכולתי להיות. עם זאת, חיי האהבה שלי היו סיפור שונה מאוד.''

Vamp Until Ready: Bir Otobiyografi Bir otobiyografi yazmak için oturduğumda, yardım edemem ama benim için bir nostalji hissediyorum. Benim adım Kate O'Mara ve kendimi bildim bileli tiyatro dünyasının bir parçasıyım. Ailem altı nesildir sektörde ve ben de onların izinden gitme ayrıcalığına sahip oldum. Küçük yaşlardan itibaren sahnenin vızıltısına maruz kaldım ve bundan bir kariyer yapmak istediğimi biliyordum. Peripatetik çocukluğum ve on bir okulum sadece performans gösterme isteğimi körükledi ve kırk yıldan fazla süren başarılı bir kariyere sahip olacak kadar şanslıydım. Shakespeare oyunlarından Hollywood sabunlarına, Restorasyon komedilerinden kült TV dramalarına ve hatta westernler ve pantomimlere kadar her şeyde performans göstermekten keyif aldım. Çok çeşitli rollerim kariyerimi heyecan verici ve tatmin edici kıldı ve her zaman olabileceğim en iyi aktör olmak için kendimi zorlamaya çalıştım. Aşk hayatım çok farklı bir hikayeydi.

Vamp حتى الاستعداد: سيرة ذاتية عندما أجلس لكتابة سيرة ذاتية، لا يسعني إلا أن أشعر بالحنين إلى الماضي. اسمي كيت أومارا وكنت جزءًا من عالم المسرح لأطول فترة ممكنة. تعمل عائلتي في الصناعة منذ ستة أجيال وقد تشرفت بالسير على خطاهم. منذ صغري تعرضت لضجة المشهد وعرفت أنني أريد أن أخرج منه مهنة. لقد غذت طفولتي المتجولة وإحدى عشرة مدرسة رغبتي في الأداء فقط، وكنت محظوظًا بما يكفي لأن أحظى بمهنة ناجحة امتدت لأكثر من أربعة عقود. لقد استمتعت بالأداء في كل شيء من مسرحيات شكسبير إلى مسلسلات هوليوود، والكوميديا Restoration إلى الدراما التلفزيونية العبادة وحتى الغرب والتمثيل الإيمائي. حافظت مجموعة أدواري المتنوعة على مسيرتي المهنية مثيرة ومرضية وحاولت دائمًا دفع نفسي لأكون أفضل ممثل يمكن أن أكونه. ومع ذلك، كانت حياتي العاطفية قصة مختلفة تمامًا.

Vamp Until Ready： An Autobiography當我坐下來寫自傳時，我忍不住懷念我。我叫凱特·奧馬拉（Kate O'Mara），我記得自己是戲劇界的一部分。我的家人在這個行業已經有六代人了，我很榮幸跟隨他們的腳步。我從小就接觸到舞臺上的嗡嗡聲，我知道我想從這個職業生涯中做些什麼。我的童和11所學校只是助長了我的表演願望，我很幸運擁有一個跨越四十多的成功事業。從莎士比亞戲劇到好萊塢肥皂劇，從恢復喜劇到邪教電視劇，甚至是西方和啞劇，我都很高興能表演。我各種各樣的角色讓我的職業生涯充滿激動人心和充實，我一直試圖推動自己成為最好的演員。然而，我的個人生活是一個截然不同的故事。