The Early History of God Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel Foreword by Patrick D. Miller In this groundbreaking and highly acclaimed book, Mark S. Smith challenges the traditional view of the development of monotheism in ancient Israel, offering a fresh perspective on the evolution of the Israelite religion and its relationship with the religions of Canaan. Through a thorough examination of epigraphic and archaeological sources, Smith argues that Israelite religion did not represent a complete rejection of foreign pagan deities, but rather a gradual separation of a distinctly separate Israelite identity. Introduction The history of God Yahweh and other deities in ancient Israel is a complex and fascinating topic that has captivated scholars and theologians for centuries. In this book, Mark S. Smith delves deep into the origins of Israel's religion, exploring how it evolved from a cult of Yahweh as one of many deities to a fully defined monotheistic faith with Yahweh as the sole god. This journey through the early history of God provides valuable insights into the development of Israelite religion and its relationship with the surrounding cultures of Canaan.

Ранняя история Бога Яхве и других божеств в древнем Израиле Предисловие Патрика Д. Миллера В этой новаторской и высоко оцененной книге Марк С. Смит бросает вызов традиционному взгляду на развитие монотеизма в древнем Израиле, предлагает новый взгляд на эволюцию израильской религии и ее связь с религиями Ханаана. Посредством тщательного изучения эпиграфических и археологических источников Смит утверждает, что израильская религия представляла собой не полный отказ от иностранных языческих божеств, а скорее постепенное отделение отчётливо обособленной израильской идентичности. Введение История Бога Яхве и других божеств в древнем Израиле - сложная и увлекательная тема, которая увлекала ученых и богословов на протяжении веков. В этой книге Марк С. Смит углубляется в истоки религии Израиля, исследуя, как она эволюционировала от культа Яхве как одного из многих божеств к полностью определённой монотеистической вере с Яхве как единственным богом. Это путешествие по ранней истории Бога дает ценную информацию о развитии израильской религии и ее отношениях с окружающими культурами Ханаана.

L'histoire précoce de Dieu Yahvé et d'autres divinités dans l'Israël antique Préface de Patrick D. Miller Dans ce livre novateur et très apprécié, Mark S. Smith récuse la vision traditionnelle du développement du monothéisme dans l'Israël antique, propose une nouvelle vision de l'évolution de la religion israélienne et de son lien avec les religions de Can. En examinant soigneusement les sources épigraphiques et archéologiques, Smith affirme que la religion israélienne n'était pas une renonciation totale aux divinités païennes étrangères, mais plutôt une séparation progressive d'une identité israélienne clairement isolée. Introduction L'histoire de Dieu Yahvé et d'autres divinités dans l'ancien Israël est un sujet complexe et fascinant qui a fasciné les scientifiques et les théologiens au fil des siècles. Dans ce livre, Mark S. Smith explore les origines de la religion d'Israël en examinant comment elle a évolué du culte de Yahvé comme l'une des nombreuses divinités à une foi monothéiste complètement définie avec Yahvé comme seul dieu. Ce voyage à travers l'histoire précoce de Dieu fournit des informations précieuses sur le développement de la religion israélienne et ses relations avec les cultures environnantes de Canaan.

La historia temprana de Dios Yahvé y otras deidades en el antiguo Israel Prefacio de Patrick D. Miller En este libro innovador y muy apreciado, Mark S. Smith desafía la visión tradicional del desarrollo del monoteísmo en el antiguo Israel, ofrece una nueva visión de la evolución de la religión israelí y su relación con las religiones de Canaán A través de un estudio cuidadoso de las fuentes epigráficas y arqueológicas, Smith sostiene que la religión israelí no representó un abandono total de las deidades paganas extranjeras, sino más bien una separación gradual de la identidad israelí claramente separada. Introducción La historia de Dios Yahwe y otras deidades en el antiguo Israel es un tema complejo y fascinante que ha cautivado a científicos y teólogos durante siglos. En este libro, Mark S. Smith profundiza en los orígenes de la religión de Israel, investigando cómo evolucionó del culto a Yahvé como una de las muchas deidades a una fe monoteísta completamente definida con Yahvé como único dios. Este viaje a través de la historia temprana de Dios proporciona información valiosa sobre el desarrollo de la religión israelí y sus relaciones con las culturas circundantes de Canaán.

Die frühe Geschichte des Gottes Jahwe und anderer Gottheiten im alten Israel Vorwort von Patrick D. Miller In diesem innovativen und hochgelobten Buch stellt Mark S. Smith die traditionelle cht auf die Entwicklung des Monotheismus im alten Israel in Frage und bietet eine neue Perspektive auf die Entwicklung der israelischen Religion und ihre Verbindung zu den Religionen Kanaans. Durch eine sorgfältige Untersuchung der epigraphischen und archäologischen Quellen argumentiert Smith, dass die israelische Religion keine vollständige Ablehnung fremder heidnischer Gottheiten darstellte, sondern vielmehr eine allmähliche Trennung der deutlich getrennten israelischen Identität. Einleitung Die Geschichte des Gottes Jahwe und anderer Gottheiten im alten Israel ist ein komplexes und faszinierendes Thema, das Gelehrte und Theologen seit Jahrhunderten fasziniert. In diesem Buch geht Mark S. Smith auf die Ursprünge der Religion Israels ein und untersucht, wie sie sich vom Kult Jahwes als einer von vielen Gottheiten zu einem vollständig definierten monotheistischen Glauben mit Jahwe als einzigem Gott entwickelte. Diese Reise durch die frühe Geschichte Gottes gibt wertvolle Einblicke in die Entwicklung der israelischen Religion und ihre Beziehung zu den umliegenden Kulturen Kanaans.

''

Tanrı'nın Erken Tarihi Yahweh ve Eski İsrail'de Diğer Deities Önsöz Patrick D. Miller Bu çığır açan ve çok beğenilen kitapta Mark S. Smith, eski İsrail'de tektanrıcılığın gelişiminin geleneksel görüşüne meydan okuyor, İsrail dininin evrimi ve Kenan dinleriyle olan ilişkisi üzerine yeni bir bakış açısı sunuyor. Epigrafik ve arkeolojik kaynakların dikkatli bir şekilde incelenmesiyle Smith, İsrail dininin yabancı pagan tanrılarının tamamen reddedilmesi değil, belirgin bir şekilde ayrı bir İsrail kimliğinin kademeli olarak ayrılması olduğunu savunuyor. Tanrı Yahweh'in ve eski İsrail'deki diğer tanrıların tarihi, yüzyıllar boyunca alimleri ve ilahiyatçıları büyüleyen karmaşık ve büyüleyici bir konudur. Bu kitapta Mark S. Smith, İsrail dininin kökenlerini inceliyor ve birçok tanrıdan biri olarak Yahve kültünden, tek tanrı olarak Yahve ile tam olarak tanımlanmış tek tanrılı bir inanca nasıl dönüştüğünü inceliyor. Tanrı'nın erken tarihi boyunca yapılan bu yolculuk, İsrail dininin gelişimi ve çevredeki Kenan kültürleriyle olan ilişkisi hakkında değerli bilgiler sağlar.

التاريخ المبكر لله يهوه والآلهة الأخرى في مقدمة إسرائيل القديمة بقلم باتريك دي ميلر في هذا الكتاب الرائد والمشهود له للغاية، يتحدى مارك س. سميث النظرة التقليدية لتطور التوحيد في إسرائيل القديمة، ويقدم منظورًا جديدًا لتطور الدين الإسرائيلي وعلاقته بتطور التوحيد في إسرائيل القديمة ديانات كنعان. من خلال دراسة متأنية للمصادر الشبحية والأثرية، يجادل سميث بأن الدين الإسرائيلي لم يكن رفضًا كاملاً للآلهة الوثنية الأجنبية، بل كان فصلًا تدريجيًا لهوية إسرائيلية منفصلة بشكل واضح. تاريخ الله يهوه والآلهة الأخرى في إسرائيل القديمة موضوع معقد ورائع أسر العلماء وعلماء اللاهوت لعدة قرون. في هذا الكتاب، يتعمق مارك س. سميث في أصول دين إسرائيل، ويدرس كيف تطورت من عبادة يهوه كواحدة من العديد من الآلهة إلى إيمان توحيدي محدد تمامًا مع يهوه باعتباره الإله الوحيد. توفر هذه الرحلة عبر تاريخ الله المبكر نظرة ثاقبة لتطور الدين الإسرائيلي وعلاقته بالثقافات الكنعانية المحيطة.