The author argues that these nations will be unable to feed their populations without the aid of the West and that the only solution lies in the development of new land and resources. Hungry People and Empty Lands Routledge Library Editions Development In the midst of a world filled with conflict and division, "Hungry People and Empty Lands" offers a unique perspective on the challenges facing humanity. This thought-provoking book, first published in 1954, sheds light on the issue of international tensions caused by demographic and fertility disparities, specifically in heavily populated Asian countries like China, Japan, and India. The author, E. F. Schumacher, posits that these nations cannot sustain their populations without Western aid, and the only viable solution lies in the development of new lands and resources. As the global population continues to soar, the demand for food, water, and other essential resources has become increasingly strained. Schumacher argues that the only way to address this issue is through the evolution of technology, which he believes is the key to unlocking the potential of empty lands and feeding the world's hungry people. He emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the foundation for human survival and unity in a warring world.

Автор утверждает, что эти страны не смогут прокормить свое население без помощи Запада и что единственное решение заключается в освоении новых земель и ресурсов. Hungry People and Empty Lands Routledge Library Editions Development Посреди мира, наполненного конфликтами и разногласиями, «Голодные люди и пустые земли» предлагает уникальный взгляд на проблемы, стоящие перед человечеством. Эта вдохновляющая на размышления книга, впервые опубликованная в 1954 году, проливает свет на проблему международной напряженности, вызванной демографическими различиями и различиями в рождаемости, особенно в густонаселенных азиатских странах, таких как Китай, Япония и Индия. Автор, Э. Ф. Шумахер, утверждает, что эти страны не могут поддерживать свое население без западной помощи, и единственное жизнеспособное решение заключается в освоении новых земель и ресурсов. По мере того как население планеты продолжает расти, спрос на продовольствие, воду и другие необходимые ресурсы становится все более напряженным. Шумахер утверждает, что единственный способ решить эту проблему - это эволюция технологий, которая, по его мнению, является ключом к раскрытию потенциала пустых земель и кормлению голодающих людей в мире. Он подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем мире.

L'auteur affirme que ces pays ne pourront pas nourrir leur population sans l'aide de l'Occident et que la seule solution consiste à mettre en valeur de nouvelles terres et ressources. Hungry People and Empty Lands Routledge Library Edition Development Au milieu d'un monde rempli de conflits et de divisions, « s gens affamés et les terres vides » offre une vision unique des défis auxquels l'humanité est confrontée. Ce livre inspirant, publié pour la première fois en 1954, met en lumière le problème des tensions internationales causées par les différences démographiques et de fécondité, en particulier dans les pays asiatiques densément peuplés comme la Chine, le Japon et l'Inde. L'auteur, E. F. Schumacher, affirme que ces pays ne peuvent pas subvenir aux besoins de leur population sans aide occidentale et que la seule solution viable consiste à mettre en valeur de nouvelles terres et ressources. À mesure que la population mondiale continue d'augmenter, la demande de nourriture, d'eau et d'autres ressources nécessaires devient de plus en plus intense. Schumacher affirme que la seule façon de résoudre ce problème est l'évolution de la technologie, qui, selon lui, est la clé pour libérer le potentiel des terres vides et nourrir les personnes affamées dans le monde. Il souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre.

autor sostiene que estos países no podrán alimentar a su población sin la ayuda de Occidente y que la única solución es desarrollar nuevas tierras y recursos. Edición de la Biblioteca del Desarrollo En medio de un mundo lleno de conflictos y divisiones, «Gente hambrienta y tierras vacías» ofrece una visión única de los desafíos que enfrenta la humanidad. Este libro de reflexión, publicado por primera vez en 1954, arroja luz sobre el problema de las tensiones internacionales provocadas por las diferencias demográficas y de natalidad, especialmente en países asiáticos densamente poblados como China, Japón e India. autor, E. F. Schumacher, sostiene que estos países no pueden sostener a su población sin ayuda occidental, y la única solución viable es desarrollar nuevas tierras y recursos. A medida que la población mundial sigue creciendo, la demanda de alimentos, agua y otros recursos necesarios se vuelve cada vez más intensa. Schumacher sostiene que la única manera de resolver este problema es a través de la evolución de la tecnología, que a su juicio es clave para desbloquear el potencial de las tierras vacías y alimentar a las personas hambrientas en el mundo. Subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad humana en un mundo en guerra.

O autor afirma que estes países não podem alimentar suas populações sem a ajuda do Ocidente e que a única solução é explorar novas terras e recursos. Hungry People and Empty Lands Rotledge Edições Development Em meio a um mundo cheio de conflitos e diferenças, «Pessoas famintas e terras vazias» oferece uma visão única dos desafios que a humanidade enfrenta. Este livro inspirador, publicado pela primeira vez em 1954, ilumina as tensões internacionais causadas pelas diferenças demográficas e de natalidade, especialmente em países asiáticos densamente povoados, como China, Japão e Índia. O autor, E. F. Schumacher, afirma que estes países não podem apoiar suas populações sem ajuda ocidental, e a única solução viável é explorar novas terras e recursos. À medida que a população mundial continua a crescer, a demanda por alimentos, água e outros recursos necessários está cada vez mais apertada. Schumacher afirma que a única maneira de resolver este problema é a evolução da tecnologia, que acredita ser a chave para expor o potencial de terras vazias e alimentar pessoas famintas no mundo. Ele ressalta a importância de entender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e a unidade humana no mundo em guerra.

L'autore sostiene che questi paesi non potranno sfamare la loro popolazione senza l'aiuto dell'Occidente e che l'unica soluzione è lo sviluppo di nuovi terreni e risorse. Hungry People and Empty Lands Routledge Library Edizioni Development In mezzo a un mondo pieno di conflitti e divergenze, «Persone affamate e terre vuote» offre una visione unica dei problemi che l'umanità deve affrontare. Questo libro di ispirazione, pubblicato per la prima volta nel 1954, mette in luce le tensioni internazionali causate dalle differenze demografiche e di fertilità, soprattutto nei paesi asiatici densamente popolati come Cina, Giappone e India. L'autore, E. F. Schumacher, sostiene che questi paesi non possono sostenere la loro popolazione senza aiuti occidentali, e l'unica soluzione sostenibile è lo sviluppo di nuovi terreni e risorse. Mentre la popolazione mondiale continua a crescere, la domanda di cibo, acqua e altre risorse necessarie diventa sempre più stressante. Schumacher sostiene che l'unico modo per risolvere questo problema è l'evoluzione della tecnologia, che ritiene sia la chiave per scoprire il potenziale delle terre vuote e nutrire le persone affamate nel mondo. Sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra.

Der Autor argumentiert, dass diese Länder ihre Bevölkerung ohne die Hilfe des Westens nicht ernähren können und dass die einzige Lösung darin besteht, neue Länder und Ressourcen zu erschließen. Hungrige Menschen und leere Länder Routledge Library Editions Entwicklung Inmitten einer Welt voller Konflikte und Spaltungen bietet Hungry People and Empty Lands eine einzigartige Perspektive auf die Herausforderungen der Menschheit. Dieses inspirierende Buch, das erstmals 1954 veröffentlicht wurde, beleuchtet das Problem der internationalen Spannungen, die durch demografische Unterschiede und Geburtenunterschiede verursacht werden, insbesondere in dicht besiedelten asiatischen Ländern wie China, Japan und Indien. Der Autor, E. F. Schumacher, argumentiert, dass diese Länder ihre Bevölkerung ohne westliche Hilfe nicht unterstützen können und die einzige praktikable Lösung darin besteht, neues Land und neue Ressourcen zu erschließen. Da die Weltbevölkerung weiter wächst, wird die Nachfrage nach Nahrung, Wasser und anderen notwendigen Ressourcen immer angespannter. Schumacher argumentiert, dass der einzige Weg, um dieses Problem zu lösen, die Entwicklung der Technologie ist, von der er glaubt, dass sie der Schlüssel ist, um das Potenzial des leeren Landes zu erschließen und die hungernden Menschen der Welt zu ernähren. Er betont, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegführenden Welt zu verstehen.

Autor twierdzi, że kraje te nie będą w stanie nakarmić swoich ludności bez pomocy Zachodu i że jedynym rozwiązaniem jest rozwój nowych ziem i zasobów. Hungry People and Empty Lands Routledge Library Editions Development W świecie pełnym konfliktów i niezgody, Hungry People and Empty Lands oferuje wyjątkową perspektywę na wyzwania stojące przed ludzkością. Po raz pierwszy opublikowana w 1954 roku, ta prowokująca do myślenia książka rzuca światło na kwestię międzynarodowych napięć spowodowanych różnicami demograficznymi i przyrostu naturalnego, zwłaszcza w gęsto zaludnionych krajach azjatyckich, takich jak Chiny, Japonia i Indie. Autor, E.F. Schumacher, twierdzi, że kraje te nie mogą utrzymać swojej populacji bez pomocy Zachodu, a jedynym realnym rozwiązaniem jest rozwój nowych ziem i zasobów. Wraz ze wzrostem populacji świata zapotrzebowanie na żywność, wodę i inne niezbędne zasoby staje się coraz bardziej napięte. Schumacher twierdzi, że jedynym sposobem rozwiązania tego problemu jest ewolucja technologii, która jego zdaniem jest kluczem do uwolnienia potencjału pustej ziemi i karmienia głodujących ludzi świata. Podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie.

המחבר טוען כי מדינות אלה לא יוכלו להאכיל את אוכלוסייתן ללא עזרת המערב וכי הפתרון היחיד טמון בפיתוח אדמות ומשאבים חדשים. "אנשים רעבים ואדמות ריקות" פיתוח ספריית Routledge "בעיצומו של עולם מלא בסכסוכים, אנשים רעבים ואדמות ריקות מציעים נקודת מבט ייחודית על האתגרים הניצבים בפני האנושות. הספר מעורר מחשבה זה, שפורסם לראשונה בשנת 1954, שופך אור על סוגיית המתחים הבינלאומיים שנגרמו עקב הבדלי שיעור הדמוגרפיה והלידה, במיוחד במדינות אסייתיות צפופות כמו סין, יפן והודו. המחבר, א. פ. שומאכר, טוען שמדינות אלה אינן יכולות לקיים את אוכלוסייתן ללא סיוע מערבי, והפתרון היחיד שניתן לקיים הוא פיתוח אדמות ומשאבים חדשים. ככל שאוכלוסיית העולם ממשיכה לגדול, הביקוש למזון, מים ומשאבים הכרחיים אחרים נעשה מתוח יותר. שומאכר טוען שהדרך היחידה לפתור את הבעיה הזו היא באמצעות התפתחות הטכנולוגיה, שלדעתו היא המפתח לפענוח הפוטנציאל של אדמה ריקה הוא מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם.''

Yazar, bu ülkelerin Batı'nın yardımı olmadan nüfuslarını besleyemeyeceğini ve tek çözümün yeni toprakların ve kaynakların geliştirilmesinde yattığını savunuyor. Hungry People and Empty Lands Routledge Library Editions Çatışma ve anlaşmazlıklarla dolu bir dünyanın ortasında, Hungry People and Empty Lands insanlığın karşı karşıya olduğu zorluklara benzersiz bir bakış açısı sunuyor. İlk olarak 1954'te yayınlanan bu düşündürücü kitap, özellikle Çin, Japonya ve Hindistan gibi yoğun nüfuslu Asya ülkelerinde demografik ve doğum oranı farklılıklarının neden olduğu uluslararası gerilimler konusuna ışık tutuyor. Yazar E. F. Schumacher, bu ülkelerin Batı'nın yardımı olmadan nüfuslarını sürdüremeyeceğini ve tek uygulanabilir çözümün yeni topraklar ve kaynaklar geliştirmek olduğunu savunuyor. Dünya nüfusu artmaya devam ederken, gıda, su ve diğer gerekli kaynaklara olan talep daha da zorlanıyor. Schumacher, bu sorunu çözmenin tek yolunun, boş arazinin potansiyelini ortaya çıkarmanın ve dünyadaki aç insanları beslemenin anahtarı olduğuna inandığı teknolojinin evrimi olduğunu savunuyor. Savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamanın önemini vurgular.

يجادل المؤلف بأن هذه البلدان لن تكون قادرة على إطعام سكانها بدون مساعدة الغرب وأن الحل الوحيد يكمن في تنمية أراض وموارد جديدة. Hungry People and Empty Lands Routledge Library Editions Development في خضم عالم مليء بالصراع والخلاف، يقدم Hungry People and Empty Lands منظورًا فريدًا للتحديات التي تواجه البشرية. نُشر هذا الكتاب المثير للتفكير لأول مرة في عام 1954، ويسلط الضوء على قضية التوترات الدولية الناجمة عن الاختلافات الديموغرافية ومعدلات المواليد، خاصة في البلدان الآسيوية المكتظة بالسكان مثل الصين واليابان والهند. أ. ف. شوماخر، أن هذه البلدان لا تستطيع إعالة سكانها دون مساعدة غربية، وأن الحل الوحيد القابل للتطبيق هو تطوير أراضي وموارد جديدة. ومع استمرار نمو سكان العالم، يزداد الطلب على الغذاء والمياه والموارد الضرورية الأخرى توترا. يجادل شوماخر بأن الطريقة الوحيدة لحل هذه المشكلة هي من خلال تطور التكنولوجيا، والتي يعتقد أنها مفتاح لإطلاق إمكانات الأراضي الفارغة وإطعام الجياع في العالم. ويشدد على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب.

提交人認為，沒有西方的援助，這些國家就無法養活其人民，唯一的解決辦法是開發新的土地和資源。饑餓的人和空地的Routledge圖書館版本開發充滿沖突和分歧的世界中間，饑餓的人和空地提供了人類面臨的挑戰的獨特視角。這本啟發人心的書於1954首次出版，揭示了人口差異和出生率差異引起的國際緊張局勢，特別是在中國、日本和印度等人口稠密的亞洲國家。作者E. F. Schumacher認為，如果沒有西方的援助，這些國家就無法維持其人口，唯一可行的解決方案是開發新的土地和資源。隨著地球人口的持續增長，對糧食、水和其他必要資源的需求日益緊張。舒馬赫認為，解決這一問題的唯一方法是技術的發展，他認為這是釋放空地潛力和餵養世界饑餓人群的關鍵。他強調必須了解現代知識的技術發展進程，以此作為在交戰世界中人類生存和團結的基礎。