Macroeconomics Beyond the NAIRU: A Call for Humane Policy In the world of economics, the concept of the Natural Rate of Unemployment (NAIRU) has long been a cornerstone of macroeconomic policy-making. Governments and their advisors have relied on this idea to guide their decisions on monetary and fiscal policies, with the belief that keeping the unemployment rate below 6% can lead to accelerating inflation and economic instability. However, in their book "Macroeconomics Beyond the NAIRU Storm and Naastepad challenge this notion and present a compelling case against the NAIRU as a stable and meaningful concept. They argue that this idea is not only misguided but also carries significant social costs, such as high unemployment and sustained inequality. The authors skillfully blend theoretical and empirical analysis to demonstrate how the NAIRU neglects the impact of labor on technological change and productivity growth. By taking into account the positive contributions of labor and its regulation, they propose a more humane policy that can enhance productivity, technological progress, and profits while maintaining low unemployment and promoting wider equality.

Макроэкономика за пределами NAIRU: Призыв к гуманной политике В мире экономики концепция естественного уровня безработицы (NAIRU) долгое время была краеугольным камнем разработки макроэкономической политики. Правительства и их советники опирались на эту идею, чтобы направлять свои решения по денежно-кредитной и фискальной политике, полагая, что сохранение уровня безработицы ниже 6% может привести к ускорению инфляции и экономической нестабильности. Однако в своей книге «Macroeconomics Beyond the NAIRU» Сторм и Наастепад бросают вызов этому понятию и представляют убедительные аргументы против NAIRU как стабильной и значимой концепции. Они утверждают, что эта идея не только ошибочна, но и несет значительные социальные издержки, такие как высокий уровень безработицы и устойчивое неравенство. Авторы умело сочетают теоретический и эмпирический анализ, чтобы продемонстрировать, как NAIRU пренебрегает влиянием труда на технологические изменения и рост производительности. Принимая во внимание положительный вклад труда и его регулирование, они предлагают более гуманную политику, которая может повысить производительность, технологический прогресс и прибыль при сохранении низкого уровня безработицы и содействии более широкому равенству.

Macroéconomie au-delà de NAIRU : Appel à une politique humaine Dans le monde de l'économie, le concept de taux de chômage naturel (NAIRU) a longtemps été la pierre angulaire de l'élaboration des politiques macroéconomiques. s gouvernements et leurs conseillers se sont appuyés sur cette idée pour orienter leurs décisions en matière de politique monétaire et fiscale, estimant que le maintien d'un taux de chômage inférieur à 6 % pourrait accélérer l'inflation et l'instabilité économique. Cependant, dans leur livre Macroeconomics Beyond the NAIRU, Storm et Naastepad contestent cette notion et présentent des arguments convaincants contre NAIRU comme un concept stable et significatif. Ils affirment que cette idée est non seulement erronée, mais qu'elle entraîne aussi des coûts sociaux considérables, tels que des taux de chômage élevés et des inégalités durables. s auteurs combinent habilement l'analyse théorique et empirique pour démontrer comment NAIRU néglige l'impact du travail sur le changement technologique et la croissance de la productivité. Compte tenu de la contribution positive du travail et de sa réglementation, ils proposent des politiques plus humaines qui peuvent améliorer la productivité, le progrès technologique et le profit tout en maintenant un faible taux de chômage et en favorisant une plus grande égalité.

Macroeconomía fuera del NAIRU: Llamamiento a la política humana En el mundo de la economía, el concepto de tasa natural de desempleo (NAIRU) ha sido durante mucho tiempo la piedra angular del desarrollo de políticas macroeconómicas. gobiernos y sus asesores se apoyaron en esta idea para dirigir sus decisiones sobre política monetaria y fiscal, creyendo que mantener la tasa de desempleo por debajo del 6% podría conducir a una aceleración de la inflación y la inestabilidad económica. n embargo, en su libro «Macroeconomía más allá del NAIRU», Storm y Naastepad desafían este concepto y presentan argumentos convincentes contra el NAIRU como un concepto estable y significativo. Argumentan que esta idea no sólo es errónea, sino que también conlleva costos sociales significativos, como altos niveles de desempleo y desigualdades persistentes. autores combinan hábilmente análisis teóricos y empíricos para demostrar cómo el NAIRU descuida el impacto del trabajo en el cambio tecnológico y el aumento de la productividad. Teniendo en cuenta la contribución positiva del trabajo y su regulación, proponen políticas más humanas que puedan aumentar la productividad, el progreso tecnológico y los beneficios, manteniendo al mismo tiempo una baja tasa de desempleo y promoviendo una mayor igualdad.

Macroeconomia fora do NAIRU: Apelo a políticas humanas No mundo econômico, o conceito de taxa natural de desemprego (NAIRU) foi durante muito tempo a pedra fundamental para a formulação de políticas macroeconômicas. Os governos e seus conselheiros basearam-se nesta ideia para orientar as suas decisões de política monetária e fiscal, acreditando que manter a taxa de desemprego abaixo de 6% poderia impulsionar a inflação e a instabilidade econômica. No entanto, em seu livro «Macroeconomics Beyond the NAIRU», Stormm e Naastepad desafiam este conceito e apresentam argumentos convincentes contra o NAIRU como um conceito estável e significativo. Eles argumentam que essa ideia não só é errada, mas também tem custos sociais significativos, como altos níveis de desemprego e desigualdade persistente. Os autores combinam com habilidade análises teóricas e empíricas para demonstrar como o NAIRU desrespeita o impacto do trabalho sobre as mudanças tecnológicas e o aumento da produtividade. Tendo em conta a contribuição positiva do trabalho e a sua regulação, eles oferecem políticas mais humanas que podem aumentar a produtividade, o progresso tecnológico e o lucro, mantendo a taxa de desemprego baixa e promovendo uma maior igualdade.

Macroeconomia al di fuori di NAIRU: un appello a politiche umane Nel mondo dell'economia, il concetto di tasso di disoccupazione naturale (NAIRU) è stato per lungo tempo la pietra miliare dello sviluppo di politiche macroeconomiche. I governi e i loro consiglieri si sono basati su questa idea per orientare le loro decisioni di politica monetaria e fiscale, ritenendo che mantenere il tasso di disoccupazione al di sotto del 6% potrebbe accelerare l'inflazione e l'instabilità economica. Tuttavia, nel suo libro «Macroeconomics Beyond the NAIRU», Storm e Naastepad sfidano questo concetto e presentano argomenti convincenti contro NAIRU come concetto stabile e significativo. Sostengono che questa idea non solo è sbagliata, ma comporta anche notevoli costi sociali, come alti tassi di disoccupazione e disuguaglianze sostenute. Gli autori sono capaci di combinare analisi teoriche ed esperienziali per dimostrare come NAIRU trascura l'impatto del lavoro sui cambiamenti tecnologici e la crescita della produttività. In considerazione del contributo positivo del lavoro e della sua regolamentazione, offrono politiche più umane in grado di migliorare la produttività, il progresso tecnologico e il profitto mantenendo bassi i livelli di disoccupazione e promuovendo una maggiore equità.

Makroökonomie jenseits der NAIRU: Ein Plädoyer für eine humane Politik In der Wirtschaftswelt ist das Konzept der natürlichen Arbeitslosenquote (NAIRU) seit langem ein Eckpfeiler der makroökonomischen Politikgestaltung. Regierungen und ihre Berater stützten sich auf diese Idee, um ihre geld- und fiskalpolitischen Entscheidungen zu lenken, und glaubten, dass die Beibehaltung einer Arbeitslosenquote von unter 6% zu einer Beschleunigung der Inflation und wirtschaftlicher Instabilität führen könnte. In ihrem Buch Macroeconomics Beyond the NAIRU fordern Storm und Naastepad dieses Konzept jedoch heraus und präsentieren überzeugende Argumente gegen NAIRU als stabiles und sinnvolles Konzept. e argumentieren, dass diese Idee nicht nur falsch ist, sondern auch erhebliche soziale Kosten wie hohe Arbeitslosigkeit und anhaltende Ungleichheit verursacht. Die Autoren kombinieren geschickt theoretische und empirische Analysen, um zu zeigen, wie NAIRU die Auswirkungen der Arbeit auf den technologischen Wandel und das Produktivitätswachstum vernachlässigt. Unter Berücksichtigung des positiven Beitrags der Arbeit und ihrer Regulierung schlagen sie humanere Politiken vor, die die Produktivität, den technologischen Fortschritt und die Gewinne steigern und gleichzeitig die Arbeitslosigkeit niedrig halten und eine breitere Gleichstellung fördern können.

Makroekonomia poza NAIRU: Wezwanie do humanitarnej polityki W świecie ekonomii koncepcja naturalnego bezrobocia (NAIRU) od dawna stanowi kamień węgielny polityki makroekonomicznej. Rządy i ich doradcy opowiedzieli się za tym pomysłem, aby kierować swoimi decyzjami dotyczącymi polityki pieniężnej i fiskalnej, uważając, że utrzymanie stopy bezrobocia poniżej 6% może prowadzić do przyspieszenia inflacji i niestabilności gospodarczej. Jednak w książce „Makroekonomia poza NAIRU” Storm i Naastepad kwestionują tę koncepcję i przedstawiają przekonujące argumenty przeciwko NAIRU jako stabilną i sensowną koncepcję. Argumentują, że ta idea jest nie tylko wadliwa, ale istnieją znaczne koszty społeczne, takie jak wysokie bezrobocie i utrzymująca się nierówność. Autorzy umiejętnie łączą analizę teoretyczną i empiryczną, aby pokazać, w jaki sposób NAIRU zaniedbuje wpływ pracy na zmiany technologiczne i wzrost produktywności. Biorąc pod uwagę pozytywny wkład i regulacje pracy, proponują one bardziej humanitarne polityki, które mogą zwiększyć wydajność, postęp technologiczny i zyski przy jednoczesnym utrzymaniu bezrobocia na niskim poziomie i promowaniu szerszej równości.

מקרו-כלכלה מעבר ל-NAIRU: קריאה למדיניות הומנית בעולם הכלכלה, התפיסה של שיעור האבטלה הטבעית (NAIRU) הייתה זה זמן רב אבן פינה לעשיית מדיניות מקרו-כלכלית. ממשלות ויועציהן נשענו על רעיון זה כדי להנחות את החלטות המדיניות המוניטרית והפיסקלית שלהם, מתוך אמונה כי שמירה על שיעור האבטלה מתחת ל-6% עלולה להוביל לאינפלציה מואצת ולחוסר יציבות כלכלית. עם זאת, בספרם ”Macroeconomics Beyond the NAIRU”, סופה ונאסטפד קוראים תיגר על רעיון זה ומציגים טיעונים משכנעים נגד NAIRU כתפיסה יציבה ומשמעותית. לא רק שהרעיון הזה פגום, הם טוענים, אלא שיש עלויות חברתיות משמעותיות כמו אבטלה גבוהה ואי-שוויון מתמשך. המחברים משלבים במיומנות ניתוח תיאורטי ואמפירי כדי להדגים כיצד NAIRU מזניחה את השפעות העבודה על שינוי טכנולוגי וצמיחת פריון העבודה. בהינתן התרומה החיובית של העבודה והרגולציה, הם מציעים מדיניות אנושית יותר שיכולה להגביר את הפריון, ההתקדמות הטכנולוגית והרווחים תוך שמירה על רמת אבטלה נמוכה וקידום שוויון רחב יותר.''

NAIRU'nun Ötesinde Makroekonomi: İnsancıl Politikalar İçin Bir Çağrı Ekonomi dünyasında, doğal işsizlik oranı (NAIRU) kavramı uzun zamandır makroekonomik politika yapımının temel taşı olmuştur. Hükümetler ve danışmanları, işsizlik oranını %6'nın altında tutmanın enflasyonun ve ekonomik istikrarsızlığın hızlanmasına yol açabileceğine inanarak para ve maliye politikası kararlarını yönlendirmek için bu fikre eğildiler. Bununla birlikte, "NAIRU'nun Ötesinde Makroekonomi'adlı kitaplarında, Storm ve Naastepad bu düşünceye meydan okuyor ve NAIRU'ya karşı istikrarlı ve anlamlı bir kavram olarak zorlayıcı argümanlar sunuyor. Bu fikrin sadece kusurlu olduğunu değil, aynı zamanda yüksek işsizlik ve sürekli eşitsizlik gibi önemli sosyal maliyetler olduğunu savunuyorlar. Yazarlar, NAIRU'nun emeğin teknolojik değişim ve verimlilik artışı üzerindeki etkilerini nasıl ihmal ettiğini göstermek için teorik ve ampirik analizi ustaca birleştirmektedir. Emeğin olumlu katkısı ve düzenlemesi göz önüne alındığında, işsizliği düşük tutarken ve daha geniş eşitliği teşvik ederken üretkenliği, teknolojik ilerlemeyi ve karı artırabilecek daha insancıl politikalar öneriyorlar.

الاقتصاد الكلي بعد NAIRU: دعوة للسياسات الإنسانية في عالم الاقتصاد، كان مفهوم معدل البطالة الطبيعية (NAIRU) منذ فترة طويلة حجر الزاوية في صنع سياسات الاقتصاد الكلي. اعتمدت الحكومات ومستشاروها على هذه الفكرة لتوجيه قراراتهم المتعلقة بالسياسة النقدية والمالية، معتقدين أن الحفاظ على معدل البطالة أقل من 6٪ يمكن أن يؤدي إلى تسارع التضخم وعدم الاستقرار الاقتصادي. ومع ذلك، في كتابهما «الاقتصاد الكلي وراء NAIRU»، يتحدى Storm و Naastepad هذه الفكرة ويقدمان حججًا مقنعة ضد NAIRU كمفهوم مستقر وذو مغزى. وهم يجادلون بأن هذه الفكرة ليست معيبة فحسب، بل هناك تكاليف اجتماعية كبيرة مثل ارتفاع معدلات البطالة واستمرار عدم المساواة. يجمع المؤلفون بمهارة بين التحليل النظري والتجريبي لتوضيح كيفية إهمال NAIRU لتأثيرات العمل على التغيير التكنولوجي ونمو الإنتاجية. نظرًا للمساهمة الإيجابية للعمال وتنظيمهم، فإنهم يقترحون سياسات أكثر إنسانية يمكن أن تعزز الإنتاجية والتقدم التكنولوجي والأرباح مع الحفاظ على البطالة منخفضة وتعزيز المساواة على نطاق أوسع.

NAIRU之外的宏觀經濟學：呼籲人道政策在經濟世界中，自然失業率（NAIRU）概念長期以來一直是宏觀經濟政策的基石。各國政府及其顧問利用這一想法指導其貨幣和財政政策決策，認為將失業率保持在6%以下可能導致通貨膨脹和經濟不穩定加速。但是，Storm和Naastepad在他們的著作《超越NAIRU的宏觀經濟學》中挑戰了這一概念，並提出了反對NAIRU作為穩定和有意義的概念的有說服力的論點。他們認為，這個想法不僅是錯誤的，而且會帶來巨大的社會成本，例如高失業率和持續的不平等。作者巧妙地結合了理論和經驗分析，以證明NAIRU如何忽略勞動對技術變革和生產率增長的影響。考慮到勞工的積極貢獻和監管，他們提出了更人道的政策，可以提高生產力，技術進步和利潤，同時保持低失業率和促進更廣泛的平等。