MeaningMaking and Political Campaign Advertising: A Cognitive-Linguistic and Film-Analytical Perspective on Audiovisual Figurativity, Cinepoetics English Edition As technology continues to evolve at an unprecedented pace, it is essential to understand the process of technological development and its impact on humanity. The book "MeaningMaking and Political Campaign Advertising" offers a unique perspective on the intersection of language, media, and politics, providing valuable insights into the role of audiovisual imagery in shaping our perceptions and beliefs. This comprehensive study bridges the gap between linguistics, media studies, and cognitive science, offering a transdisciplinary approach to analyzing the complex processes of meaning-making in campaign commercials. The book focuses on the 2009 and 2011 German and Polish campaign commercials, using a comparative analysis to explore the intertwining of language and cinematic staging in creating dynamic and embodied affective experiences. By examining the figurative meaning-making processes in these advertisements, the author challenges the traditional dichotomies of rational discourse and affective manipulation, revealing the intricate nature of audiovisual figurativity and its significance in political messaging.

Создание смыслов и реклама политических кампаний: когнитивно-лингвистическая и киноаналитическая перспектива аудиовизуальной фигуративности, синепоэтика Английское издание Поскольку технология продолжает развиваться беспрецедентными темпами, важно понимать процесс технологического развития и его влияние на человечество. Книга «Создание смыслов и реклама политических кампаний» предлагает уникальный взгляд на пересечение языка, СМИ и политики, предоставляя ценную информацию о роли аудиовизуальных образов в формировании нашего восприятия и убеждений. Это комплексное исследование устраняет разрыв между лингвистикой, медиа-исследованиями и когнитивной наукой, предлагая трансдисциплинарный подход к анализу сложных процессов осмысления в рекламных кампаниях. Книга посвящена немецким и польским рекламным роликам кампании 2009 и 2011 годов, используя сравнительный анализ для изучения переплетения языка и кинематографической постановки в создании динамичного и воплощенного аффективного опыта. Исследуя процессы формирования образного смысла в этих рекламных объявлениях, автор бросает вызов традиционным дихотомиям рационального дискурса и аффективных манипуляций, выявляя запутанную природу аудиовизуальной фигуративности и её значение в политическом обмене сообщениями.

Créer des significations et faire de la publicité pour les campagnes politiques : la perspective cognitive-linguistique et cinématographique de la figuration audiovisuelle, la synépoïétique Édition anglaise Alors que la technologie continue d'évoluer à un rythme sans précédent, il est important de comprendre le processus de développement technologique et son impact sur l'humanité. livre « La création de sens et la publicité des campagnes politiques » offre une vision unique de l'intersection de la langue, des médias et de la politique, fournissant des informations précieuses sur le rôle des images audiovisuelles dans la formation de nos perceptions et de nos croyances. Cette recherche complète comble le fossé entre la linguistique, la recherche sur les médias et les sciences cognitives en proposant une approche transdisciplinaire de l'analyse des processus complexes de réflexion dans les campagnes publicitaires. livre traite des publicités allemandes et polonaises des campagnes 2009 et 2011, en utilisant l'analyse comparative pour étudier l'entrelacement de la langue et la production cinématographique dans la création d'une expérience affective dynamique et incarnée. En explorant les processus de formation d'un sens figuratif dans ces publicités, l'auteur récuse les dichotomies traditionnelles du discours rationnel et de la manipulation affective, révélant la nature confuse de la figuration audiovisuelle et son importance dans l'échange de messages politiques.

Creación de significados y publicidad de campañas políticas: perspectiva cognitiva-lingüística y analítica cinematográfica de la figuratividad audiovisual, sinepoética Edición inglesa A medida que la tecnología continúa evolucionando a un ritmo sin precedentes, es importante comprender el proceso de desarrollo tecnológico y su impacto en la humanidad. libro «Creación de significados y publicidad de campañas políticas» ofrece una visión única de la intersección del lenguaje, los medios de comunicación y la política, proporcionando información valiosa sobre el papel de las imágenes audiovisuales en la formación de nuestras percepciones y creencias. Este amplio estudio cierra la brecha entre la lingüística, la investigación mediática y la ciencia cognitiva, proponiendo un enfoque transdisciplinario para analizar los complejos procesos de reflexión en las campañas publicitarias. libro trata sobre los comerciales alemanes y polacos de la campaña de 2009 y 2011, utilizando el análisis comparativo para estudiar la interrelación del lenguaje y la producción cinematográfica en la creación de una experiencia afectiva dinámica y encarnada. Investigando los procesos de formación del sentido figurativo en estos anuncios, el autor desafía las dicotomías tradicionales del discurso racional y la manipulación afectiva, revelando la naturaleza confusa de la figuratividad audiovisual y su significado en el intercambio político de mensajes.

Criação de significados e publicidade de campanhas políticas: perspectiva cognitiva, linguística e cinematográfica de figuração audiovisual, sinepoética Inglês Publicação Porque a tecnologia continua a evoluir a um ritmo sem precedentes, é importante compreender o processo de desenvolvimento tecnológico e seus efeitos na humanidade. O livro «Criação de significados e publicidade de campanhas políticas» oferece uma visão única da interseção entre linguagem, mídia e política, fornecendo informações valiosas sobre o papel das imagens audiovisuais na formação de nossas percepções e crenças. Esta pesquisa completa elimina a disparidade entre linguística, pesquisa de mídia e ciência cognitiva, oferecendo uma abordagem transdisciplinar para analisar os complexos processos de compreensão em campanhas publicitárias. O livro trata dos anúncios alemães e poloneses da campanha de 2009 e 2011, usando análises comparativas para estudar a interligação entre a língua e a produção cinematográfica na criação de uma experiência afetiva dinâmica e encarnada. Ao explorar os processos de criação de um sentido representativo nesses anúncios publicitários, o autor desafia os tradicionais dicotomias de discurso racional e manipulação afetiva, revelando a natureza confusa da figuratividade audiovisual e sua importância na troca política de mensagens.

Creazione di significati e pubblicità di campagne politiche: prospettiva cognitivo-linguistica e cinematografica della figurazione audiovisiva, sinepoetica edizione inglese Poiché la tecnologia continua ad evolversi a un ritmo senza precedenti, è importante comprendere il processo di sviluppo tecnologico e il suo impatto sull'umanità. Il libro «Creare significati e pubblicizzare campagne politiche» offre una visione unica dell'intersezione tra linguaggio, media e politica, fornendo preziose informazioni sul ruolo delle immagini audiovisive nella formazione delle nostre percezioni e convinzioni. Questa ricerca completa elimina il divario tra linguistica, ricerca mediatica e scienza cognitiva, offrendo un approccio transdisciplinare per analizzare i complessi processi di comprensione nelle campagne pubblicitarie. Il libro è dedicato agli spot pubblicitari tedeschi e polacchi della campagna 2009 e 2011, utilizzando un'analisi comparativa per studiare l'intreccio tra la lingua e la produzione cinematografica nella creazione di un'esperienza affettiva dinamica e incarnata. Esplorando i processi di creazione del significato rappresentativo di questi annunci pubblicitari, l'autore sfida i tradizionali dicotomi del discorso razionale e della manipolazione affettiva, rivelando la natura confusa della figurazione audiovisiva e il suo significato nello scambio politico di messaggi.

Bedeutungsschaffung und Werbung für politische Kampagnen: eine kognitiv-linguistische und filmanalytische Perspektive audiovisueller Figurativität, Synepoetik Englische Ausgabe Da sich die Technologie in einem nie dagewesenen Tempo weiterentwickelt, ist es wichtig, den technologischen Entwicklungsprozess und seine Auswirkungen auf die Menschheit zu verstehen. Das Buch „Making nns and Advertising of Political Campaigns“ bietet eine einzigartige Perspektive auf die Schnittstelle von Sprache, Medien und Politik und liefert wertvolle Einblicke in die Rolle audiovisueller Bilder bei der Gestaltung unserer Wahrnehmungen und Überzeugungen. Diese umfassende Studie schließt die Lücke zwischen Linguistik, Medienwissenschaft und Kognitionswissenschaft und bietet einen transdisziplinären Ansatz zur Analyse komplexer Denkprozesse in Werbekampagnen. Das Buch konzentriert sich auf die deutschen und polnischen Werbespots der Kampagne aus den Jahren 2009 und 2011 und untersucht anhand von vergleichenden Analysen die Verflechtung von Sprache und filmischer Inszenierung, um ein dynamisches und verkörpertes affektives Erlebnis zu schaffen. Durch die Untersuchung der Prozesse der figurativen Bedeutungsbildung in diesen Anzeigen stellt der Autor die traditionellen Dichotomien rationaler Diskurse und affektiver Manipulationen in Frage, indem er die verwirrende Natur audiovisueller Figurativität und ihre Bedeutung im politischen Messaging aufdeckt.

Tworzenie znaczeń i reklama kampanii politycznych: poznawczo-lingwistyczna i filmowo-analityczna perspektywa figuratywności audiowizualnej, sinepoetyka Wydanie angielskie Ponieważ technologia nadal rozwija się w bezprecedensowym tempie, ważne jest, aby zrozumieć proces rozwoju technologicznego i jego wpływ na ludzkość. Tworzenie znaczeń i kampanii politycznych reklamy oferuje unikalną perspektywę na skrzyżowanie języka, mediów i polityki, zapewniając cenny wgląd w rolę wizerunku audiowizualnego w kształtowaniu naszych percepcji i przekonań. Te kompleksowe badania niwelują lukę między lingwistyką, badaniami medialnymi i naukami poznawczymi, oferując transdyscyplinarne podejście do analizy złożonych procesów zrozumienia w kampaniach reklamowych. Książka skupia się na niemieckich i polskich reklamach kampanii z 2009 i 2011 roku, wykorzystując analizę porównawczą do zbadania interweavingu języka i filmowego w tworzeniu dynamicznego i ucieleśnionego doświadczenia afektywnego. Badając procesy kształtowania symbolicznego znaczenia w tych reklamach, autor kwestionuje tradycyjne dychotomie racjonalnego dyskursu i afektywnej manipulacji, ujawniając skomplikowany charakter figuratywności audiowizualnej i jej znaczenie w przekazie politycznym.

''

yasi kampanyaların anlamlarının ve reklamlarının oluşturulması: görsel-işitsel figürativitenin bilişsel-dilsel ve film-analitik perspektifi, sinepoetik İngilizce baskı Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızda gelişmeye devam ederken, teknolojik gelişme sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini anlamak önemlidir. Anlamlar Yaratmak ve Politik Kampanyaların Reklamını Yapmak, dil, medya ve politikanın kesişimi üzerine benzersiz bir bakış açısı sunarak, görsel-işitsel görüntülerin algılarımızı ve inançlarımızı şekillendirmedeki rolüne dair değerli bir bakış açısı sunar. Bu kapsamlı araştırma, dilbilim, medya araştırması ve bilişsel bilim arasındaki boşluğu, reklam kampanyalarındaki karmaşık anlama süreçlerini analiz etmek için disiplinler arası bir yaklaşım sunarak köprülüyor. Kitap, dinamik ve somutlaşmış bir duygusal deneyim yaratmada dil ve sinematik evrelemenin iç içe geçmesini keşfetmek için karşılaştırmalı analiz kullanarak 2009 ve 2011'den itibaren Alman ve Polonya kampanya reklamlarına odaklanıyor. Bu reklamlarda figüratif anlam oluşturma süreçlerini araştıran yazar, görsel-işitsel figüratifliğin karmaşık doğasını ve politik mesajlaşmadaki önemini ortaya koyan rasyonel söylem ve duygusal manipülasyonun geleneksel ikiliklerine meydan okuyor.

خلق المعاني والإعلان عن الحملات السياسية: المنظور المعرفي - اللغوي والسينمائي - التحليلي للمجازية السمعية البصرية، الطبعة الإنجليزية sinepoetics مع استمرار تطور التكنولوجيا بوتيرة غير مسبوقة، من المهم فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على البشرية. يقدم صنع المعاني والحملات السياسية الإعلانية منظورًا فريدًا لتقاطع اللغة والإعلام والسياسة، مما يوفر نظرة ثاقبة لدور الصور السمعية البصرية في تشكيل تصوراتنا ومعتقداتنا. يسد هذا البحث الشامل الفجوة بين اللغويات والبحوث الإعلامية والعلوم المعرفية من خلال تقديم نهج متعدد التخصصات لتحليل عمليات الفهم المعقدة في الحملات الإعلانية. يركز الكتاب على الإعلانات التجارية للحملات الألمانية والبولندية من عامي 2009 و 2011، باستخدام التحليل المقارن لاستكشاف تشابك اللغة والمسرح السينمائي في خلق تجربة عاطفية ديناميكية ومتجسدة. من خلال استكشاف عمليات تكوين المعنى التصويري في هذه الإعلانات، يتحدى المؤلف الانقسامات التقليدية للخطاب العقلاني والتلاعب العاطفي، ويكشف عن الطبيعة المعقدة للمجازية السمعية البصرية وأهميتها في الرسائل السياسية.

創造意義和宣傳政治運動：視聽形象的認知語言和電影分析觀點,聯合倫理學英文版隨著技術繼續以前所未有的速度發展,了解技術發展的過程及其對人類的影響很重要。《政治運動的意義創造和廣告》一書提供了一個獨特的視角，介紹了語言，媒體和政治的交集，提供了有關視聽圖像在塑造我們的感知和信念中的作用的寶貴信息。這項全面的研究通過提出一種跨學科的方法來分析廣告活動中復雜的反思過程，從而彌合了語言學，媒體研究和認知科學之間的鴻溝。該書著重於2009和2011競選活動的德國和波蘭廣告，使用比較分析來研究語言交織和電影制作，以創造充滿活力和體現的情感體驗。通過研究這些廣告中象征意義形成的過程，作者挑戰了理性話語和情感操縱的傳統二分法，揭示了視聽形象化的混亂性質及其在政治信息傳遞中的重要性。