Design for the Crowd: Patriotism and Protest in Union Square Union Square, located on Broadway between 14th and 17th Streets in New York City, has been a central hub for political debate and protest since its inception in 1830. The park was originally designed to enhance property values and beauty in the residential neighborhood, but by the early days of the Civil War, it had become a gathering place for New Yorkers to express their political views. Over the years, the design of the square has evolved to reflect the changing needs and desires of the city's residents. In the late 19th century, Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux redesigned the park to promote orderly expression of public sentiment, while anarchists and communist activists like Emma Goldman used the space to advocate for radical change in the early 20th century. Throughout its history, Union Square has been a site of ongoing debates over the proper organization of urban space and competing visions of the public that uses it. In her book, Design for the Crowd, Joanna Merwood-Salisbury provides a comprehensive review of American political activism, philosophies of urban design, and the many ways in which this seemingly stable landmark has changed through public engagement and design. With the support of the J M Kaplan Fund Inc. , this book offers a detailed exploration of the evolution of Union Square and its significance in American history.

Design for the Crowd: Patriotism and Protest in Union Square Union Square, расположенный на Бродвее между 14-й и 17-й улицами в Нью-Йорке, был центральным центром политических дебатов и протестов с момента его создания в 1830 году. Первоначально парк был спроектирован для повышения ценности недвижимости и красоты жилого района, но к началу Гражданской войны он стал местом сбора жителей Нью-Йорка для выражения своих политических взглядов. С годами дизайн площади эволюционировал, чтобы отразить меняющиеся потребности и желания жителей города. В конце XIX века Фредерик Ло Олмстед и Калверт Во изменили дизайн парка, чтобы способствовать упорядоченному выражению общественных настроений, в то время как анархисты и коммунистические активисты, такие как Эмма Голдман, использовали это пространство, чтобы выступать за радикальные изменения в начале XX века. На протяжении всей своей истории Юнион-сквер был местом постоянных дебатов о правильной организации городского пространства и конкурирующих видениях публики, которая его использует. В своей книге «Дизайн для толпы» Джоанна Мервуд-Солсбери дает всесторонний обзор американского политического активизма, философии городского дизайна и многих способов, которыми этот, казалось бы, стабильный ориентир изменился благодаря общественному участию и дизайну. При поддержке J M Kaplan Fund Inc., эта книга предлагает подробное исследование эволюции Юнион-сквер и её значения в американской истории.

Design for the Crowd : Patriotisme and Protest in Union Square, situé à Broadway entre les 14e et 17e rues de New York, a été le centre des débats politiques et des manifestations depuis sa création en 1830. À l'origine, le parc a été conçu pour améliorer la valeur de l'immobilier et la beauté du quartier résidentiel, mais au début de la guerre civile, il est devenu un lieu de rassemblement pour les New-Yorkais pour exprimer leurs opinions politiques. Au fil des ans, la conception de la place a évolué pour refléter l'évolution des besoins et des désirs des habitants de la ville. À la fin du XIXe siècle, Frederik Lo Olmsted et Calvert Wo ont modifié la conception du parc pour promouvoir l'expression ordonnée du sentiment social, tandis que les anarchistes et les militants communistes comme Emma Goldman ont utilisé cet espace pour prôner un changement radical au début du XXe siècle. Tout au long de son histoire, Union Square a été un lieu de débat permanent sur la bonne organisation de l'espace urbain et les visions concurrentes du public qui l'utilise. Dans son livre « Design for the Moon », Joanne Merwood-Salisbury donne un aperçu complet de l'activisme politique américain, de la philosophie du design urbain et des nombreuses façons dont cette référence apparemment stable a changé grâce à la participation et au design du public. Avec le soutien du J M Kaplan Fund Inc., ce livre propose une étude détaillée de l'évolution de Union Square et de son importance dans l'histoire américaine.

Design for the Crowd: Patriotism and Protest in Union Square Union Square, ubicado en Broadway entre las calles 14 y 17 en Nueva York, ha sido el centro del debate político y las protestas desde su creación en 1830. parque fue diseñado originalmente para aumentar el valor inmobiliario y la belleza de la zona residencial, pero al estallar la Guerra Civil se había convertido en un lugar de reunión para que los neoyorquinos expresaran sus puntos de vista políticos. Con el paso de los , el diseño de la plaza evolucionó para reflejar las cambiantes necesidades y deseos de los habitantes de la ciudad. A finales del siglo XIX, Frederick Lo Olmsted y Calvert Waugh cambiaron el diseño del parque para promover una expresión ordenada del sentimiento público, mientras que anarquistas y activistas comunistas como Emma Goldman usaron este espacio para abogar por un cambio radical a principios del siglo XX. A lo largo de su historia, Union Square ha sido escenario de un constante debate sobre la correcta organización del espacio urbano y las visiones competidoras del público que lo utiliza. En su libro «Design for the Multitud», Joanna Mervood-Salisbury ofrece una visión completa del activismo político estadounidense, la filosofía del diseño urbano y las muchas formas en que este referente aparentemente estable ha cambiado gracias a la participación social y el diseño. Con el apoyo de J M Kaplan Fund Inc., este libro ofrece un estudio detallado de la evolución de Union Square y su importancia en la historia estadounidense.

Design for the Crowd: Patriotismo and Protest in Union Square Union Square, localizado na Broadway entre as ruas 14 e 17 em Nova York, tem sido o centro do debate político e dos protestos desde a sua criação, em 1830. O parque foi originalmente projetado para valorizar o imóvel e a beleza da área residencial, mas, no início da Guerra Civil, tornou-se um local para reunir nova-iorquinos para expressar suas opiniões políticas. Com o passar dos anos, o design da praça evoluiu para refletir as necessidades e desejos dos habitantes da cidade. No final do século XIX, Frederick Lo Olmsted e Calvert Vaud mudaram o design do parque para promover uma expressão ordenada do sentimento público, enquanto anarquistas e ativistas comunistas, como Emma Goldman, usaram o espaço para defender mudanças radicais no início do século XX. Durante toda a sua história, a Union Square foi um local de debate constante sobre a organização do espaço urbano e as visões concorrentes do público que o usa. Em seu livro «Design para Multidões», Joanna Merwood-Salisbury fornece uma visão completa do ativismo político americano, da filosofia do design urbano e de várias maneiras em que este ponto de referência aparentemente estável mudou graças à participação social e ao design. Com o apoio de J M Kaplan Fund Inc., este livro oferece um estudo detalhado da evolução da Union Square e do seu significado na história americana.

Design for the Crowd: Patriotism and Protest in Union Square Union Square, situato a Broadway tra la 14esima e la 17esima strada a New York, è stato il centro del dibattito politico e delle proteste da quando è stato creato nel 1830. Originariamente progettato per valorizzare l'immobiliare e la bellezza di un quartiere residenziale, il parco era diventato un luogo di raccolta per i newyorkesi per esprimere le loro opinioni politiche. Nel corso degli anni, il design della piazza si è evoluto per riflettere le esigenze e i desideri mutevoli della città. Alla fine del XIX secolo, Frederic Lo Olmstead e Calvert Wo hanno modificato il design del parco per promuovere un'espressione ordinata del sentimento pubblico, mentre gli anarchici e gli attivisti comunisti come Emma Goldman usavano questo spazio per sostenere un cambiamento radicale all'inizio del XX secolo. Nel corso della sua storia, Union Square è stata un luogo di dibattito costante sulla corretta organizzazione dello spazio urbano e le visioni concorrenti del pubblico che lo utilizza. Nel suo libro «Design per la folla», Joanna Merwood-Salisbury fornisce una panoramica completa dell'attivismo politico americano, della filosofia del design urbano e dei tanti modi in cui questo punto di riferimento apparentemente stabile è cambiato grazie alla partecipazione e al design pubblico. Con il supporto di J M Kaplan Fund Inc., questo libro offre una ricerca dettagliata sull'evoluzione di Union Square e sul suo significato nella storia americana.

Design for the Crowd: Patriotismus und Protest im Union Square Der am Broadway zwischen der 14. und 17. Straße in New York gelegene Union Square ist seit seiner Gründung im Jahr 1830 ein zentraler Ort politischer Debatten und Proteste. Der Park wurde ursprünglich entworfen, um den Wert der Immobilien und die Schönheit des Wohnviertels zu erhöhen, aber zu Beginn des Bürgerkriegs wurde er zu einem Treffpunkt für New Yorker, um ihre politischen Ansichten auszudrücken. Im Laufe der Jahre hat sich die Gestaltung des Platzes weiterentwickelt, um den sich ändernden Bedürfnissen und Wünschen der Stadtbewohner Rechnung zu tragen. Im späten 19. Jahrhundert veränderten Frederick Law Olmsted und Calvert Vaux den Park, um einen geordneten Ausdruck der öffentlichen Stimmung zu fördern, während Anarchisten und kommunistische Aktivisten wie Emma Goldman den Raum nutzten, um sich für radikale Veränderungen im frühen 20. Jahrhundert einzusetzen. Im Laufe seiner Geschichte war der Union Square ein Ort ständiger Debatten über die richtige Organisation des Stadtraums und die konkurrierenden Visionen der Öffentlichkeit, die ihn nutzt. In ihrem Buch Design for the Crowd gibt Joanna Merwood-Salisbury einen umfassenden Überblick über den amerikanischen politischen Aktivismus, die Philosophie des Städtebaus und die vielen Möglichkeiten, wie sich dieser scheinbar stabile Bezugspunkt durch öffentliches Engagement und Design verändert hat. Mit Unterstützung von J M Kaplan Fund Inc. bietet dieses Buch eine detaillierte Untersuchung der Entwicklung des Union Square und seiner Bedeutung in der amerikanischen Geschichte.

Projekt dla tłumu: Patriotyzm i protest na Union Square Union Square Square, położony na Broadwayu między 14 i 17 ulicami w Nowym Jorku, jest centralnym centrum debaty politycznej i protestu od czasu jego powstania w 1830 roku. Park został pierwotnie zaprojektowany w celu zwiększenia wartości nieruchomości i piękna dzielnicy mieszkaniowej, ale na początku wojny secesyjnej stało się miejscem spotkań dla nowojorczyków, aby wyrazić swoje poglądy polityczne. Na przestrzeni lat projekt placu ewoluował, aby odzwierciedlić zmieniające się potrzeby i pragnienia mieszkańców miasta. Pod koniec XIX wieku, Frederick Law Olmsted i Calvert Vaux przeprojektowali park w celu promowania uporządkowanego wyrażania nastrojów publicznych, podczas gdy anarchiści i działacze komunistyczni, tacy jak Emma Goldman, wykorzystali przestrzeń do opowiadania się za radykalnymi zmianami na początku XX wieku. W całej swojej historii Plac Unii był miejscem stałej debaty o właściwej organizacji przestrzeni miejskiej i konkurencyjnych wizjach społeczeństwa, który z niej korzysta. W swojej książce „Projektowanie dla tłumów” Joanna Merwood-Salisbury przedstawia obszerny przegląd amerykańskiego aktywizmu politycznego, filozofii projektowania miejskiego i wielu sposobów, w jaki ten pozornie stabilny punkt orientacyjny zmienił się poprzez publiczne zaangażowanie i projektowanie. Dzięki wsparciu J M Kaplan Fund Inc., ta książka oferuje szczegółowe badanie ewolucji Union Square i jej znaczenia w historii Ameryki.

עיצוב לקהל: פטריוטיות ומחאה בכיכר יוניון סקוור יוניון, הממוקמת בברודוויי בין הרחובות ה-14 וה-17 בניו יורק, היא מרכז מרכזי לוויכוח פוליטי ומחאה מאז הקמתה ב-1830. הפארק תוכנן במקור כדי לשפר את ערך הנדל "ן והיופי של שכונת המגורים, אך עם תחילת מלחמת האזרחים הוא הפך למקום מפגש עבור תושבי ניו יורק כדי להביע את דעותיהם הפוליטיות. במהלך השנים התפתח עיצוב הכיכר כדי לשקף את הצרכים והתשוקות המשתנים של תושבי העיר. בסוף המאה ה-19, פרדריק לאו אולמסטד וקאלברט וו עיצבו מחדש את הפארק כדי לקדם ביטוי מסודר של רגש ציבורי, בעוד אנרכיסטים ופעילים קומוניסטים כמו אמה גולדמן השתמשו במרחב כדי לתמוך בשינוי רדיקלי בתחילת המאה ה-20. לאורך ההיסטוריה שלה, כיכר יוניון הייתה אתר של ויכוח מתמיד על הארגון הנכון של המרחב העירוני והחזיונות המתחרים של הציבור שמשתמש בו. בספרה "Designing for Commund', ג 'ואנה מרווד-סולסברי מעניקה סקירה מקיפה של האקטיביזם הפוליטי האמריקאי, הפילוסופיה של העיצוב העירוני, והדרכים הרבות שבהן נקודת ציון יציבה לכאורה זו השתנתה באמצעות מעורבות ועיצוב הציבור. הספר, בתמיכת JJ M Kaplan Fund Inc, מציע מחקר מפורט של האבולוציה של כיכר יוניון וחשיבותה בהיסטוריה האמריקאית.''

Kalabalık İçin Tasarım: New York'taki 14 ve 17. Sokaklar arasında Broadway'de bulunan Union Square Union Meydanı'nda Vatanseverlik ve Protesto, 1830'da kurulduğundan beri siyasi tartışma ve protestonun merkezi bir merkezi olmuştur. Park başlangıçta konut mahallesinin emlak değerini ve güzelliğini arttırmak için tasarlandı, ancak İç Savaş'ın başlamasıyla New Yorkluların siyasi görüşlerini ifade etmeleri için bir buluşma yeri haline geldi. Yıllar geçtikçe, plazanın tasarımı şehir sakinlerinin değişen ihtiyaçlarını ve isteklerini yansıtacak şekilde gelişti. 19. yüzyılın sonlarında, Frederick Law Olmsted ve Calvert Vaux, kamusal duyguların düzenli bir şekilde ifade edilmesini sağlamak için parkı yeniden tasarlarken, Emma Goldman gibi anarşistler ve komünist aktivistler, 20. yüzyılın başlarında radikal değişimi savunmak için alanı kullandılar. Tarihi boyunca Union Square, kentsel alanın doğru organizasyonu ve onu kullanan halkın rakip vizyonları hakkında sürekli tartışma alanı olmuştur. Joanna Merwood-Salisbury, "Kalabalıklar için Tasarım'adlı kitabında, Amerikan siyasi aktivizmine, kentsel tasarım felsefesine ve bu görünüşte istikrarlı dönüm noktasının halkın katılımı ve tasarımı yoluyla değiştiği birçok yola kapsamlı bir genel bakış sunuyor. J M Kaplan Fund Inc.'in desteğiyle, bu kitap Union Square'in evrimi ve Amerikan tarihindeki önemi hakkında ayrıntılı bir çalışma sunmaktadır.

التصميم للحشد: الوطنية والاحتجاج في ميدان يونيون سكوير يونيون، الواقع في برودواي بين الشارعين 14 و 17 في مدينة نيويورك، كان مركزًا مركزيًا للنقاش السياسي والاحتجاج منذ إنشائه في عام 1830. تم تصميم الحديقة في الأصل لتعزيز القيمة العقارية والجمال للحي السكني، ولكن مع بداية الحرب الأهلية أصبحت مكانًا للتجمع لسكان نيويورك للتعبير عن آرائهم السياسية. على مر السنين، تطور تصميم الساحة ليعكس الاحتياجات والرغبات المتغيرة لسكان المدينة. في أواخر القرن التاسع عشر، أعاد فريدريك لو أولمستيد وكالفيرت فو تصميم الحديقة للترويج لتعبير منظم عن المشاعر العامة، بينما استخدم الفوضويون والناشطون الشيوعيون مثل إيما غولدمان المساحة للدفاع عن التغيير الجذري في أوائل القرن العشرين. طوال تاريخها، كانت Union Square موقعًا للنقاش المستمر حول التنظيم السليم للفضاء الحضري والرؤى المتنافسة للجمهور الذي يستخدمه. في كتابها «التصميم من أجل الحشود»، تقدم جوانا ميروود سالزبوري لمحة عامة شاملة عن النشاط السياسي الأمريكي، وفلسفة التصميم الحضري، والطرق العديدة التي تغير بها هذا المعلم الذي يبدو مستقرًا من خلال المشاركة العامة والتصميم. بدعم من J M Kaplan Fund Inc.، يقدم هذا الكتاب دراسة مفصلة لتطور Union Square وأهميتها في التاريخ الأمريكي.

군중을위한 디자인: 뉴욕시의 14 번가와 17 번가 사이의 브로드 웨이에 위치한 Union Square Union Square의 애국심과 항의는 1830 년에 창립 된 이래 정치적 논쟁과 항의의 중심이었습니다. 이 공원은 원래 주거 지역의 부동산 가치와 아름다움을 향상 시키도록 설계되었지만 남북 전쟁이 시작되면서 뉴욕 주민들이 정치적 견해를 표현할 수있는 모임 장소가되었습니다. 수년에 걸쳐 광장의 디자인은 도시 주민들의 변화하는 요구와 욕구를 반영하도록 진화했습니다. 19 세기 후반, Frederick Law Olmsted와 Calvert Vaux는 공원을 재 설계하여 대중의 정서를 질서있게 표현했으며 Emma Goldman과 같은 아나키스트와 공산주의 운동가들은이 공간을 사용하여 20 세기 초의 급진적 인 변화를 옹호했습니다. 유니언 스퀘어 (Union Square) 는 역사를 통틀어 도시 공간의 적절한 조직과이를 사용하는 대중의 경쟁 비전에 대한 끊임없는 논쟁의 장소였습니다. Joanna Merwood-Salisbury는 그녀의 저서 "군중을위한 디자인" 에서 미국의 정치 활동, 도시 디자인의 철학, 그리고이 안정적인 랜드 마크가 대중의 참여와 디자인을 통해 바뀌는 많은 방법에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. J M Kaplan Fund Inc.의 지원으로이 책은 Union Square의 진화와 미국 역사에서의 중요성에 대한 자세한 연구를 제공합니다.

群衆のためのデザイン：ユニオンスクエアユニオンスクエアの愛国心と抗議ニューヨーク市の14丁目から17丁目のブロードウェイに位置し、1830の創設以来、政治的議論と抗議の中心地となっています。この公園はもともと住宅街の不動産価値と美しさを高めるために設計されていたが、南北戦争の始まりまでに、ニューヨーカーが政治的見解を表明するための集まりの場所になっていた。長にわたり、プラザのデザインは、都市の住民の変化するニーズと欲望を反映して進化してきました。19世紀後半、フレデリック・ロー・オルムステッドとカルバート・ヴォーが公共心の整然とした表現を促進するために公園を再設計し、エマ・ゴールドマンのようなアナキストや共産主義活動家が20世紀初頭に急進的な変化を提唱するためにこの空間を利用した。その歴史を通じて、ユニオンスクエアは、都市空間の適切な組織とそれを使用する一般の人々の競合ビジョンについての絶え間ない議論の場所でした。Joanna Merwood-Salisburyは著書「Designing for Crowds」で、アメリカの政治活動、都市デザインの哲学、そしてこの一見安定したランドマークが公共の関与とデザインによって変化した多くの方法について包括的に概観しています。J M Kaplan Fund Inc。の支援を受けて、この本はユニオンスクエアの進化とアメリカの歴史におけるその重要性の詳細な研究を提供しています。

Crowd設計：聯合廣場聯合廣場的愛國主義和抗議，位於紐約市第14街和第17街之間的百老匯，自1830成立以來，一直是政治辯論和抗議的中心。該公園最初旨在提高住宅區的房地產和美感，但到南北戰爭爆發時，它已成為紐約人表達其政治觀點的聚集地。多來，廣場的設計不斷發展，以反映城市居民不斷變化的需求和願望。19世紀末，Frederick Lo Olmsted和Calvert Waugh改變了公園的設計，以促進有序表達公眾情緒，而無政府主義者和像艾瑪·高盛（Emma Goldman）這樣的共產主義者則利用這一空間倡導了20世紀初的根本變化。在其整個歷史中，聯合廣場一直是關於正確組織城市空間以及使用它的公眾的競爭願景不斷辯論的地方。喬安娜·默伍德-索爾茲伯裏（Joanna Merwood-Salisbury）在其著作《人群設計》中全面概述了美國政治行動主義，城市設計理念以及這種看似穩定的地標由於公眾參與和設計而改變的許多方式。在J M Kaplan Fund Inc.的支持下，本書詳細研究了聯合廣場的發展及其在美國歷史中的意義。