The ranch has seen its fair share of triumphs and tribulations, but nothing could have prepared its foreman, Jace Lovell, for the day his fiancée left him at the altar, shattering his dreams of a happily ever after. With a broken heart and a sense of betrayal, Jace throws himself into his work, determined to become the best foreman the ranch has ever known. Enter Belle Edmunds, a talented interior designer who has returned to her hometown of Gold Valley after losing her job at a prestigious design firm in California. Desperate to build a portfolio that will allow her to start her own firm in Montana, Belle applies for the position at Horseshoe Home Ranch, hoping to impress the owner's wife with her skills and creativity. Despite their tumultuous past as teenagers, Jace and Belle are forced to work together, their attraction to each other undeniable but unresolved.

Ранчо видело свою изрядную долю триумфов и невзгод, но ничто не могло подготовить его бригадира, Джейса Ловелла, к тому дню, когда его невеста оставила его у алтаря, разрушив его мечты о счастливом вечном. С разбитым сердцем и чувством предательства Джейс бросается в свою работу, решив стать лучшим прорабом, которого когда-либо знало ранчо. Входит Белль Эдмундс, талантливый дизайнер интерьеров, которая вернулась в свой родной город Голд-Вэлли после потери работы в престижной дизайнерской фирме в Калифорнии. Отчаявшись построить портфель, который позволит ей основать собственную фирму в Монтане, Белль претендует на должность в Horseshoe Home Ranch, надеясь поразить жену владельца своими навыками и креативностью. Несмотря на своё бурное прошлое в подростковом возрасте, Джейс и Белль вынуждены работать вместе, их влечение друг к другу неоспоримо, но неразрешимо.

Rancho a vu sa part de triomphes et d'adversité, mais rien ne pouvait préparer son brigadier, Jace Lovell, pour le jour où sa fiancée l'a laissé à l'autel, détruisant ses rêves d'éternité heureuse. Avec un cœur brisé et un sentiment de trahison, Jace se jette dans son travail, décidant de devenir le meilleur pro-esclave que le ranch ait jamais connu. Elle comprend Belle Edmunds, une designer d'intérieur talentueuse qui est retournée dans sa ville natale de Gold Valley après avoir perdu son emploi dans une prestigieuse entreprise de design en Californie. Désespérée de construire un portefeuille qui lui permettra de fonder sa propre entreprise dans le Montana, Belle demande un poste à Horseshoe Home Ranch, espérant impressionner la femme du propriétaire avec ses compétences et sa créativité. Malgré leur passé tumultueux d'adolescence, Jace et Belle sont obligés de travailler ensemble, leur attirance l'un pour l'autre est indéniable, mais insoluble.

Rancho vio su buena parte de triunfos y adversidades, pero nada pudo preparar a su brigadier, Jace Lovell, para el día en que su prometida lo dejó en el altar, arruinando sus sueños de feliz eterno. Con el corazón roto y el sentimiento de traición, Jace se lanza a su trabajo, decidiendo convertirse en el mejor proescribido que el rancho haya conocido. Se incluye a Belle Edmunds, una talentosa diseñadora de interiores que regresó a su ciudad natal, Gold Valley, tras perder su trabajo en una prestigiosa firma de diseño en California. Desesperada por construir un portafolio que le permita establecer su propia firma en Montana, Belle reclama un puesto en Horseshoe Home Ranch, con la esperanza de asombrar a la esposa del dueño con sus habilidades y creatividad. A pesar de su turbulento pasado en la adolescencia, Jace y Belle se ven obligados a trabajar juntos, su atracción por el otro es innegable pero insoluble.

Rancho viu a sua fração exaustiva de triunfos e adversidades, mas nada podia preparar seu brigadeiro, Jace Lovell, para o dia em que sua noiva o deixou no altar, destruindo seus sonhos de um eterno feliz. Com o coração partido e o sentimento de traição, Jace lança-se ao seu trabalho para ser o melhor homem pró-escravo que um rancho já conheceu. Bela Edmunds, uma talentosa designer de interiores que retornou à sua cidade natal, Gold Valley, após perder o emprego em uma prestigiosa empresa de design na Califórnia. Desesperada para construir uma pasta que lhe permita fundar sua própria empresa em Montana, Belle concorre a um cargo na Horseshoe Home Ranch, na esperança de atingir a mulher do dono com suas habilidades e criatividade. Apesar do seu passado conturbado na adolescência, Jace e Belle são forçados a trabalhar juntos, a sua atração pelo outro é inegável, mas não resolvida.

Rancho ha visto la sua fetta di trionfi e avversità, ma nulla poteva preparare il suo capotreno, Jace Lovell, per il giorno in cui la sua fidanzata lo lasciò all'altare, distruggendo i suoi sogni di un eterno felice. Con il cuore spezzato e il senso di tradimento, Jace si butta nel suo lavoro, decidendo di diventare il miglior operaio che il ranch abbia mai conosciuto. Belle Edmunds, talentuosa designer di interni, è tornata nella sua città natale, Gold Valley, dopo aver perso il lavoro in una prestigiosa azienda di design in California. Disperata a costruire una valigetta che le consenta di fondare una sua azienda in Montana, Belle si candida a un posto nella Horseshoe Home Ranch, sperando di stupire la moglie del proprietario con le sue abilità e creatività. Nonostante il suo passato da adolescenti, Jace e Belle sono costrette a lavorare insieme, la loro attrazione per l'altro è innegabile, ma irrisolvibile.

Die Ranch sah ihren fairen Anteil an Triumphen und Widrigkeiten, aber nichts konnte ihren Vorarbeiter Jace Lovell auf den Tag vorbereiten, an dem seine Verlobte ihn am Altar zurückließ und seine Träume von einem glücklichen Ewigen zerstörte. Mit einem gebrochenen Herzen und einem Gefühl des Verrats stürzt sich Jace in seine Arbeit und beschließt, der beste Vorarbeiter zu werden, den die Ranch je gekannt hat. Mit dabei ist Belle Edmunds, eine talentierte Innenarchitektin, die nach dem Verlust ihres Jobs bei einer renommierten Designfirma in Kalifornien in ihre Heimatstadt Gold Valley zurückgekehrt ist. Verzweifelt, ein Portfolio aufzubauen, das es ihr ermöglicht, ihre eigene Firma in Montana zu gründen, bewirbt sich Belle um eine Position bei Horseshoe Home Ranch, in der Hoffnung, die Frau des Besitzers mit ihren Fähigkeiten und ihrer Kreativität zu beeindrucken. Trotz ihrer turbulenten Vergangenheit als Teenager sind Jace und Belle gezwungen, zusammenzuarbeiten, ihre Anziehungskraft aufeinander ist unbestreitbar, aber unlösbar.

Ranczo widziało swój uczciwy udział triumfów i ucisków, ale nic nie mogło przygotować jego brygadzista, Jace Lovell, na dzień, w którym narzeczona zostawiła go przy ołtarzu, rujnując marzenia o szczęśliwym wiecznym. Z złamanym sercem i poczuciem zdrady, Jace rzuca się do pracy, zdecydowany stać się najlepszym brygadzistą, jakie ranczo kiedykolwiek znało. Enter Belle Edmunds, utalentowany projektant wnętrz, który powrócił do rodzinnego miasta Gold Valley po utracie pracy w prestiżowej firmie projektowej w Kalifornii. Desperacko zbudować portfolio, które pozwoliłyby jej założyć własną firmę w Montanie, Belle ubiega się o stanowisko w Horseshoe Home Ranch, mając nadzieję, że zawiodą żonę właściciela z jej umiejętności i kreatywności. Pomimo burzliwej przeszłości nastolatków, Jace i Belle są zmuszeni do współpracy, ich przyciąganie do siebie jest niezaprzeczalne, ale nierozpuszczalne.

החווה ראתה את חלקה ההוגן של נצחונות וצרות, אבל שום דבר לא יכול היה להכין את מנהל העבודה שלה, ג 'ייס לובל, ליום שבו ארוסתו עזבה אותו על המזבח, עם לב שבור ותחושת בגידה, ג 'ייס משליך את עצמו לעבודתו, נחוש להפוך למנהל העבודה הטוב ביותר שהחווה הכירה. הזן בל אדמונדס, מעצבת פנים מוכשרת שחזרה לעיר הולדתה גולד ואלי לאחר שאיבדה את עבודתה בחברת עיצוב יוקרתית בקליפורניה. נואשת לבנות תיק עבודות שיאפשר לה להקים חברה משלה במונטנה, בל מגישה בקשה למשרה בחוות הבית של פרסה, בתקווה להדהים את אשתו של הבעלים עם הכישורים והיצירתיות שלה. למרות העבר הסוער שלהם, ג 'ייס ובל נאלצים לעבוד יחד, המשיכה שלהם זה לזה היא בלתי ניתנת להכחשה, אבל בלתי נסבלת.''

Çiftlik, zaferlerin ve sıkıntıların adil payını gördü, ancak hiçbir şey, ustabaşı Jace Lovell'i, nişanlısının onu sunakta bıraktığı ve mutlu bir ebedi hayallerini mahvettiği gün için hazırlayamadı. Kırık bir kalp ve ihanet duygusuyla Jace, çiftliğin şimdiye kadar tanıdığı en iyi ustabaşı olmaya kararlı olarak kendini işine atar. Kaliforniya'daki prestijli bir tasarım firmasındaki işini kaybettikten sonra memleketi Gold Valley'e dönen yetenekli bir iç mimar olan Belle Edmunds'a girin. Montana'da kendi firmasını kurmasına izin verecek bir portföy oluşturmak için umutsuz olan Belle, Horseshoe Home Ranch'te bir pozisyon için başvuruyor ve sahibinin karısını yetenekleri ve yaratıcılığıyla şaşırtmayı umuyor. Çalkantılı genç geçmişlerine rağmen, Jace ve Belle birlikte çalışmak zorunda kalırlar, birbirlerine olan çekicilikleri inkar edilemez, ancak çözümsüzdür.

شهدت المزرعة نصيبها العادل من الانتصارات والمحن، لكن لا شيء يمكن أن يعد رئيس العمال، جيس لوفيل، لليوم الذي تركته فيه خطيبته عند المذبح، مما أفسد أحلامه في أبدية سعيدة. بقلب مكسور وشعور بالخيانة، يلقي جيس بنفسه في وظيفته، مصممًا على أن يصبح أفضل رئيس عمال عرفته المزرعة على الإطلاق. أدخل Belle Edmunds، المصممة الداخلية الموهوبة التي عادت إلى مسقط رأسها في Gold Valley بعد أن فقدت وظيفتها في شركة تصميم مرموقة في كاليفورنيا. في محاولة يائسة لبناء محفظة تسمح لها ببدء شركتها الخاصة في مونتانا، تتقدم بيل للحصول على منصب في Horseshoe Home Ranch، على أمل إبهار زوجة المالك بمهاراتها وإبداعها. على الرغم من ماضيهما المراهق المضطرب، يضطر جيس وبيل إلى العمل معًا، إلا أن انجذابهما إلى بعضهما البعض لا يمكن إنكاره، لكنه غير قابل للحل.

목장은 승리와 환난의 공평한 부분을 보았지만, 그의 약혼자가 그를 제단에 남겨두고 행복한 영원한 꿈을 망치는 날, 감독 인 Jace Lovell을 준비시킬 수있는 것은 아무것도 없었습니다. 상한 마음과 배신감으로 Jace는 자신의 직업에 빠져 목장에서 가장 잘 알려진 감독이되기로 결심했습니다. 캘리포니아의 유명한 디자인 회사에서 실직 한 후 고향 인 골드 밸리로 돌아온 재능있는 인테리어 디자이너 벨 에드먼즈에 들어갑니다. Belle은 Montana에서 자신의 회사를 시작할 수있는 포트폴리오를 구축하기 위해 필사적으로 Horseshoe Home Ranch에서 직책을 신청하면서 주인의 아내를 기술과 창의력으로 놀라게하기를 희망합니다. 격렬한 십대 과거에도 불구하고 Jace와 Belle은 함께 일해야하지만 서로에 대한 매력은 부인할 수 없지만 불용성입니다.

牧場は勝利と苦難の公正なシェアを見ましたが、彼の婚約者が祭壇に彼を残し、幸せな永遠の夢を台無しにした日のために、その職長、ジェイス・ロヴェルを準備することはできませんでした。心の傷と裏切りの感覚で、ジェイスは自分の仕事に身を投じ、牧場の最高の職長になることを決意しました。カリフォルニアの名門デザイン事務所で職を失った後、故郷のゴールドバレーに戻った才能あるインテリアデザイナー、ベル・エドマンズに入社。モンタナ州に自分の会社を設立することを可能にするポートフォリオを構築するために必死に、ベルは彼女のスキルと創造性で所有者の妻を驚かせることを望んで、ホースシューホームランチでの地位を申請しています。彼らの乱暴な10代の過去にもかかわらず、ジェイスとベルは一緒に働くことを余儀なくされています、お互いへの彼らの魅力は否定できませんが、不溶性です。

蘭喬看到了他相當多的勝利和逆境，但沒有什麼可以為他的準將傑斯·洛維爾（Jace Lovell）做好準備，因為他的未婚妻將他留在祭壇上，破壞了他對幸福永恒的夢想。傑斯（Jace）心碎和背叛感使自己投入工作，決心成為牧場主所認識的最好的奴隸。其中包括才華橫溢的室內設計師貝爾·埃德蒙茲（Belle Edmunds），她在加利福尼亞一家著名的設計公司失業後回到了家鄉黃金谷。不顧一切地建立投資組合，使她能夠在蒙大拿州建立自己的公司，百麗聲稱自己在Horseshoe Home Ranch任職，希望用自己的技能和創造力打動主人的妻子。盡管十幾歲時經歷了動蕩的過去，但Jace和Belle被迫共同努力，他們彼此的吸引力是不可否認的，但無法解決。