From the moment we wake up until we go to sleep, technology is always present, guiding us, informing us, and connecting us to one another.

С того момента, как мы просыпаемся, и до того, как мы ложимся спать, технологии всегда присутствуют, направляя нас, информируя нас и соединяя нас друг с другом.

Depuis le moment où nous nous réveillons et avant de nous coucher, la technologie est toujours présente, nous guidant, nous informant et nous reliant les uns aux autres.

Desde el momento en que nos despertamos y antes de irnos a la cama, la tecnología siempre está presente, guiándonos, informándonos y conectándonos.

Desde o momento em que acordamos até que vamos para a cama, a tecnologia está sempre presente, nos guiando, nos informando e nos conectando uns aos outros.

Da quando ci svegliamo fino a quando andiamo a letto, la tecnologia è sempre presente, guidandoci, informandoci e collegandoci.

Von dem Moment an, in dem wir aufwachen und bevor wir zu Bett gehen, ist die Technologie immer präsent, führt uns, informiert uns und verbindet uns miteinander.

Od chwili, gdy się budzimy do momentu, kiedy idziemy do łóżka, technologia zawsze tam jest, prowadząc nas, informując nas i łącząc nas ze sobą.

מהרגע שאנחנו מתעוררים לרגע שאנחנו הולכים לישון, הטכנולוגיה תמיד שם,''

Uyandığımız andan yatmaya gittiğimiz ana kadar, teknoloji her zaman orada, bize rehberlik ediyor, bizi bilgilendiriyor ve bizi birbirimize bağlıyor.

من لحظة استيقاظنا حتى اللحظة التي نذهب فيها إلى الفراش، التكنولوجيا موجودة دائمًا، وتوجهنا، وتبلغنا وتربطنا ببعضنا البعض.

우리가 깨어나는 순간부터 잠자리에 드는 순간까지 기술은 항상 존재합니다.

目を覚ました瞬間から、私たちが寝る瞬間まで、テクノロジーは常にそこにあり、私たちを導き、私たちに知らせ、私たちを互いに接続します。

從我們醒來到我們上床睡覺之前，技術總是存在，引導我們，通知我們並使我們彼此聯系。