Book Description: In "Continuous Deployment: Enable Faster Feedback, Safer Releases, and More Reliable Software author Valentina Serveti shares her years of experience working with medium-to-large organizations at Thoughtworks to provide a framework for performing safe and reliable deployments without manual intervention to production. The book explores the challenges of continuous deployment in nontrivial distributed systems and offers practical advice on how to overcome them. The book begins by explaining why continuous deployment is essential for modern software development and how it can lead to faster feedback, safer releases, and more reliable software. It then delves into the specifics of implementing CD, including how to structure incremental safe releases during everyday development work, how to perform zero-downtime deployments, and how to handle failures gracefully. Throughout the book, Serveti draws on real-world case studies and interviews with industry professionals to illustrate the benefits of continuous deployment and provide practical guidance on how to implement it effectively. She emphasizes the importance of mastering development end-to-end, from version control to production, and building production-ready code to ensure that software is delivered quickly and reliably. One of the key themes of the book is the need to understand the technology evolution process and develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival and the unity of people in a warring state.

Автор статьи «Непрерывное развертывание: более быстрая обратная связь, более безопасные выпуски и более надежное программное обеспечение» Валентина Сервети делится своим многолетним опытом работы со средними и крупными организациями в Thoughtworks, чтобы обеспечить основу для безопасного и надежного развертывания без ручного вмешательства в производство. В книге рассматриваются проблемы непрерывного развертывания в нетривиальных распределенных системах и предлагаются практические советы по их преодолению. Книга начинается с объяснения, почему непрерывное развертывание имеет важное значение для современной разработки программного обеспечения и как оно может привести к более быстрой обратной связи, более безопасным выпускам и более надежному программному обеспечению. Затем в нем рассматриваются особенности внедрения компакт-дисков, в том числе способы структурирования инкрементных безопасных выпусков во время повседневной работы по разработке, способы развертывания без простоев и корректной обработки сбоев. На протяжении всей книги Serveti опирается на реальные тематические исследования и интервью с профессионалами отрасли, чтобы проиллюстрировать преимущества постоянного развертывания и предоставить практическое руководство по его эффективному внедрению. Она подчеркивает важность сквозного освоения разработки, от контроля версий до производства, и создания кода, готового к производству, чтобы гарантировать быструю и надежную доставку программного обеспечения. Одна из ключевых тем книги - необходимость понимания процесса эволюции технологий и выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.

Auteur de l'article « Un déploiement continu : une rétroaction plus rapide, des versions plus sûres et des logiciels plus fiables » Valentina Serveti partage ses nombreuses années d'expérience avec les organisations moyennes et grandes de Thoughtworks pour fournir une base pour un déploiement sûr et fiable sans interférence manuelle dans la production. livre traite des problèmes de déploiement continu dans les systèmes distribués non triviaux et propose des conseils pratiques pour les surmonter. livre commence par expliquer pourquoi le déploiement continu est essentiel pour le développement logiciel moderne et comment il peut conduire à une rétroaction plus rapide, des versions plus sûres et des logiciels plus fiables. Il examine ensuite les caractéristiques de la mise en œuvre des CD-ROM, y compris les moyens de structurer les versions sécurisées incrémentielles pendant le développement quotidien, les moyens de déployer sans interruption et de gérer correctement les pannes. Tout au long du livre, Serveti s'appuie sur des études de cas réelles et des entretiens avec des professionnels de l'industrie pour illustrer les avantages d'un déploiement continu et fournir des conseils pratiques pour sa mise en œuvre efficace. Elle souligne l'importance de la maîtrise de bout en bout du développement, du contrôle des versions à la production, et de la création d'un code prêt à produire pour garantir une livraison rapide et fiable des logiciels. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité de comprendre l'évolution des technologies et d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre.

Autor del artículo «Implementación continua: retroalimentación más rápida, lanzamientos más seguros y software más confiable», Valentina Serveti comparte sus de experiencia con organizaciones medianas y grandes en Thoughtworks para proporcionar la base para una implementación segura y confiable sin interferencias manuales en la producción. libro aborda los desafíos de la implementación continua en sistemas distribuidos no triviales y ofrece consejos prácticos para superarlos. libro comienza explicando por qué la implementación continua es esencial para el desarrollo de software moderno y cómo puede conducir a una retroalimentación más rápida, lanzamientos más seguros y software más confiable. A continuación, se examinan las características de la implementación de CD-ROM, incluidas las formas de estructurar lanzamientos de seguridad incrementales durante el trabajo de desarrollo diario, las formas de implementación sin downtime y el manejo correcto de fallas. A lo largo del libro, Serveti se basa en estudios de casos reales y entrevistas con profesionales de la industria para ilustrar los beneficios de la implementación continua y proporcionar una guía práctica para su implementación efectiva. Destaca la importancia de dominar el desarrollo de extremo a extremo, desde el control de versiones hasta la producción, y crear un código listo para la producción para garantizar la entrega rápida y confiable del software. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de entender el proceso de evolución de la tecnología y generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra.

A autora do artigo «Implantação contínua: feedback mais rápido, edições mais seguras e software mais confiável», Valentina Serveti, compartilha sua experiência de muitos anos com organizações de médio e grande porte na Thoughtworks para fornecer uma base para uma implantação segura e confiável sem interferência manual na produção. O livro aborda os desafios da implementação contínua em sistemas distribuídos não convencionais e oferece conselhos práticos para superá-los. O livro começa explicando por que a implantação contínua é importante para o desenvolvimento moderno de software e como ele pode resultar em feedback mais rápido, edições mais seguras e software mais confiável. Em seguida, aborda as características da implementação de CDs, incluindo as formas de estruturar edições elevadas e seguras durante o trabalho diário de desenvolvimento, as formas de implantação sem interrupções e o processamento correto de falhas. Ao longo do livro, a Serveti se baseia em estudos de caso e entrevistas com profissionais do setor para ilustrar os benefícios da implantação contínua e fornecer orientações práticas sobre sua implementação eficiente. Ela enfatiza a importância de aprender a desenvolver de forma transversal, desde o controle de versões até a produção, e criar um código pronto para a produção para garantir uma entrega rápida e confiável do software. Um dos temas fundamentais do livro é a necessidade de compreender a evolução da tecnologia e de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a unidade das pessoas num estado em guerra.

Valentina Cerveti condivide la sua esperienza pluriennale con organizzazioni di medie e grandi dimensioni in Thoughtworks per fornire una base di installazione sicura e affidabile senza interferenze manuali. Il libro descrive i problemi di implementazione continua in sistemi distribuiti non comuni e fornisce suggerimenti pratici per superarli. Il libro inizia spiegando perché l'implementazione continua è essenziale per lo sviluppo software moderno e come può portare a feedback più rapido, versioni più sicure e software più affidabile. In seguito vengono descritte le caratteristiche dell'implementazione dei CD, tra cui le modalità di strutturazione delle versioni incrementali e sicure durante le attività di sviluppo quotidiane, le modalità di implementazione senza interruzioni e la corretta gestione dei guasti. Per tutta la durata del libro, Serveti si basa su studi di caso reali e interviste con professionisti del settore per illustrare i vantaggi dell'implementazione continua e fornire una guida pratica per l'implementazione efficiente. Essa sottolinea l'importanza di una conoscenza completa dello sviluppo, dal controllo delle versioni alla produzione, e la creazione di un codice pronto per la produzione, in modo da garantire una consegna rapida e affidabile del software. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia e di sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra.

Autor des Artikels „Continuous Deployment: Schnelleres Feedback, sicherere Releases und zuverlässigere Software“ Valentina Serveti teilt ihre langjährige Erfahrung mit mittleren und großen Organisationen in Thoughtworks, um die Grundlage für einen sicheren und zuverlässigen Einsatz ohne manuelle Eingriffe in die Produktion zu schaffen. Das Buch befasst sich mit den Herausforderungen der kontinuierlichen Bereitstellung in nicht-trivialen verteilten Systemen und bietet praktische Tipps zur Bewältigung. Das Buch beginnt mit einer Erklärung, warum eine kontinuierliche Bereitstellung für die moderne Softwareentwicklung unerlässlich ist und wie sie zu schnellerem Feedback, sichereren Releases und zuverlässigerer Software führen kann. Anschließend werden die Besonderheiten der CD-Implementierung untersucht, einschließlich Möglichkeiten zur Strukturierung inkrementeller sicherer Releases während der täglichen Entwicklungsarbeit, Möglichkeiten zur Bereitstellung ohne Ausfallzeiten und zur korrekten Behandlung von Ausfällen. Während des gesamten Buches stützt sich Serveti auf Fallstudien aus der Praxis und Interviews mit Branchenexperten, um die Vorteile eines kontinuierlichen Rollouts zu veranschaulichen und praktische Anleitungen für die effektive Umsetzung bereitzustellen. e betont die Bedeutung der End-to-End-Beherrschung der Entwicklung, von der Versionskontrolle bis zur Produktion, und der Erstellung von produktionsbereitem Code, um eine schnelle und zuverlässige Softwarebereitstellung zu gewährleisten. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu verstehen und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln.

Autor „Continuous Deployment: Faster Feedback, Safer Releases, and More Reliable Software” Valentina Serveti dzieli się wieloletnim doświadczeniem w pracy z organizacjami średnimi i dużymi w Przemyśleniach, aby zapewnić fundament bezpiecznego i niezawodnego wdrażania bez ręcznej interwencji w produkcję. Książka omawia wyzwania związane z ciągłym wdrażaniem w nietrywialnych systemach rozproszonych i oferuje praktyczne wskazówki dotyczące ich przezwyciężenia. Książka zaczyna się od wyjaśnienia, dlaczego ciągłe wdrażanie jest niezbędne dla nowoczesnego rozwoju oprogramowania i jak może prowadzić do szybszych informacji zwrotnych, bezpieczniejszych wydań i bardziej niezawodnego oprogramowania. Następnie przygląda się specyfikom wdrażania płyt CD, w tym sposobowi uporządkowania przyrostowych, bezpiecznych wersji podczas codziennej pracy rozwojowej, jak wdrożyć je bez przestojów i jak prawidłowo obsługiwać awarie. W całej książce Serveti opiera się na rzeczywistych studiach przypadków i wywiadach z profesjonalistami z branży, aby zilustrować korzyści płynące z ciągłego wdrażania i dostarczyć praktyczny przewodnik po jego skutecznej realizacji. Podkreśla znaczenie adopcji na koniec, od kontroli wersji po produkcję, i generowania kodów gotowych do produkcji, aby zapewnić szybką i niezawodną dostawę oprogramowania. Jednym z kluczowych tematów książki jest potrzeba zrozumienia procesu ewolucji technologii i opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.

המחברת של ”פריסה רציפה: משוב מהיר יותר, שחרור בטוח יותר ותוכנה אמינה יותר” ולנטינה סרבטי חולקת את שנות הניסיון שלה בעבודה עם ארגונים בינוניים עד גדולים ב ”מחשבות” כדי לספק בסיס לפריסה בטוחה ואמינה ללא התערבות ידנית בייצור. הספר דן באתגרים של פריסה רציפה במערכות מבוזרות לא טריוויאליות ומציע עצות מעשיות להתגברות עליהן. הספר מתחיל בהסבר מדוע פריסה רציפה חיונית לפיתוח תוכנה מודרנית וכיצד היא יכולה להוביל למשוב מהיר יותר, לשחרורים בטוחים יותר ולתוכנה אמינה יותר. לאחר מכן הוא מסתכל על הפרטים של פריסת תקליטורים, כולל איך לבנות שחרור אינקרמנטלי ומאובטח במהלך עבודת פיתוח יומיומית, איך לפרוס ללא השבתה, ואיך לטפל בכישלונות בצורה נכונה. לאורך הספר, סרווטי מסתמך על מחקרי מקרים בעולם האמיתי וראיונות עם אנשי מקצוע בתעשייה כדי להמחיש את היתרונות של פריסה רציפה ולספק מדריך מעשי ליישום יעיל שלה. היא מדגישה את החשיבות של אימוץ פיתוח מקצה לקצה, משליטה בגרסאות ועד לייצור, ודור קוד מוכן לייצור כדי להבטיח העברת תוכנה מהירה ואמינה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך להבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה ולפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות של בני האדם במצב מלחמה.''

"Continuous Deployment: Faster Feedback, Safer Releases, and More Reliable Software" (Sürekli Dağıtım: Daha Hızlı Geri Bildirim, Daha Güvenli Sürümler ve Daha Güvenilir Yazılımlar) kitabının yazarı Valentina Serveti, üretime elle müdahale etmeden güvenli ve güvenilir dağıtım için bir temel sağlamak amacıyla Thoughtworks'te orta ve büyük ölçekli kuruluşlarla çalışarak yıllara dayanan deneyimini paylaşıyor. Kitap, önemsiz olmayan dağıtılmış sistemlerde sürekli dağıtımın zorluklarını tartışıyor ve bunların üstesinden gelmek için pratik ipuçları sunuyor. Kitap, sürekli dağıtımın modern yazılım geliştirme için neden gerekli olduğunu ve daha hızlı geri bildirim, daha güvenli sürümler ve daha güvenilir yazılımlara nasıl yol açabileceğini açıklayarak başlıyor. Daha sonra, günlük geliştirme çalışmaları sırasında artan, güvenli sürümlerin nasıl yapılandırılacağı, kesinti olmadan nasıl dağıtılacağı ve arızaların nasıl doğru bir şekilde ele alınacağı da dahil olmak üzere CD dağıtımının özelliklerine bakar. Kitap boyunca Serveti, sürekli dağıtımın faydalarını göstermek ve etkili bir şekilde uygulanması için pratik bir rehber sağlamak için gerçek dünyadaki vaka çalışmalarına ve endüstri profesyonelleriyle yapılan görüşmelere dayanmaktadır. Hızlı ve güvenilir yazılım teslimatı sağlamak için sürüm kontrolünden üretime ve üretime hazır kod üretimine kadar uçtan uca geliştirme benimsenmesinin önemini vurguluyor. Kitabın ana konularından biri, teknolojinin evrim sürecini anlama ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacıdır; insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumda insanların birliği için temel olarak.

مؤلفة كتاب «النشر المستمر: ردود فعل أسرع، وإصدارات أكثر أمانًا، وبرامج أكثر موثوقية» تشارك فالنتينا سيرفيتي سنوات خبرتها في العمل مع المنظمات المتوسطة إلى الكبيرة في Thoughtworks لتوفير أساس للنشر الآمن والموثوق دون تدخل يدوي في الإنتاج. يناقش الكتاب تحديات النشر المستمر في الأنظمة الموزعة غير التافهة ويقدم نصائح عملية للتغلب عليها. يبدأ الكتاب بشرح سبب أهمية النشر المستمر لتطوير البرامج الحديثة وكيف يمكن أن يؤدي إلى ملاحظات أسرع وإصدارات أكثر أمانًا وبرامج أكثر موثوقية. ثم ينظر في تفاصيل نشر القرص المدمج، بما في ذلك كيفية هيكلة الإصدارات التدريجية والآمنة أثناء أعمال التطوير اليومية، وكيفية الانتشار دون توقف، وكيفية التعامل مع الإخفاقات بشكل صحيح. في جميع أنحاء الكتاب، يعتمد Serveti على دراسات حالات واقعية ومقابلات مع المتخصصين في الصناعة لتوضيح فوائد النشر المستمر وتقديم دليل عملي لتنفيذه الفعال. وتشدد على أهمية اعتماد التطوير الشامل، من التحكم في الإصدارات إلى الإنتاج، وتوليد الكود الجاهز للإنتاج لضمان تسليم البرامج بسرعة وموثوقية. أحد المواضيع الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى فهم عملية تطور التكنولوجيا وتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.

"연속 배포: 더 빠른 피드백, 더 안전한 릴리스 및 더 신뢰할 수있는 소프트웨어" 의 저자 Valentina Serveti는 Thoughtworks의 중소 규모 조직과 협력 한 경험을 바탕으로 수동 생산 개입없이 안전하고 안정적인 배포를위한 토대를 제공유지했습니다. 이 책은 사소한 분산 시스템에서의 지속적인 배치 문제를 논의하고이를 극복하기위한 실질적인 팁을 제공합니다. 이 책은 최신 소프트웨어 개발에 지속적인 배포가 필수적인 이유와보다 빠른 피드백, 보다 안전한 릴리스 및보다 안정적인 소프트웨어로 이어질 수있는 방법을 설명하 그런 다음 일상적인 개발 작업 중 점진적, 보안 릴리스를 구성하는 방법, 다운 타임없이 배포하는 방법 및 고장을 올바르게 처리하는 방법을 포함하여 CD 배포의 세부 사항을 살펴 봅니다. 이 책 전체에서 Serveti는 실제 사례 연구 및 업계 전문가와의 인터뷰를 통해 지속적인 배포의 이점을 설명하고 효과적인 구현에 대한 실질적인 지침을 제공합니다. 그녀는 버전 제어에서 생산 및 생산 준비 코드 생성에 이르기까지 엔드 투 엔드 개발 채택의 중요성을 강조하여 빠르고 안정적인 소프트웨어 제공을 보장합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술의 진화 과정을 이해하고 인류의 생존과 사람들의 통일을위한 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야한다는 것입니다. 전쟁 상태.

Continuous Deployment： Faster Feedback、 Safer Releases、 and More Reliable Softwareの著者Valentina Servetiは、Thoughtworksの中規模から大規模な組織と長の経験を共有しています。この本では、非自明な分散システムでの継続的な展開の課題について説明し、それらを克服するための実用的なヒントを提供します。この本は、現代のソフトウェア開発に継続的な展開が不可欠である理由と、フィードバックの高速化、より安全なリリース、より信頼性の高いソフトウェアにつながる方法を説明することから始まります。次に、日々の開発作業中にインクリメンタル、セキュアなリリースを構築する方法、ダウンタイムなしでデプロイする方法、失敗を正しく処理する方法など、CDの展開の詳細を調べます。本を通して、Servetiは実世界のケーススタディと業界の専門家とのインタビューに頼って、継続的な展開の利点を説明し、効果的な実装の実用的なガイドを提供します。バージョンコントロールから本番環境へのエンド・ツー・エンドの開発導入と、迅速で信頼性の高いソフトウェア配信を確保するための本番環境に対応したコード生成の重要性を強調しています。この本の主要なトピックの1つは、技術の進化の過程を理解し、人類の生存の基礎としての近代的な知識の発展の技術的プロセスの認識と戦争状態における人々の団結のための個人的なパラダイムを開発する必要性である。

文章「連續部署：更快的反饋，更安全的發布和更可靠的軟件」的作者Valentina Serveti與Thoughtworks的中型和大型組織分享了她多的經驗，為安全可靠的部署奠定了基礎，而無需人工幹預生產。本書探討了非平凡分布式系統中持續部署的問題，並提出了克服這些問題的實用建議。本書首先解釋了為什麼連續部署對於現代軟件開發至關重要，以及它如何導致更快的反饋，更安全的發行和更可靠的軟件。然後，它考慮了CD實施的特點，包括如何在日常開發工作中構建增量安全版本，如何在不停機的情況下部署以及如何正確處理故障。在整個書中，Serveti借鑒了真實的案例研究和行業專業人士的訪談，以說明持續部署的好處並為其有效實施提供實用指南。她強調了從版本控制到制造的端到端開發以及創建可生產代碼以保證快速可靠地交付軟件的重要性。該書的主要主題之一是需要了解技術的演變過程，並制定個人範式，以將現代知識的發展過程視為人類生存和人類團結的基礎。交戰國。