Ulum Al-Qur'an: An Introduction to the Sciences of the Qur'an = The book "Ulum Al-Qur'an" by Ahmad Von Denffer provides an in-depth introduction to the sciences of interpreting and understanding the holy book of Islam, the Qur'an. This classic text covers traditional disciplines such as the meaning and context of revelation, the history of transmission, and exegesis, as well as more contemporary topics like the recording of the Qur'an, Orientalist approaches, and a survey of translations. The book offers a comprehensive and precise guide for all serious students of the Qur'an, making it an essential resource for anyone seeking to deepen their understanding of this sacred text. Chapter 1: The Qur'an and Revelation In this first chapter, the author explores the concept of revelation and its significance in Islamic theology. The Qur'an is considered the word of God as revealed to the Prophet Muhammad (peace be upon him), and this chapter delves into the nature of this revelation and how it was recorded and transmitted over time. The author discusses the importance of understanding the historical context of the Qur'an's revelation and how it has been passed down through generations. Chapter 2: Transmission of the Qur'anic Revelation - This chapter examines the process of transmission and preservation of the Qur'anic revelation.

Ulum Al-Qur 'an: An Introduction to the Sciences of the Qur'an = Книга «Ulum Al-Qur 'an» Ахмада Фон Денффера содержит подробное введение в науки толкования и понимания священной книги ислама, Корана. Этот классический текст охватывает традиционные дисциплины, такие как значение и контекст откровения, история передачи и экзегеза, а также более современные темы, такие как запись Корана, ориенталистские подходы и обзор переводов. Книга предлагает всеобъемлющее и точное руководство для всех серьезных исследователей Корана, что делает его важным ресурсом для всех, кто стремится углубить свое понимание этого священного текста. Глава 1: Коран и Откровение В этой первой главе автор исследует концепцию откровения и его значение в исламском богословии. Коран считается словом Божьим, открывшимся пророку Мухаммеду (мир ему), и эта глава углубляется в природу этого откровения и в то, как оно было записано и передано с течением времени. Автор обсуждает важность понимания исторического контекста откровения Корана и того, как оно передавалось через поколения. Глава 2: Передача Корана Откровение - в этой главе рассматривается процесс передачи и сохранения Корана откровение.

Ulum Al-Qur'an : Une introduction aux sciences du Qur'an = livre Ulum Al-Qur'an d'Ahmad Von Denffer contient une introduction détaillée aux sciences de l'interprétation et de la compréhension du livre sacré de l'Islam, le Coran. Ce texte classique couvre des disciplines traditionnelles telles que le sens et le contexte de la révélation, l'histoire de la transmission et de l'exégèse, ainsi que des sujets plus modernes tels que l'enregistrement du Coran, les approches orientalistes et l'examen des traductions. livre offre un guide complet et précis à tous les chercheurs sérieux du Coran, ce qui en fait une ressource importante pour tous ceux qui cherchent à approfondir leur compréhension de ce texte sacré. Chapitre 1 : Coran et la Révélation Dans ce premier chapitre, l'auteur explore le concept de révélation et son importance dans la théologie islamique. Coran est considéré comme la parole de Dieu, révélée au prophète Mahomet (paix sur lui), et ce chapitre est approfondi dans la nature de cette révélation et dans la façon dont elle a été enregistrée et transmise au fil du temps. L'auteur discute de l'importance de comprendre le contexte historique de la révélation du Coran et comment elle a été transmise à travers les générations. Chapitre 2 : Transmission du Coran Révélation - Ce chapitre traite du processus de transmission et de préservation du Coran révélation.

Ulum Al-Qur 'an: An Introduction to the Sciences of the Qur'an = libro Ulum Al-Qur 'an de Ahmad Von Denffer contiene una introducción detallada a las ciencias de la interpretación y comprensión del libro sagrado del Islam, el Corán Este texto clásico abarca disciplinas tradicionales como el significado y el contexto de la revelación, la historia de la transmisión y la exégesis, así como temas más modernos como la grabación del Corán, los enfoques orientalistas y la revisión de las traducciones. libro ofrece una guía completa y precisa para todos los exploradores serios del Corán, convirtiéndolo en un recurso importante para todos aquellos que buscan profundizar su comprensión de este texto sagrado. Capítulo 1: Corán y la Revelación En este primer capítulo, el autor explora el concepto de la revelación y su significado en la teología islámica. Corán es considerado la palabra de Dios revelada al profeta Mahoma (paz para él), y este capítulo se profundiza en la naturaleza de esta revelación y en cómo fue registrada y transmitida a través del tiempo. autor discute la importancia de entender el contexto histórico de la revelación del Corán y cómo se transmitió a través de las generaciones. Capítulo 2: Transmisión del Corán Revelación - Este capítulo examina el proceso de transmisión y conservación del Corán Revelación.

O livro «Ulum Al-Qur 'an», de Ahmad Von Denffer, traz uma introdução detalhada à ciência da interpretação e compreensão do livro sagrado do Islão, o Corão. Este texto clássico abrange disciplinas tradicionais, tais como o significado e o contexto da revelação, a história da transmissão e exegese, e temas mais modernos, como a gravação do Corão, abordagens orientalistas e a revisão das traduções. O livro oferece um manual abrangente e preciso para todos os pesquisadores sérios do Alcorão, o que o torna um recurso importante para todos os que procuram aprofundar sua compreensão deste texto sagrado. Capítulo 1: Corão e Revelação Neste primeiro capítulo, o autor explora o conceito de revelação e seu significado na teologia islâmica. O Alcorão é considerado a palavra de Deus revelada ao profeta Maomé, e este capítulo se aprofundou na natureza desta revelação e na forma como foi gravado e transmitido ao longo do tempo. O autor discute a importância de entender o contexto histórico da revelação do Alcorão e como ela foi transmitida através de gerações. Capítulo 2: Transferência do Alcorão Revelação - este capítulo aborda o processo de transferência e preservação do Alcorão revelação.

Ulum Al-Qu'an: An Introduction to the Sciences of the Qur'an = Il libro «Ulum Al-Qur'an» di Ahmad Von Denffer contiene un'introduzione dettagliata alla scienza dell'interpretazione e della comprensione del libro sacro dell'Islam, il Corano. Questo testo classico copre le discipline tradizionali, come il significato e il contesto di rivelazione, la storia della trasmissione e l'esegesi, e temi più moderni come la registrazione del Corano, gli approcci orientalisti e la revisione delle traduzioni. Il libro offre una guida completa e precisa per tutti i ricercatori seri del Corano, che lo rende una risorsa importante per tutti coloro che cercano di approfondire la loro comprensione di questo testo sacro. Capitolo 1: Corano e Rivelazione In questo primo capitolo l'autore esplora il concetto di rivelazione e il suo significato nella teologia islamica. Il Corano è considerato la parola di Dio che ha scoperto al profeta Maometto (la sua pace), e questo capitolo si approfondisce nella natura di questa rivelazione e nel modo in cui è stato registrato e trasmesso nel corso del tempo. L'autore parla dell'importanza di comprendere il contesto storico della rivelazione del Corano e il modo in cui è stato trasmesso attraverso le generazioni. Capitolo 2: Trasmissione del Corano Rivelazione - Questo capitolo affronta il processo di trasferimento e conservazione del Corano rivelazione.

Ulum Al-Qur 'an: Eine Einführung in die Wissenschaften des Qur'an = Das Buch „Ulum Al-Qur 'an“ von Ahmad von Denffer enthält eine ausführliche Einführung in die Wissenschaft der Auslegung und des Verständnisses des heiligen Buches des Islam, des Korans. Dieser klassische Text umfasst traditionelle Disziplinen wie die Bedeutung und den Kontext der Offenbarung, die Geschichte der Übertragung und Exegese sowie modernere Themen wie die Koranaufzeichnung, orientalistische Ansätze und die Überprüfung von Übersetzungen. Das Buch bietet eine umfassende und genaue Anleitung für alle ernsthaften Koranforscher und ist damit eine wichtige Ressource für alle, die ihr Verständnis dieses heiligen Textes vertiefen möchten. Kapitel 1: Koran und Offenbarung In diesem ersten Kapitel untersucht der Autor das Konzept der Offenbarung und ihre Bedeutung in der islamischen Theologie. Der Koran gilt als das Wort Gottes, das dem Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm) offenbart wurde, und dieses Kapitel vertieft sich in die Natur dieser Offenbarung und in die Art und Weise, wie sie im Laufe der Zeit aufgezeichnet und weitergegeben wurde. Der Autor diskutiert, wie wichtig es ist, den historischen Kontext der Offenbarung des Koran zu verstehen und wie er über Generationen weitergegeben wurde. Kapitel 2: Die Übertragung des Quran Offenbarung - Dieses Kapitel befasst sich mit dem Prozess der Übertragung und Erhaltung des Quran Offenbarung.

Ulum Al-Koran: Wprowadzenie do nauk Koranu = Książka „Ulum Al-Qur 'an” Ahmada Von Denffera zawiera szczegółowe wprowadzenie do nauk interpretacji i zrozumienia świętej księgi islamu, Koranu. Ten klasyczny tekst obejmuje tradycyjne dyscypliny, takie jak sens i kontekst objawienia, historia transmisji i egzegezy oraz bardziej współczesne tematy, takie jak rekord Koranu, podejścia orientalistyczne i przegląd tłumaczeń. Książka oferuje obszerny i dokładny przewodnik dla wszystkich poważnych uczonych Quranic, co czyni go ważnym zasobem dla wszystkich, którzy starają się pogłębić swoje zrozumienie tego świętego tekstu. Rozdział 1: Koran i Objawienie W tym pierwszym rozdziale autor bada pojęcie objawienia i jego znaczenie w teologii islamskiej. Uważa się, że Koran jest słowem Bożym objawionym prorokowi Mahometowi (pokój niech będzie na nim), a ten rozdział zagłębia się w naturę tego objawienia i w jaki sposób zostało ono zapisane i przekazane w czasie. Autor omawia znaczenie zrozumienia historycznego kontekstu objawienia Koranu i sposobu jego przekazywania przez pokolenia. Rozdział 2: Przekazanie Objawienia Koranu - ten rozdział bada proces przekazywania i zachowania objawienia Koranu.

אולום אל-קוראן: מבוא למדעי הקוראן = הספר ”אולום אל-קוראן” מאת אחמד פון דנפר מכיל מבוא מפורט למדעי הפרשנות וההבנה של ספר האסלאם, הקוראן. טקסט קלאסי זה מכסה דיסציפלינות מסורתיות כמו המשמעות וההקשר של התגלות, ההיסטוריה של העברה והפצה, ונושאים עכשוויים יותר כמו תיעוד קוראן, גישות אוריינטליסטיות וסקירה של תרגומים. הספר מציע מדריך מקיף ומדויק לכל חוקרי הקוראן הרציניים, מה שהופך אותו למשאב חשוב עבור כל המבקשים להעמיק את הבנתם בנוסח מקודש זה. פרק 1 ": קוראן והתגלות בפרק ראשון זה, המחבר חוקר את מושג ההתגלות ואת משמעותה בתיאולוגיה האיסלאמית. הקוראן הוא ככל הנראה דבר האלוהים שנתגלה לנביא מוחמד (שלום יהיה עליו), והפרק הזה מתעמק באופי ההתגלות הזאת ואיך היא תועדה והועברה עם הזמן. המחבר דן בחשיבות הבנת ההקשר ההיסטורי של התגלות הקוראן וכיצד הוא הועבר לאורך דורות. פרק 2: העברת ספר ההתגלות בקוראן - פרק זה בוחן את תהליך ההעברה והשימור של התגלות הקוראן.''

Ulum Al-Qur'an: Kuran Bilimlerine Bir Giriş = Ahmad Von Denffer'in "Ulum Al-Qur'an" kitabı, İslam'ın kutsal kitabı Kuran'ın yorumlanması ve anlaşılması bilimlerine ayrıntılı bir giriş içermektedir. Bu klasik metin, vahyin anlamı ve bağlamı, aktarım ve tefsir tarihi gibi geleneksel disiplinleri ve Kuran kaydı, oryantalist yaklaşımlar ve çevirilerin gözden geçirilmesi gibi daha çağdaş konuları kapsar. Kitap, tüm ciddi Kuran alimleri için kapsamlı ve doğru bir rehber sunarak, bu kutsal metin hakkındaki anlayışlarını derinleştirmek isteyen herkes için önemli bir kaynak haline getirmektedir. Bölüm 1: Kur'an ve Vahiy Bu ilk bölümde, yazar vahiy kavramını ve İslam teolojisindeki anlamını araştırıyor. Kur'an'ın Allah'ın peygamber Muhammed'e bildirdiği bir söz olduğuna inanılır ve bu bölüm bu vahiyin doğasını ve zaman içinde nasıl kaydedildiğini ve aktarıldığını inceler. Yazar, Kuran'ın vahyinin tarihsel bağlamını ve nesiller boyunca nasıl aktarıldığını anlamanın önemini tartışıyor. Bölüm 2: Kur'an Vahyinin İletilmesi - bu bölüm, Kur'an vahyinin iletilmesi ve korunması sürecini inceler.

علم القرآن: مقدمة في علوم القرآن = يحتوي كتاب «علم القرآن» لأحمد فون دنفر على مقدمة مفصلة لعلوم تفسير وفهم كتاب الإسلام المقدس، القرآن. يغطي هذا النص الكلاسيكي التخصصات التقليدية مثل معنى وسياق الوحي، وتاريخ النقل والتفسير، ومواضيع أكثر معاصرة مثل سجل القرآن، والنهج الاستشراقية، ومراجعة الترجمات. يقدم الكتاب دليلاً شاملاً ودقيقًا لجميع علماء القرآن الجادين، مما يجعله مصدرًا مهمًا لجميع الذين يسعون إلى تعميق فهمهم لهذا النص المقدس. الفصل 1: القرآن والوحي في هذا الفصل الأول، يستكشف المؤلف مفهوم الوحي ومعناه في اللاهوت الإسلامي. يُعتقد أن القرآن هو كلمة الله التي أنزلها النبي محمد (عليه السلام)، وهذا الفصل يتعمق في طبيعة هذا الوحي وكيف تم تسجيله ونقله بمرور الوقت. يناقش المؤلف أهمية فهم السياق التاريخي لكشف القرآن وكيف تم نقله عبر الأجيال. الفصل 2: نقل الوحي القرآني - يتناول هذا الفصل عملية نقل وحفظ الوحي القرآني.

울룸 알 코란: 코란 과학 소개 = Ahmad Von Denffer의 "Ulum Al-Qur 'an" 책에는 이슬람의 거룩한 책에 대한 해석과 이해 과학에 대한 자세한 소개가 포함되어 있습니다. 꾸란. 이 고전 텍스트는 계시의 의미와 맥락, 전염과 주석의 역사, 꾸란 기록, 동양주의 접근 방식 및 번역 검토와 같은보다 현대적인 주제와 같은 전통적인 분야를 다룹니다. 이 책은 모든 진지한 Quranic 학자들을위한 포괄적이고 정확한 가이드를 제공하여이 성스러운 텍스트에 대한 이해를 심화시키려는 모든 사람들에게 중요한 자료입니다. 1 장: 꾸란과 요한 계시록이 첫 장에서 저자는 계시의 개념과 이슬람 신학의 의미를 탐구합니다. 꾸란은 선지자 무함마드에게 계시 된 하나님의 말씀으로 여겨지며, 이 장은이 계시의 본질과 시간이 지남에 따라 어떻게 기록되고 전달되는지를 탐구합니다. 저자는 코란의 계시의 역사적 맥락을 이해하는 것의 중요성과 그것이 세대를 통해 어떻게 전달되었는지에 대해 논의합니다. 2 장: 코란 계시의 전달-이 장은 코란 계시의 전파와 보존 과정을 조사합니다.

Ulum Al-Qur 'an： An Introduction to the Sciences of the Qur'an=アフマド・フォン・デンファーの著書「Ulum Al-Qur 'an」には、イスラームの聖典であるクルアーンの解釈と理解の科学についての詳細な紹介が含まれています。この古典的なテキストは、啓示の意味と文脈、伝達と啓示の歴史、クルアーンの記録、オリエンタリストのアプローチ、翻訳のレビューなどのより現代的なトピックなどの伝統的な分野をカバーしています。本書は、すべての深刻なクルアーン学者のための包括的かつ正確なガイドを提供しており、この聖典への理解を深めようとするすべての人にとって重要なリソースとなっています。第1章クルアーンと黙示録この第1章では、イスラーム神学における啓示の概念とその意味について考察します。クルアーンは預言者ムハンマド（彼に平安あれ）に啓示された神の言葉であると信じられており、この章ではこの啓示の本質とそれがどのように記録され、時間の経過とともに伝えられたかについて詳しく説明しています。著者は、クルアーンの啓示の歴史的文脈を理解することの重要性と、それが世代を通してどのように伝わったかについて論じている。第2章：クルアーン啓示の伝達―この章では、クルアーン啓示の伝達と保存の過程を調べます。

Ulum Al-Qur'an：對Qur'an科學的介紹=Ahmad Von Denffer的「Ulum Al-Qur'an」一書詳細介紹了解釋和理解伊斯蘭教聖書《古蘭經》的科學。該經典文本涵蓋了傳統學科，例如啟示的含義和背景，傳輸和釋經的歷史以及更現代的主題，例如古蘭經的記錄，東方主義的方法和翻譯評論。該書為所有嚴肅的古蘭經研究人員提供了全面而準確的指南，使其成為所有尋求加深對這部神聖文本理解的人的重要資源。第一章：《古蘭經與啟示錄》第一章作者探討啟示錄的概念及其在伊斯蘭神學中的意義。古蘭經被認為是對先知穆罕默德（對他來說是和平）的上帝之詞，本章深入探討了這一啟示的性質以及隨著時間的流逝如何記錄和傳達。作者討論了了解古蘭經啟示的歷史背景及其世代相傳的重要性。第2章：古蘭經的傳承啟示-本章探討傳承和保存古蘭經啟示的過程。