Embroidery Magazine - January/February 2023 As we delve into the world of embroidery, we are struck by the sheer diversity of techniques, materials, and designs that have evolved over time. From the intricate patterns of traditional folk embroidery to the cutting-edge digital artistry of contemporary embroidery, this issue takes a closer look at the latest trends and innovations in the field. We begin with an in-depth exploration of the technology behind embroidery, tracing its evolution from ancient civilizations to the present day. We examine how advancements in technology have influenced the craft, from the introduction of new materials and tools to the rise of computer-aided design software. Our feature article delves into the history of embroidery, highlighting key milestones and the impact of technological progress on the art form. Next, we turn our attention to the makers themselves, showcasing the work of talented artists who are pushing the boundaries of embroidery as an art form. We speak with experts in the field, gaining insight into their creative processes and the challenges they face in their pursuit of excellence. Their stories serve as a testament to the power of human ingenuity and the importance of preserving traditional craftsmanship in today's fast-paced, tech-driven world. The issue also features reviews of the latest books and products related to embroidery, providing readers with valuable resources for expanding their knowledge and skills.

Журнал «Вышивка» - январь/февраль 2023 года По мере того, как мы углубляемся в мир вышивки, мы поражаемся огромному разнообразию техник, материалов и дизайнов, которые развивались с течением времени. От замысловатых узоров традиционной народной вышивки до передового цифрового артистизма современной вышивки - в этом выпуске более подробно рассматриваются последние тенденции и инновации в этой области. Мы начинаем с глубокого изучения технологии вышивки, прослеживая ее эволюцию от древних цивилизаций до наших дней. Мы изучаем, как достижения в области технологий повлияли на ремесло, от внедрения новых материалов и инструментов до появления программного обеспечения для автоматизированного проектирования. Наша тематическая статья углубляется в историю вышивки, выделяя ключевые вехи и влияние технического прогресса на вид искусства. Далее мы обращаем внимание на самих мейкеров, демонстрируя работы талантливых художников, которые раздвигают границы вышивки как вида искусства. Мы беседуем с экспертами в этой области, чтобы получить представление об их творческих процессах и проблемах, с которыми они сталкиваются в стремлении к совершенству. Их истории служат свидетельством силы человеческой изобретательности и важности сохранения традиционного мастерства в современном быстроразвивающемся, технологичном мире. В выпуске также представлены обзоры последних книг и продуктов, связанных с вышивкой, предоставляя читателям ценные ресурсы для расширения своих знаний и навыков.

Magazine Broderie - Janvier/Février 2023 Alors que nous nous enfonçons dans le monde de la broderie, nous sommes impressionnés par la grande variété de techniques, de matériaux et de dessins qui ont évolué au fil du temps. Des motifs complexes de la broderie populaire traditionnelle à l'art numérique avancé de la broderie moderne - ce numéro examine plus en détail les dernières tendances et innovations dans ce domaine. Nous commençons par une étude approfondie de la technologie de la broderie, en suivant son évolution des civilisations anciennes à nos jours. Nous étudions comment les progrès technologiques ont influencé l'artisanat, de l'introduction de nouveaux matériaux et outils à l'apparition de logiciels de conception assistée par ordinateur. Notre article thématique approfondit l'histoire de la broderie en soulignant les étapes clés et l'impact du progrès technique sur la forme d'art. Ensuite, nous attirons l'attention sur les makers eux-mêmes, en montrant le travail d'artistes talentueux qui repoussent les limites de la broderie en tant qu'art. Nous discutons avec des experts dans ce domaine pour avoir une idée de leurs processus créatifs et des défis auxquels ils sont confrontés dans leur quête de l'excellence. urs histoires témoignent de la force de l'ingéniosité humaine et de l'importance de préserver le savoir-faire traditionnel dans le monde technologique en évolution rapide d'aujourd'hui. numéro présente également des critiques des derniers livres et produits liés à la broderie, offrant aux lecteurs des ressources précieuses pour améliorer leurs connaissances et leurs compétences.

«Bordado» - Enero/Febrero 2023 A medida que nos adentramos en el mundo del bordado, nos asombramos por la gran variedad de técnicas, materiales y diseños que han evolucionado a lo largo del tiempo. Desde los intrincados patrones de bordado folclórico tradicional hasta el arte digital avanzado del bordado contemporáneo, este número examina con más detalle las últimas tendencias e innovaciones en este campo. Comenzamos con un estudio profundo de la tecnología del bordado, trazando su evolución desde civilizaciones antiguas hasta nuestros días. Exploramos cómo los avances tecnológicos han influido en la artesanía, desde la introducción de nuevos materiales y herramientas hasta la aparición de software de diseño automatizado. Nuestro artículo temático profundiza en la historia del bordado, destacando los hitos clave y el impacto del progreso técnico en el arte. A continuación, prestamos atención a los propios creadores, demostrando el trabajo de artistas talentosos que empujan los límites del bordado como una forma de arte. Estamos conversando con expertos en este campo para obtener una idea de sus procesos creativos y los desafíos que enfrentan en su búsqueda de la excelencia. Sus historias atestiguan el poder del ingenio humano y la importancia de mantener la artesanía tradicional en un mundo tecnológico en rápida evolución. número también presenta reseñas de los últimos libros y productos relacionados con el bordado, proporcionando a los lectores valiosos recursos para ampliar sus conocimientos y habilidades.

Bordados - Janeiro/Fevereiro de 2023 À medida que nos aprofundamos no mundo dos bordados, ficamos impressionados com a enorme variedade de técnicas, materiais e designs que evoluíram ao longo do tempo. Desde os padrões concebidos do bordado popular tradicional até o artista digital avançado dos bordados modernos, esta edição aborda as últimas tendências e inovações no campo. Começamos com um estudo aprofundado da tecnologia do bordado, a seguir a sua evolução das civilizações antigas até aos dias de hoje. Nós estamos estudando como os avanços na tecnologia afetaram o artesanato, desde a introdução de novos materiais e ferramentas até o surgimento de software de engenharia automatizada. Nosso artigo temático é aprofundado para a história do bordado, destacando os eixos essenciais e o impacto do progresso tecnológico na arte. A seguir, chamamos a atenção para os próprios maicers, mostrando o trabalho de artistas talentosos que estão descascando os limites do bordado como uma forma de arte. Estamos conversando com especialistas nesta área para ter uma ideia dos seus processos criativos e dos desafios que enfrentam na busca pela perfeição. As suas histórias são uma prova da força da engenhosidade humana e da importância de manter a habilidade tradicional no mundo moderno e rápido e tecnológico. O lançamento também apresenta revisões dos últimos livros e produtos relacionados com bordados, fornecendo recursos valiosos aos leitores para expandir seus conhecimentos e habilidades.

Rivista di Ricamazione - Gennaio/febbraio 2023 Mentre ci approfondiamo nel mondo delle ricamo, ci stupisce l'enorme varietà di tecniche, materiali e design che si sono evoluti nel corso del tempo. Dai modelli complessi di ricamo popolare tradizionale all'arte digitale all'avanguardia della ricamazione moderna, questa edizione affronta in modo più dettagliato le ultime tendenze e le innovazioni in questo campo. Cominciamo studiando a fondo la tecnologia della ricamazione, tracciando la sua evoluzione dalle civiltà antiche a oggi. Stiamo studiando come i progressi tecnologici abbiano influito sull'artigianato, dall'introduzione di nuovi materiali e strumenti alla creazione di software per la progettazione automatizzata. Il nostro articolo tematico approfondisce la storia della ricamazione, evidenziando le cardini chiave e l'impatto del progresso tecnologico sul tipo d'arte. Seguiamo l'attenzione degli stessi maker, mostrando le opere di artisti di talento che aprono i confini della ricamazione come arte. Stiamo parlando con esperti in questo campo per avere un'idea dei loro processi creativi e dei problemi che affrontano nella ricerca della perfezione. loro storie dimostrano la forza dell'ingegno umano e l'importanza di mantenere l'abilità tradizionale in un mondo moderno e in rapida espansione tecnologica. Il rilascio fornisce anche recensioni degli ultimi libri e prodotti relativi alla ricamazione, fornendo ai lettori preziose risorse per migliorare le loro conoscenze e competenze.

Stickmagazin - Januar/Februar 2023 Während wir tiefer in die Welt der Stickerei eintauchen, staunen wir über die enorme Vielfalt an Techniken, Materialien und Designs, die sich im Laufe der Zeit entwickelt haben. Von den komplizierten Mustern der traditionellen volkstümlichen Stickerei bis hin zur fortschrittlichen digitalen Kunst der modernen Stickerei - diese Ausgabe befasst sich ausführlicher mit den neuesten Trends und Innovationen in diesem Bereich. Wir beginnen mit einem eingehenden Studium der Sticktechnologie und verfolgen ihre Entwicklung von den alten Zivilisationen bis heute. Wir untersuchen, wie technologische Fortschritte das Handwerk beeinflusst haben, von der Einführung neuer Materialien und Werkzeuge bis hin zur Einführung von computergestützter Designsoftware. Unser thematischer Artikel taucht tief in die Geschichte der Stickerei ein und hebt die wichtigsten Meilensteine und den Einfluss des technischen Fortschritts auf die Kunstform hervor. Als nächstes richten wir unsere Aufmerksamkeit auf die Macher selbst, indem wir Werke talentierter Künstler zeigen, die die Grenzen der Stickerei als Kunstform überschreiten. Wir sprechen mit Experten auf diesem Gebiet, um Einblicke in ihre kreativen Prozesse und die Herausforderungen zu erhalten, denen sie im Streben nach Exzellenz gegenüberstehen. Ihre Geschichten zeugen von der Kraft des menschlichen Einfallsreichtums und der Bedeutung, traditionelle Handwerkskunst in der heutigen schnelllebigen, technologischen Welt zu bewahren. Die Ausgabe bietet auch Rezensionen der neuesten Bücher und Produkte im Zusammenhang mit Stickereien und bietet den sern wertvolle Ressourcen, um ihr Wissen und ihre Fähigkeiten zu erweitern.

''

Nakış Dergisi - Ocak/Şubat 2023 Nakış dünyasına derinlemesine baktıkça, zaman içinde gelişen çok çeşitli teknikler, malzemeler ve tasarımlardan etkileniyoruz. Geleneksel halk nakışının karmaşık desenlerinden modern nakışların en son dijital sanatına kadar, bu konu alandaki en son trendlere ve yeniliklere daha yakından bakıyor. Nakış teknolojisinin derinlemesine bir çalışmasıyla başlıyoruz, evrimini eski uygarlıklardan günümüze kadar takip ediyoruz. Teknolojideki ilerlemelerin, yeni malzemelerin ve araçların tanıtımından bilgisayar destekli tasarım yazılımlarının ortaya çıkmasına kadar zanaatı nasıl etkilediğini inceliyoruz. Özellik makalemiz, nakış tarihine, önemli kilometre taşlarını ve teknolojik ilerlemenin sanat formu üzerindeki etkisini vurgulamaktadır. Daha sonra, nakış sanatının sınırlarını bir sanat formu olarak zorlayan yetenekli sanatçıların çalışmalarını gösteren yapımcıların kendilerine dikkat ediyoruz. Yaratıcı süreçleri ve mükemmellik arayışında karşılaştıkları zorluklar hakkında fikir edinmek için alandaki uzmanlarla konuşuyoruz. Hikayeleri, insan yaratıcılığının gücünün ve günümüzün hızla gelişen, teknolojik dünyasında geleneksel işçiliği korumanın öneminin kanıtı olarak hizmet ediyor. Konu aynı zamanda nakışla ilgili son kitapların ve ürünlerin gözden geçirilmesini sağlayarak, okuyuculara bilgi ve becerilerini genişletmek için değerli kaynaklar sağlar.

مجلة التطريز - يناير/فبراير 2023 بينما نتعمق أكثر في عالم التطريز، أدهشنا التنوع الهائل في التقنيات والمواد والتصميمات التي تطورت بمرور الوقت. من الأنماط المعقدة للتطريز الشعبي التقليدي إلى الفن الرقمي المتطور للتطريز الحديث، تلقي هذه المشكلة نظرة فاحصة على أحدث الاتجاهات والابتكارات في هذا المجال. نبدأ بدراسة متعمقة لتكنولوجيا التطريز، وتتبع تطورها من الحضارات القديمة إلى يومنا هذا. ندرس كيف أثر التقدم التكنولوجي على الحرفة، من إدخال مواد وأدوات جديدة إلى ظهور برامج التصميم بمساعدة الكمبيوتر. تتعمق مقالتنا المميزة في تاريخ التطريز، وتسلط الضوء على المعالم الرئيسية وتأثير التقدم التكنولوجي على شكل الفن. بعد ذلك، نولي اهتمامًا للصانعين أنفسهم، لإظهار أعمال الفنانين الموهوبين الذين يدفعون حدود التطريز كشكل فني. نتحدث إلى الخبراء في هذا المجال لاكتساب نظرة ثاقبة على عملياتهم الإبداعية والتحديات التي يواجهونها في السعي وراء التميز. قصصهم بمثابة دليل على قوة البراعة البشرية وأهمية الحفاظ على الحرفية التقليدية في عالم اليوم التكنولوجي سريع التطور. يقدم هذا العدد أيضًا استعراضات للكتب والمنتجات الحديثة المتعلقة بالتطريز، مما يوفر للقراء موارد قيمة لتوسيع معرفتهم ومهاراتهم.

刺繍マガジン-20231月/2月刺繍の世界を深く掘り下げていくうちに、私たちは時間をかけて進化してきた多種多様な技術、素材、デザインに心を打たれます。伝統的な民俗刺繍の複雑なパターンから、現代の刺繍の最先端のデジタル芸術まで、この問題は、分野の最新のトレンドと革新を詳しく見ていきます。まず、刺繍技術の詳細な研究から始まり、古代文明から現代までの進化をたどります。新しい材料やツールの導入からコンピュータ支援設計ソフトウェアの登場まで、技術の進歩がクラフトにどのような影響を与えたかを調べます。私たちの特集記事は刺繍の歴史を掘り下げ、重要なマイルストーンと技術の進歩が芸術形態に与える影響を強調しています。次に、刺繍の枠をアートとして押し広げている才能あるアーティストの作品を展示し、制作者自身に注目します。私たちは、彼らの創造的なプロセスと彼らが卓越性を追求する上で直面する課題について洞察を得るために、分野の専門家に話をします。彼らの物語は、人間の創意工夫の力と、今日急速に発展している技術の世界における伝統的な職人技の維持の重要性の証拠となります。また、最近の刺繍関連の書籍や製品のレビューも掲載しており、読者に知識やスキルを広げるための貴重なリソースを提供しています。