The collection includes documents from the archives of Poland Lithuania Sweden England and other countries that have not been previously published in Ukrainian publications. The documents are presented in chronological order. The book 'Документы об освободительной войне украинского народа 1648-1654 гг. ' is a comprehensive collection of historical documents that provide insight into the War of Independence of the Ukrainian people during 1648-1654. As a professional and competent writer, I will delve into the plot of this book, highlighting its significance and the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The book is an extension of the three-volume Reunification of Ukraine with Russia, published in 1953, and it offers a unique perspective on the international situation during the War of Independence of the Ukrainian people. The documents in this collection are presented in their original language, without any abbreviations, and translations into Russian, Polish, Latin, German, Italian, and French languages are provided for easier understanding. The collection features materials from various archives, including those of Poland, Lithuania, Sweden, and England, which have not been previously published in Ukrainian publications. The documents are arranged in chronological order, allowing readers to follow the events and developments of the war as they unfolded.

В сборник включены документы из архивов Польши Литвы Швеции Англии и других стран, которые ранее не публиковались в украинских изданиях. Документы представлены в хронологическом порядке. The book 'Документы об освободительной войне украинского народа 1648-1654 гг. '- всеобъемлющее собрание исторических документов, дающих представление о Освободительной войне украинского народа в течение 1648 - 1654 годов. Как профессиональный и грамотный писатель буду вникать в сюжет этой книги, подчеркивая ее значимость и необходимость изучения и понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Книга является продолжением трехтомника «Воссоединение Украины с Россией», опубликованного в 1953 году, и предлагает уникальный взгляд на международную ситуацию во время войны за независимость украинского народа. Документы в этом сборнике представлены на языке оригинала, без каких-либо сокращений, а для облегчения понимания предоставлены переводы на русский, польский, латинский, немецкий, итальянский, французский языки. В коллекции представлены материалы из различных архивов, в том числе из Польши, Литвы, Швеции, Англии, которые ранее не публиковались в украинских изданиях. Документы расположены в хронологическом порядке, позволяя читателям следить за событиями и развитием событий войны по мере их разворачивания.

recueil comprend des documents des archives de la Pologne de la Lituanie de la Suède de l'Angleterre et d'autres pays qui n'ont pas été publiés précédemment dans les publications ukrainiennes. s documents sont présentés dans l'ordre chronologique. livre « Documents sur la guerre de libération du peuple ukrainien 1648-1654 » est une collection complète de documents historiques qui donnent une idée de la guerre de libération du peuple ukrainien entre 1648 et 1654. En tant qu'écrivain professionnel et alphabétisé, je plongerai dans l'histoire de ce livre, soulignant son importance et la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. livre est une suite du livre « La réunification de l'Ukraine avec la Russie », publié en 1953, et offre une vision unique de la situation internationale pendant la guerre d'indépendance du peuple ukrainien. s documents de cette collection sont présentés dans la langue originale, sans aucune abréviation, et des traductions en russe, polonais, latin, allemand, italien, français ont été fournies pour faciliter la compréhension. La collection contient des documents provenant de diverses archives, y compris de la Pologne, de la Lituanie, de la Suède et de l'Angleterre, qui n'ont pas été publiés précédemment dans les publications ukrainiennes. s documents sont disposés dans l'ordre chronologique, ce qui permet aux lecteurs de suivre les événements et l'évolution de la guerre au fur et à mesure qu'ils se déroulent.

La colección incluye documentos de los archivos de Polonia Lituania Suecia Inglaterra y otros países que no se han publicado anteriormente en publicaciones ucranianas. documentos se presentan en orden cronológico. The book 'Documentos sobre la guerra de liberación del pueblo ucraniano 1648-1654'es una colección completa de documentos históricos que dan una idea de la Guerra de Liberación del pueblo ucraniano durante 1648-1654. Como escritor profesional y competente, profundizaré en la trama de este libro, destacando su importancia y la necesidad de estudiar y entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. libro es una continuación del libro de tres volúmenes «Reunificación de Ucrania con Rusia», publicado en 1953, y ofrece una visión única de la situación internacional durante la guerra de independencia del pueblo ucraniano. documentos de esta colección se presentan en el idioma original, sin abreviaturas, y para facilitar la comprensión se proporcionan traducciones al ruso, polaco, latín, alemán, italiano, francés. La colección presenta material de varios archivos, incluyendo de Polonia, Lituania, Suecia, Inglaterra, que no se han publicado anteriormente en publicaciones ucranianas. documentos están dispuestos en orden cronológico, lo que permite a los lectores seguir los acontecimientos y la evolución de la guerra a medida que se desarrollan.

A compilação inclui documentos dos arquivos da Lituânia da Suécia à Inglaterra e de outros países que não foram publicados anteriormente em publicações ucranianas. Os documentos são apresentados em ordem cronológica. The book 'Documentos sobre a Guerra de Libertação do povo ucraniano de 1648-1654'é uma reunião abrangente de documentos históricos que dão uma ideia da Guerra de Libertação do povo ucraniano entre 1648 e 1654. Como escritor profissional e alfabetizado, estarei envolvido na história deste livro, enfatizando a sua importância e a necessidade de explorar e compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade do homem num estado em guerra. O livro é uma extensão do «Reencontro da Ucrânia com a Rússia», publicado em 1953, e oferece uma visão única da situação internacional durante a guerra de independência do povo ucraniano. Os documentos desta coletânea são apresentados na língua original, sem nenhuma redução, e para facilitar a compreensão são fornecidas traduções em russo, polonês, latim, alemão, italiano, francês. A coleção apresenta materiais de vários arquivos, incluindo da Polônia, Lituânia, Suécia, Inglaterra, que não foram publicados anteriormente em publicações ucranianas. Os documentos estão localizados em ordem cronológica, permitindo que os leitores monitorizem os acontecimentos e os acontecimentos da guerra à medida que se desenrolam.

La raccolta include documenti provenienti dagli archivi della Polonia Lituania in Inghilterra e da altri paesi che non erano stati pubblicati in Ucraina. I documenti sono riportati in ordine cronologico. The book'I documenti sulla guerra di liberazione del popolo ucraino del 1648-1654 'è una raccolta completa di documenti storici che danno un'idea della Guerra di Liberazione del popolo ucraino nel 1648-1654. Come scrittore professionista e abile, entrerò nella trama di questo libro, sottolineando la sua importanza e la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra. Il libro è il seguito di un tridimensionale intitolato «La riunificazione dell'Ucraina con la Russia», pubblicato nel 1953, e offre una visione unica della situazione internazionale durante la guerra di indipendenza del popolo ucraino. I documenti presenti in questa raccolta sono in lingua originale, senza alcuna riduzione, e per facilitare la comprensione vengono fornite traduzioni in russo, polacco, latino, tedesco, italiano, francese. La collezione contiene materiali provenienti da diversi archivi, tra cui Polonia, Lituania, Svezia, Inghilterra, che non erano mai stati pubblicati in Ucraina. I documenti sono posizionati in ordine cronologico, consentendo ai lettori di seguire gli eventi e gli sviluppi della guerra mentre si svolgono.

Die Sammlung enthält Dokumente aus den Archiven Polens, Litauens, Schwedens, Englands und anderer Länder, die zuvor nicht in ukrainischen Publikationen veröffentlicht wurden. Die Dokumente werden in chronologischer Reihenfolge präsentiert. Das Buch „Dokumente über den Befreiungskrieg des ukrainischen Volkes 1648-1654“ ist eine umfassende Sammlung historischer Dokumente, die einen Einblick in den Befreiungskrieg des ukrainischen Volkes in den Jahren 1648-1654 geben. Als professioneller und kompetenter Schriftsteller werde ich in die Handlung dieses Buches eintauchen und seine Bedeutung und die Notwendigkeit betonen, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Das Buch ist eine Fortsetzung des 1953 veröffentlichten dreibändigen Buches „Die Wiedervereinigung der Ukraine mit Russland“ und bietet einen einzigartigen Einblick in die internationale tuation während des Unabhängigkeitskrieges des ukrainischen Volkes. Die Dokumente in dieser Sammlung werden in der Originalsprache ohne Abkürzungen präsentiert, und um das Verständnis zu erleichtern, werden Übersetzungen in Russisch, Polnisch, Latein, Deutsch, Italienisch, Französisch bereitgestellt. Die Sammlung enthält Materialien aus verschiedenen Archiven, darunter aus Polen, Litauen, Schweden und England, die zuvor nicht in ukrainischen Publikationen veröffentlicht wurden. Die Dokumente sind in chronologischer Reihenfolge angeordnet, so dass die ser die Ereignisse und Entwicklungen des Krieges verfolgen können, während sie sich entfalten.

Zbiór obejmuje dokumenty z archiwów Polski, Litwy, Szwecji, Anglii i innych krajów, które nie zostały wcześniej opublikowane w publikacjach ukraińskich. Dokumenty prezentowane są w porządku chronologicznym. Książka „Dokumenty o wojnie wyzwoleńczej narodu ukraińskiego 1648-1654” jest obszernym zbiorem dokumentów historycznych dających wyobrażenie o wojnie wyzwoleńczej narodu ukraińskiego w latach 1648-1654. Jako profesjonalny i kompetentny pisarz, będę zagłębiał się w fabułę tej książki, podkreślając jej znaczenie i potrzebę studiowania i zrozumienia procesu technologicznego rozwijania nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania i jedności osoby w stanie wojującym. Książka jest kontynuacją trzytomowego „Zjednoczenia Ukrainy z Rosją”, opublikowanego w 1953 roku, i oferuje unikalną perspektywę sytuacji międzynarodowej podczas wojny o niepodległość narodu ukraińskiego. Dokumenty z tej kolekcji są prezentowane w języku oryginalnym, bez żadnych skrótów, a tłumaczenia na język rosyjski, polski, łaciński, niemiecki, włoski, francuski są dostarczane w celu ułatwienia zrozumienia. Kolekcja zawiera materiały z różnych archiwów, m.in. z Polski, Litwy, Szwecji, Anglii, które nie zostały wcześniej opublikowane w publikacjach ukraińskich. Dokumenty są ułożone chronologicznie, co pozwala czytelnikom śledzić wydarzenia i rozwój wojny w miarę ich rozwoju.

האוסף כולל מסמכים מהארכיונים של פולין, ליטא, שבדיה, אנגליה ומדינות אחרות שלא פורסמו בעבר בפרסומים אוקראינים. מסמכים מוצגים בסדר כרונולוגי. הספר ”מסמכים על מלחמת השחרור של העם האוקראיני 1648-1654” הוא אוסף מקיף של מסמכים היסטוריים המעניקים מושג על מלחמת השחרור של העם האוקראיני בשנים 1648-1654. ככותב מקצועי ומוכשר, אתעמק בעלילתו של ספר זה, תוך הדגשת חשיבותו והצורך ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של אדם במדינה לוחמת. הספר הוא המשך של ”איחוד אוקראינה עם רוסיה”, שיצא לאור בשנת 1953, ומציע נקודת מבט ייחודית על המצב הבינלאומי במהלך המלחמה לעצמאות העם האוקראיני. המסמכים באוסף זה מוצגים בשפת המקור, ללא כל קיצורים, ותרגומים לרוסית, פולנית, לטינית, גרמנית, איטלקית, צרפתית מסופקים כדי להקל על ההבנה. האוסף מכיל חומרים מארכיונים שונים, כולל מפולין, ליטא, שבדיה, אנגליה, שלא פורסמו בעבר בפרסומים אוקראינים. המסמכים מאורגנים באופן כרונולוגי, ומאפשרים לקוראים לעקוב אחר האירועים וההתפתחויות של המלחמה.''

Koleksiyon, Polonya, Litvanya, İsveç, İngiltere ve daha önce Ukrayna yayınlarında yayınlanmamış diğer ülkelerin arşivlerinden belgeler içermektedir. Belgeler kronolojik sıraya göre sunulur. "Ukrayna halkının kurtuluş savaşı üzerine belgeler 1648-1654" kitabı, 1648-1654 yılları arasında Ukrayna halkının kurtuluş savaşı hakkında fikir veren kapsamlı bir tarihi belgeler koleksiyonudur. Profesyonel ve yetkin bir yazar olarak, bu kitabın konusunu inceleyeceğim, önemini ve modern bilginin gelişmekte olan teknolojik sürecini, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulayacağım. Kitap, 1953'te yayınlanan üç ciltlik "Ukrayna'nın Rusya ile Yeniden Birleşmesi'nin devamı niteliğindedir ve Ukrayna halkının bağımsızlığı için savaş sırasındaki uluslararası duruma benzersiz bir bakış açısı sunmaktadır. Bu koleksiyondaki belgeler orijinal dilde, herhangi bir kısaltma olmadan sunulmakta ve Rusça, hçe, Latince, Almanca, İtalyanca, Fransızca'ya çeviriler anlaşılmayı kolaylaştırmak için sağlanmaktadır. Koleksiyon, daha önce Ukrayna yayınlarında yayınlanmamış olan Polonya, Litvanya, İsveç, İngiltere de dahil olmak üzere çeşitli arşivlerden materyaller içermektedir. Belgeler kronolojik olarak düzenlenmiştir ve okuyucuların savaşın olaylarını ve gelişmelerini ortaya çıktıkça takip etmelerini sağlar.

تتضمن المجموعة وثائق من محفوظات بولندا وليتوانيا والسويد وإنجلترا وبلدان أخرى لم تنشر من قبل في المنشورات الأوكرانية. يتم تقديم الوثائق بترتيب زمني. كتاب «وثائق عن حرب تحرير الشعب الأوكراني 1648-1654» هو مجموعة شاملة من الوثائق التاريخية التي تعطي فكرة عن حرب تحرير الشعب الأوكراني خلال 1648-1654. بصفتي كاتبًا محترفًا وكفؤًا، سأتعمق في حبكة هذا الكتاب، مؤكدًا على أهميته وضرورة دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. الكتاب هو استمرار لثلاثة مجلدات «إعادة توحيد أوكرانيا مع روسيا»، نُشرت في عام 1953، ويقدم منظورًا فريدًا للوضع الدولي خلال الحرب من أجل استقلال الشعب الأوكراني. وتعرض الوثائق الواردة في هذه المجموعة باللغة الأصلية، دون أي اختصارات، وتقدم ترجمات إلى الروسية والبولندية واللاتينية والألمانية والإيطالية والفرنسية لتيسير التفاهم. تحتوي المجموعة على مواد من محفوظات مختلفة، بما في ذلك من بولندا وليتوانيا والسويد وإنجلترا، والتي لم يتم نشرها من قبل في المنشورات الأوكرانية. تم ترتيب الوثائق بشكل زمني، مما يسمح للقراء بمتابعة أحداث وتطورات الحرب أثناء ظهورها.

이 컬렉션에는 폴란드, 리투아니아, 스웨덴, 영국 및 이전에 우크라이나 출판물에 출판되지 않은 다른 국가의 기록 보관소의 문서가 포함되어 있습니다. 문서는 시간순으로 표시됩니다. '우크라이나 사람들의 해방 전쟁에 관한 문서 1648-1654'책은 1648-1654 년 동안 우크라이나 사람들의 해방 전쟁에 대한 아이디어를 제공하는 포괄적 인 역사적 문서 모음입니다. 전문적이고 유능한 작가로서 저는이 책의 중요성과 현대 지식을 발전시키는 기술 과정을 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로 연구하고 이해할 필요성을 강조하면서이 책의 음모를 탐구 할 것입니다. 이 책은 1953 년에 출판 된 3 권의 "러시아와의 통일" 의 연속이며, 우크라이나 국민의 독립을위한 전쟁 중 국제 상황에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 컬렉션의 문서는 약어없이 원래 언어로 제공되며 이해를 용이하게하기 위해 러시아어, 폴란드어, 라틴어, 독일어, 이탈리아어, 프랑스어로의 번역이 제공됩니다. 이 컬렉션에는 이전에 우크라이나 출판물에 출판되지 않은 폴란드, 리투아니아, 스웨덴, 영국을 포함한 다양한 아카이브의 자료가 포함되어 있습니 문서는 시간순으로 배열되어 독자들이 전개되는 전쟁의 사건과 발전을 따를 수 있습니다.

コレクションには、ポーランド、リトアニア、スウェーデン、イギリス、および以前にウクライナの出版物に掲載されていない他の国のアーカイブからの文書が含まれています。文書は時系列で表示されます。本「ウクライナ人の解放戦争に関する文書1648-1654」1648-1654の間のウクライナ人の解放戦争のアイデアを与える歴史的文書の包括的なコレクションです。専門的で有能な作家として、私はこの本のプロットを掘り下げ、その重要性と現代の知識を発展させる技術的プロセスを研究し、理解する必要性を強調します戦争状態の人の生存と統一の基礎として。この本は、1953に出版された3巻の「ウクライナとロシアの再統一」の続きであり、ウクライナ国民の独立のための戦争中の国際情勢についてユニークな視点を提供しています。このコレクションの文書は、略語なしで元の言語で提示され、理解を促進するためにロシア語、ポーランド語、ラテン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語への翻訳が提供されています。コレクションには、ポーランド、リトアニア、スウェーデン、イギリスなどの様々なアーカイブの資料が含まれています。文書は時系列的に配置されており、読者は戦争の出来事と展開に従うことができます。

該館藏包括來自波蘭立陶宛瑞典英格蘭和其他國家檔案館的文件，這些文件以前沒有在烏克蘭出版物中出版。文件按時間順序排列。書籍《關於烏克蘭人民解放戰爭的文件》（1648-1654）是歷史文件的綜合集合，提供了1648-1654烏克蘭人民解放戰爭的見解。作為一名專業和有能力的作家，我將深入研究本書的情節，強調其重要性以及研究和理解現代知識發展的技術過程的必要性，這是交戰國人類生存和團結的基礎。該書是1953出版的三卷《烏克蘭與俄羅斯的統一》的續集，對烏克蘭人民獨立戰爭期間的國際局勢提供了獨特的看法。該匯編中的文件以原始語言呈現，沒有任何縮寫，並且提供了俄語，波蘭語，拉丁語，德語，意大利語，法語的翻譯以促進理解。該館藏收錄了來自各種檔案館的材料，包括波蘭，立陶宛，瑞典，英國，這些檔案館以前從未在烏克蘭出版物中出版過。文件按時間順序排列，使讀者可以在戰爭事件展開時監視事件和事件的發展。