The book "Поверните выключатель" (Turn off the switch) is a poem written by Yuri Yakovlevich Yakovlev with illustrations by Yuri Izrailevich Salzman, aimed at primary school children. The story follows a group of children who discover a magical switch that has the power to turn off all the electronic devices in their town, leading to a series of adventures and challenges as they learn about the importance of balancing technology with nature and community. The plot of the book begins with the introduction of the main characters, a group of children who live in a small town surrounded by technology and gadgets. They are always glued to their screens and neglect the beauty of nature and the importance of human connection. One day, while exploring the woods near their town, they stumble upon a mysterious switch hidden behind a tree. Curious, they decide to turn it on and suddenly all the electronic devices in the town shut down, plunging everything into darkness and silence.

Книга «Поверните выключатель» (Выключи рубильник) - стихотворение, написанное Юрием Яковлевичем Яковлевым с иллюстрациями Юрия Израилевича Зальцмана, ориентированное на детей младшего школьного возраста. История рассказывает о группе детей, которые обнаруживают волшебный переключатель, который способен выключить все электронные устройства в их городе, что приводит к серии приключений и проблем, когда они узнают о важности баланса технологий с природой и обществом. Сюжет книги начинается с представления главных героев, группы детей, которые живут в маленьком городке в окружении техники и гаджетов. Они всегда приклеены к своим экранам и пренебрегают красотой природы и важностью человеческой связи. Однажды, исследуя леса недалеко от своего городка, они натыкаются на таинственный выключатель, спрятанный за деревом. Любопытствуя, они решают его включить и вдруг все электронные устройства в городке отключились, погрузив все во тьму и тишину.

livre « Tournez l'interrupteur » est un poème écrit par Yuri Yakovlević Yakovlev avec des illustrations de Yuri Israelievitch Saltzman, qui s'adresse aux enfants d'âge scolaire. L'histoire parle d'un groupe d'enfants qui découvrent un interrupteur magique capable d'éteindre tous les appareils électroniques de leur ville, ce qui conduit à une série d'aventures et de problèmes quand ils apprennent l'importance de l'équilibre de la technologie avec la nature et la société. L'histoire du livre commence par la présentation des personnages principaux, un groupe d'enfants qui vivent dans une petite ville entourée de techniques et de gadgets. Ils sont toujours collés sur leurs écrans et négligent la beauté de la nature et l'importance du lien humain. Un jour, en explorant les forêts près de leur ville, ils tombent sur un mystérieux interrupteur caché derrière un arbre. Curieux, ils décident de l'allumer et soudainement, tous les appareils électroniques de la ville se sont éteints, plongeant tout dans les ténèbres et le silence.

«Gire el interruptor» (Apague el rubor) es un poema escrito por Yuri Yakovlevich Yakovlev con ilustraciones de Yuri Israel Salzman, dirigido a niños en edad escolar primaria. La historia cuenta la historia de un grupo de niños que descubren un interruptor mágico que es capaz de apagar todos los dispositivos electrónicos de su ciudad, lo que lleva a una serie de aventuras y desafíos cuando aprenden la importancia de equilibrar la tecnología con la naturaleza y la sociedad. La trama del libro comienza con la representación de los protagonistas, un grupo de niños que viven en un pequeño pueblo rodeado de electrodomésticos y artilugios. empre están pegados a sus pantallas y descuidan la belleza de la naturaleza y la importancia de la conexión humana. Un día, mientras exploran los bosques cerca de su pueblo, tropiezan con un misterioso interruptor escondido detrás de un árbol. Curiosos, deciden encenderlo y de repente todos los dispositivos electrónicos de la localidad se apagaron, sumiendo todo en la oscuridad y el silencio.

O livro «Vire o interruptor» é um poema escrito por Yuri Yakovlevich Yakovlev, com ilustrações de Yuri de Israel Salzman. A história fala de um grupo de crianças que descobre um interruptor mágico que é capaz de desligar todos os dispositivos eletrônicos de sua cidade, levando a uma série de aventuras e problemas quando eles aprendem sobre a importância do equilíbrio da tecnologia com a natureza e a sociedade. A história do livro começa com a apresentação dos protagonistas, um grupo de crianças que vivem em uma pequena cidade cercadas de técnicas e gadgets. Eles estão sempre colados em seus ecrãs e desrespeitam a beleza da natureza e a importância da ligação humana. Um dia, a explorar florestas perto da sua cidade, deparam-se com um misterioso interruptor escondido atrás de uma árvore. Curiosamente, eles decidem ligá-lo e, de repente, todos os dispositivos eletrônicos da cidade desligaram, mergulhando tudo na escuridão e no silêncio.

Il libro «Ruota l'interruttore» è una poesia scritta da Yuri Jaković Jakovlev con le illustrazioni di Yuri d'Israele Salzman, rivolta ai bambini in età primaria. La storia racconta di un gruppo di bambini che scoprono un interruttore magico in grado di spegnere tutti i dispositivi elettronici della loro città, portando ad una serie di avventure e problemi quando scoprono l'importanza dell'equilibrio della tecnologia con la natura e la società. La trama del libro inizia con la rappresentazione dei protagonisti, un gruppo di bambini che vivono in una piccola città circondati da tecniche e gadget. Sono sempre incollati ai loro schermi e trascurano la bellezza della natura e l'importanza del legame umano. Un giorno, mentre esploravano i boschi vicino alla loro città, si imbattono in un misterioso interruttore nascosto dietro un albero. Curiosi, decidono di accenderlo e improvvisamente tutti i dispositivi elettronici della città si sono spenti, gettando tutto nell'oscurità e nel silenzio.

Das Buch „Drehen e den Schalter“ (Schalten e den Schalter aus) ist ein Gedicht von Yuri Yakovlevich Yakovlev mit Illustrationen von Yuri Israel Salzman, das sich an Kinder im Grundschulalter richtet. Die Geschichte folgt einer Gruppe von Kindern, die einen magischen Schalter entdecken, der in der Lage ist, alle elektronischen Geräte in ihrer Stadt auszuschalten, was zu einer Reihe von Abenteuern und Herausforderungen führt, wenn sie lernen, wie wichtig es ist, die Technologie mit der Natur und der Gesellschaft in Einklang zu bringen. Die Handlung des Buches beginnt mit der Vorstellung der Hauptfiguren, einer Gruppe von Kindern, die in einer kleinen Stadt leben, umgeben von Geräten und Gadgets. e kleben immer an ihren Bildschirmen und vernachlässigen die Schönheit der Natur und die Bedeutung der menschlichen Verbindung. Als sie eines Tages die Wälder in der Nähe ihrer Stadt erkunden, stoßen sie auf einen mysteriösen Schalter, der hinter einem Baum versteckt ist. Neugierig beschließen sie, es einzuschalten und plötzlich sind alle elektronischen Geräte in der Stadt ausgeschaltet und tauchen alles in Dunkelheit und Stille.

Książka „Turn the switch” (Wyłącz przełącznik) to wiersz napisany przez Jurija Jakowlewicza Jakowlewa z ilustracjami Jurija Izrailewicza Zaltsmana, skierowanymi do dzieci w szkole podstawowej. Historia podąża za grupą dzieci, które odkrywają magiczny przełącznik, który jest w stanie wyłączyć wszystkie urządzenia elektroniczne w swoim mieście, co prowadzi do serii przygód i wyzwań, gdy dowiadują się o znaczeniu równoważenia technologii z naturą i społeczeństwem. Fabuła książki zaczyna się od wprowadzenia głównych bohaterów, grupy dzieci, które mieszkają w małym miasteczku otoczonym technologią i gadżetami. Zawsze są przyklejane do swoich ekranów i zaniedbują piękno natury i znaczenie ludzkiego połączenia. Pewnego dnia, podczas eksploracji lasów w pobliżu ich małego miasta, natrafiają na tajemniczy przełącznik ukryty za drzewem. Ciekawe, postanawiają go włączyć i nagle wszystkie urządzenia elektroniczne w mieście wyłączyły się, pogrążając wszystko w ciemności i ciszy.

הספר ”להפוך את המתג” (כבה את המתג) הוא שיר שנכתב על ידי יורי יאקובלביץ 'יאקובלב ובו איורים של יורי איזראילביץ'זלצמן, המכוונים לילדי בית ספר יסודי. הסיפור עוקב אחר קבוצת ילדים שמגלים מתג קסם שמסוגל לכבות את כל המכשירים האלקטרוניים בעירם, מה שמוביל לסדרה של הרפתקאות ואתגרים כשהם לומדים על החשיבות של איזון הטכנולוגיה עם הטבע והחברה. עלילת הספר מתחילה עם הצגתן של הדמויות הראשיות, קבוצה של ילדים שחיים בעיירה קטנה מוקפת בטכנולוגיה וגאדג 'טים. הם תמיד דבוקים למסכים שלהם ומזניחים את היופי של הטבע ואת החשיבות של הקשר האנושי. יום אחד, בעודם חוקרים יערות ליד עירם הקטנה, הם נתקלים במתג מסתורי מוסתר מאחורי עץ. סקרנות, הם מחליטים להפעיל אותו ופתאום כל מכשירים אלקטרוניים בעיר כבויים, צולל הכל לתוך חשכה ושתיקה.''

"Anahtarı çevir" kitabı (Şalteri kapat) Yuri Yakovlevich Yakovlev tarafından Yuri Izrailevich Zaltsman'ın çizimleriyle ilkokul çocuklarına yönelik yazılmış bir şiirdir. Bir grup çocuk, şehirlerindeki tüm elektronik cihazları kapatabilen sihirli bir anahtar keşfederek, teknolojiyi doğa ve toplumla dengelemenin önemini öğrenirken bir dizi macera ve zorluğa yol açıyor. Kitabın konusu, teknoloji ve aletlerle çevrili küçük bir kasabada yaşayan bir grup çocuk olan ana karakterlerin tanıtımıyla başlıyor. Her zaman ekranlarına yapıştırılırlar ve doğanın güzelliğini ve insan bağlantısının önemini ihmal ederler. Bir gün, küçük kasabalarının yakınındaki ormanları keşfederken, bir ağacın arkasına gizlenmiş gizemli bir anahtarla karşılaşırlar. Meraklı, onu açmaya karar verdiler ve aniden kasabadaki tüm elektronik cihazlar kapandı, her şeyi karanlığa ve sessizliğe daldı.

كتاب «Turn the switch» (إيقاف تشغيل المفتاح) هو قصيدة كتبها يوري ياكوفليفيتش ياكوفليف مع رسوم توضيحية ليوري إزرايليفيتش زالتسمان، تستهدف أطفال المدارس الابتدائية. تتبع القصة مجموعة من الأطفال الذين يكتشفون مفتاحًا سحريًا قادرًا على إيقاف تشغيل جميع الأجهزة الإلكترونية في مدينتهم، مما يؤدي إلى سلسلة من المغامرات والتحديات أثناء تعرفهم على أهمية موازنة التكنولوجيا مع الطبيعة والمجتمع. تبدأ حبكة الكتاب بإدخال الشخصيات الرئيسية، وهي مجموعة من الأطفال الذين يعيشون في بلدة صغيرة محاطة بالتكنولوجيا والأدوات. إنهم دائمًا ملتصقون بشاشاتهم ويهملون جمال الطبيعة وأهمية الاتصال البشري. ذات يوم، أثناء استكشاف الغابات بالقرب من بلدتهم الصغيرة، صادفوا مفتاحًا غامضًا مخفيًا خلف شجرة. فضوليًا، قرروا تشغيله وفجأة تم إيقاف تشغيل جميع الأجهزة الإلكترونية في المدينة، مما أدى إلى إغراق كل شيء في الظلام والصمت.

책 "스위치 켜기" (스위치 끄기) 는 Yuri Yakovlevich Yakovlev가 초등학생을 대상으로 한 Yuri Izrailevich Zaltsman의 삽화와 함께 쓴시입니다. 이 이야기는 도시의 모든 전자 장치를 끌 수있는 마법 스위치를 발견하여 기술과 자연 및 사회의 균형을 맞추는 것의 중요성에 대해 배우면서 일련의 모험과 도전으로 이어지는 어린이 그룹을 따릅니다. 이 책의 음모는 기술과 가제트로 둘러싸인 작은 마을에 사는 어린이 그룹 인 주인공의 소개로 시작됩니다. 그들은 항상 자신의 스크린에 붙어 있으며 자연의 아름다움과 인간 연결의 중요성을 무시합니다. 어느 날 작은 마을 근처의 숲을 탐험하면서 나무 뒤에 숨겨진 신비한 스위치를 발견했습니다. 흥미롭게도, 그들은 그것을 켜기로 결정하고 갑자기 도시의 모든 전자 장치가 꺼져 모든 것을 어둠과 침묵으로 떨어 뜨 렸습니다.

本「スイッチを回す」（スイッチをオフにする）は、Yuri Izrailevich ZaltsmanのイラストとYuri Yakovlevich Yakovlevによって書かれた詩で、小学生を対象としています。物語は、都市のすべての電子機器をオフにすることができる魔法のスイッチを発見した子供たちのグループを追います、彼らは自然と社会と技術のバランスをとることの重要性を学ぶと、冒険と挑戦のシリーズにつながります。本のプロットは、技術とガジェットに囲まれた小さな町に住んでいる子供たちのグループであるメインキャラクターの紹介から始まります。彼らは常に自分の画面に接着され、自然の美しさと人間のつながりの重要性を無視しています。ある日、小さな町の近くの森を探索していると、木の陰に隠された不思議なスイッチに出会います。不思議なことに、彼らはそれをオンにすることにし、突然、町のすべての電子機器がオフになり、すべてが暗闇と沈黙に突入しました。

「旋轉開關」（關閉切碎機）書是Yuri Yakovlevich Yakovlev創作的詩歌，其中包含Yuri Israel Evich Saltzman的插圖，針對的是小學生。故事講述了一群孩子，他們發現了一個神奇的開關，該開關能夠關閉城市中的所有電子設備，當他們了解技術與自然和社會平衡的重要性時，導致了一系列冒險和挑戰。這本書的情節始於主要人物的介紹，他們是一群生活在小鎮上的兒童，周圍是技術和小工具。他們總是粘在屏幕上，忽略自然之美和人類聯系的重要性。有一天，在探索城鎮附近的森林時，他們偶然發現了隱藏在樹後面的神秘開關。好奇的是，他們決定打開它，突然鎮上所有的電子設備都關閉了，使一切都陷入黑暗和沈默。