which they affectionately called 'The Fortress' - how they survived against all odds. They were shot at, strafed, flak burst beneath their wings, they had engine failure, oxygen failure, parachutes that failed to open, but they continued to fly through the hail of death from both enemy fighters and antiaircraft guns until they reached their target, dropped their payload and flew back home. The story explores the development of the aircraft industry and the evolution of aerial warfare and its impact on society and culture. In the text, the author has used many technical terms specific to aviation and military operations such as fighter escorts, ball turret, tail gunner etc. The plot of the book revolves around the experiences of the captain and the crew of a Boeing B-17 Flying Fortress named "Mighty Fortress" during the final stages of World War II. The book provides a personal account of the crew's experiences, highlighting their bravery and heroism amidst the chaos of war. The author, who was a member of the crew, recounts the challenges they faced during their missions, including attacks by enemy fighters, flak explosions, engine failures, and other mishaps. Despite these dangers, the crew persevered and completed their objectives, dropping payloads and returning home safely.

которую они ласково называли «Крепость» - как они выжили вопреки всему. В них стреляли, стреляли, у них под крыльями лопались хлопушки, у них отказывал двигатель, отказывал кислород, не раскрывались парашюты, но они продолжали лететь сквозь град смерти как вражеских истребителей, так и зенитных орудий, пока не достигли цели, не сбросили полезную нагрузку и не улетели домой. История исследует развитие авиастроения и эволюцию воздушной войны и её влияние на общество и культуру. В тексте автор использовал множество технических терминов, специфичных для авиации и военных операций, таких как сопровождение истребителей, шаровая турель, хвостовой стрелок и т. д. Сюжет книги вращается вокруг переживаний капитана и экипажа Boeing B-17 Flying Fortress под названием «Mighty Fortress» во время финальных этапов Первой мировой войны. В книге представлен личный отчет об опыте экипажа, подчеркивающий их храбрость и героизм среди хаоса войны. Автор, который был членом экипажа, рассказывает о проблемах, с которыми они столкнулись во время своих миссий, включая атаки вражеских истребителей, взрывы взрывателей, отказы двигателей и другие неудачи. Несмотря на эти опасности, экипаж упорствовал и выполнил поставленные задачи, сбросив полезную нагрузку и благополучно вернувшись домой.

qu'ils appelaient affectueusement « Forteresse » - comment ils ont survécu contre tout. On leur a tiré dessus, on leur a tiré dessus, on leur a sauté sous les ailes, on leur a fait tomber le moteur, on leur a fait tomber l'oxygène, on n'a pas ouvert les parachutes, mais ils ont continué à voler à travers la grêle de la mort des chasseurs ennemis et des canons antiaériens jusqu'à ce qu'ils atteignent leur cible, qu'ils aient jeté leur charge utile et qu'ils rentrent chez eux. L'histoire explore le développement de l'aéronautique et l'évolution de la guerre aérienne et son impact sur la société et la culture. Dans le texte, l'auteur a utilisé de nombreux termes techniques spécifiques à l'aviation et aux opérations militaires, tels que l'escorte des chasseurs, la tourelle à bille, le tireur de queue, etc. L'histoire du livre tourne autour des expériences du capitaine et de l'équipage du Boeing B-17 Flying Fortress, intitulé « Mighty Fortress » pendant les phases finales de la Première Guerre mondiale. livre présente un compte rendu personnel de l'expérience de l'équipage, soulignant leur courage et leur héroïsme au milieu du chaos de la guerre. L'auteur, qui était membre de l'équipage, parle des problèmes qu'ils ont rencontrés au cours de leurs missions, y compris les attaques de chasseurs ennemis, les explosions de fusibles, les défaillances de moteurs et d'autres échecs. Malgré ces dangers, l'équipage a persévéré et s'est acquitté de ses tâches, laissant tomber la charge utile et rentrant chez lui en toute sécurité.

que llamaron cariñosamente «Fortaleza» - como sobrevivieron contra todo pronóstico. Se les disparó, se les disparó, se les reventaron las aletas debajo de las alas, se les falló el motor, se les falló el oxígeno, no se revelaron los paracaídas, pero continuaron volando a través del granizo de la muerte tanto de los cazas enemigos como de los cañones antiaéreos hasta llegar a su objetivo, bajaron la carga útil y se fueron volando a casa. La historia explora el desarrollo de la industria aeronáutica y la evolución de la guerra aérea y su impacto en la sociedad y la cultura. En el texto, el autor utilizó muchos términos técnicos específicos para la aviación y las operaciones militares, como escolta de cazas, torreta de bola, flecha de cola, etc. La trama del libro gira en torno a las experiencias del capitán y la tripulación del Boeing B-17 Flying Fortress llamado "Mighty Fortress'durante las etapas finales de la Primera Guerra Mundial. libro presenta un relato personal de las experiencias de la tripulación, destacando su valentía y heroísmo en medio del caos de la guerra. autor, que era miembro de la tripulación, relata los problemas que enfrentaron durante sus misiones, incluyendo ataques de aviones de combate enemigos, explosiones de espoletas, fallos de motores y otros fallos. A pesar de estos peligros, la tripulación perseveró y completó las tareas asignadas, descargando la carga útil y regresando a casa con seguridad.

que eles carinhosamente chamavam de «Fortaleza» - como sobreviveram contra tudo. Eles foram alvejados, disparados, os algodões explodiram debaixo das asas, o motor falhou, o oxigénio falhou, não abriram paraquedas, mas continuaram a voar através do granizo da morte, tanto de caças inimigos como de armas antiaéreas, até atingirem o alvo, despejarem a carga útil e voarem para casa. A História explora o desenvolvimento da aeronáutica e a evolução da guerra aérea e seus efeitos na sociedade e na cultura. No texto, o autor usou muitos termos técnicos específicos para a aviação e operações militares, como escolta de caças, turel de bola, atirador de cauda, etc. O livro gira em torno das experiências do capitão e tripulante do Boeing B-17 Flying Fortress chamado «Mighty Fortress» durante as fases finais da Primeira Guerra Mundial. O livro apresenta um relatório pessoal sobre a experiência da tripulação que enfatiza sua coragem e heroísmo no caos da guerra. O autor, que era membro da tripulação, descreve os problemas que enfrentaram durante suas missões, incluindo ataques de caças inimigos, explosões de bombas, falhas de motores e outros contratempos. Apesar desses perigos, a tripulação persistiu e cumpriu as tarefas, lançando a carga útil e retornando em segurança para casa.

che chiamavano affettuosamente «Fortezza» - come sono sopravvissuti contro tutto. Spararono, spararono, scoppiarono cereali sotto le ali, il motore si guasta, l'ossigeno fallisce, i paracadute non si aprono, ma continuarono a volare attraverso la grandine della morte sia dei caccia nemici che degli strumenti antiaerei, finché non raggiunsero l'obiettivo, scaricarono il carico utile e tornarono a casa. La storia esplora lo sviluppo dell'aviazione e l'evoluzione della guerra aerea e il suo impatto sulla società e sulla cultura. Nel testo l'autore usava molti termini tecnici specifici per l'aviazione e le operazioni militari, come scortaggio di caccia, turello a sfera, tiratore di coda, ecc. La trama del libro ruota intorno alle esperienze del capitano e dell'equipaggio del Boeing B-17 Flying Fortress, chiamato Mighty Fortress, durante le fasi finali della prima guerra mondiale. Il libro presenta un rapporto personale sull'esperienza dell'equipaggio che sottolinea il loro coraggio ed eroismo nel caos della guerra. L'autore, che era un membro dell'equipaggio, parla dei problemi incontrati durante le missioni, tra cui gli attacchi dei caccia nemici, le esplosioni degli attentatori, i guasti ai motori e altri fallimenti. Nonostante questi pericoli, l'equipaggio perseverò e raggiunse gli obiettivi, scaricando il carico utile e tornando a casa in sicurezza.

die sie liebevoll „Festung“ nannten - wie sie trotz allem überlebten. e wurden beschossen, beschossen, hatten Knaller unter ihren Flügeln, ihr Motor versagte, Sauerstoff versagte, Fallschirme öffneten sich nicht, aber sie flogen weiter durch den Todeshagel sowohl feindlicher Kämpfer als auch von Flugabwehrkanonen, bis sie ihr Ziel erreichten, ihre Nutzlast abwarfen und nach Hause flogen. Die Geschichte untersucht die Entwicklung des Flugzeugbaus und die Entwicklung des Luftkriegs und seine Auswirkungen auf Gesellschaft und Kultur. Im Text verwendete der Autor viele Fachbegriffe, die spezifisch für Luftfahrt- und Militäreinsätze sind, wie z. B. Jagdflugzeug-Eskorte, Kugelrevolver, Heckschütze usw. Die Handlung des Buches dreht sich um die Erfahrungen des Kapitäns und der Besatzung einer Boeing B-17 Flying Fortress mit dem Titel „Mighty Fortress“ während der letzten Phasen des Ersten Weltkriegs. Das Buch bietet einen persönlichen Bericht über die Erfahrungen der Besatzung und betont ihren Mut und Heldentum inmitten des Chaos des Krieges. Der Autor, der ein Besatzungsmitglied war, spricht über die Herausforderungen, denen sie während ihrer Missionen gegenüberstanden, einschließlich feindlicher Jagdangriffe, Zünderexplosionen, Triebwerksausfälle und anderer Misserfolge. Trotz dieser Gefahren hielt die Besatzung durch und erledigte die Aufgaben, ließ die Nutzlast fallen und kehrte sicher nach Hause zurück.

których z uczuciem nazywali „Twierdza” - jak przetrwali przeciwko wszelkim szansom. Zostali zastrzeleni, postrzeleni, krakersy pękły pod skrzydłami, ich silnik zawiódł, tlen się nie powiódł, spadochrony nie otworzyły się, ale nadal latały przez grad śmierci zarówno bojowników wroga, jak i karabinów przeciwlotniczych, aż dotarli do celu, zrzucili ładunek i polecieli do domu. Historia bada rozwój produkcji samolotów i ewolucję walki powietrznej oraz jej wpływ na społeczeństwo i kulturę. W tekście autor użył wielu terminów technicznych charakterystycznych dla operacji lotniczych i wojskowych, takich jak eskorta myśliwska, wieża kulowa, strzelec ogonowy itp. Fabuła książki kręci się wokół doświadczeń kapitana i załogi Boeinga B-17 Flying Fortress o nazwie „Potężna twierdza” podczas ostatnich etapów I wojny światowej Książka dostarcza osobistej relacji z doświadczeń załogi, podkreślając ich odwagę i heroizm pośród chaosu wojny. Autor, który był członkiem załogi, opowiada o wyzwaniach, z jakimi zmierzyli się podczas misji, w tym o atakach wroga myśliwca, wybuchach bezpieczników, awariach silnika i innych nieszczęściach. Pomimo tych niebezpieczeństw załoga utrzymywała się i wykonywała przydzielone zadania, spuszczając ładunek i bezpiecznie wracając do domu.

שהם כינו בחיבה ”מבצר” - איך הם שרדו כנגד כל הסיכויים. הם נורו, נורו, קרקרים פרצו תחת כנפיהם, המנוע שלהם נכשל, חמצן נכשל, מצנחים לא נפתחו, אבל הם המשיכו לטוס דרך ברד המוות של שני מטוסי קרב אויב ותותחי נ "מ עד שהם הגיעו למטרה, ירד המטען וטס הביתה. הסיפור בוחן את התפתחות ייצור המטוסים ואת התפתחות לוחמת האוויר והשפעתה על החברה והתרבות. בטקסט, המחבר השתמש במונחים טכניים רבים ספציפיים לפעולות תעופה וצבא, כגון ליווי מטוסי קרב, צריח כדורי, מקלען זנב וכו '. עלילת הספר סובבת סביב חוויותיהם של הקפטן והצוות של מטוס בואינג B-17 מבצר מעופף בשם "Mighty Fortress'במהלך השלבים האחרונים של מלחמת העולם הראשונה. המחבר, שהיה חבר צוות, מדבר על האתגרים שעמדו בפניהם במהלך משימותיהם, כולל התקפות של מטוסי קרב של האויב, פיצוצים של פתיל, כשלים במנוע ועוד תקלות. למרות הסכנות הללו, הצוות המשיך והשלים את המשימות שהוטלו עליו, הפיל את המטען וחזר הביתה בשלום.''

Kime sevgiyle "Kale" diyorlardı - her şeye rağmen nasıl hayatta kaldılar. Vuruldular, vuruldular, kanatlarının altında krakerler patladı, motorları başarısız oldu, oksijen başarısız oldu, paraşütler açılmadı, ancak hedefe ulaşana kadar hem düşman savaşçılarının hem de uçaksavarların ölüm dolusundan uçmaya devam ettiler, yükü düşürdüler ve eve uçtular. Hikaye, uçak üretiminin gelişimini ve hava savaşının evrimini ve toplum ve kültür üzerindeki etkisini araştırıyor. Metinde yazar, avcı eskortu, top taret, kuyruk topçusu vb. Gibi havacılık ve askeri operasyonlara özgü birçok teknik terim kullandı. Kitabın konusu, I. Dünya Savaşı'nın son aşamalarında "Mighty Fortress'adlı bir Boeing B-17 Uçan Kalesi'nin kaptanı ve mürettebatının deneyimleri etrafında dönüyor. Kitap, mürettebatın deneyimlerinin kişisel bir açıklamasını sunarak, savaşın kaosunun ortasında cesaretlerini ve kahramanlıklarını vurguluyor. Mürettebat üyesi olan yazar, düşman avcı saldırıları, sigorta patlamaları, motor arızaları ve diğer aksilikler de dahil olmak üzere görevleri sırasında karşılaştıkları zorluklardan bahsediyor. Bu tehlikelere rağmen, mürettebat ısrar etti ve verilen görevleri tamamladı, yükü düşürdü ve güvenli bir şekilde eve döndü.

الذين أطلقوا عليهم بمودة «القلعة» - كيف نجوا رغم كل الصعاب. تم إطلاق النار عليهم، وإطلاق النار عليهم، وانفجار المفرقعات تحت أجنحتهم، وتعطل محركهم، وتعطل الأكسجين، ولم تفتح المظلات، لكنهم استمروا في التحليق عبر وابل موت مقاتلي العدو والمدافع المضادة للطائرات حتى وصلوا إلى الهدف، أسقطوا الحمولة وطاروا إلى المنزل. تستكشف القصة تطور صناعة الطائرات وتطور الحرب الجوية وتأثيرها على المجتمع والثقافة. في النص، استخدم المؤلف العديد من المصطلحات الفنية الخاصة بالطيران والعمليات العسكرية، مثل مرافقة المقاتلات، وبرج الكرة، ومدفعي الذيل، إلخ. تدور حبكة الكتاب حول تجارب قبطان وطاقم طائرة بوينج B-17 Flying Fortress تسمى "Mighty Fortress'خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الأولى. يقدم الكتاب سردًا شخصيًا لتجارب الطاقم، ويسلط الضوء على شجاعتهم و البطولة وسط فوضى الحرب. يتحدث المؤلف، الذي كان أحد أفراد الطاقم، عن التحديات التي واجهوها خلال مهامهم، بما في ذلك الهجمات المقاتلة للعدو، وانفجارات الصمامات، وتعطل المحرك وغيرها من الحوادث المؤسفة. على الرغم من هذه المخاطر، استمر الطاقم وأكمل المهام المخصصة، وأسقط الحمولة وعاد إلى المنزل بأمان.

그들은 애정 적으로 "요새" 라고 불렀습니다. 그들은 총에 맞았고, 총에 맞았고, 크래커가 날개 아래에서 터졌고, 엔진이 고장 나고, 산소가 고장 나고, 낙하산이 열리지 않았지만, 적의 전투기와 대공포가 목표물에 도달 할 때까지 계속 날아 갔다. 탑재량과 집으로 날아갔습니다. 이 이야기는 항공기 제조의 발전과 항공전의 진화 및 사회와 문화에 미치는 영향을 탐구합니다. 텍스트에서 저자는 전투기 호위, 공 포탑, 꼬리 사수 등과 같은 항공 및 군사 작전에 특정한 많은 기술 용어를 사용했습니다. 이 책의 음모는 제 2 차 세계 대전의 마지막 단계에서 "Mighty Fortress" 라는 보잉 B-17 비행 요새의 선장과 승무원의 경험을 중심으로 진행됩니다. 전쟁의 혼란 속에서. 승무원 인 저자는 적 전투기 공격, 퓨즈 폭발, 엔진 고장 및 기타 사고를 포함하여 임무 중에 직면 한 문제에 대해 이야기합니다. 이러한 위험에도 불구하고 승무원은 할당 된 작업을 지속하고 완료하여 페이로드를 떨어 뜨리고 안전하게 집으로

彼らは愛情を込めて「要塞」と呼んだ-彼らはすべてのオッズに対してどのように生き残ったか。彼らは撃たれ、撃たれ、翼の下でクラッカーが破裂し、エンジンが故障し、酸素が故障し、パラシュートは開かなかったが、敵の戦闘機と対空砲の両方の死のあられを通して目標に到達し、ペイロードを落とし、家に飛んだ。航空機製造の発展と空中戦の進化、そして社会や文化への影響を探る物語。テキストでは、著者は、戦闘機の護衛、ボールタレット、テールガンナーなど、航空や軍事作戦に特有の多くの技術用語を使用しました。本のプロットは、第二次世界大戦の最終段階で「マイティ要塞」と呼ばれるボーイングB-17フライング要塞の船長と乗組員の経験を中心に展開します。この本は、戦争の混乱の中で彼らの勇気と英雄主義を強調し、乗組員の経験の個人的な説明を提供します。乗組員であった著者は、敵の戦闘機の攻撃、ヒューズ爆発、エンジンの故障、その他の事故など、任務中に直面した課題について話します。これらの危険性にもかかわらず、乗組員は割り当てられたタスクを継続して完了し、ペイロードを落とし、無事に帰国しました。