The plot of the book "Locomotives are not to blame" by Mykhailo Kotsiubynskyi is set in the late 19th century in Ukraine, during a time of great social and political change. The story follows the life of a young man named Yuriy, who is struggling to find his place in society as he navigates the complexities of love, family, and social responsibility. As Yuriy grows and develops, he begins to question the traditional values and beliefs that have been instilled in him since childhood, and he seeks to understand the world around him through his own experiences and observations. Throughout the novel, Kotsiubynskyi explores themes such as technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity in a rapidly changing world. He argues that in order to survive, people must adapt and evolve alongside technology, and that this requires a deep understanding of the technological process and its impact on modern knowledge. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process, one that is based on the principles of love and humanism.

Сюжет книги Михаила Коциубинского «Локомотивы не виноваты» разворачивается в конце XIX века в Украине, во времена больших социальных и политических перемен. История рассказывает о жизни молодого человека по имени Юрий, который изо всех сил пытается найти свое место в обществе, поскольку он ориентируется в сложностях любви, семьи и социальной ответственности. По мере роста и развития Юрий начинает подвергать сомнению традиционные ценности и убеждения, которые прививались ему с детства, и он стремится понять окружающий мир через собственные переживания и наблюдения. На протяжении всего романа Коцюбинский исследует такие темы, как эволюция технологий, личные парадигмы и выживание человечества в быстро меняющемся мире. Он утверждает, что для выживания люди должны адаптироваться и развиваться вместе с технологиями, и что это требует глубокого понимания технологического процесса и его влияния на современные знания. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса, той, которая основана на принципах любви и гуманизма.

L'histoire du livre « s locomotives ne sont pas à blâmer » de Mikhaïl Kociubinsky se déroule à la fin du XIXe siècle en Ukraine, en période de grands changements sociaux et politiques. L'histoire raconte la vie d'un jeune homme nommé Yuri, qui a du mal à trouver sa place dans la société parce qu'il est guidé par la complexité de l'amour, de la famille et de la responsabilité sociale. Au fur et à mesure de sa croissance et de son développement, Yuri commence à remettre en question les valeurs et croyances traditionnelles qui lui ont été inculquées depuis son enfance, et il cherche à comprendre le monde qui l'entoure à travers ses propres expériences et observations. Tout au long du roman, Kotsyubinsky explore des sujets tels que l'évolution de la technologie, les paradigmes personnels et la survie de l'humanité dans un monde en mutation rapide. Il affirme que pour survivre, les gens doivent s'adapter et se développer avec la technologie, et que cela nécessite une compréhension approfondie du processus technologique et de son impact sur les connaissances modernes. L'auteur souligne l'importance de développer un paradigme personnel de perception du processus technologique, qui est basé sur les principes de l'amour et de l'humanisme.

La trama del libro de Mijaíl Kociubinsky « locomotoras no son culpables» se desarrolla a finales del siglo XIX en Ucrania, en tiempos de grandes cambios sociales y políticos. La historia narra la vida de un joven llamado Yuri, que lucha por encontrar su lugar en la sociedad mientras navega en las complejidades del amor, la familia y la responsabilidad social. A medida que crece y se desarrolla, Yuri comienza a cuestionar los valores y creencias tradicionales que se le han inculcado desde su infancia, y busca comprender el mundo que le rodea a través de sus propias experiencias y observaciones. A lo largo de la novela, Kotsubinsky explora temas como la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad en un mundo que cambia rápidamente. Sostiene que para sobrevivir las personas deben adaptarse y evolucionar junto con la tecnología, y que esto requiere una comprensión profunda del proceso tecnológico y su impacto en el conocimiento actual. autor destaca la importancia de elaborar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico, el que se basa en los principios del amor y el humanismo.

A história do livro de Mikhail Kociubinsky, «Lokomotiv não é culpa», se desenrola no final do século XIX na Ucrânia, em tempos de grande mudança social e política. A história descreve a vida de um jovem chamado Yuri, que tem se esforçado para encontrar o seu lugar na sociedade, porque se baseia nas dificuldades do amor, da família e da responsabilidade social. À medida que cresce e se desenvolve, Yuri começa a questionar os valores e crenças tradicionais que lhe foram introduzidos desde a infância, e procura compreender o mundo por meio de suas próprias experiências e observações. Ao longo do romance, Kotsubinski explora temas como a evolução da tecnologia, paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade num mundo em rápida mudança. Ele afirma que, para sobreviver, as pessoas devem se adaptar e desenvolver com a tecnologia, e que isso requer uma compreensão profunda do processo tecnológico e seus efeitos sobre o conhecimento moderno. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico, aquele baseado nos princípios do amor e do humanismo.

La storia del libro di Mikhail Kosciubinskij «Lokomotiv non è colpa» è ambientata alla fine del XIX secolo in Ucraina, in tempi di grande cambiamento sociale e politico. La storia racconta la vita di un giovane di nome Yuri, che cerca di trovare il suo posto nella società perché si concentra sulle difficoltà dell'amore, della famiglia e della responsabilità sociale. Con la crescita e lo sviluppo, Yuri inizia a mettere in discussione i valori e le convinzioni tradizionali che gli sono stati imposti fin da bambino, e cerca di comprendere il mondo attraverso le proprie esperienze e osservazioni. Durante tutto il romanzo, Kotzyubinski ha esplorato temi come l'evoluzione della tecnologia, i paradigmi personali e la sopravvivenza dell'umanità in un mondo in rapida evoluzione. Sostiene che per sopravvivere le persone devono adattarsi e svilupparsi con la tecnologia, e che ciò richiede una profonda comprensione del processo tecnologico e del suo impatto sulla conoscenza moderna. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico, quello basato sui principi dell'amore e dell'umanità.

Die Handlung von Mikhail Kotsiubinskys Buch „Lokomotiven sind nicht schuld“ spielt am Ende des 19. Jahrhunderts in der Ukraine, in einer Zeit großer sozialer und politischer Veränderungen. Die Geschichte folgt dem ben eines jungen Mannes namens Yuri, der darum kämpft, seinen Platz in der Gesellschaft zu finden, während er durch die Komplexität von Liebe, Familie und sozialer Verantwortung geführt wird. Während er wächst und sich entwickelt, beginnt Yuri, die traditionellen Werte und Überzeugungen, die ihm seit seiner Kindheit eingeflößt wurden, in Frage zu stellen, und er versucht, die Welt um ihn herum durch seine eigenen Erfahrungen und Beobachtungen zu verstehen. Während des gesamten Romans untersucht Kociubinsky Themen wie die Entwicklung der Technologie, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit in einer sich schnell verändernden Welt. Er argumentiert, dass der Mensch sich mit der Technologie anpassen und weiterentwickeln muss, um zu überleben, und dass dies ein tiefes Verständnis des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf das aktuelle Wissen erfordert. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses, das auf den Prinzipien der Liebe und des Humanismus basiert.

Fabuła książki Michaiła Kotsiubińskiego „Lokomotywy nie są winne” rozgrywa się pod koniec XIX wieku na Ukrainie, w czasach wielkich przemian społecznych i politycznych. Historia podąża za życiem młodego człowieka imieniem Jurij, który walczy o to, by znaleźć swoje miejsce w społeczeństwie, gdy porusza zawiłości miłości, rodziny i odpowiedzialności społecznej. Kiedy rośnie i rozwija się, Jurij zaczyna kwestionować tradycyjne wartości i przekonania, które zaszczepiono mu od dzieciństwa, i stara się zrozumieć otaczający go świat poprzez własne doświadczenia i obserwacje. W całej powieści Kotsyubinsky bada takie tematy jak ewolucja technologii, paradygmaty osobiste i przetrwanie ludzkości w szybko zmieniającym się świecie. Twierdzi, że aby przetrwać, ludzie muszą dostosować się i ewoluować z technologią, a to wymaga głębokiego zrozumienia procesu technologicznego i jego wpływu na nowoczesną wiedzę. Autor podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego, opartego na zasadach miłości i humanizmu.

עלילת ספרו של מיכאיל קוטסיובינסקי ”קטרים אינם אשמים” נפרשת בסוף המאה ה-19 באוקראינה, בתקופות של שינויים חברתיים ופוליטיים גדולים. הסיפור עוקב אחר חייו של צעיר בשם יורי, הנאבק למצוא את מקומו בחברה כשהוא מנווט את המורכבות של אהבה, משפחה ואחריות חברתית. ככל שהוא גדל ומתפתח, יורי מתחיל לפקפק בערכים ובאמונות המסורתיים שנטמעו בו מאז ילדותו, והוא מבקש להבין את העולם סביבו באמצעות חוויותיו ותצפיותיו שלו. לאורך הרומן, קוטסיובינסקי חוקר נושאים כמו התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות בעולם משתנה במהירות. הוא טוען שכדי לשרוד, על בני האדם להסתגל ולהתפתח בעזרת הטכנולוגיה, ושדרוש הבנה עמוקה של התהליך הטכנולוגי והשפעתו על הידע המודרני. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי, אשר מבוססת על עקרונות האהבה וההומניזם.''

Mikhail Kotsiubinsky'nin "Lokomotifler suçlanamaz" kitabının konusu, 19. yüzyılın sonunda Ukrayna'da, büyük sosyal ve politik değişimlerin yaşandığı zamanlarda ortaya çıkıyor. Hikaye, aşk, aile ve sosyal sorumluluğun karmaşıklığında gezinirken toplumdaki yerini bulmak için mücadele eden Yuri adında genç bir adamın hayatını izliyor. Büyüdükçe ve geliştikçe, Yuri çocukluğundan beri kendisine aşılanan geleneksel değerleri ve inançları sorgulamaya başlar ve etrafındaki dünyayı kendi deneyimleri ve gözlemleriyle anlamaya çalışır. Roman boyunca Kotsyubinsky, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve hızla değişen bir dünyada insanlığın hayatta kalması gibi konuları araştırıyor. Hayatta kalmak için insanların teknolojiyle uyum sağlaması ve gelişmesi gerektiğini ve bunun teknolojik sürecin ve modern bilgi üzerindeki etkisinin derinlemesine anlaşılmasını gerektirdiğini savunuyor. Yazar, sevgi ve hümanizm ilkelerine dayanan teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır.

تتكشف حبكة كتاب ميخائيل كوتسيوبينسكي «القاطرات ليست مسؤولة» في نهاية القرن التاسع عشر في أوكرانيا، في أوقات التغيرات الاجتماعية والسياسية الكبيرة. تتبع القصة حياة شاب يدعى يوري، يكافح من أجل العثور على مكانه في المجتمع وهو يتنقل في تعقيدات الحب والأسرة والمسؤولية الاجتماعية. مع نموه وتطوره، يبدأ يوري في التشكيك في القيم والمعتقدات التقليدية التي غرست فيه منذ الطفولة، ويسعى إلى فهم العالم من حوله من خلال تجاربه وملاحظاته الخاصة. طوال الرواية، يستكشف Kotsyubinsky موضوعات مثل تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية في عالم سريع التغير. يجادل بأنه من أجل البقاء، يجب على البشر التكيف والتطور مع التكنولوجيا، وأن هذا يتطلب فهمًا عميقًا للعملية التكنولوجية وتأثيرها على المعرفة الحديثة. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية يقوم على مبدأي الحب والإنسانية.

Mikhail Kotsiubinsky의 저서 "기관차는 비난받지 않습니다" 의 음모는 19 세기 말 우크라이나에서 큰 사회적, 정치적 변화의시기에 전개됩니다. 이 이야기는 사랑, 가족 및 사회적 책임의 복잡성을 탐색하면서 사회에서 자신의 자리를 찾기 위해 고군분투하는 Yuri라는 젊은이의 삶을 따릅니다. 성장하고 발전함에 따라 유리는 어린 시절부터 자신에게 주입 된 전통적인 가치와 신념에 의문을 가지기 시작하며 자신의 경험과 관찰을 통해 주변 세계를 이해하려고합니다. 소설 전체에서 Kotsyubinsky는 빠르게 변화하는 세상에서 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존과 같은 주제를 탐구합니다. 그는 살아 남기 위해서는 인간이 기술에 적응하고 발전해야하며, 이는 기술 과정과 현대 지식에 미치는 영향에 대한 깊은 이해가 필요하다고 주장합니다. 저자는 사랑과 인본주의의 원칙에 근거한 기술 과정의 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다.

ミハイル・コツィウビンスキーの著書「機関車は責任を負わない」のプロットは、大きな社会的および政治的変化の時代に、ウクライナで19世紀の終わりに展開します。物語は、愛、家族、社会的責任の複雑さをナビゲートしながら、社会で自分の居場所を見つけるために苦労しているユーリという青の人生を追っています。成長していくうちに、ユリは幼い頃から自分に植え付けられてきた伝統的な価値観や信念に疑問を抱き、自らの体験や観察を通して周囲の世界を理解しようとする。Kotsyubinskyは小説を通して、テクノロジーの進化、個人のパラダイム、急速に変化する世界での人類の生存などのトピックを探求しています。彼は、生き残るためには、人間はテクノロジーで適応し進化しなければならず、そのためには技術プロセスと現代の知識への影響を深く理解する必要があると主張している。著者は、愛とヒューマニズムの原則に基づいた技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。

米哈伊爾·科齊烏賓斯基（Mikhail Kotsiubinsky）的著作《機車不是罪魁禍首》的情節發生在19世紀末的烏克蘭，當時社會和政治發生了巨大變化。故事講述了一個名叫尤裏（Yuri）的輕人的生活，他在愛情，家庭和社會責任的復雜性中努力尋找自己的社會地位。隨著他的成長和發展，尤裏開始質疑他從小就灌輸的傳統價值觀和信念，他試圖通過自己的經歷和觀察來了解周圍的世界。在整個小說中，Kotsyubinsky探索了諸如技術演變，個人範式以及人類在快速變化的世界中的生存等主題。他認為，為了生存，人類必須與技術一起適應和發展，這需要深入了解技術過程及其對現代知識的影響。作者強調建立以愛與人文原則為基礎的過程感知個人範式的重要性。