The book is a collection of articles by leading scientists who have made significant contributions to the development of historical science and archeology, presenting new data on the history and culture of Crimea from ancient times to the early Middle Ages. The authors of the articles are prominent scholars from various regions of Russia and Ukraine, as well as from other countries. The book is intended for historians, archeologists, cultural studies researchers, students, and anyone interested in the history and culture of Crimea. The book is divided into four parts, each of which reflects a different aspect of the study of the history and archeology of Crimea. Part one is devoted to the issues of methodology and theory of historical science and archeology, while part two focuses on the history of Crimea from ancient times to the Middle Ages. Part three presents materials on the history of the Crimean Tatars and their role in the history of the peninsula, and part four contains articles on various aspects of the life and culture of the indigenous population of Crimea. The book provides a comprehensive overview of the current state of historical science and archeology in Crimea, highlighting the latest research and discoveries in the field.

Книга представляет собой сборник статей ведущих ученых, внесших значительный вклад в развитие исторической науки и археологии, представляющих новые данные по истории и культуре Крыма с древнейших времен до раннего Средневековья. Авторы статей - видные ученые из различных регионов России и Украины, а также из других стран. Книга предназначена для историков, археологов, исследователей-культурологов, студентов, всех, кто интересуется историей и культурой Крыма. Книга разделена на четыре части, каждая из которых отражает разный аспект изучения истории и археологии Крыма. Часть первая посвящена вопросам методологии и теории исторической науки и археологии, а часть вторая посвящена истории Крыма с древнейших времен до средневековья. Часть третья представляет материалы по истории крымских татар и их роли в истории полуострова, а часть четвертая содержит статьи о различных аспектах жизни и культуры коренного населения Крыма. В книге представлен всесторонний обзор современного состояния исторической науки и археологии в Крыму, освещаются последние исследования и открытия в этой области.

livre est un recueil d'articles d'éminents scientifiques qui ont apporté une contribution importante au développement de la science historique et de l'archéologie, présentant de nouvelles données sur l'histoire et la culture de la Crimée depuis les temps les plus anciens jusqu'au début du Moyen Age. s auteurs des articles sont des scientifiques éminents de différentes régions de la Russie et de l'Ukraine, ainsi que d'autres pays. livre est destiné aux historiens, archéologues, chercheurs culturels, étudiants, tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la culture de la Crimée. livre est divisé en quatre parties, chacune reflétant un aspect différent de l'étude de l'histoire et de l'archéologie de la Crimée. La première partie est consacrée à la méthodologie et à la théorie de la science historique et de l'archéologie, tandis que la deuxième partie est consacrée à l'histoire de la Crimée depuis les temps les plus anciens jusqu'au Moyen Age. La troisième partie présente des documents sur l'histoire des Tatars de Crimée et leur rôle dans l'histoire de la péninsule, et la quatrième partie contient des articles sur les différents aspects de la vie et de la culture des populations autochtones de Crimée. livre présente un aperçu complet de l'état actuel de la science historique et de l'archéologie en Crimée, et met en lumière les dernières recherches et découvertes dans ce domaine.

libro es una colección de artículos de científicos destacados que han contribuido significativamente al desarrollo de la ciencia histórica y la arqueología, presentando nuevos datos sobre la historia y la cultura de Crimea desde la antigüedad hasta principios de la Edad Media. autores de los artículos son destacados científicos de varias regiones de Rusia y Ucrania, así como de otros países. libro está destinado a historiadores, arqueólogos, investigadores culturales, estudiantes, cualquier persona interesada en la historia y cultura de Crimea. libro está dividido en cuatro partes, cada una de las cuales refleja un aspecto diferente del estudio de la historia y arqueología de Crimea. La primera parte trata de la metodología y la teoría de la ciencia histórica y la arqueología, mientras que la segunda parte trata de la historia de Crimea desde la antigüedad hasta la Edad Media. La tercera parte contiene material sobre la historia de los tártaros de Crimea y su papel en la historia de la península, y la cuarta parte contiene artículos sobre diversos aspectos de la vida y la cultura de la población indígena de Crimea. libro presenta una visión general completa del estado actual de la ciencia histórica y la arqueología en Crimea, y destaca las últimas investigaciones y descubrimientos en esta área.

O livro é uma compilação de artigos de cientistas importantes que contribuíram significativamente para a ciência histórica e arqueologia, que apresentam novos dados sobre a história e a cultura da Crimeia desde os tempos mais antigos até o início da Idade Média. Os autores são cientistas proeminentes de várias regiões da Rússia e da Ucrânia e de outros países. O livro é destinado a historiadores, arqueólogos, pesquisadores culturais, estudantes, todos os interessados na história e cultura da Crimeia. O livro é dividido em quatro partes, cada uma refletindo um aspecto diferente do estudo da história e arqueologia da Crimeia. A primeira parte é sobre metodologia e teoria da ciência histórica e arqueologia, enquanto a segunda parte trata da história da Crimeia desde os tempos mais antigos até a Idade Média. A terceira parte apresenta matérias sobre a história dos tártaros da Crimeia e seu papel na história da península, e a quarta parte contém artigos sobre vários aspectos da vida e cultura indígenas da Crimeia. O livro apresenta uma revisão abrangente do estado atual da ciência histórica e arqueologia na Crimeia e traz as últimas pesquisas e descobertas sobre o tema.

Il libro è una raccolta di articoli di scienziati di primo piano che hanno contribuito notevolmente allo sviluppo della scienza storica e dell'archeologia, fornendo nuovi dati sulla storia e la cultura della Crimea dai tempi più antichi fino al primo Medioevo. Gli autori sono importanti scienziati provenienti da diverse regioni della Russia e dell'Ucraina e da altri paesi. Il libro è rivolto a storici, archeologi, ricercatori culturali, studenti, tutti coloro che si interessano alla storia e alla cultura della Crimea. Il libro è suddiviso in quattro parti, ognuna delle quali riflette un aspetto diverso dello studio della storia e dell'archeologia della Crimea. La prima parte riguarda la metodologia e la teoria della scienza storica e dell'archeologia, mentre la seconda parte riguarda la storia della Crimea dai tempi più antichi fino al medioevo. La terza parte presenta materiale sulla storia dei tatari di Crimea e il loro ruolo nella storia della penisola, mentre la quarta parte contiene articoli su vari aspetti della vita e della cultura indigena della Crimea. Il libro fornisce una panoramica completa dello stato attuale della scienza storica e dell'archeologia in Crimea, e illustra le ultime ricerche e scoperte in questo campo.

Das Buch ist eine Sammlung von Artikeln führender Wissenschaftler, die einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der Geschichtswissenschaft und Archäologie geleistet haben und neue Daten zur Geschichte und Kultur der Krim von der Antike bis zum frühen Mittelalter präsentieren. Die Autoren der Artikel sind prominente Wissenschaftler aus verschiedenen Regionen Russlands und der Ukraine sowie aus anderen Ländern. Das Buch richtet sich an Historiker, Archäologen, Kulturforscher, Studenten und alle, die sich für die Geschichte und Kultur der Krim interessieren. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt des Studiums der Geschichte und Archäologie der Krim widerspiegeln. Der erste Teil ist Fragen der Methodik und Theorie der historischen Wissenschaft und Archäologie gewidmet, und der zweite Teil ist der Geschichte der Krim von der Antike bis zum Mittelalter gewidmet. Der dritte Teil enthält Materialien zur Geschichte der Krimtataren und ihrer Rolle in der Geschichte der Halbinsel, und der vierte Teil enthält Artikel über verschiedene Aspekte des bens und der Kultur der indigenen Bevölkerung der Krim. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über den aktuellen Stand der Geschichtswissenschaft und Archäologie auf der Krim und beleuchtet die neuesten Forschungen und Entdeckungen auf diesem Gebiet.

Książka jest zbiorem artykułów czołowych naukowców, którzy wnieśli znaczący wkład w rozwój historycznej nauki i archeologii, prezentując nowe dane na temat historii i kultury Krymu od czasów starożytnych do wczesnego średniowiecza. Autorami artykułów są wybitni naukowcy z różnych regionów Rosji i Ukrainy, a także z innych krajów. Książka przeznaczona jest dla historyków, archeologów, badaczy kultury, studentów, wszystkich zainteresowanych historią i kulturą Krymu. Książka podzielona jest na cztery części, z których każda odzwierciedla inny aspekt badań historii i archeologii Krymu. Część pierwsza poświęcona jest zagadnieniom metodologii i teorii historycznej nauki i archeologii, a część druga poświęcona jest historii Krymu od czasów starożytnych do średniowiecza. Część trzecia przedstawia materiały na temat historii Tatarów krymskich i ich roli w historii półwyspu, a część czwarta zawiera artykuły na temat różnych aspektów życia i kultury rdzennej ludności Krymu. Książka zawiera kompleksowy przegląd aktualnego stanu historycznej nauki i archeologii na Krymie, podkreśla najnowsze badania i odkrycia w tej dziedzinie.

הספר הוא אוסף מאמרים של מדענים מובילים שתרמו תרומה משמעותית להתפתחות המדע והארכיאולוגיה ההיסטוריים, ומציג נתונים חדשים על ההיסטוריה והתרבות של קרים מימי קדם ועד ימי הביניים המוקדמים. כותבי המאמרים הם מדענים בולטים מאזורים שונים ברוסיה ובאוקראינה וכן מארצות אחרות. הספר מיועד להיסטוריונים, ארכיאולוגים, חוקרי תרבות, סטודנטים, כל מי שמתעניין בהיסטוריה ובתרבות של קרים. הספר מחולק לארבעה חלקים, שכל אחד מהם משקף היבט שונה של חקר ההיסטוריה והארכיאולוגיה של קרים. חלק ראשון מוקדש לסוגיות של מתודולוגיה ותאוריה של מדע היסטורי וארכיאולוגיה, וחלק שני מוקדש להיסטוריה של קרים מימי קדם ועד ימי הביניים. חלק שלישי מציג חומרים על ההיסטוריה של הטטרים הקרים ותפקידם בהיסטוריה של חצי האי, וחלק רביעי מכיל מאמרים על היבטים שונים של החיים והתרבות של האוכלוסייה המקומית של קרים. הספר מספק סקירה מקיפה של המצב הנוכחי של המדע ההיסטורי והארכיאולוגיה בקרים, ומדגיש את המחקרים והתגליות העדכניים ביותר בתחום זה.''

Kitap, antik çağlardan Orta Çağ'ın başlarına kadar Kırım'ın tarihi ve kültürü hakkında yeni veriler sunan, tarih bilimi ve arkeolojinin gelişimine önemli katkıda bulunan önde gelen bilim adamlarının makalelerinin bir koleksiyonudur. Makalelerin yazarları, Rusya ve Ukrayna'nın çeşitli bölgelerinden ve diğer ülkelerden önde gelen bilim insanlarıdır. Kitap tarihçiler, arkeologlar, kültürel araştırmacılar, öğrenciler, Kırım'ın tarihi ve kültürü ile ilgilenen herkes için tasarlanmıştır. Kitap, her biri Kırım tarihinin ve arkeolojisinin farklı bir yönünü yansıtan dört bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm, tarih bilimi ve arkeolojinin metodolojisi ve teorisi konularına ayrılmıştır ve ikinci bölüm, antik çağlardan Orta Çağ'a kadar Kırım tarihine ayrılmıştır. Üçüncü bölüm, Kırım Tatarlarının tarihi ve yarımada tarihindeki rolleri hakkında materyaller sunar ve dördüncü bölüm, Kırım'ın yerli nüfusunun yaşamı ve kültürünün çeşitli yönleri hakkında makaleler içerir. Kitap, Kırım'daki tarih bilimi ve arkeolojinin mevcut durumuna kapsamlı bir genel bakış sunmakta ve bu alandaki en son araştırma ve keşifleri vurgulamaktadır.

الكتاب عبارة عن مجموعة من المقالات لكبار العلماء الذين قدموا مساهمة كبيرة في تطوير العلوم التاريخية وعلم الآثار، حيث قدموا بيانات جديدة عن تاريخ وثقافة شبه جزيرة القرم من العصور القديمة إلى أوائل العصور الوسطى. مؤلفو المقالات علماء بارزون من مناطق مختلفة من روسيا وأوكرانيا، وكذلك من دول أخرى. الكتاب مخصص للمؤرخين وعلماء الآثار والباحثين الثقافيين والطلاب وكل من يهتم بتاريخ وثقافة شبه جزيرة القرم. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، يعكس كل منها جانبًا مختلفًا من دراسة تاريخ وعلم الآثار في شبه جزيرة القرم. الجزء الأول مكرس لقضايا المنهجية ونظرية العلوم التاريخية وعلم الآثار، والجزء الثاني مكرس لتاريخ شبه جزيرة القرم من العصور القديمة إلى العصور الوسطى. ويعرض الجزء الثالث مواد عن تاريخ تتار القرم ودورهم في تاريخ شبه الجزيرة، ويتضمن الجزء الرابع مقالات عن مختلف جوانب حياة وثقافة السكان الأصليين في القرم. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن الوضع الحالي للعلوم التاريخية وعلم الآثار في شبه جزيرة القرم، ويسلط الضوء على أحدث الأبحاث والاكتشافات في هذا المجال.

이 책은 역사 과학 및 고고학의 발전에 크게 기여한 주요 과학자들의 기사 모음으로, 고대부터 중세 초기까지 크림의 역사와 문화에 관한 새로운 데이터를 제시합니다. 이 기사의 저자는 러시아와 우크라이나의 여러 지역과 다른 국가의 저명한 과학자입니다. 이 책은 역사가, 고고학자, 문화 연구원, 학생, 크림의 역사와 문화에 관심이있는 모든 사람을위한 것입니다. 이 책은 네 부분으로 나뉘며, 각 부분은 크림의 역사와 고고학 연구의 다른 측면을 반영합니다. 1 부는 역사 과학 및 고고학의 방법론과 이론 문제에 전념하고 있으며, 2 부는 고대부터 중세까지 크림의 역사에 전념하고 있습니다. 3 부에서는 크림 타타르 인의 역사와 한반도 역사에서의 역할에 관한 자료를 제시하고 4 부에는 크림 원주민 인구의 삶과 문화의 다양한 측면에 관한 기사가 포함되어 있습니다. 이 책은 크림의 현재 역사 과학 및 고고학 상태에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며이 분야의 최신 연구 및 발견을 강조합니다.

この本は、歴史科学と考古学の発展に多大な貢献をした主要な科学者による記事のコレクションであり、古代から中世初期までのクリミアの歴史と文化に関する新しいデータを提示しています。記事の著者は、ロシアとウクライナの様々な地域、および他の国の著名な科学者です。この本は、歴史家、考古学者、文化研究者、学生、クリミアの歴史と文化に興味があるすべての人を対象としています。本は4つの部分に分かれており、それぞれがクリミアの歴史と考古学の研究の異なる側面を反映しています。パート1は歴史科学と考古学の方法論と理論の問題に捧げられており、パート2は古代から中世までのクリミアの歴史に捧げられています。パート3は、クリミアのタタール人の歴史と半島の歴史における役割に関する資料を提示し、パート4にはクリミアの先住民族の生活と文化のさまざまな側面に関する記事が含まれています。この本は、クリミアの歴史科学と考古学の現在の状態の包括的な概要を提供し、この分野の最新の研究と発見を強調しています。

該書匯集了主要科學家的文章，這些文章為歷史科學和考古學的發展做出了重大貢獻，代表了從古代到中世紀早期的克裏米亞歷史和文化的新證據。這些文章的作者是來自俄羅斯和烏克蘭不同地區以及其他國家的傑出學者。該書面向歷史學家，考古學家，文化研究人員，學生，對克裏米亞歷史和文化感興趣的任何人。這本書分為四個部分，每個部分都反映了克裏米亞歷史和考古研究的不同方面。第一部分涉及歷史科學和考古學的方法和理論，第二部分涉及克裏米亞從古代到中世紀的歷史。第三部分介紹了克裏米亞Ta人的歷史及其在半島歷史中的作用，第四部分包含有關克裏米亞土著居民生活和文化各個方面的文章。該書全面概述了克裏米亞歷史科學和考古學的現代狀況，重點介紹了該領域的最新研究和發現。