The book 'Свод объектов подводного культурного наследия России в 3х частях' is a comprehensive scientific and reference work that provides a broad overview of the underwater cultural heritage within the territorial waters of Russia. The book is divided into three parts, each focusing on a different aspect of the underwater cultural heritage of the Black and Azov Seas. Part 1: Black and Azov Seas This part of the book provides an overview of the underwater cultural heritage of the Black and Azov Seas, including the historical and archaeological significance of the region. The author draws upon a wide range of sources, including archival records, literature reviews, reports from specialized government services and organizations, materials from regional departments of culture and coastal museums, and information from diving clubs and centers.

книга 'Свод объектов подводного культурного наследия России в 3х частях'является всесторонним научным и справочной работой, которая предоставляет широкий обзор подводного культурного наследия в территориальных водах России. Книга разделена на три части, каждая из которых фокусируется на разных аспектах подводного культурного наследия Черного и Азовского морей. Часть 1: Черное и Азовское моря В этой части книги дается обзор подводного культурного наследия Черного и Азовского морей, включая историческое и археологическое значение региона. Автор опирается на широкий спектр источников, включая архивные записи, обзоры литературы, отчеты профильных государственных служб и организаций, материалы региональных департаментов культуры и прибрежных музеев, а также информацию дайвинг-клубов и центров.

livre « L'ensemble des sites du patrimoine culturel subaquatique de la Russie en 3x parties » est un travail scientifique et de référence complet qui fournit un large aperçu du patrimoine culturel subaquatique dans les eaux territoriales de la Russie. livre est divisé en trois parties, chacune se concentrant sur différents aspects du patrimoine culturel sous-marin des mers Noire et Azov. Partie 1 : s mers Noire et Azov Cette partie du livre donne un aperçu du patrimoine culturel subaquatique des mers Noire et Azov, y compris l'importance historique et archéologique de la région. L'auteur s'appuie sur un large éventail de sources, y compris des archives, des revues de la littérature, des rapports des services publics et des organisations spécialisées, des documents des départements régionaux de la culture et des musées côtiers, ainsi que des informations sur les clubs et les centres de plongée.

libro «La bóveda de objetos del patrimonio cultural subacuático de Rusia en 3 partes» es un completo trabajo científico y de referencia que proporciona una amplia visión general del patrimonio cultural subacuático en las aguas territoriales de Rusia. libro se divide en tres partes, cada una de las cuales se centra en diferentes aspectos del patrimonio cultural subacuático del mar Negro y Azov. Parte 1: mares Negro y Azov Esta parte del libro ofrece una visión general del patrimonio cultural subacuático de los mares Negro y Azov, incluyendo la importancia histórica y arqueológica de la región. autor se basa en una amplia gama de fuentes, incluidos archivos, reseñas literarias, informes de los servicios y organizaciones gubernamentales competentes, materiales de los departamentos regionales de cultura y museos costeros, así como información de clubes y centros de buceo.

O livro «Um conjunto de patrimônios culturais submarinos da Rússia em 3o partes» é um completo trabalho científico e de referência que oferece uma ampla visão do patrimônio cultural submarino nas águas territoriais da Rússia. O livro é dividido em três partes, cada uma com foco em diferentes aspectos da herança cultural subaquática dos mares Negro e Azov. Parte 1: Mares Negro e Azov Esta parte do livro fornece uma visão geral do patrimônio cultural subaquático dos mares Negro e Azov, incluindo a importância histórica e arqueológica da região. O autor se baseia em uma grande variedade de fontes, incluindo registros de arquivos, revisões de literatura, relatórios de serviços e organizações governamentais de perfil, materiais dos departamentos regionais de cultura e museus costeiros, e informações de clubes e centros de mergulho.

Il libro «Il patrimonio culturale subacqueo della Russia in 3 parti» è un completo lavoro scientifico e di riferimento che fornisce un'ampia panoramica del patrimonio culturale sottomarino nelle acque territoriali della Russia. Il libro è suddiviso in tre parti, ognuna focalizzata su diversi aspetti del patrimonio culturale subacqueo del Mar Nero e dell'Azov. Parte 1: Mar Nero e d'Azov Questa parte del libro fornisce una panoramica del patrimonio culturale subacqueo del Mar Nero e di Azov, compresa l'importanza storica e archeologica della regione. L'autore si basa su una vasta gamma di fonti, tra cui registrazioni archivistiche, recensioni della letteratura, rapporti di servizi e enti pubblici specializzati, materiali dei dipartimenti regionali della cultura e dei musei costieri, nonché informazioni di club e centri immersioni.

Das Buch „Sammlung von Objekten des Unterwasser-Kulturerbes Russlands in 3 Teilen“ ist ein umfassendes wissenschaftliches und Nachschlagewerk, das einen breiten Überblick über das Unterwasser-Kulturerbe in den Hoheitsgewässern Russlands bietet. Das Buch ist in drei Teile unterteilt, die sich jeweils auf verschiedene Aspekte des Unterwasser-Kulturerbes des Schwarzen und des Asowschen Meeres konzentrieren. Teil 1: Schwarzes und Asowsches Meer Dieser Teil des Buches gibt einen Überblick über das Unterwasser-Kulturerbe des Schwarzen und Asowschen Meeres, einschließlich der historischen und archäologischen Bedeutung der Region. Der Autor stützt sich auf eine breite Palette von Quellen, darunter Archivaufzeichnungen, Literaturübersichten, Berichte von spezialisierten öffentlichen Diensten und Organisationen, Materialien von regionalen Kulturabteilungen und Küstenmuseen sowie Informationen von Tauchclubs und -zentren.

Kolekcja obiektów podwodnego dziedzictwa kulturowego Rosji w 3 Części to kompleksowe prace naukowe i referencyjne, które zapewniają szeroki przegląd podwodnego dziedzictwa kulturowego w wodach terytorialnych Rosji. Książka podzielona jest na trzy części, z których każda skupia się na różnych aspektach podwodnego dziedzictwa kulturowego Morza Czarnego i Azowskiego. Część 1: Morze Czarne i Azowskie Ta część książki zawiera przegląd podwodnego dziedzictwa kulturowego mórz Czarnych i Azowskich, w tym historycznego i archeologicznego znaczenia regionu. Autor opiera się na wielu źródłach, w tym archiwalnych, recenzjach literatury, raportach wyspecjalizowanych służb i organizacji rządowych, materiałach z regionalnych wydziałów kultury i muzeów przybrzeżnych, a także informacjach z klubów i ośrodków nurkowych.

אוסף האובייקטים של מורשת תרבותית תת-ימית של רוסיה ב-3 חלקים הוא ספר עיון מדעי מקיף המספק סקירה רחבה של מורשת תרבותית תת-ימית במים הטריטוריאליים של רוסיה. הספר מחולק לשלושה חלקים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבטים שונים של המורשת התרבותית התת-ימית של ים שחור ואזוב. חלק 1: ים שחור ואזוב חלק זה של הספר נותן סקירה של המורשת התרבותית התת-ימית של ים שחור ואזוב, כולל המשמעות ההיסטורית והארכיאולוגית של האזור. המחבר מסתמך על מגוון רחב של מקורות, כולל תיעוד ארכיוני, סקירות ספרות, דיווחים על שירותים ממשלתיים וארגונים מיוחדים, חומרים ממחלקות תרבות אזוריות ומוזיאוני חוף, כמו גם מידע ממועדוני צלילה ומרכזים.''

Rusya'nın 3 Kısımlarındaki Sualtı Kültürel Mirası Nesneleri Koleksiyonu, Rusya'nın karasularındaki sualtı kültürel mirasına geniş bir genel bakış sağlayan kapsamlı bir bilimsel ve referans çalışmasıdır. Kitap, her biri Karadeniz ve Azak Denizlerinin sualtı kültürel mirasının farklı yönlerine odaklanan üç bölüme ayrılmıştır. Bölüm 1: yah ve Azak Denizleri Kitabın bu bölümü, bölgenin tarihi ve arkeolojik önemi de dahil olmak üzere, Karadeniz ve Azak Denizlerinin sualtı kültürel mirasına genel bir bakış sunmaktadır. Yazar, arşiv kayıtları, literatür incelemeleri, uzmanlaşmış devlet hizmetleri ve kuruluşlarının raporları, bölgesel kültür departmanlarından ve kıyı müzelerinden gelen materyallerin yanı sıra dalış kulüpleri ve merkezlerinden gelen bilgiler de dahil olmak üzere çok çeşitli kaynaklara dayanmaktadır.

مجموعة الأشياء من التراث الثقافي تحت الماء لروسيا في 3 أجزاء هو عمل علمي ومرجعي شامل يقدم لمحة عامة واسعة عن التراث الثقافي تحت الماء في المياه الإقليمية لروسيا. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يركز كل منها على جوانب مختلفة من التراث الثقافي تحت الماء لبحر الأسود وبحر آزوف. الجزء 1: البحر الأسود وبحر آزوف يقدم هذا الجزء من الكتاب لمحة عامة عن التراث الثقافي تحت الماء لبحر الأسود وبحر آزوف، بما في ذلك الأهمية التاريخية والأثرية للمنطقة. يعتمد المؤلف على مجموعة واسعة من المصادر، بما في ذلك السجلات الأرشيفية، ومراجعات الأدبيات، وتقارير الخدمات والمنظمات الحكومية المتخصصة، والمواد من الإدارات الإقليمية للثقافة والمتاحف الساحلية، بالإضافة إلى المعلومات من نوادي ومراكز الغوص.

러시아 영해의 수중 문화 유산 대상 컬렉션은 러시아 영해의 수중 문화 유산에 대한 광범위한 개요를 제공하는 포괄적 인 과학 및 참조 작업입니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘며 각 부분은 흑해와 아 조프 해의 수중 문화 유산의 다양한 측면에 중점을 둡니다. 1 부: Black and Azov Seas 이 책의 일부는이 지역의 역사적, 고고 학적 중요성을 포함하여 Black and Azov Seas의 수중 문화 유산에 대한 개요를 제공합니다. 저자는 보관 기록, 문헌 검토, 전문 정부 서비스 및 조직 보고서, 지역 문화 및 해안 박물관 부서의 자료, 다이빙 클럽 및 센터의 정보 등 광범위한 출처에 의존합니다.

ロシアの水中文化遺産のオブジェクトのコレクション3部分は、ロシアの領海における水中文化遺産の広範な概要を提供する包括的な科学的および参照作業です。この本は3つの部分に分かれており、それぞれが黒海とアゾフ海の水中文化遺産のさまざまな側面に焦点を当てています。パート1：黒海とアゾフ海地域の歴史的、考古学的意義を含む、黒海とアゾフ海の水中文化遺産の概要を説明します。著者は、アーカイブの記録、文献のレビュー、専門の政府サービスや組織の報告、地域の文化や沿岸博物館の資料、ダイビングクラブやセンターからの情報など、幅広い情報源に依存しています。

書「三部分中的俄羅斯水下文化遺產保護區」是全面的科學和參考書，提供了俄羅斯領海水下文化遺產的廣泛概述。該書分為三個部分，每個部分都側重於黑海和亞速海水下文化遺產的不同方面。第一部分：黑海和亞速海本部分概述了黑海和亞速海的水下文化遺產，包括該地區的歷史和考古意義。作者借鑒了廣泛的來源，包括檔案記錄，文獻評論，有關公共服務和組織的報告，區域文化部門和沿海博物館的材料以及潛水俱樂部和中心的信息。