between different tendencies in both centuries. The book "Английская литература от XIX века к XX от XX к XIX проблема взаимодействия литературных эпох" (English Literature from the 19th to the 20th Century: The Problem of Interaction between Literary Epochs) offers a unique perspective on the development of English literature during the 19th and 20th centuries. The authors of the book aim to highlight the relevance of studying the interaction between these two eras, rather than simply tracing the evolution of literature over time. They argue that understanding the relationship between the two periods is essential for modern literary criticism, as it reveals the dynamics of literary development and the selection of traditions from the past that have shaped the present. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of the interaction between the 19th and 20th centuries. The authors begin by exploring the reception of 19th-century literature in the 20th century, examining how the works of authors such as Jane Austen and Charles Dickens were reevaluated and reinterpreted in light of changing social and cultural contexts. They also delve into the mythologizing and demythologizing of these works, analyzing how they were adapted and transformed to fit new historical circumstances. One of the key themes of the book is the idea that the 20th century was not a linear progression from the 19th century, but rather a complex interplay between different tendencies and trends in both periods. The authors demonstrate how the reception of 19th-century literature in the 20th century was influenced by the political, social, and cultural changes of the time, and how this interaction shaped the development of literature in the 20th century. To illustrate their points, the authors draw upon a wide range of texts, including novels, poems, and essays, from both centuries.

между различными тенденциями в обоих веках. Книга «Английская литература от XIX века к XX от XX к XIX проблема взаимодействия литературных эпох» (английская Литература от 19-го до 20-го века: проблема Взаимодействия между Литературными Эпохами), предлагает уникальный взгляд на развитие английской литературы в течение 19-х и 20-х веков. Авторы книги ставят целью подчеркнуть актуальность изучения взаимодействия между этими двумя эпохами, а не просто проследить эволюцию литературы во времени. Они утверждают, что понимание отношений между двумя периодами имеет важное значение для современного литературоведения, так как раскрывает динамику литературного развития и отбор традиций из прошлого, сформировавших настоящее. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту взаимодействия между XIX и XX веками. Авторы начинают с изучения рецепции литературы XIX века в XX веке, исследуя, как произведения таких авторов, как Джейн Остин и Чарльз Диккенс, были переоценены и переосмыслены в свете меняющихся социальных и культурных контекстов. Они также углубляются в мифологизацию и демифологизацию этих произведений, анализируя, как они были адаптированы и преобразованы под новые исторические обстоятельства. Одной из ключевых тем книги является идея о том, что XX век был не линейной прогрессией из XIX века, а скорее сложным взаимодействием между различными тенденциями и тенденциями в оба периода. Авторы демонстрируют, как на рецепцию литературы XIX века в XX веке повлияли политические, социальные и культурные изменения того времени, и как это взаимодействие сформировало развитие литературы в XX веке. Чтобы проиллюстрировать свои мысли, авторы опираются на широкий спектр текстов, включая романы, стихи и эссе обоих веков.

entre les différentes tendances des deux siècles. livre « Littérature anglaise du XIXe siècle au XXe siècle, du XXe au XIXe siècle, le problème de l'interaction des époques littéraires » (Littérature anglaise du 19 au 20e siècle : le problème de l'interaction entre les époques littéraires) offre une perspective unique sur le développement de la littérature anglaise au cours des XIXe et 20e siècles. s auteurs du livre visent à souligner la pertinence de l'étude de l'interaction entre ces deux époques, plutôt que de simplement suivre l'évolution de la littérature dans le temps. Ils affirment que la compréhension des relations entre les deux périodes est importante pour la littérature moderne, car elle révèle la dynamique du développement littéraire et la sélection des traditions du passé qui ont façonné le présent. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de l'interaction entre le XIXe et le XXe siècle. s auteurs commencent par étudier la recette de la littérature du XIXe siècle au XXe siècle, en examinant comment les œuvres d'auteurs comme Jane Austen et Charles Dickens ont été réévaluées et repensées à la lumière de l'évolution des contextes sociaux et culturels. Ils approfondiront également la mythologie et la démiphologisation de ces œuvres en analysant comment elles ont été adaptées et transformées en nouvelles circonstances historiques. L'un des thèmes clés du livre est l'idée que le XXe siècle n'a pas été une progression linéaire du XIXe siècle, mais plutôt une interaction complexe entre les différentes tendances et tendances des deux périodes. s auteurs montrent comment la recette de la littérature du XIXe siècle au XXe siècle a été influencée par les changements politiques, sociaux et culturels de l'époque, et comment cette interaction a façonné le développement de la littérature au XXe siècle. Pour illustrer leur pensée, les auteurs s'appuient sur un large éventail de textes, y compris des romans, des poèmes et des essais des deux siècles.

entre diferentes tendências em ambos os séculos. O livro «Literatura inglesa do século XIX ao século XX do século XX ao XIX» (Literatura inglesa do século 19 ao século 20: Interação entre as Eras Literárias) oferece uma visão única do desenvolvimento da literatura inglesa nos séculos 19 e 20. Os autores do livro têm o objetivo de destacar a relevância de estudar a interação entre as duas épocas, em vez de apenas acompanhar a evolução da literatura no tempo. Eles afirmam que a compreensão das relações entre os dois períodos é importante para a literatura contemporânea, pois revela a dinâmica do desenvolvimento literário e a seleção de tradições do passado que formaram o presente. O livro é dividido em vários capítulos, cada um deles sobre um aspecto específico da interação entre os séculos XIX e XX. Os autores começam por estudar a receita da literatura do século XIX no século XX, explorando como as obras de autores como Jane Austen e Charles Dickens foram reavaliadas e redefinidas à luz de contextos sociais e culturais em evolução. Eles também se aprofundam na mitologia e na desmifologização dessas obras, analisando como elas foram adaptadas e transformadas em novas circunstâncias históricas. Um dos temas-chave do livro é a ideia de que o século XX não foi uma progressão linear do século XIX, mas sim uma interação complexa entre tendências e tendências diferentes em ambos os períodos. Os autores demonstram como a receita da literatura do século XIX foi influenciada pelas mudanças políticas, sociais e culturais da época, e como essa interação moldou o desenvolvimento da literatura no século XX. Para ilustrar seus pensamentos, os autores se baseiam em uma ampla gama de textos, incluindo romances, poemas e ensaios de ambos os séculos.

tra diverse tendenze in entrambi i secoli. Il libro «tteratura inglese dal XIX secolo al XX secolo dal XX al XIX problema dell'interazione tra le epoche letterarie» (tteratura inglese dal 19 al 20 ° secolo: il problema dell'interazione tra le epoche letterarie) offre una visione unica dello sviluppo della letteratura inglese negli anni 19 e 20. Gli autori del libro puntano a sottolineare l'importanza di studiare l'interazione tra le due epoche, non semplicemente di seguire l'evoluzione della letteratura nel tempo. Sostengono che la comprensione delle relazioni tra i due periodi è importante per la letteratura contemporanea, perché rivela le dinamiche dello sviluppo letterario e la selezione delle tradizioni dal passato che hanno formato il presente. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ciascuno dei quali riguarda un aspetto specifico dell'interazione tra il XIX e il XX secolo. Gli autori iniziano studiando la ricetta della letteratura del XIX secolo, esplorando come le opere di autori come Jane Austen e Charles Dickens siano state sopravvalutate e ridefinite alla luce di contesti sociali e culturali in evoluzione. approfondiscono anche nella mitologia e nella demifologia di queste opere, analizzando come sono state adattate e trasformate in nuove circostanze storiche. Uno dei temi chiave del libro è l'idea che il XX secolo non fu una progressione lineare del XIX secolo, ma piuttosto una complessa interazione tra tendenze e tendenze diverse in entrambi i periodi. Gli autori dimostrano come la ricetta della letteratura del XIX secolo sia stata influenzata dai cambiamenti politici, sociali e culturali dell'epoca, e come questa interazione abbia formato lo sviluppo della letteratura nel XX secolo. Per illustrare i loro pensieri, gli autori si basano su una vasta gamma di testi, tra cui romanzi, poesie e saggi di entrambi i secoli.

zwischen verschiedenen Tendenzen in beiden Jahrhunderten. Das Buch „English literature from the XIX century to the XX of the XX to the XIX problem of the interaction of literary epoches“ (Englische Literatur vom 19. bis zum 20. Jahrhundert: Das Problem der Interaktion zwischen literarischen Epochen) bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der englischen Literatur im 19. und 20. Jahrhundert. Die Autoren des Buches zielen darauf ab, die Relevanz der Untersuchung der Wechselwirkung zwischen diesen beiden Epochen zu betonen und nicht nur die Entwicklung der Literatur im Laufe der Zeit zu verfolgen. e argumentieren, dass das Verständnis der Beziehung zwischen den beiden Perioden für die moderne Literaturwissenschaft von wesentlicher Bedeutung ist, da es die Dynamik der literarischen Entwicklung und die Auswahl der Traditionen aus der Vergangenheit, die die Gegenwart geprägt haben, aufdeckt. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der Interaktion zwischen dem 19. und 20. Jahrhundert widmen. Die Autoren beginnen damit, die Rezeption der Literatur des 19. Jahrhunderts im 20. Jahrhundert zu untersuchen und zu untersuchen, wie die Werke von Autoren wie Jane Austen und Charles Dickens im Lichte sich verändernder sozialer und kultureller Kontexte neu bewertet und neu interpretiert wurden. e vertiefen sich auch in die Mythologisierung und Entmythologisierung dieser Werke und analysieren, wie sie an neue historische Umstände angepasst und transformiert wurden. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Idee, dass das 20. Jahrhundert keine lineare Progression aus dem 19. Jahrhundert war, sondern ein komplexes Zusammenspiel verschiedener Trends und Tendenzen in beiden Perioden. Die Autoren zeigen, wie die Rezeption der Literatur des 19. Jahrhunderts im 20. Jahrhundert von den politischen, sozialen und kulturellen Veränderungen der Zeit beeinflusst wurde und wie diese Interaktion die Entwicklung der Literatur im 20. Jahrhundert prägte. Um ihre Gedanken zu veranschaulichen, greifen die Autoren auf eine Vielzahl von Texten zurück, darunter Romane, Gedichte und Essays aus beiden Jahrhunderten.

między różnymi trendami w obu wiekach. Książka „Literatura angielska od XIX wieku do XX od XX do XIX problemu współdziałania ery literackiej” (Literatura angielska od XIX do XX wieku: problem współdziałania ery literackiej), oferuje unikalne spojrzenie na rozwój literatury angielskiej w XIX i XX wieku stulecia. Autorzy książki mają na celu podkreślenie znaczenia studiowania interakcji między tymi dwoma epokami, a nie tylko śledzenie ewolucji literatury w czasie. Twierdzą oni, że zrozumienie relacji między tymi dwoma okresami jest ważne dla współczesnej krytyki literackiej, ponieważ ujawnia dynamikę rozwoju literackiego i wybór tradycji z przeszłości, która tworzyła teraźniejszość. Księga podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem interakcji między XIX a XX wiekiem. Autorzy zaczynają badać odbiór XIX-wiecznej literatury w XX wieku, badając, jak działa autorzy, tacy jak Jane Austen i Charles Dickens, zostały ponownie oszacowane i reinterpretowane w świetle zmieniających się kontekstów społecznych i kulturowych. Zagłębiają się również w mitologizację i demytologizację tych dzieł, analizując sposób ich adaptacji i przekształcania w nowe okoliczności historyczne. Jednym z kluczowych tematów książki jest idea, że XX wiek nie był liniowym postępem z XIX wieku, ale raczej złożoną interakcją między różnymi trendami i trendami w obu okresach. Autorzy pokazują, w jaki sposób odbiór XIX-wiecznej literatury w XX wieku wpłynął na przemiany polityczne, społeczne i kulturowe ówczesnych czasów oraz jak interakcja ta kształtowała rozwój literatury w XX wieku. Aby zilustrować swoje myśli, autorzy czerpią z wielu tekstów, w tym powieści, wierszy i esejów z obu wieków.

בין מגמות שונות בשתי המאות. הספר ”ספרות אנגלית מהמאה ה-19 עד המאה ה-20” (בין המאה ה-20 ל-20) מציע מבט ייחודי על התפתחות הספרות האנגלית במאות ה-19 וה-20. כותבי הספר שואפים להדגיש את הרלוונטיות של חקר יחסי הגומלין בין שתי התקופות הללו, ולא רק להתחקות אחר התפתחות הספרות לאורך זמן. הם טוענים כי הבנת היחסים בין שתי התקופות חשובה לביקורת הספרות המודרנית, משום שהיא חושפת את הדינמיקה של התפתחות ספרותית ואת בחירת המסורות מהעבר שיצרו את ההווה. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של יחסי הגומלין בין המאות ה-19 וה-20. סופרים מתחילים בבחינת קבלת הפנים של הספרות במאה ה-19, בוחנים כיצד יצירות של סופרים כמו ג 'יין אוסטן וצ'ארלס דיקנס הוערכו מחדש ופורשו מחדש לאור שינוי ההקשרים החברתיים והתרבותיים. הם גם מתעמקים במיתולוגיה ובדמיתולוגיה של עבודות אלה, מנתחים כיצד הן הותאמו והפכו לנסיבות היסטוריות חדשות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הרעיון שהמאה ה-20 לא הייתה התקדמות לינארית מהמאה ה-19, אלא אינטראקציה מורכבת בין מגמות ומגמות שונות בשתי התקופות. המחברים מדגימים כיצד קבלת הספרות במאה ה-19 הושפעה מהשינויים הפוליטיים, החברתיים והתרבותיים של אותה תקופה, וכיצד אינטראקציה זו עיצבה את התפתחות הספרות במאה ה-20. כדי להמחיש את מחשבותיהם, כותבים המחברים מגוון רחב של טקסטים, כולל רומנים, שירים ומאמרים משתי המאות.''

her iki yüzyıldaki farklı eğilimler arasında. "19. yüzyıldan 20. yüzyıla İngiliz edebiyatı, 20. yüzyıldan 19. edebiyat çağlarının etkileşimi sorununa" (19. yüzyıldan 20. yüzyıla İngiliz Edebiyatı: Edebiyat Çağları arasındaki etkileşim sorunu) adlı kitap, 19. ve 20. yüzyıllarda İngiliz edebiyatının gelişimine benzersiz bir bakış sunuyor. Kitabın yazarları, bu iki dönem arasındaki etkileşimin incelenmesinin önemini vurgulamayı ve sadece edebiyatın zaman içindeki evrimini izlememeyi amaçlamaktadır. İki dönem arasındaki ilişkiyi anlamanın, edebi gelişimin dinamiklerini ve bugünü oluşturan geçmişten gelen geleneklerin seçimini ortaya koyduğu için modern edebi eleştiri için önemli olduğunu savunuyorlar. Kitap, her biri 19. ve 20. yüzyıllar arasındaki etkileşimin belirli bir yönünü ele alan birkaç bölüme ayrılmıştır. Yazarlar, 19. yüzyıl edebiyatının 20. yüzyıldaki kabulünü inceleyerek, Jane Austen ve Charles Dickens gibi yazarların eserlerinin değişen sosyal ve kültürel bağlamlar ışığında nasıl yeniden değerlendirildiğini ve yeniden yorumlandığını inceleyerek başlarlar. Ayrıca, bu eserlerin mitolojileştirilmesine ve demitolojize edilmesine, yeni tarihsel koşullara nasıl adapte edildiklerini ve dönüştürüldüklerini analiz ediyorlar. Kitabın ana temalarından biri, 20. yüzyılın 19. yüzyıldan doğrusal bir ilerleme değil, her iki dönemdeki farklı eğilimler ve eğilimler arasındaki karmaşık bir etkileşim olduğu fikridir. Yazarlar, 19. yüzyıl edebiyatının 20. yüzyıldaki algısının, zamanın politik, sosyal ve kültürel değişimlerinden nasıl etkilendiğini ve bu etkileşimin 20. yüzyılda edebiyatın gelişimini nasıl şekillendirdiğini göstermektedir. Düşüncelerini göstermek için yazarlar, her iki yüzyıldan romanlar, şiirler ve denemeler de dahil olmak üzere çok çeşitli metinlerden yararlanırlar.

بين الاتجاهات المختلفة في كلا القرنين. يقدم كتاب «الأدب الإنجليزي من القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين من المشكلة العشرين إلى التاسعة عشرة لتفاعل العصور الأدبية» (الأدب الإنجليزي من القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين: مشكلة التفاعل بين العصور الأدبية) نظرة فريدة على تطور الأدب الإنجليزي خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. يهدف مؤلفو الكتاب إلى التأكيد على أهمية دراسة التفاعل بين هذين العصرين، وليس فقط تتبع تطور الأدب بمرور الوقت. يجادلون بأن فهم العلاقة بين الفترتين مهم للنقد الأدبي الحديث، لأنه يكشف عن ديناميكيات التطور الأدبي وانتقاء التقاليد من الماضي التي شكلت الحاضر. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من التفاعل بين القرنين التاسع عشر والعشرين. يبدأ المؤلفون بفحص استقبال أدب القرن التاسع عشر في القرن العشرين، وفحص كيفية إعادة تقييم أعمال المؤلفين مثل جين أوستن وتشارلز ديكنز وإعادة تفسيرها في ضوء السياقات الاجتماعية والثقافية المتغيرة. كما أنهم يتعمقون في الأساطير وإزالة الميثولوجيا من هذه الأعمال، وتحليل كيفية تكييفها وتحويلها إلى ظروف تاريخية جديدة. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو فكرة أن القرن العشرين لم يكن تقدمًا خطيًا من القرن التاسع عشر، بل كان تفاعلًا معقدًا بين الاتجاهات والاتجاهات المختلفة في كلتا الفترتين. يوضح المؤلفون كيف تأثر استقبال أدب القرن التاسع عشر في القرن العشرين بالتغيرات السياسية والاجتماعية والثقافية في ذلك الوقت، وكيف شكل هذا التفاعل تطور الأدب في القرن العشرين. لتوضيح أفكارهم، يعتمد المؤلفون على مجموعة واسعة من النصوص، بما في ذلك الروايات والقصائد والمقالات من كلا القرنين.

두 세기의 다른 경향 사이. "문학 시대의 상호 작용에 관한 20 세기에서 19 세기의 영어 문학" (19 세기에서 20 세기의 영어 문학: 문학 시대의 상호 작용 문제) 책은 19 세기와 20 세기의 영어 문학의 발전에 대한 독특한 모습. 이 책의 저자는 시간이 지남에 따라 문학의 진화를 추적하는 것이 아니라이 두 시대 사이의 상호 작용을 연구하는 것의 관련성을 강조하는 것을 목표로합니다. 그들은 문학적 발전의 역학과 현재를 형성 한 과거의 전통 선택을 보여주기 때문에 두 시대 사이의 관계를 이해하는 것이 현대 문학 비평에 중요하다고 주장한다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 19 세기와 20 세기 사이의 상호 작용의 특정 측면을 다룹니다. 저자는 20 세기 19 세기 문학의 수용을 조사하면서 시작하여 Jane Austen과 Charles Dickens와 같은 저자의 작품이 사회적, 문화적 맥락의 변화에 비추어 재평가되고 재 해석 된 방법을 조사합니다. 그들은 또한이 작품들의 신화화와 비신화를 탐구하여 그들이 어떻게 새로운 역사적 상황에 적응하고 변형되었는지를 분석합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 20 세기가 19 세기의 선형 진보가 아니라 두 시대의 다른 경향과 경향 사이의 복잡한 상호 작용이라는 생각입니다. 저자들은 20 세기 19 세기 문학의 수용이 당시의 정치적, 사회적, 문화적 변화에 어떻게 영향을 받았으며, 이러한 상호 작용이 20 세기 문학의 발전을 어떻게 형성했는지를 보여줍니다. 그들의 생각을 설명하기 위해 저자는 두 세기의 소설, 시 및 에세이를 포함한 광범위한 텍스트를 사용합니다.