The book 'Проектирование электрических машин' (Design of Electric Machines) provides an in-depth look at the key design issues of normal electric machines, including electromagnetic and mechanical ventilation, thermal calculations, and DC and AC machine design. The text covers the fundamentals of these topics and offers practical calculation formulas and auxiliary materials to help students understand the concepts. The book begins by discussing the basics of electromagnetic mechanical ventilation and thermal calculations of DC and AC machines, providing a solid foundation for understanding the design process. It then delves into the peculiarities of designing turbogenerators and hydrogenerators, giving readers a comprehensive overview of the field. One of the unique aspects of the book is its focus on the design of DC generators and motors, as well as asynchronous motors with slip rings and short-circuited designs. These topics are explored in detail, using examples to illustrate the principles and make them more accessible to readers.

В книге «Проектирование электрических машин» (Проектирование электрических машин) подробно рассматриваются ключевые вопросы проектирования обычных электрических машин, включая электромагнитную и механическую вентиляцию, тепловые расчеты, а также проектирование машин постоянного и переменного тока. Текст охватывает основы этих тем и предлагает практические формулы расчета и вспомогательные материалы, чтобы помочь студентам понять концепции. Книга начинается с обсуждения основ электромагнитной механической вентиляции и тепловых расчетов машин постоянного и переменного тока, обеспечивая прочную основу для понимания процесса проектирования. Затем он углубляется в особенности проектирования турбогенераторов и гидрогенераторов, давая читателям всесторонний обзор месторождения. Одним из уникальных аспектов книги является её направленность на проектирование генераторов и двигателей постоянного тока, а также асинхронных двигателей с контактными кольцами и короткозамкнутыми конструкциями. Эти темы подробно исследуются, на примерах иллюстрируя принципы и делая их более доступными для читателей.

livre « Conception de machines électriques » (Conception de machines électriques) traite en détail des questions clés de la conception de machines électriques classiques, y compris la ventilation électromagnétique et mécanique, les calculs thermiques et la conception de machines à courant continu et alternatif. texte couvre les bases de ces thèmes et propose des formules de calcul pratiques et des supports pour aider les étudiants à comprendre les concepts. livre commence par discuter des bases de la ventilation mécanique électromagnétique et des calculs thermiques des machines à courant continu et alternatif, fournissant une base solide pour comprendre le processus de conception. Ensuite, il approfondit les caractéristiques de la conception des turbogénérateurs et des hydrogénérateurs, donnant aux lecteurs un aperçu complet du gisement. L'un des aspects uniques du livre est son accent sur la conception des générateurs et des moteurs à courant continu, ainsi que des moteurs asynchrones avec des anneaux de contact et des constructions courtes. Ces thèmes sont étudiés en détail à partir d'exemples illustrant les principes et les rendant plus accessibles aux lecteurs.

libro Diseño de máquinas eléctricas aborda en detalle las cuestiones clave del diseño de máquinas eléctricas convencionales, incluida la ventilación electromagnética y mecánica, los cálculos térmicos y el diseño de máquinas de CC y AC. texto cubre los fundamentos de estos temas y ofrece fórmulas prácticas de cálculo y materiales de apoyo para ayudar a los estudiantes a entender los conceptos. libro comienza discutiendo los fundamentos de la ventilación mecánica electromagnética y los cálculos térmicos de las máquinas de CC y AC, proporcionando una base sólida para entender el proceso de diseño. Luego se profundiza en las características del diseño de turbogeneradores y generadores hidroeléctricos, dando a los lectores una visión completa del campo. Uno de los aspectos únicos del libro es su enfoque en el diseño de generadores y motores de CC, así como motores asíncronos con anillos de contacto y diseños de camuflaje corto. Estos temas se investigan en detalle, ilustrando los principios con ejemplos y haciéndolos más accesibles a los lectores.

O livro «Engenharia de máquinas elétricas» (Engenharia de máquinas elétricas) aborda em detalhe questões essenciais para a concepção de máquinas elétricas convencionais, incluindo ventilação eletromagnética e mecânica, cálculos térmicos e engenharia de máquinas de corrente contínua e alternada. O texto abrange os fundamentos desses temas e oferece fórmulas práticas de cálculo e materiais de apoio para ajudar os estudantes a entender os conceitos. O livro começa por discutir os fundamentos da ventilação mecânica eletromagnética e os cálculos térmicos das máquinas de corrente contínua e alternada, fornecendo uma base sólida para a compreensão do processo de design. Depois, aprofundou-se especialmente no projeto de turbogeradores e hidrogenadores, dando aos leitores uma visão completa do campo. Um dos aspectos únicos do livro é a sua orientação para projetar geradores e motores de corrente contínua, bem como motores de asincrona com anéis de contato e estruturas de curta distância. Estes temas são explorados detalhadamente, ilustrando os princípios e tornando-os mais acessíveis aos leitores.

Il libro Progettazione macchine elettriche (Progettazione macchine elettriche) affronta in dettaglio le principali questioni relative alla progettazione di macchine elettriche convenzionali, tra cui la ventilazione elettromagnetica e meccanica, i calcoli termici e la progettazione di macchine a corrente continua e alternata. Il testo comprende le basi di questi temi e offre formule pratiche di calcolo e materiali di supporto per aiutare gli studenti a comprendere i concetti. Il libro inizia discutendo le basi della ventilazione meccanica elettromagnetica e dei calcoli termici delle macchine a corrente continua e alternata, fornendo una base solida per comprendere il processo di progettazione. Poi si approfondisce in particolare la progettazione di turbogenitori e idrogeneratori, dando ai lettori una panoramica completa del giacimento. Uno degli aspetti unici del libro è il suo orientamento verso la progettazione di generatori e motori a corrente continua, nonché motori asincroni con anelli di contatto e strutture a corto raggio. Questi temi vengono esplorati in dettaglio, illustrando esempi di principi e rendendoli più accessibili ai lettori.

Das Buch „Design of Electrical Machines“ (Design of Electrical Machinery) befasst sich eingehend mit den Schlüsselfragen der Konstruktion konventioneller elektrischer Maschinen, einschließlich elektromagnetischer und mechanischer Lüftung, thermischer Berechnungen sowie der Konstruktion von Gleich- und Wechselstrommaschinen. Der Text behandelt die Grundlagen dieser Themen und bietet praktische Berechnungsformeln und unterstützende Materialien, um den Schülern zu helfen, die Konzepte zu verstehen. Das Buch beginnt mit einer Diskussion der Grundlagen der elektromagnetischen mechanischen Belüftung und thermischen Berechnungen von Gleich- und Wechselstrommaschinen und bietet eine solide Grundlage für das Verständnis des Designprozesses. Dann vertieft er sich in die Konstruktionsmerkmale von Turbogeneratoren und Hydrogeneratoren und gibt den sern einen umfassenden Überblick über das Feld. Ein einzigartiger Aspekt des Buches ist sein Fokus auf die Konstruktion von Gleichstromgeneratoren und -motoren sowie von Asynchronmotoren mit Kontaktringen und Kurzschlusskonstruktionen. Diese Themen werden eingehend untersucht, indem die Prinzipien anhand von Beispielen veranschaulicht und für die ser zugänglicher gemacht werden.

Książka „Projektowanie maszyn elektrycznych” (Projektowanie maszyn elektrycznych) wyszczególnia kluczowe zagadnienia projektowe konwencjonalnych maszyn elektrycznych, w tym wentylacji elektromagnetycznej i mechanicznej, obliczeń termicznych oraz projektowania maszyn prądu stałego i prądu przemiennego. Tekst obejmuje podstawy tych tematów i oferuje praktyczne formuły obliczeniowe i materiały pomocnicze, aby pomóc studentom zrozumieć pojęcia. Książka rozpoczyna się od omówienia podstaw elektromagnetycznej wentylacji mechanicznej i obliczeń termicznych maszyn prądu stałego i przemiennego, stanowiąc solidną podstawę do zrozumienia procesu projektowania. Następnie zagłębia się w specyfikę projektu turbogeneratora i hydrogeneratora, dając czytelnikom kompleksowy przegląd pola. Jednym z unikalnych aspektów książki jest skupienie się na projektowaniu generatorów i silników prądu stałego, a także silników asynchronicznych z pierścieniami poślizgowymi i zwarciowymi konstrukcjami. Tematy te są szczegółowo badane, ilustrując zasady z przykładami i czyniąc je bardziej dostępnymi dla czytelników.

הספר ”עיצוב מכונות חשמליות” (Designing Electric Machines) מפרט את נושאי התכנון המרכזיים של מכונות חשמליות קונבנציונליות, כולל אוורור אלקטרומגנטי ומכני, חישובים תרמיים, ועיצוב מכונות DC ו-AC. הטקסט מכסה את היסודות של נושאים אלה ומציע נוסחאות חישוב מעשיות וחומרים תומכים כדי לעזור לתלמידים להבין מושגים. הספר מתחיל בדיונים על היסודות של אוורור מכני אלקטרומגנטי וחישובים תרמיים של מכונות DC ו-AC, ומספק בסיס מוצק להבנת תהליך התכנון. לאחר מכן הוא מתעמק בפרטים של טורבוגינרטור ועיצוב הידרוגנרטור, ומעניק לקוראים סקירה מקיפה של התחום. אחד ההיבטים הייחודיים של הספר הוא התמקדותו בתכנון גנרטורים ומנועים של DC, כמו גם במנועים אסינכרוניים עם טבעות החלקה ומבנים קצרים. נושאים אלה נחקרים בפירוט, ממחישים את העקרונות בדוגמאות והופכים אותם לנגישים יותר לקוראים.''

"Elektrikli Makinelerin Tasarlanması" (Designing Electric Machines) kitabı, elektromanyetik ve mekanik havalandırma, termal hesaplamalar ve DC ve AC makinelerinin tasarımı dahil olmak üzere geleneksel elektrikli makinelerin temel tasarım konularını detaylandırmaktadır. Metin, bu konuların temellerini kapsar ve öğrencilerin kavramları anlamalarına yardımcı olacak pratik hesaplama formülleri ve destekleyici materyaller sunar. Kitap, elektromanyetik mekanik havalandırmanın temellerini ve DC ve AC makinelerinin termal hesaplamalarını tartışarak başlar ve tasarım sürecini anlamak için sağlam bir temel sağlar. Daha sonra turbogenerator ve hidrojenerator tasarımının özelliklerini inceleyerek okuyuculara alana kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitabın benzersiz yönlerinden biri, DC jeneratörlerin ve motorların tasarımının yanı sıra kayma halkaları ve kısa devre yapıları olan asenkron motorlara odaklanmasıdır. Bu konular ayrıntılı olarak incelenir, ilkeler örneklerle gösterilir ve okuyucular için daha erişilebilir hale getirilir.

يوضح كتاب «تصميم الآلات الكهربائية» (تصميم الآلات الكهربائية) بالتفصيل قضايا التصميم الرئيسية للآلات الكهربائية التقليدية، بما في ذلك التهوية الكهرومغناطيسية والميكانيكية، والحسابات الحرارية، وتصميم آلات التيار المستمر والتيار المتردد. يغطي النص أساسيات هذه الموضوعات ويقدم صيغ حسابية عملية ومواد داعمة لمساعدة الطلاب على فهم المفاهيم. يبدأ الكتاب بمناقشة أساسيات التهوية الميكانيكية الكهرومغناطيسية والحسابات الحرارية لآلات DC و AC، مما يوفر أساسًا صلبًا لفهم عملية التصميم. ثم يتعمق في تفاصيل تصميم المولد التوربيني والمولد المائي، مما يمنح القراء نظرة عامة شاملة على هذا المجال. أحد الجوانب الفريدة للكتاب هو تركيزه على تصميم مولدات ومحركات التيار المستمر، بالإضافة إلى المحركات غير المتزامنة مع حلقات الانزلاق والهياكل قصيرة الدائرة. يتم استكشاف هذه الموضوعات بالتفصيل، مع توضيح المبادئ بأمثلة وجعلها في متناول القراء.

"Designing Electric Machines" (Designing Electric Machines) 책은 전자기 및 기계식 환기, 열 계산 및 DC 및 AC 기계 설계를 포함한 기존 전기 기계의 주요 설계 문제를 자세히 설명합니다. 이 텍스트는 이러한 주제의 기본 사항을 다루며 학생들이 개념을 이해하도록 돕는 실제 계산 공식 및 지원 자료를 제공합니다 이 책은 전자기 기계적 환기의 기본 사항과 DC 및 AC 기계의 열 계산에 대해 논의하여 설계 프로세스를 이해하기위한 견고한 기초를 제공합니다. 그런 다음 터보 제너레이터 및 수력 발전기 설계의 세부 사항을 살펴보고 독자에게 필드에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책의 고유 한 측면 중 하나는 DC 발전기 및 모터 설계뿐만 아니라 슬립 링과 단락 구조를 갖춘 비동기 모터에 중점을 둡니다. 이러한 주제는 예제와 함께 원칙을 설명하고 독자가보다 쉽게 이용할 수 있도록 자세히 살펴 봅니다.

本「電気機械の設計」（電気機械の設計）は、電磁気及び機械換気、熱計算、およびDCおよびAC機械の設計を含む従来の電気機械の重要な設計問題を詳述しています。このテキストは、これらのトピックの基礎をカバーし、実用的な計算式と、学生が概念を理解するのに役立つ教材を提供しています。本書は、DCおよびACマシンの電磁機械換気と熱計算の基礎を議論することから始まり、設計プロセスを理解するための確かな基礎を提供します。その後、ターボジェネレーターと水素化装置の設計の詳細を掘り下げ、読者にこの分野の包括的な概要を説明します。この本のユニークな側面の1つは、DCジェネレータとモータ、およびスリップリングと短絡構造を備えた非同期モータの設計に焦点を当てていることです。これらのトピックは、原則を例示し、読者がよりアクセスしやすくするために、詳細に検討されています。