The plot of the book "Крик дьявола" (The Devil's Cry) by the Russian writer Victor Pelevin is a thought-provoking and intriguing tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in an alternate reality where the world is divided into warring states, the story follows the adventures of two protagonists, Flynn O'Flynn and his son-in-law Sebastian, as they navigate this chaotic landscape. At its core, the book is about the need to study and understand the process of technology evolution in order to survive in a rapidly changing world. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which serves as the basis for the survival of humanity. This paradigm allows individuals to adapt to new technologies and stay ahead of the curve, ensuring their survival in a world filled with danger and uncertainty. Throughout the novel, Pelevin explores the idea that technology is not just a tool for progress but also a means of controlling and manipulating society. He highlights the dangers of unchecked technological advancement and the consequences of relying too heavily on machines to govern our lives.

Сюжет книги «Крик дьявола» (Крик дьявола) русского писателя Виктора Пелевина - заставляющая задуматься и интригующая сказка, углубляющаяся в темы эволюции технологий, личных парадигм, выживания человечества. Действие происходит в альтернативной реальности, где мир разделен на враждующие государства, история рассказывает о приключениях двух главных героев, Флинна О'Флинна и его зятя Себастьяна, когда они ориентируются в этом хаотичном ландшафте. По своей сути книга о необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий, чтобы выжить в быстро меняющемся мире. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, которое служит основой выживания человечества. Эта парадигма позволяет индивидам адаптироваться к новым технологиям и идти на опережение, обеспечивая свое выживание в мире, наполненном опасностью и неопределенностью. На протяжении всего романа Пелевин исследует идею о том, что технологии являются не только инструментом прогресса, но и средством контроля и манипулирования обществом. Он подчеркивает опасность неконтролируемого технологического прогресса и последствия слишком большой зависимости от машин для управления нашей жизнью.

L'histoire du livre « cri du diable » de l'écrivain russe Viktor Pelevin est un conte de fées réfléchi et intriguant qui s'approfondit dans les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels, de la survie de l'humanité. L'action se déroule dans une réalité alternative où le monde est divisé en États belligérants, l'histoire raconte les aventures des deux personnages principaux, Flynn O'Flynn et son beau-frère Sebastian, alors qu'ils s'orientent dans ce paysage chaotique. Un livre sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie pour survivre dans un monde en mutation rapide. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, qui sert de base à la survie de l'humanité. Ce paradigme permet aux individus de s'adapter aux nouvelles technologies et de prendre de l'avance en assurant leur survie dans un monde rempli de danger et d'incertitude. Tout au long du roman, Pelevin explore l'idée que la technologie n'est pas seulement un outil de progrès, mais aussi un moyen de contrôle et de manipulation de la société. Il souligne le danger d'un progrès technologique incontrôlé et les conséquences d'une trop grande dépendance à l'égard des machines pour gérer nos vies.

La trama del libro «grito del diablo» (grito del diablo) del escritor ruso Victor Pelevin es un intrigante cuento de hadas que se adentra en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales, la supervivencia de la humanidad. Ambientada en una realidad alternativa donde el mundo se divide en estados beligerantes, la historia cuenta las aventuras de los dos protagonistas, Flynn O'Flynn y su yerno Sebastián, mientras navegan en este caótico paisaje. Inherentemente, el libro trata sobre la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, que sirva de base para la supervivencia de la humanidad. Este paradigma permite a los individuos adaptarse a las nuevas tecnologías e ir por delante, asegurando su supervivencia en un mundo lleno de peligro e incertidumbre. A lo largo de la novela, Pelevin explora la idea de que la tecnología no es sólo una herramienta de progreso, sino también un medio para controlar y manipular la sociedad. Destaca el peligro de un avance tecnológico descontrolado y las consecuencias de depender demasiado de las máquinas para controlar nuestras vidas.

A história de «O grito do diabo», do escritor russo Viktor Pelevin, é um conto de fadas que se aprofunda na evolução da tecnologia, dos paradigmas pessoais e da sobrevivência da humanidade. Ambientada numa realidade alternativa, onde o mundo é dividido em estados rivais, a história conta as aventuras de dois dos protagonistas, Flynn O'Flynn e seu cunhado, Sebastian, quando se concentram nesta paisagem caótica. Basicamente, um livro sobre a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia para sobreviver num mundo em rápida mudança. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, que serve de base para a sobrevivência da humanidade. Este paradigma permite que os indivíduos se adaptem às novas tecnologias e se adiantem, garantindo sua sobrevivência em um mundo cheio de perigo e incerteza. Ao longo do romance, Pelevine explora a ideia de que a tecnologia não é apenas um instrumento de progresso, mas também um meio de controlar e manipular a sociedade. Ele sublinha os perigos do progresso tecnológico descontrolado e as consequências da dependência demais das máquinas para controlar nossas vidas.

Il grido del diavolo (Il grido del diavolo), dello scrittore russo Viktor Pelevin, è una storia intrigante che si approfondisce sui temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. Ambientata in una realtà alternativa, dove il mondo è diviso in stati in guerra, la storia racconta le avventure di due dei protagonisti, Flynn O'Flynn e suo cognato Sebastian, mentre si orientano in questo panorama caotico. In pratica, un libro sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, che costituisce la base della sopravvivenza dell'umanità. Questo paradigma permette agli individui di adattarsi alle nuove tecnologie e di andare avanti, garantendo la loro sopravvivenza in un mondo pieno di pericoli e incertezze. Durante tutto il romanzo, Pelevine ha esplorato l'idea che la tecnologia non sia solo uno strumento di progresso, ma anche un mezzo per controllare e manipolare la società. Sottolinea il pericolo di un progresso tecnologico incontrollato e le conseguenze della troppa dipendenza dalle macchine per gestire le nostre vite.

Die Handlung des Buches „Der Schrei des Teufels“ (Der Schrei des Teufels) des russischen Schriftstellers Viktor Pelevin ist ein zum Nachdenken anregendes und faszinierendes Märchen, das sich mit den Themen der technologischen Entwicklung, persönlichen Paradigmen und dem Überleben der Menschheit befasst. Die Handlung spielt in einer alternativen Realität, in der die Welt in verfeindete Staaten aufgeteilt ist, die Geschichte folgt den Abenteuern der beiden Hauptfiguren Flynn O'Flynn und seinem Schwiegersohn Sebastian, während sie durch diese chaotische Landschaft navigieren. Im Kern geht es in dem Buch um die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das als Grundlage für das Überleben der Menschheit dient. Dieses Paradigma ermöglicht es Individuen, sich an neue Technologien anzupassen und der Zeit voraus zu sein, um ihr Überleben in einer Welt voller Gefahren und Unsicherheiten zu sichern. Während des gesamten Romans untersucht Pelevin die Idee, dass Technologie nicht nur ein Instrument des Fortschritts ist, sondern auch ein Mittel zur Kontrolle und Manipulation der Gesellschaft. Er betont die Gefahren eines unkontrollierten technologischen Fortschritts und die Folgen einer zu großen Abhängigkeit von Maschinen, um unser ben zu bewältigen.

Fabuła książki „Krzyk diabła” (Krzyk diabła) autorstwa rosyjskiego pisarza Wiktora Pelewina jest prowokującą i intrygującą bajką zagłębiającą się w tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Ustawiony w alternatywnej rzeczywistości, gdzie świat jest podzielony na walczące stany, opowieść następuje po przygodach dwóch bohaterów, Flynn O'Flynn i jego szwagra Sebastian, jak poruszają się po tym chaotycznym krajobrazie. U podstaw książki leży potrzeba studiowania i zrozumienia ewolucji technologii, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie. Autor podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który służy jako podstawa do przetrwania ludzkości. Paradygmat ten pozwala jednostkom dostosować się do nowych technologii i pozostać przed krzywą, zapewniając im przetrwanie w świecie pełnym niebezpieczeństw i niepewności. W całej powieści Pelevin bada ideę, że technologia jest nie tylko narzędziem postępu, ale także środkiem kontroli i manipulowania społeczeństwem. Podkreśla niebezpieczeństwa niezaprzeczalnego postępu technologicznego i konsekwencje polegania zbyt wiele na maszynach, aby kontrolować nasze życie.

עלילת הספר ”זעקת השטן” (The Cry of the Devil) מאת הסופר הרוסי ויקטור פלבין היא אגדה מעוררת מחשבה ומסקרנת המתעמקת בנושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות. סט במציאות חלופית שבו העולם מחולק למדינות לוחמות, הסיפור עוקב אחר הרפתקאותיהם של שני גיבורים, פלין או 'פלין וגיסו סבסטיאן, כשהם מנווטים בנוף הכאוטי הזה. בעיקרו, הספר עוסק בצורך ללמוד ולהבין את התפתחות הטכנולוגיה כדי לשרוד בעולם שמשתנה במהירות. המחבר מדגיש את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, המשמש בסיס להישרדות האנושות. פרדיגמה זו מאפשרת ליחידים להסתגל לטכנולוגיות חדשות ולהישאר לפני העקומה, ולהבטיח את הישרדותם בעולם מלא בסכנה וחוסר ודאות. לאורך הרומן, פלבין בוחן את הרעיון שהטכנולוגיה אינה רק כלי לקידמה, אלא גם אמצעי לשליטה ומניפולציה בחברה. הוא מדגיש את הסכנות שבהתקדמות הטכנולוגית שלא נבדקה ואת ההשלכות של הסתמכות רבה מדי על מכונות כדי לשלוט בחיינו.''

Rus yazar Viktor Pelevin'in "Şeytanın Çığlığı" (The Cry of the Devil) kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması konularını inceleyen düşündürücü ve merak uyandırıcı bir masaldır. Dünyanın savaşan devletlere bölündüğü alternatif bir gerçeklikte geçen hikaye, bu kaotik manzarada gezinirken iki kahramanın, Flynn O'Flynn ve kayınbiraderi Sebastian'ın maceralarını izliyor. Kitabın özünde, hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için teknolojinin evrimini inceleme ve anlama ihtiyacı var. Yazar, insanlığın hayatta kalması için temel teşkil eden modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu paradigma, bireylerin yeni teknolojilere adapte olmalarını ve eğrinin önünde kalmalarını sağlayarak, tehlike ve belirsizlikle dolu bir dünyada hayatta kalmalarını sağlar. Roman boyunca Pelevin, teknolojinin sadece bir ilerleme aracı değil, aynı zamanda toplumu kontrol etme ve manipüle etme aracı olduğu fikrini araştırıyor. Kontrolsüz teknolojik ilerlemenin tehlikelerini ve hayatımızı kontrol etmek için makinelere çok fazla güvenmenin sonuçlarını vurgular.

حبكة كتاب «صرخة الشيطان» (صرخة الشيطان) للكاتب الروسي فيكتور بيليفين هي قصة خرافية مثيرة للفكر ومثيرة للاهتمام تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث القصة في واقع بديل حيث ينقسم العالم إلى دول متحاربة، وتتبع مغامرات بطلين، فلين أوفلين وصهره سيباستيان، وهما يتنقلان في هذا المشهد الفوضوي. يدور الكتاب في جوهره حول الحاجة إلى دراسة وفهم تطور التكنولوجيا من أجل البقاء في عالم سريع التغير. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة، التي تشكل الأساس لبقاء البشرية. يسمح هذا النموذج للأفراد بالتكيف مع التقنيات الجديدة والبقاء في طليعة المنحنى، مما يضمن بقائهم في عالم مليء بالخطر وعدم اليقين. طوال الرواية، يستكشف بيليفين فكرة أن التكنولوجيا ليست فقط أداة للتقدم، ولكنها أيضًا وسيلة للسيطرة على المجتمع والتلاعب به. إنه يسلط الضوء على مخاطر التقدم التكنولوجي غير الخاضع للرقابة وعواقب الاعتماد المفرط على الآلات للسيطرة على حياتنا.

러시아 작가 빅토르 펠레 빈 (Viktor Pelevin) 의 "악마의 울음 소리" (악마의 울음 소리) 의 음모는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존. 세상이 전쟁 상태로 나뉘어져있는 다른 현실에서 이야기는 플린 오 플린 (Flynn O'Flynn) 과 그의 며느리 세바스찬 (Sebastian) 의 모험을 따라이 혼란스러운 풍경을 탐색합니다. 이 책의 핵심은 빠르게 변화하는 세상에서 살아 남기 위해 기술의 진화를 연구하고 이해해야 할 필요성에 관한 것입니다. 저자는 인류의 생존의 기초가되는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 패러다임을 통해 개인은 새로운 기술에 적응하고 곡선을 앞서서 위험과 불확실성으로 가득 찬 세상에서 생존 할 수 있습니다. 소설 전체에서 Pelevin은 기술이 발전을위한 도구 일뿐만 아니라 사회를 통제하고 조작하는 수단이라는 아이디어를 탐구합니다. 그것은 점검되지 않은 기술 진보의 위험과 우리의 삶을 통제하기 위해 기계에 너무 많이 의존하는 결과를 강조합니다.

ロシアの作家ヴィクトル・ペレヴィンの本「悪魔の叫び」（The Cry of the Devil）のプロットは、技術の進化、個人的なパラダイム、人類の生存のトピックを掘り下げる思考刺激的で興味深いおとぎ話です。世界が戦争状態に分かれている別の現実を舞台に、2人の主人公、フリン・オフリンと義理の兄弟セバスチャンの冒険が、この混沌とした風景をナビゲートする。その核となる本は、急速に変化する世界で生き残るためには、技術の進化を研究し理解する必要があるということです。著者は、人類の生存の基礎となる現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。このパラダイムは、個人が新しい技術に適応し、曲線の先を行くことを可能にし、危険と不確実性に満ちた世界での生存を確実にします。ペレヴィンは小説を通して、テクノロジーは進歩の道具であるだけでなく、社会をコントロールし操作する手段でもあるという考えを探求している。それは、未確認の技術進歩の危険性と、私たちの生活を制御するためにあまりにも多くの機械に依存した結果を強調しています。

俄羅斯作家維克多·佩列文（Viktor Pelevin）撰寫的《魔鬼的尖叫》（魔鬼的尖叫）的情節是一個令人反思和有趣的故事，深入探討了技術發展，個人範式和人類生存的主題。故事發生在另一個現實中，世界分為交戰國家，故事講述了兩個主要人物弗林·奧弗林（Flynn O'Flynn）和他的女son塞巴斯蒂安（Sebastian）在這個混亂的景觀中航行時的冒險經歷。這本書本質上是關於研究和理解技術演變過程的必要性，以便在快速變化的世界中生存。作者強調對現代知識發展的技術過程進行個人範式化認識的重要性，現代知識是人類生存的基礎。這種模式使個人能夠適應新技術，並在充滿危險和不確定性的世界中實現生存。在整部小說中，佩列文都探討了技術不僅是進步的工具，而且是控制和操縱社會的手段的想法。它強調了技術進步不受控制的危險，以及過於依賴機器來管理我們的生活的後果。