The plot of the book 'История Минска в открытках и фотографиях' revolves around the evolution of technology and its impact on the development of modern knowledge, highlighting the importance of understanding this process as the basis for human survival and unity in a warring world. The book contains over 200 old postcards depicting the life of old Minsk, with a focus on photography as the progenitor of the postcard. The masters who worked in the city from the inception of photography until the beginning of the 20th century are named and featured throughout the book. One of the most intriguing sections of the book is the "Retrospective of Minsk" which includes 150 postcards and photographs of objects erected on the sites of the old city. Each page features a postcard depicting a landmark of the old city, accompanied by a photograph of the current object and a commentary. This section provides a unique perspective on the history of Minsk and its transformation over time. The book is an excellent resource for history lovers, local historians, art historians, and anyone interested in the development of Minsk and Belarus. It offers a comprehensive and accessible exploration of the technological evolution of the city, emphasizing the need to study and understand this process as crucial for human survival and unity in a warring world. The plot of the book is structured around the following key points: I.

сюжет книги 'История Минска в открытках и фотографиях'вращается вокруг эволюции технологии и ее воздействия на развитие современного знания, подчеркивая важность понимания этого процесса как основание для человеческого выживания и единства во враждующем мире. Книга содержит более 200 старинных открыток, изображающих жизнь старого Минска, с акцентом на фотографию как прародителя открытки. Мастера, работавшие в городе с момента зарождения фотографии до начала XX века, названы и представлены на протяжении всей книги. Один из самых интригующих разделов книги - «Ретроспектива Минска», включающая 150 открыток и фотографий объектов, возведенных на площадках старого города. На каждой странице представлена открытка с изображением достопримечательности старого города, сопровождаемая фотографией нынешнего объекта и комментарием. Этот раздел дает уникальный взгляд на историю Минска и его трансформацию с течением времени. Книга - отличный ресурс и для любителей истории, и для краеведов, и для искусствоведов, и для всех, кто интересуется развитием Минска и Беларуси. Он предлагает всестороннее и доступное исследование технологической эволюции города, подчеркивая необходимость изучения и понимания этого процесса как важнейшего для выживания человека и единства в воюющем мире. Сюжет книги построен вокруг следующих ключевых моментов: I.

Histoire du livre « L'histoire de Minsk en cartes postales et photos » tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur le développement de la connaissance moderne, soulignant l'importance de comprendre ce processus comme la base de la survie humaine et de l'unité dans un monde en guerre. livre contient plus de 200 cartes postales anciennes représentant la vie de l'ancienne Minsk, en mettant l'accent sur la photographie en tant qu'ancêtre de la carte postale. s artisans qui ont travaillé dans la ville depuis la naissance de la photographie jusqu'au début du XXe siècle sont nommés et représentés tout au long du livre. L'une des sections les plus intrigantes du livre est « Rétrospective de Minsk », qui comprend 150 cartes postales et photos d'objets construits sur les sites de la vieille ville. Chaque page présente une carte postale représentant la vieille ville, accompagnée d'une photo de l'objet actuel et d'un commentaire. Cette section donne un aperçu unique de l'histoire de Minsk et de sa transformation au fil du temps. livre est une excellente ressource pour les amateurs d'histoire, les habitants, les historiens d'art et tous ceux qui s'intéressent au développement de Minsk et du Bélarus. Il propose une étude complète et accessible de l'évolution technologique de la ville, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre ce processus comme essentiel à la survie de l'homme et à l'unité dans un monde en guerre. L'histoire du livre est basée sur les points clés suivants : I.

A História de Minsk em cartões postais e fotografias gira em torno da evolução da tecnologia e dos seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno, enfatizando a importância de entender este processo como base para a sobrevivência humana e a unidade no mundo rival. O livro contém mais de 200 cartões antigos que retratam a vida do velho Minsk, com ênfase na fotografia como um avô. Os mestres que trabalharam na cidade desde o nascimento da fotografia até o início do século XX foram nomeados e apresentados ao longo do livro. Uma das seções mais intrigantes do livro é a Retrospectiva de Minsk, que inclui 150 cartões e fotografias de objetos construídos em locais da cidade velha. Cada página apresenta um cartão com as atrações da cidade antiga, acompanhado de uma foto do objeto atual e um comentário. Esta seção oferece uma visão única da história de Minsk e sua transformação ao longo do tempo. O livro é um excelente recurso para os amantes da história, tanto para os corgueanos como para os cientistas de arte e todos os interessados no desenvolvimento de Minsk e Bielorrússia. Ele propõe um estudo abrangente e acessível sobre a evolução tecnológica da cidade, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo como essencial para a sobrevivência humana e a unidade no mundo em guerra. A história do livro é em torno dos seguintes pontos-chave: I.

La storia di Minsk in cartoline e fotografie ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sullo sviluppo della conoscenza moderna, sottolineando l'importanza di comprendere questo processo come base per la sopravvivenza umana e l'unità in un mondo in conflitto. Il libro contiene più di 200 vecchie cartoline che ritraggono la vita del vecchio Minsk, con l'accento di una foto come genitore di una cartolina. I maestri che hanno lavorato in città dalla nascita della fotografia all'inizio del XX secolo sono stati nominati e presentati durante tutto il libro. Una delle sezioni più intriganti del libro è la Retrospettiva di Minsk, che comprende 150 cartoline e fotografie di oggetti costruiti nei siti della città vecchia. Ogni pagina presenta una cartolina che mostra le attrazioni della città vecchia, accompagnata da una foto dell'oggetto attuale e da un commento. Questa sezione fornisce una visione unica della storia di Minsk e della sua trasformazione nel tempo. Il libro è una risorsa eccellente sia per gli amanti della storia che per gli scienziati d'arte e per tutti coloro che si interessano allo sviluppo di Minsk e Bielorussia. Offre uno studio completo e accessibile sull'evoluzione tecnologica della città, sottolineando la necessità di studiare e comprendere questo processo come fondamentale per la sopravvivenza dell'uomo e dell'unità nel mondo in guerra. La trama del libro è costruita intorno ai seguenti punti chiave:

Die Handlung des Buches „Die Geschichte von Minsk in Postkarten und Fotografien“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens und unterstreicht die Bedeutung des Verständnisses dieses Prozesses als Grundlage für das menschliche Überleben und die Einheit in einer feindseligen Welt. Das Buch enthält mehr als 200 alte Postkarten, die das ben des alten Minsk darstellen, wobei der Schwerpunkt auf der Fotografie als Vorläufer der Postkarte liegt. Die Meister, die von den Anfängen der Fotografie bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts in der Stadt gearbeitet haben, sind im gesamten Buch benannt und vertreten. Einer der faszinierendsten Abschnitte des Buches ist die „Retrospektive von Minsk“, die 150 Postkarten und Fotografien von Objekten umfasst, die auf dem Gelände der Altstadt errichtet wurden. Jede Seite enthält eine Postkarte mit dem Wahrzeichen der Altstadt, begleitet von einem Foto des aktuellen Objekts und einem Kommentar. Dieser Abschnitt gibt einen einzigartigen Einblick in die Geschichte von Minsk und seine Transformation im Laufe der Zeit. Das Buch ist eine ausgezeichnete Ressource für Geschichtsinteressierte, Lokalhistoriker, Kunsthistoriker und alle, die sich für die Entwicklung von Minsk und Belarus interessieren. Es bietet eine umfassende und zugängliche Studie über die technologische Entwicklung der Stadt und betont die Notwendigkeit, diesen Prozess als entscheidend für das menschliche Überleben und die Einheit in einer kriegerischen Welt zu untersuchen und zu verstehen. Die Handlung des Buches basiert auf folgenden Kernpunkten: I.

fabuła książki „Historia Mińska w pocztówkach i fotografii” obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy, podkreślając znaczenie zrozumienia tego procesu jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. Książka zawiera ponad 200 antycznych pocztówek przedstawiających życie starego Mińska, ze szczególnym uwzględnieniem fotografii jako progenitora pocztówki. Mistrzowie, którzy pracowali w mieście od początku fotografii do początku XX wieku są nazywani i prezentowani w całej książce. Jedną z najbardziej intrygujących części książki jest „Retrospektywa Mińska”, która zawiera 150 pocztówek i zdjęć obiektów wzniesionych na stronach starego miasta. Na każdej stronie znajduje się pocztówka przedstawiająca zabytki starego miasta, której towarzyszy zdjęcie bieżącego obiektu i komentarz. Ta sekcja zapewnia unikalne spojrzenie na historię Mińska i jego transformację w czasie. Książka jest doskonałym zasobem dla miłośników historii, lokalnych historyków, historyków sztuki i wszystkich zainteresowanych rozwojem Mińska i Białorusi. Oferuje kompleksowe i dostępne badanie ewolucji technologicznej miasta, podkreślając potrzebę badania i zrozumienia tego procesu jako niezbędnego dla ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie. Fabuła książki jest zbudowana wokół następujących kluczowych punktów: I.

העלילה של הספר ”היסטוריה של מינסק בגלויות ובתצלומים” סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על התפתחות הידע המודרני, ומדגישה את החשיבות של הבנת תהליך זה כבסיס להישרדות ולאחדות אנושית בעולם לוחם. הספר מכיל יותר מ-200 גלויות עתיקות המתארות את חייה של מינסק הישנה, עם דגש על צילום כצאצא הגלויה. מאסטרים שעבדו בעיר מאז תחילת הצילום ועד תחילת המאה ה-20 נקראים ומוצגים לאורך כל הספר. אחד הקטעים המסקרנים ביותר בספר הוא ”רטרוספקטיבה של מינסק”, הכולל 150 גלויות ותמונות של חפצים שהוקמו באתרי העיר העתיקה. בכל עמוד מופיעה גלויה המתארת את מראות העיר העתיקה, בליווי תמונה של האובייקט הנוכחי ופרשנות. סעיף זה מספק מבט ייחודי על ההיסטוריה של מינסק והשינוי שלה לאורך זמן. הספר הוא משאב מצוין עבור אוהבי ההיסטוריה, היסטוריונים מקומיים, היסטוריונים של האמנות, וכל מי שמעוניין בהתפתחות של מינסק ובלארוס. הוא מציע מחקר מקיף ונגיש של האבולוציה הטכנולוגית של העיר, המדגיש את הצורך ללמוד ולהבין את התהליך הזה כחיוני להישרדות ולאחדות אנושית בעולם לוחם. עלילת הספר בנויה סביב נקודות המפתח הבאות: אני.''

"Kartpostallarda ve fotoğraflarda Minsk Tarihi" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisi etrafında dönüyor ve bu süreci savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için bir temel olarak anlamanın önemini vurguluyor. Kitap, eski Minsk'in hayatını tasvir eden 200'den fazla antik kartpostal içeriyor ve kartpostalın atası olarak fotoğrafa vurgu yapıyor. Fotoğrafın başlangıcından 20. yüzyılın başına kadar şehirde çalışan ustalar, kitap boyunca adlandırılıyor ve sunuluyor. Kitabın en ilgi çekici bölümlerinden biri, 150 kartpostal ve eski şehrin yerlerine dikilmiş nesnelerin fotoğraflarını içeren "Minsk Retrospektifi'dir. Her sayfada, mevcut nesnenin bir fotoğrafı ve bir yorum eşliğinde eski şehrin manzaralarını gösteren bir kartpostal var. Bu bölüm, Minsk'in tarihine ve zaman içindeki dönüşümüne benzersiz bir bakış sunuyor. Kitap, tarih severler, yerel tarihçiler, sanat tarihçileri ve Minsk ve Belarus'un gelişimi ile ilgilenen herkes için mükemmel bir kaynaktır. Şehrin teknolojik evrimi hakkında kapsamlı ve erişilebilir bir çalışma sunarak, savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için gerekli olan bu süreci inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitabın konusu aşağıdaki kilit noktalar etrafında inşa edilmiştir: I.

تدور حبكة كتاب «تاريخ مينسك في البطاقات البريدية والصور الفوتوغرافية» حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على تطوير المعرفة الحديثة، مع التأكيد على أهمية فهم هذه العملية كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. يحتوي الكتاب على أكثر من 200 بطاقة بريدية عتيقة تصور حياة مينسك القديمة، مع التركيز على التصوير الفوتوغرافي باعتباره سلف البطاقة البريدية. تم تسمية الأساتذة الذين عملوا في المدينة منذ بداية التصوير الفوتوغرافي حتى بداية القرن العشرين وتقديمهم في جميع أنحاء الكتاب. أحد أكثر أقسام الكتاب إثارة للاهتمام هو «معرض مينسك بأثر رجعي»، والذي يتضمن 150 بطاقة بريدية وصور لأشياء أقيمت في مواقع المدينة القديمة. توجد في كل صفحة بطاقة بريدية تصور مشاهد المدينة القديمة، مصحوبة بصورة للكائن الحالي وتعليق. يقدم هذا القسم نظرة فريدة على تاريخ مينسك وتحولها بمرور الوقت. الكتاب هو مورد ممتاز لمحبي التاريخ والمؤرخين المحليين ومؤرخي الفن وكل من يهتم بتنمية مينسك وبيلاروسيا. وهو يقدم دراسة شاملة يسهل الوصول إليها للتطور التكنولوجي للمدينة، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم هذه العملية باعتبارها ضرورية لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب. تم بناء حبكة الكتاب حول النقاط الرئيسية التالية: أنا.

'엽서와 사진에서 민스크의 역사'라는 책의 음모는 기술의 진화와 현대 지식의 발전에 미치는 영향을 중심으로이 과정을 인간의 생존과 전쟁의 통일을위한 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 세계. 이 책에는 엽서의 조상으로서 사진에 중점을 둔 오래된 민스크의 삶을 묘사 한 200 개가 넘는 골동품 엽서가 들어 있습니다. 사진의 시작부터 20 세기 초까지 도시에서 일한 스승들은이 책 전체에 걸쳐 지명되고 발표됩니다. 이 책에서 가장 흥미로운 부분 중 하나는 "민스크의 회고" 인데, 여기에는 150 개의 엽서와 구시 가지에 세워진 물건의 사진이 포함되어 있습니다. 각 페이지에는 구시 가지의 광경을 묘사 한 엽서와 현재 대상의 사진과 해설이 있습니다. 이 섹션은 민스크의 역사와 시간이 지남에 따른 변화에 대한 독특한 모습을 제공합니다. 이 책은 역사 애호가, 지역 역사가, 미술사 및 민스크와 벨로루시의 발전에 관심이있는 모든 사람들에게 훌륭한 자료입니다. 그것은 도시의 기술 진화에 대한 포괄적이고 접근 가능한 연구를 제공하며, 이 과정을 전쟁 세계에서 인간의 생존과 연합에 필수적인 것으로 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 이 책의 줄거리는 다음과 같은 핵심 사항을 중심으로 구축됩니다.

、本のプロット「はがきと写真のミンスクの歴史」技術の進化と現代の知識の発展にその影響を中心に展開し、戦争の世界での人間の生存と統一の基礎として、このプロセスを理解することの重要性を強調しています。この本には、古いミンスクの生活を描いた200以上のアンティークのポストカードが含まれており、ポストカードの先駆者としての写真に重点を置いています。撮影開始から20世紀初頭まで市内で働いていた巨匠たちの名前は、本を通して紹介されています。最も興味深いセクションの1つは「ミンスクの回顧展」で、150枚のポストカードと旧市街の敷地内に建てられたオブジェクトの写真が含まれています。各ページには、旧市街の風景を描いたポストカードがあり、現在のオブジェの写真と解説が添えられています。このセクションでは、ミンスクの歴史とその変容についてユニークに説明します。この本は、歴史愛好家、地元の歴史家、美術史家、そしてミンスクとベラルーシの発展に興味を持っているすべての人のための優れたリソースです。都市の技術進化の包括的かつアクセス可能な研究を提供し、このプロセスを研究し、戦争世界での人間の生存と団結のために不可欠であると理解する必要性を強調しています。本のプロットは、次のキーポイントの周りに構築されています。

「明斯克在明信片和照片中的歷史」的情節圍繞技術的演變及其對現代知識發展的影響，強調了解這一過程作為人類生存和團結的基礎的重要性。交戰的世界。該書包含200多張描繪舊明斯克生活的舊明信片，重點是攝影作為明信片的祖先。從攝影誕生到20世紀初在城市工作的工匠在整個書中都被命名和展示。該書最有趣的部分之一是「明斯克回顧展」，其中包括150張明信片和在舊城區豎立的物體的照片。每個頁面都包含一張明信片，描繪了舊城區的地標，並附有當前設施的照片和評論。本節提供了明斯克歷史及其隨著時間的變化的獨特視角。對於歷史愛好者，當地歷史學家，藝術史學家以及對明斯克和白俄羅斯的發展感興趣的任何人來說，這本書都是偉大的資源。它為城市的技術演變提供了全面且負擔得起的研究，強調需要研究和理解這一過程，這是人類生存和在交戰世界中團結的關鍵。本書的情節圍繞以下關鍵點構建：I.