The author of the book is trying to explain how the samurai class was formed and why it became so popular among the Japanese society. The plot of the book 'Samurai of the Eastern Capital or Forty-Seven Loyal Vassals' revolves around the story of forty-seven samurai who took revenge on their master's killer, but were ultimately executed for their actions. The book explores the formation and popularity of the samurai class in Japan during the early 18th century, and how this class came to embody the ideal of a true warrior. At the heart of the story is the concept of technology evolution and its impact on human society. The author argues that the development of modern knowledge and technology is not just about inventing new gadgets and machines, but also about understanding the process of technological advancement and its implications for human survival.

Автор книги пытается объяснить, как сформировался класс самураев и почему он стал так популярен среди японского общества. Сюжет книги 'Самурай восточной столицы или Сорок семь верных вассалов'вращается вокруг истории сорока семи самураев, которые отомстили убийце своего хозяина, но в конечном итоге были казнены за свои действия. Книга исследует формирование и популярность класса самураев в Японии в начале XVIII века, и как этот класс стал воплощать идеал настоящего воина. В основе истории лежит концепция эволюции технологий и ее влияние на человеческое общество. Автор утверждает, что развитие современных знаний и технологий - это не просто изобретение новых гаджетов и машин, но и понимание процесса технологического прогресса и его последствий для выживания человека.

L'auteur du livre essaie d'expliquer comment une classe de samouraïs s'est formée et pourquoi il est devenu si populaire dans la société japonaise. L'histoire du livre « Samurai de la capitale orientale ou Quarante-sept fidèles vassaux » tourne autour de l'histoire de quarante-sept samouraïs qui ont vengé le tueur de leur maître, mais ont finalement été exécutés pour leurs actions. livre explore la formation et la popularité de la classe des samouraïs au Japon au début du XVIII siècle, et comment cette classe a commencé à incarner l'idéal d'un vrai guerrier. L'histoire repose sur le concept de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'auteur affirme que le développement des connaissances et des technologies modernes n'est pas seulement l'invention de nouveaux gadgets et machines, mais aussi la compréhension du processus de progrès technologique et de ses conséquences pour la survie humaine.

autor del libro trata de explicar cómo se formó la clase samurai y por qué se hizo tan popular entre la sociedad japonesa. La trama del libro 'Samurai de la capital oriental o Cuarenta y siete fieles vasallos'gira en torno a la historia de cuarenta y siete samuráis que vengaron al asesino de su amo pero que finalmente fueron ejecutados por sus actos. libro explora la formación y popularidad de la clase samurai en Japón a principios del siglo XVIII, y cómo esta clase comenzó a encarnar el ideal del verdadero guerrero. La historia se basa en el concepto de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que el desarrollo del conocimiento y la tecnología actuales no es sólo la invención de nuevos aparatos y máquinas, sino también la comprensión del proceso de progreso tecnológico y sus implicaciones para la supervivencia humana.

O autor do livro tenta explicar como a classe de samurais se formou e por que ele se tornou tão popular entre a sociedade japonesa. A história do livro «Samurai capital oriental ou quarenta e sete vassalos fiéis» gira em torno da história de quarenta e sete samurais que vingaram o assassino de seu dono, mas acabaram executados por seus atos. O livro explora a formação e a popularidade da classe samurai no Japão no início do século XVIII, e como esta classe tornou-se o ideal do verdadeiro guerreiro. A história baseia-se no conceito de evolução da tecnologia e no seu impacto na sociedade humana. O autor afirma que o desenvolvimento de conhecimentos e tecnologias modernas não é apenas uma invenção de novos gadgets e máquinas, mas também uma compreensão do processo de progresso tecnológico e suas consequências para a sobrevivência humana.

Der Autor des Buches versucht zu erklären, wie die Samurai-Klasse entstanden ist und warum sie in der japanischen Gesellschaft so populär geworden ist. Die Handlung des Buches „Der Samurai der östlichen Hauptstadt oder ebenundvierzig treue Vasallen“ dreht sich um die Geschichte von siebenundvierzig Samurai, die sich an dem Mörder ihres Meisters gerächt haben, aber schließlich für ihre Taten hingerichtet wurden. Das Buch untersucht die Entstehung und Popularität der Samurai-Klasse in Japan zu Beginn des 18. Jahrhunderts und wie diese Klasse begann, das Ideal eines echten Kriegers zu verkörpern. Die Geschichte basiert auf dem Konzept der Evolution der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung moderner Kenntnisse und Technologien nicht nur die Erfindung neuer Geräte und Maschinen ist, sondern auch das Verständnis des Prozesses des technologischen Fortschritts und seiner Folgen für das menschliche Überleben.

Autor książki próbuje wyjaśnić, jak powstała klasa samurajów i dlaczego stała się ona tak popularna wśród społeczeństwa japońskiego. Fabuła książki „Samurajowie stolicy wschodniej lub czterdziestu siedmiu wiernych wasali” kręci się wokół historii czterdziestu siedmiu samurajów, którzy zemstą się na zabójcy swojego pana, ale w końcu są wykonywani za swoje działania. Książka bada powstawanie i popularność klasy samurajów w Japonii na początku XVIII wieku i jak ta klasa zaczęła ucieleśniać ideał prawdziwego wojownika. U podstaw tej historii leży koncepcja ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Autor przekonuje, że rozwój nowoczesnej wiedzy i technologii to nie tylko wynalazek nowych gadżetów i maszyn, ale także zrozumienie procesu postępu technologicznego i jego konsekwencji dla ludzkiego przetrwania.

מחבר הספר מנסה להסביר כיצד נוצרה כיתת הסמוראים ומדוע היא הפכה כה פופולרית בקרב החברה היפנית. עלילת הספר ”הסמוראים של הבירה המזרחית או ארבעים ושבעה הווסאלים הנאמנים” סובבת סביב סיפורם של ארבעים ושבעה סמוראים שנוקמים נקמה ברוצח אדונם אך בסופו של דבר מוצאים להורג על מעשיהם. הספר בוחן את ההתהוות והפופולריות של מעמד הסמוראים ביפן בתחילת המאה ה-18, וכיצד המעמד הזה החל לגלם את האידיאל של לוחם אמיתי. בלב הסיפור נמצא הרעיון של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. המחבר טוען כי התפתחות הידע והטכנולוגיה המודרנית אינה רק המצאה של גאדג 'טים ומכונות חדשים, אלא גם הבנה של תהליך ההתקדמות הטכנולוגית והשלכותיה על הישרדות האדם.''

Kitabın yazarı, samuray sınıfının nasıl oluştuğunu ve Japon toplumu arasında neden bu kadar popüler olduğunu açıklamaya çalışıyor. "The Samurai of the Eastern Capital or the Forty-Seven Faithful Vassals" (Doğu Başkentinin Samurayları ya da Kırk Yedi Sadık Vassallar) kitabının konusu, efendilerinin katilinden intikam alan ancak sonunda eylemleri için idam edilen kırk yedi samurayın hikayesi etrafında dönüyor. Kitap, 18. yüzyılın başında Japonya'daki samuray sınıfının oluşumunu ve popülaritesini ve bu sınıfın gerçek bir savaşçı idealini nasıl somutlaştırmaya başladığını araştırıyor. Hikayenin merkezinde, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi kavramı yer alıyor. Yazar, modern bilgi ve teknolojinin gelişiminin sadece yeni aletlerin ve makinelerin icadı değil, aynı zamanda teknolojik ilerleme sürecinin ve insanın hayatta kalması için sonuçlarının anlaşılması olduğunu savunuyor.

يحاول مؤلف الكتاب شرح كيفية تشكيل طبقة الساموراي ولماذا أصبحت شائعة جدًا بين المجتمع الياباني. تدور حبكة كتاب "The Samurai of the Eastern Capital or the 47 Faithful Vassals'حول قصة سبعة وأربعين ساموراي ينتقمون من قاتل سيدهم ولكن يتم إعدامهم في النهاية بسبب أفعالهم. يستكشف الكتاب تكوين وشعبية طبقة الساموراي في اليابان في بداية القرن الثامن عشر، وكيف بدأت هذه الطبقة في تجسيد المثل الأعلى للمحارب الحقيقي. يكمن جوهر القصة في مفهوم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ويجادل المؤلف بأن تطوير المعارف والتكنولوجيا الحديثة ليس مجرد اختراع أدوات وآلات جديدة، بل هو أيضا فهم لعملية التقدم التكنولوجي وعواقبها على بقاء الإنسان.

이 책의 저자는 사무라이 계급이 어떻게 형성되었고 왜 일본 사회에서 그렇게 인기를 얻었는지 설명하려고합니다. '동부 수도의 사무라이 또는 47 개의 충실한 허위'라는 책의 음모는 주인의 살인범에게 복수를했지만 결국 그들의 행동으로 처형 된 47 명의 사무라이 이야기를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 18 세기 초 일본에서 사무라이 클래스의 형성과 인기와이 클래스가 실제 전사의 이상을 구현하기 시작한 방법을 탐구합니다. 이야기의 핵심은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향의 개념입니다. 저자는 현대 지식과 기술의 발전은 새로운 가제트와 기계의 발명 일뿐만 아니라 기술 진보 과정과 인간 생존에 대한 결과에 대한 이해라고 주장한다.

本の著者は、サムライ階級がどのように形成され、なぜそれが日本社会の間で非常に人気になったのかを説明しようとします。『東都の侍、あるいは四十七人の忠実な家臣』という本の筋書きは、主人の殺し屋に復讐した四十七人の武士が、やがて処刑されるという物語を描いている。18世紀初頭の日本における武士階級の形成と人気、そして本物の武士の理想をどのように具現化し始めたのかを探る。物語の中心には、テクノロジーの進化と人間社会への影響の概念があります。著者は、現代の知識と技術の開発は、新しいガジェットや機械の発明だけでなく、技術の進歩のプロセスと人間の生存のためのその結果の理解であると主張しています。

本書的作者試圖解釋武士階級的形成方式以及為什麼它在日本社會中如此受歡迎。這本書的情節「東部首都的武士或四十七個忠實的附庸」圍繞著四十七個武士的故事，他們報仇了主人的殺手，但最終因其行為而被處決。該書探討了18世紀初日本武士階級的形成和受歡迎程度，以及該階級如何體現了真正的戰士的理想。歷史的核心是技術發展的概念及其對人類社會的影響。作者認為，現代知識和技術的發展不僅是新小工具和機器的發明，而且是對技術進步過程及其對人類生存的影響的理解。